French

Corrigendum 1 - Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses - Sécurité - Partie 2-22: Exigences particulières pour les tronçonneuses portatives

General Information

Status: Published
Publication Date: 25-May-2026

ICS: 25.140.20 - Electric tools

Technical Committee: TC 116 - Safety of motor-operated electric tools

Current Stage: BPUB - Publication being printed
Start Date: 22-May-2026
Completion Date: 11-Aug-2026

Buy Documents

IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026 - Corrigendum 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-22: Particular requirements for hand-held cut-off machines - Page 1 preview

Standard

IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026 - Corrigendum 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-22: Particular requirements for hand-held cut-off machines

Release Date:26-May-2026

English and French language (2 pages)

sale 15% off

Preview

sale 15% off

Preview

Relations

Corrects: IEC 62841-2-22:2025 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-22: Particular requirements for hand-held cut-off machines
Effective Date: 22-May-2026

Buy Documents

Standard

IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026 - Corrigendum 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-22: Particular requirements for hand-held cut-off machines

Release Date:26-May-2026

English and French language (2 pages)

sale 15% off

Preview

sale 15% off

Preview

Get Certified

Connect with accredited certification bodies for this standard

DVS-ZERT GmbH

German welding certification society.

DAKKS Germany Verified

Visit Website

CARES (UK Certification Authority for Reinforcing Steels)

UK certification for reinforcing steels and construction.

UKAS United Kingdom Verified

Visit Website

EWF/IIW (European/International Welding Federation)

International welding personnel certification.

BELAC Belgium Verified

Visit Website

Frequently Asked Questions

What is IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026?

IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026 is a standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC). Its full title is "Corrigendum 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-22: Particular requirements for hand-held cut-off machines". This standard covers: Corrigendum 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-22: Particular requirements for hand-held cut-off machines

What is the scope of IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026?

Corrigendum 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-22: Particular requirements for hand-held cut-off machines

What ICS categories does IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026 belong to?

IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026 is classified under the following ICS (International Classification for Standards) categories: 25.140.20 - Electric tools. The ICS classification helps identify the subject area and facilitates finding related standards.

What standards are related to IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026?

IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026 has the following relationships with other standards: It is inter standard links to IEC 62841-2-22:2025. Understanding these relationships helps ensure you are using the most current and applicable version of the standard.

How can I access IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026?

IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026 is available in PDF format for immediate download after purchase. The document can be added to your cart and obtained through the secure checkout process. Digital delivery ensures instant access to the complete standard document.

Standards Content (Sample)

IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026 ...

INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE
____________
IEC 62841-2-22 IEC 62841-2-22
Edition 1.0 2025-06 Edition 1.0 2025-06

Electric motor-operated hand-held tools, Outils électroportatifs à moteur, outils
transportable tools and lawn and garden portables et machines pour jardins et
machinery - safety - pelouses - Sécurité -
Part 2-22: Particular requirements for hand- Partie 2-22: Exigences particulières pour les
held cut-off machines tronçonneuses portatives

CO RRI G E NDUM 1
Corrections to the French version appear after the English text.
Les corrections à la version française sont données a
...

IEC

IEC 62841-2-16:2024/AMD1:2026(Amendment)

Amendment 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-16: Particular requirements for hand-held fastener driving tools

IEC 62841-2-16: 2026 Amendment 1

Standard
7 pages
English language
sale 15% off
Standard
8 pages
French language
sale 15% off
Standard
15 pages
English and French language
sale 15% off

16-Feb-2026
25.140.20
TC 116

IEC

IEC 62841-2-16:2024(Main)

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-16: Particular requirements for hand-held fastener driving tools

IEC 62841-2-16:2024 is to be used in conjunction with IEC 62841-1:2014. This document supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 62841-1, so as to convert it into the IEC Standard: Particular requirements for hand-held fastener driving tools. Where a particular subclause of IEC 62841-1 is not mentioned in this document, that subclause applies as far as reasonable. Where this document states "addition", "modification" or "replacement", the relevant text in IEC 62841-1 is to be adapted accordingly.
IEC 62841-1:2014, Clause 1 is applicable, except as follows:
Addition: This document applies to hand-held fastener driving tools
- intended for driving fasteners into or through concrete, fabric, fiberboard, metal, plastic, wood, wood products, cartons, and other materials; and
- whose energy to drive the fastener is derived directly or indirectly from an electric motor or magnetic drive.
This document does not apply to pneumatically driven tools where the compressed gas comes from an external source, such as a compressor or a tank.
This document does not apply to tools powered by combustible gases, even if electrically ignited.
NOTE 101 Tools powered by compressed air or combustible gases are covered by ISO 11148-13:2017.

Standard
249 pages
English language
sale 15% off
Standard
74 pages
English language
sale 15% off
Standard
73 pages
English and French language
sale 15% off

16-Feb-2026
25.140.20
TC 116

IEC

IEC 62841-4-9:2026(Main)

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 4-9: Particular requirements for battery-powered chain saws for tree service

IEC 62841-4-9:2026 applies to rechargeable battery-powered motor-operated chain saws for tree service, hereinafter referred to as chain saws or machines, having a maximum mass of 5,0 kg. The mass includes the heaviest detachable battery pack(s), if any, as described in IEC 62841-1:2014, K.8.14.2 e) 2), but excludes the guide bar, saw chain and saw chain lubricant. Chain saws covered by this document are intended to be used for pruning and dismantling standing tree crowns.
The chain saws covered by this document are designed only to be operated with the right hand on the rear handle and the left hand on the front handle.
This document does not apply to
– chain saws supplied by mains power or power from non-isolated sources that permit the machine to be used while connected to such power supplies; or
– chain saws supplied by integral batteries; or
– chain saws for cutting wood as covered by IEC 62841-4-1; or
– chain saws designed for use in conjunction with a guide-plate and riving knife or in any other way such as with a support or as a stationary or transportable machine; or
– pole-mounted pruners; or
NOTE 1 Pole-mounted pruners are covered by IEC 62841-4-10.
– pruning saws.
NOTE 2 Pruning saws will be covered by a future part of IEC 62841-4.
The maximum rated voltage for machines and battery packs is 75 V d.c.
Battery machines covered by this document are not considered to be class I tools, class II tools or class III tools and therefore are not required to have basic insulation, supplementary insulation or reinforced insulation. Electric shock hazard is considered to exist only between parts of opposite polarity.
This document deals with the hazards presented by machines which are encountered by all persons in the normal use and reasonably foreseeable misuse of the machines.
When evaluating a rechargeable battery pack for protection against electric shock during charging, creepage distances, clearances and distances through insulation, the relevant requirements of this document are applicable with the battery pack fitted to the intended charger.
Since rechargeable battery packs for machines are submitted to different use patterns (such as rough use, high charging and discharging currents), their safety can be evaluated only by this document and not by using other standards for rechargeable battery packs, such as IEC 62133-1:2017 or IEC 62133-2:2017, unless otherwise indicated in this document. All relevant aspects related to the safety of rechargeable batteries are addressed in this document, such that the requirements of IEC 62133-1:2017 or IEC 62133-2:2017 are not required to be separately applied.
When evaluating the risk of fire associated with rechargeable battery packs for machines, consideration has been given to the fact that these battery packs are unattended energy sources and have been evaluated as such in this document. Requirements in other standards regarding the risk of fire due to the charging of these battery packs are therefore considered to be fulfilled.
This document also addresses requirements covering the use of lithium-ion cells employed in battery systems in machines. The following is considered within the context of these requirements:
– These requirements address the risk of fire or explosion of these batteries and not any possible hazards associated with toxicity nor potential hazards associated with transportation or disposal.
NOTE 3 IEC 62281:2019 covers the safety aspects of lithium-ion batteries during transport.
– Battery systems covered by these requirements are not intended to be serviced by the end user.
– These requirements are intended to provide comprehensive evaluation of a battery only if used in products covered by this document.
– These requirements address the safety of lithium-ion battery systems during storage and use including discharge and charge. These requirements are only considered to be supplementary requirements in regard to battery charger fire and e

Standard
71 pages
English language
sale 15% off
Standard
77 pages
French language
sale 15% off
Standard
148 pages
English and French language
sale 15% off

26-Jan-2026
25.140.20
TC 116

IEC

IEC 62841-2-24:2026(Main)

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-24: Particular requirements for hand-held oscillating multifunction tools

IEC 62841-2-24:2026 applies to oscillating multifunction tools.
This document is to be used in conjunction with IEC 62841-1:2014 and IEC 62841-1:2014/AMD1:2025.
This document supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 62841-1, so as to convert it into the IEC Standard: Particular requirements for hand-held oscillating multifunction tools.
Where a particular subclause of IEC 62841-1 is not mentioned in this document, that subclause applies as far as reasonable. Where this document states "addition", "modification" or "replacement", the relevant text in IEC 62841-1 is to be adapted accordingly.
The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests.
It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 36 months from the date of publication.

Standard
19 pages
English language
sale 15% off
Standard
19 pages
French language
sale 15% off
Standard
38 pages
English and French language
sale 15% off

26-Jan-2026
25.140.20
TC 116

IEC

IEC 62841-2-1:2017/AMD1:2021/COR1:2025(Amendment)

Corrigendum 1 - Amendment 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-1: Particular requirements for hand-held drills and impact drills

Standard
2 pages
English and French language
sale 15% off

11-Nov-2025
25.140.20
TC 116

IEC

IEC 62841-2-18:2024/COR1:2025(Corrigendum)

Corrigendum 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-18: Particular requirements for hand-held strapping tools

Standard
2 pages
English and French language
sale 15% off

10-Nov-2025
25.140.20
TC 116

IEC

IEC 62841-3-1:2014(Main)

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-1: Particular requirements for transportable table saws

IEC 62841-3-1:2014 applies to transportable table saws with:
- a toothed single blade; or
- stacked blades that cut a single groove or slot; or
- a moulding head cutter intended for cutting wood and analogous materials, plastics and nonferrous metals except magnesium with a saw blade diameter between 105 mm and 315 mm, which hereinafter may simply be referred to as saw or tool. The rated voltage is not more than 250 V for single-phase a.c. or d.c. tools, and 480 V for three-phase a.c. tools. The rated input is not more than 3 700 W. The limits for the applicability of this standard for battery tools is given in Annex K. This standard deals with the hazards presented by tools which are encountered by all persons in the normal use and reasonably foreseeable misuse of the tools. This standard does not apply to table saws intended to cut other metals, such as magnesium, steel and iron. This standard does not apply to table saws with an automatic feeding device. This standard does not apply to saws designed for use with abrasive wheels. This standard does not apply to table saws with more than one spindle such as for a scoring blade. The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations may need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests. It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 36 months from the date of publication. Key words: Table Saw, Transportable
This publication is to be read in conjunction with IEC 62841-1:2014. The contents of the corrigendum of November 2015 have been included in this copy.

Standard
103 pages
English language
sale 15% off
Standard
99 pages
English and French language
sale 15% off
Standard
208 pages
English and French language
sale 15% off

05-Nov-2025
25.140.20
TC 116

IEC

IEC 62841-3-1:2014/AMD2:2025(Amendment)

Amendment 2 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-1: Particular requirements for transportable table saws

IEC 62841-3-1: 2025 Amendment 2

Standard
4 pages
English language
sale 15% off
Standard
4 pages
French language
sale 15% off
Standard
8 pages
English and French language
sale 15% off

05-Nov-2025
25.140.20
TC 116

IEC

IEC 62841-3-16:2025(Main)

Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 3-16: Particular requirements for transportable belt sanders, disc sanders and belt/disc sanders

IEC 62841-3-16:2025 applies to transportable belt sanders, disc sanders and belt/disc sanders which are equipped with
– a sanding belt; or
– a sanding disc; or
– a sanding belt and a sanding disc
for sanding solid materials.
This document does not apply to hand-held disc-type sanders.
NOTE 101 Hand-held disc-type sanders are covered by IEC 62841-2-3.
This document does not apply to hand-held belt sanders.
NOTE 102 Hand-held belt sanders are covered by IEC 62841-2-4.
This Part 3-16 is to be used in conjunction with the first edition of IEC 62841-1:2014 and IEC 62841-1:2014/AMD1:2025.
This Part 3-16 supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 62841-1:2014, so as to convert it into the IEC Standard: Particular requirements for transportable belt sanders, disc sanders and belt/disc sanders.
Where a particular subclause of IEC 62841-1:2014 is not mentioned in this Part 3-16, that subclause applies as far as relevant. Where this document states "addition", "modification" or "replacement", the relevant text in IEC 62841-1:2014 is to be adapted accordingly.
NOTE The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations can need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests.
It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 36 months from the date of publication.

Standard
19 pages
English language
sale 15% off
Standard
221 pages
English language
sale 15% off
Standard
19 pages
French language
sale 15% off
Standard
38 pages
English and French language
sale 15% off

03-Nov-2025
25.140.20
TC 116

IEC

IEC 63241-3-3:2025(Main)

Electric motor-operated tools - Dust measurement procedure - Part 3-3: Particular requirements for transportable planers and thicknessers

IEC 63241-3-3:2025 applies to transportable planers and thicknessers intended to plane wood.
This document is to be used in conjunction with the first edition of IEC 63241-1:2023.
This document supplements or modifies the corresponding clauses in IEC 63241-1, so as to convert it into the IEC Standard: Particular requirements for transportable planers and thicknessers.
Where a particular subclause of IEC 63241-1 is not mentioned in this document, that subclause applies as far as reasonable. Where this document states "addition", "modification" or "replacement", the relevant text in IEC 63241-1 is to be adapted accordingly.
NOTE The attention of National Committees is drawn to the fact that equipment manufacturers and testing organizations can need a transitional period following publication of a new, amended or revised IEC publication in which to make products in accordance with the new requirements and to equip themselves for conducting new or revised tests.
It is the recommendation of the committee that the content of this publication be adopted for implementation nationally not earlier than 36 months from the date of publication.

Standard
6 pages
English language
sale 15% off

Corrigendum 1 - Outils électroportatifs à moteur, outils portables et machines pour jardins et pelouses - Sécurité - Partie 2-22: Exigences particulières pour les tronçonneuses portatives

General Information

Buy Documents

IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026 - Corrigendum 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-22: Particular requirements for hand-held cut-off machines

Relations

Buy Documents

IEC 62841-2-22:2025/COR1:2026 - Corrigendum 1 - Electric motor-operated hand-held tools, transportable tools and lawn and garden machinery - Safety - Part 2-22: Particular requirements for hand-held cut-off machines

Get Certified

DVS-ZERT GmbH

CARES (UK Certification Authority for Reinforcing Steels)

EWF/IIW (European/International Welding Federation)

Frequently Asked Questions

Standards Content (Sample)

This May Also Interest You