ISO 4136:1989
(Main)Fusion-welded butt joints in steel — Transverse tensile test
Fusion-welded butt joints in steel — Transverse tensile test
Joints soudés bout à bout par fusion dans l'acier — Essai de traction transversale
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
ISO
STANDARD 4136
First edition
1989-08-01
Fusion-welded butt joints in steel - Transverse
tensile test
Essai de traction transversale
Joints soudh bout 2 bout par fusion dans l’acier -
Reference number
ISO 4136 : 1989 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 4136 : 1989 (E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 4136 was prepared by Technical Committee ISO/TC 44,
Welding and allied processes.
0 ISO 1989
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any
means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without Permission in
writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 4136 : 1989 (E)
Fusion-welded butt joints in steel - Transverse
tensile test
4 Taking of test pieces
1 Scope
This International Standard specifies the sizes of test pieces
4.1 The test piece shall be taken from a part of a welded
and the test procedure for carrying out transverse tensile tests
manufactured product or from a welded test assembly*) trans-
in Order to determine the tensile strength of a fusion-welded
versely to the welded joint in such a way that, after machining,
butt joint. l)
the weld axis will remain in the middle of the parallel length of
the test piece.
This International Standard applies to ferrous materials with
butt joints made by any fusion welding process.
4.2 Esch test piece shall be marked in such a way that, after it
has been removed, it is possible to identify its exact Position in
the manufactured product or in the test assembly from which it
has been taken. No heat treatment shall be applied to the test
2 Normative references
assemblies unless it is specified or allowed by the application
Standard dealing with the welded joint to be tested. Details of
The following Standards contain provisions which, through
any heat treatment shall be recorded in the test report.
reference in this text, constitute provisions of this International
Standard. At the time of publication, the editions indicated
4.3 The test piece shall be taken by appropriate means.
were valid. All Standards are subject to revision, and Parties to
Shearing is excluded for thicknesses of more than 8 mm. If
agreements based on this International Standard are encouraged
thermal cutting or other cutting method which could affect the
to investigate the possibility of applying the most recent
tut sut-faces is used to tut the thickness of the part of the
editions of the Standards listed below. Members of IEC and ISO
welded construction or of the test assembly, the cuts shall be
maintain registers of currently valid International Standards.
made at a distance from the surfaces of the final parallel length
of the test piece greater than or equal to 8 mm.
ISO 1302 : 1978, Technical drawings - Method of indicating
surface texture on drawings.
ISO 6892 : 1984, Metallic ma terials - TensIe testing.
5 Machining of the test piece
5.1 The test piece shall be finished by machining or grinding,
3 Principle
suitable precautions being taken to avoid superficial strain-
hardening or excessive heating of the material. The surfaces
shall be free from scratches or notches transverse to the test
Application of a tensile load, until rupture, to a test piece
...
NORME
Iso
INTERNATIONALE
4136
Première édition
1989-08-01
Joints soudés bout à bout par fusion dans
Essai de traction transversale
l’acier -
Fusion- welded butt joints in steel - Transverse tensie test
Numéro de référence
ISO 4136 : 1989 (FI
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 4136 : 1989 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 4136 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 44,
Soudage et techniques connexes.
0 ISO 1989
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-121 1 Genéve 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 4136 : 1989 (F)
Joints soudés bout à bout par fusion dans l’acier -
Essai de traction transversale
4 Prélèvement de l’éprouvette
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale prescrit les dimensions des
4.1 L’éprouvette doit être prélevée sur une partie de cons-
éprouvettes et la procédure d’essai pour l’exécution des essais
truction soudée ou sur un échantillon*) soudé, transversale-
de traction transversale en vue de déterminer la charge maxi-
ment au joint soudé, de telle manière qu’après usinage l’axe de
male avant rupture des joints soudés bout à bout par fusion?
la soudure demeure à mi-longueur de la partie calibrée de
l’éprouvette.
Elle s’applique aux matériaux ferreux ayant des joints soudés
bout à bout par fusion, quel que soit le procédé de soudage
utilisé.
4.2 Chaque éprouvette doit être marquée de telle manière
qu’après son prélèvement il soit possible de repérer sa position
exacte dans la construction soudée ou dans l’échantillon, où
elle a été prélevée. Aucun traitement thermique ne doit être
2 Références normatives
appliqué à l’échantillon, à moins que cela ne soit spécifié ou
permis par la spécification relative au joint soudé considéré;
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
dans ce cas, les modalités de chaque traitement thermique
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi-
appliqué doivent être indiquées dans le rapport d’essai.
tions valables pour la présente Norme internationale. Au
moment de la publication, les éditions indiquées étaient en
vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties pre-
4.3 Le prélèvement de l’éprouvette doit se faire par des
nantes des accords fondés sur cette Norme internationale sont
moyens appropriés ; le cisaillage est exclu pour des épaisseurs
invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les
supérieures à 8 mm. Si l’on utilise le coupage thermique, ou
plus récentes des normes indiquées ci-après. Les membres de
d’autres méthodes de coupage à travers l’épaisseur de la partie
la CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes internatio-
de construction soudée ou de l’échantillon risquant d’altérer les
nales en vigueur à un moment donné.
surfaces coupées, la coupe doit se faire à une distance des sur-
faces de la partie calibrée de l’éprouvette supérieure ou égale à
ISO 1302 : 1978, Dessins techniques - lndica tion des états de
8 mm.
sudace sur les dessins.
I SO 6892 : 1984, Matériaux métalliques - Essai de traction.
5 Usinage de l’éprouvette
3 Principe
5.1 L’éprouvette doit être usinée par un moyen mécanique
approprié ou par meulage, en prenant des précautions conve-
Soumettre à un effort de traction, jusqu’à rupture, une éprou-
nables pour éviter I’écrouissage ou un échauffement excessif
vette prélevée transversalement au joint soudé.
du matériau. Les surfaces doivent être exemptes, transversale-
ment au sens de l’éprouvette, de rayures ou de caniveaux.
Sauf indic
...
NORME
Iso
INTERNATIONALE
4136
Première édition
1989-08-01
Joints soudés bout à bout par fusion dans
Essai de traction transversale
l’acier -
Fusion- welded butt joints in steel - Transverse tensie test
Numéro de référence
ISO 4136 : 1989 (FI
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 4136 : 1989 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requiérent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 4136 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 44,
Soudage et techniques connexes.
0 ISO 1989
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case postale 56 l CH-121 1 Genéve 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 4136 : 1989 (F)
Joints soudés bout à bout par fusion dans l’acier -
Essai de traction transversale
4 Prélèvement de l’éprouvette
1 Domaine d’application
La présente Norme internationale prescrit les dimensions des
4.1 L’éprouvette doit être prélevée sur une partie de cons-
éprouvettes et la procédure d’essai pour l’exécution des essais
truction soudée ou sur un échantillon*) soudé, transversale-
de traction transversale en vue de déterminer la charge maxi-
ment au joint soudé, de telle manière qu’après usinage l’axe de
male avant rupture des joints soudés bout à bout par fusion?
la soudure demeure à mi-longueur de la partie calibrée de
l’éprouvette.
Elle s’applique aux matériaux ferreux ayant des joints soudés
bout à bout par fusion, quel que soit le procédé de soudage
utilisé.
4.2 Chaque éprouvette doit être marquée de telle manière
qu’après son prélèvement il soit possible de repérer sa position
exacte dans la construction soudée ou dans l’échantillon, où
elle a été prélevée. Aucun traitement thermique ne doit être
2 Références normatives
appliqué à l’échantillon, à moins que cela ne soit spécifié ou
permis par la spécification relative au joint soudé considéré;
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
dans ce cas, les modalités de chaque traitement thermique
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi-
appliqué doivent être indiquées dans le rapport d’essai.
tions valables pour la présente Norme internationale. Au
moment de la publication, les éditions indiquées étaient en
vigueur. Toute norme est sujette à révision et les parties pre-
4.3 Le prélèvement de l’éprouvette doit se faire par des
nantes des accords fondés sur cette Norme internationale sont
moyens appropriés ; le cisaillage est exclu pour des épaisseurs
invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les éditions les
supérieures à 8 mm. Si l’on utilise le coupage thermique, ou
plus récentes des normes indiquées ci-après. Les membres de
d’autres méthodes de coupage à travers l’épaisseur de la partie
la CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes internatio-
de construction soudée ou de l’échantillon risquant d’altérer les
nales en vigueur à un moment donné.
surfaces coupées, la coupe doit se faire à une distance des sur-
faces de la partie calibrée de l’éprouvette supérieure ou égale à
ISO 1302 : 1978, Dessins techniques - lndica tion des états de
8 mm.
sudace sur les dessins.
I SO 6892 : 1984, Matériaux métalliques - Essai de traction.
5 Usinage de l’éprouvette
3 Principe
5.1 L’éprouvette doit être usinée par un moyen mécanique
approprié ou par meulage, en prenant des précautions conve-
Soumettre à un effort de traction, jusqu’à rupture, une éprou-
nables pour éviter I’écrouissage ou un échauffement excessif
vette prélevée transversalement au joint soudé.
du matériau. Les surfaces doivent être exemptes, transversale-
ment au sens de l’éprouvette, de rayures ou de caniveaux.
Sauf indic
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.