ISO 3772:1976

Photography — Films (in rolls) for phototypesetting and photolettering devices — Dimensions

Photographie — Films (en rouleaux) pour appareils de photocomposition et de phototitrage — Dimensions

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Mar-1976
• Withdrawal Date: 31-Mar-1976
• ICS: 37.040.20 - Photographic paper, films and plates. Cartridges
• Technical Committee: ISO/TC 42 - Photography
• Drafting Committee: ISO/TC 42 - Photography
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 01-Jun-1991

Relations

• Revised: ISO 3772:1991 - Photography — Film dimensions — Rolls for photocomposition
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD 3772
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEXKnYHAPOüHAR OPrAHH3AUHR no CTAH~APTA3AU~.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Photography - Films (in rolls) for phototypesetting and
photolettering devices - Dimensions
Photographie - Films (en rouleaux) pour appareils de photocomposition et de phototitrage - Dimensions
First edition - 1976-04-01
e
-
W
-
UDC 771.531.31 : 655.287 Ref. No. IS0 3772-1976jE)
x
q
N Descriptors : photography, photographic equipment, phototypesetting, photolettering, photographic film, roll film, bobbins, specifi-
cations, dimensions, perforating, cutting, gluing.
PI PI
(?
s
Price based on 4 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
International Standard IS0 3772 was drawn up by Technical Committee
ISO/TC 42, Photography, and circulated to the Member Bodies in December 1974.
It has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Australia I reland Spain
Belgium Italy Switzerland
Bulgaria Japan Turkey
Canada Mexico United Kingdom
Czechoslovakia Pakistan
U.S.A.
France Romania
U.S.S. R.
Germany South Africa, Rep. of Yugoslavia
No Member Body expressed disapproval of the document.
O International Organization for Standardization, 1976
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD
IS0 3772-1976 (E)
Photography - Films (in rolls) for phototypesetting and
photolettering devices - Dimensions
O INTRODUCTION
2 REFERENCES
Until recently, there has been little emphasis on IS0 491, Cinematography - 35 mm motion-picture film -
standardizing the sizes and dimensions of phototypesetting Cutting and perforating dimensions.
and photolettering films and cores. Also, the lack of
IS0 3042, Cinematography - Labelling of containers for
definitive national standards was resulting in a proliferation
-
unexposed motion-picture films and magnetic films
of new product sizes which continued to grow at an
Minimum information specifications.
alarming rate.
To minimize this proliferation, ISO/TC 42 decided in 1971
to develop an International Standard for these products and
3 FILM FORMS AVAILABLE
this document represents its initial efforts.
Film (in rolls) for phototypesetting and photolettering
Preferred and recognized film width sizes are listed to
devices shall have either single-edge perforating (preferred),
encourage a reduction in the total number of film sizes
double-edge perforating (recognized) or be unperforated
being used. It is hoped that, with the co-operation of
(preferred).
equipment manufacturers, the recognized sizes can
eventually be dropped and only the preferred sizes used.
However, because this is a dynamic and growing industry,
4 CUTTING DIMENSIONS
guidelines have been established for calculating the
dimension of new film sizes which may be required as a
4.1 Width
result of future innovations.
4.1.1 Preferred widths
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
The cutting widths of preferred nominal widths are listed in
This International Standard specifies, for roll film for use
table 1.
in phototypesetting and photolettering devices, in two
separate categories - preferred and recognized - the
TAB LE 1 - Cutting widths - prefermd nominal widths
(il)
following pertinent characteristics :
Cutting width
- forms available;
Preferred nominal
mm I in
- nominal film widths, including their cutting and
film width1)
perforating dimensions and tolerances;
min. max.
- winding orientation;
35 mm 34.75 35.00
- core dimensions.
70 mm 69.75 70,OO
Splices permitted according to nominal film lengths are
100 mm 99.75 100.00
included. No cutting lengths or tolerances are specified, but
150 mm 149.50 150,OO
the annex (A.2) lists, with explanation and as a guide,
200 mm 199.50 200,oo
nominal film lengths in both categories. Included also in the
annex (A.l) are cutting rules for application when unlisted
250 mm 249,50 250.00
widths are required, together with additional information
300 mm 299.50 300.00
pertaining to perforations, their dimensions and tolerances.
-
1) See clause A. in the annex for cutting rules applying to nominal widths not listed in tables 1 and 2.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 3772-1976 (E)
4.1.2 Recognized widths
The cutting widths of recognized nominal widths are listed
in table 2.
TABLE 2 - Cutting widths - rowqiized nominal
widths (see 4.1.3)
Cutting width
Recognized nominal
(Doubleedge per-
mm in
film width11 forating recognized)
min. max. min. max.
3 in
75.95 76.20 2.990 3.000
4 in
101.35 1 01,60 3.990 4.000
FIGURE 1 - Perforating dimensions of films (in rolls) used
in phototypesetting and photolettering devices
6 in
151,90 152,40 5.980 6.000
8 in
202.70 203,20 7.980 8.000
9 in 228.10 228,60 8.980 9.000
9 Il4 in 23445 234.95 9.230 9.250
TAB LE 3 - Perforating dimensions
10 in 253,50 254,OO 9.980 10.000
.O00
11 in 278.90 279.40 10.980 11
Dimension mm in
8 .O7 1
205 mm 20450 205,OO 8.051
- -
-
4 - nominal width nominal width nominal width
O O
< 130 mm (5 in)
- 0,25 - 0.01 O
4.1.3 Accommodation to current and future equipment
nominal width
- nominal width nominal width
designs
O O
> 130 mm (5 in)
- 0.020
- 0.50
The film widths listed in table 2 are recognized temporarily.
However, phototypesetting and photolettering equipment
9 4,75 1: 0.03 0.187 f 0.001
manufacturers are encouraged to design future equipment
P3
2,80 f 0.02 0.1 1 O O t 0.000 8
to accept the preferred film sizes listed in table 1. It also is
0.078 f 0.0008
3 1,98 f 0.02
recommended that, whenever possible, existing equipment
r
2.00 f 0.25 0.079 f 0.010
which is set up for a recognized film width be modified to
accept a preferred film width.
(see 5.2)
L - length o
...

NORME INTERNATIONALE 3772
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEX,%YHAPOLlHAR OPrAHHJALlMR II0 CTAHLIAPTH3ALIHH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
*
Photographie - Films (en rouleaux) pour appareils de
photocomposition et de phototitrage - Dimensions
Photography - Films (in rolls) for phototypesetting and photolettering devices - Dimensions
Premiere édition - 1976-04-01
U
-
CDU 771.531.31 : 655.287 Réf. no : IS0 3772-1976 (FI
W
pi
O)
F
N Descripteurs : photographie, matériel photographique, photocomposition, phototitrage, film photographique, film en rouleaux, bobine,
spécification, dimension, perforation, coupe, collage.
pi pi
rY
G
Prix basé sur 4 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration des
Normes internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
18
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent égaiement aux travaux.
les Comités Techniques sont
Les Projets de Normes Internationales adoptés par
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
IS0 3772 a été établie par le Comité Technique
La Norme Internationale
ISO/TC 42, Photographie, et soumise aux Comités Membres en décembre 1974.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d' France Royaume-Uni
Allemagne Irlande Suisse
Australie Italie Tchécoslovaquie
Belgique Japon Turquie
Bulgarie Mexique U.R.S.S.
Canada Pakistan U.S.A.
Espagne Roumanie Yougoslavie
I
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé le document.
*i
O Organisation Internationale de Normalisation, 1976 0
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 3772-1976 (F)
Photographie - Films (en rouleaux) pour appareils de
photocomposition et de phototitrage - Dimensions
O INTRODUCTION 2 RÉFÉRENCES
Jusqu'à une date récente, on s'est peu préoccupé de IS0 49 1, Cinématographie - Film cinématographique de
normaliser les formats et les dimensions des films et noyaux 35 mm - Dimensions de coupe et de perforation.
pour photocomposition et phototitrage. En outre, le
manque de normes nationales définitives a produit une
IS0 3042, Cinématographie - Étiquetage des boîtes pour
prolifération de nouveaux formats qui continue à croître
films cinématographiques et magnétiques vierges -
d'une manière alarmante.
Spécifications minimales d'informa tion.
Pour réduire cette prolifération, le Comité Technique
ISO/TC 42 décida, en 1971, de mettre à l'étude une Norme
Internationale pour ces produits; le présent document est le
résultat de ses premiers efforts.
3 FORMES DE FILM DISPONIBLES
Ce document donne, pour les films, des largeurs
Un film (en rouleaux) pour les appareils de
préférentielles et des largeurs admises pour encourager une
photocomposition et de phototitrage doit être perforé soit
réduction du nombre total de formats de film actuellement
sur un seul bord (perforation préférentielle), soit sur les
en usage. On espère qu'avec la coopération des fabricants
deux bords (perforation admise), ou encore non perforé
d'équipements, l'on pourra, dans l'avenir, supprimer les
(préférentiel lement).
formats admis et ne conserver que les formats préférentiels.
Cependant, à cause du dynamisme et de la croissance de
l'industrie, on a donné une marche à suivre pour calculer les
dimensions des nouveaux formats de film qui peuvent se
4 DIMENSIONS DE COUPE
révéler nécessaires dans l'avenir.
4.1 Largeur
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
La présente Norme Internationale spécifie, pour deux
4.1 .I Largeurs préférentielles
catégories distinctes - préférentielle et admise - de films
en rouleaux utilisés dans les appareils de photocomposition
Le tableau 1 donne les largeurs de coupe pour les largeurs
et de phototitrage, les caractéristiques appropriées
nominales prhférentielles.
suivantes :
TABLEAU 1 - Largeurs da coupe - largeurs nominales
- formes disponibles;
préférentielles
- largeurs nominales de film, y compris leurs
Largeur de coupe
dimensions de coupe et de perforation avec les
tolérances;
Largeur nominale
mm I in
préférentielle du film')
- sens d'enroulement;
min. max. min. max.
- -
- dimensions du noyau.
35 mm 34,75 35.00 1,368
1,378
les longueurs nominales de film
Les collures permises selon
70 mm 70,OO 2,746
69,75 2,756
sont incluses. Aucune longueur de coupe ni tolérance ne
sont spécifiées, mais l'annexe (voir chapitre A.2) énumère,
100 mm 100.00 3.927 3,937
99.75
avec des explications et à titre de guide, les longueurs
150 mm 149.50 150,OO 5,885 5,905
nominales de film dans les deux catégories. Sont également
200 mm 199,50 200.00 7,854
7.874
incluses dans l'annexe (voir chapitre A.l) des règles de
250 mm
coupe à appliquer lorsque des largeurs non énumérées sont 249.50 250,OO 9,822 9,842
exigées, à la fois avec une information supplémentaire
300 mm 299.50
t 300.00 11,791 11,811
concernant les perforations, leurs dimensions et tolérances. -
-
1 ) Voir chapitre A.l de l'annexe pour les règles de coupe à appliquer aux largeurs nominales qui ne figurent pas
3ns les tableaux 1 I 2.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 3772-1976 (FI
4.1.2 Largeurs admises
Le tableau 2 donne les largeurs de coupe pour les largeurs
nominales admises.
TABLEAU 2 - Lar(lcrurs de coupa - largeurs nominale
admises (voir 4.1.3)
un seul bord est pré-
-~
T férentielle)
Largeur de coupe
I I
Largeur nominale
mm in
(La perforation sur les
Am& du film?)
.
deux bords est admise)
Il
min. max. min. max.
3 in 75.95 76,20 2,990 3,000
4 in 101.35 101,60 3,990 4,000
FIGURE 1 - Dimensionsde perforation pour las films (en rouleaux)
6 in 151,90 152,40 5,980 6,000
utilisés dans les appareils de photocomposition et de phototitrage
8 in 202.70 203.20 7,980 8,000
9 in 228,lO 228.60 8,980 9.000
9 1/4 in 234.45 234,95 9,230 9,250
10,000
10 in 253.50 254,OO 9,980
11.000
11 in 278,90 279'40 10,980
TABLEAU 3 - Dimensions de parforation
205 mm 204.50 205,OO 8,051 8,071
Dimension mm I in
largeur nominale largeur nominale
4 - largeur nominale
4.1.3 Adaptation à la construction actuelle et future
0 O
d'équipements < 130 mm (5 in)
- 0,25 - 0,010
largeur nominale largeur nominale
Les largeurs de film qui figurent dans le tableau 2 sont - largeur nominale
O O
admises 5 titre provisoire. Cependant, il est conseillé, aux
> 130 mm (5 in)
- 0,50 - 0,020
fabricants de matériel de photocomposition et de
4,75 2. 0.03 0,187 2. 0,001
B
phototitrage, de fabriquer, à l'avenir, un matériel convenant
aux largeurs de film préférentielles énumérées dans le
2.80 I: 0,02 0,11 O O t 0,000 8
C
tableau 1. II est également recommandé de modifier,
1,98 f 0.02 0,078 2. 0.0008
D
lorsque c'est possible, le matériel existant prévu pour une
E 2.00 I: 0,25 0,079 f 0,010
largeur admise de façon qu'il convienne à
...