ISO 7657:1995
(Main)Pipework — General requirements for stripwound flexible metal hoses
Pipework — General requirements for stripwound flexible metal hoses
Defines the conditions (materials, performance characteristics, temperature-related requirements) to be met for the flexible metal hoses, without coating (as defined in ISO 7369:1983, 4.1.10). The metal hoses defined are manufactured from helically wound preformed strip, generally with a right-hand lead where the turns, with or without packing, are connected together by single or double overlapping. Flexibility is achieved by adjacent turns sliding on each other.
Tuyauteries — Exigences générales pour tuyaux métalliques flexibles agrafés
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 7657
Second edition
1995-02-01
Pipework - General requirements for
stripwound flexible metal hoses
Tuyau teries - Exigences gh&ales pour tuyaux mhalliques flexibles
agrafds
Reference number
ISO 7657:1995(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7657:1995(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 7657 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 5, Ferrous metalpipes and metallic fittings, Subcommittee SC 11,
Flexible in terlocked and convoluted metallic hoses.
This second edition cancels and replaces the first edition
(ISO 7657:1985), of which it constitutes a technical revision.
0 ISO 1995
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and
microfilm, without Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switzerl
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD 0 ISO ISO 7657:1995(E)
Pipework - General requirements for stripwound
flexible metal hoses
ISO 7658:1984, Pipework - Stripwound flexible
1 Scope
metal hoses - Testing and verification of character-
is tics.
This International Standard defines the conditions to
be met for stripwound flexible metal hoses, without
coating as defined in ISO 7369:1983, 4.1 .lO.
3 Manufacture
All stripwound flexible metal hoses defined in this
International Standard are manufactured from helically
wound preformed Strip, generally with a right-hand
2 Normative references
lead where the turns, with or without packing, are
connected together by Single or double overlapping.
The following Standards contain provisions which,
Flexibility is achieved by adjacent turns sliding on each
through reference in this text, constitute provisions
other.
of this International Standard. At the time of publi-
cation, the editions indicated were valid. All Standards
are subject to revision, and Parties to agreements
4 Materials - Strip quality
based on this International Standard are encouraged
to investigate the possibility of applying the most re-
4.1 Stripwound flexible metal hoses made
cent editions of the Standards indicated below.
Members of IEC and ISO maintain registers of cur- of protected unalloyed steel (carbon steel)
rently valid International Standards.
Rolled Strip in accordance with I SO 6317, and pro-
ISO 554: 1976, Standard atmospheres for conditioning tected.
and/or tes ting - Specifica tions.
The following types are distinguisl- ied:
ISO 683-13: 1986, Heat-treatable steels, alloy steels
- type A, hot-dipped galvanized steel;
and free-cutting steels - Part 13: Wrough t stainless
s teels.
- type B, electrogalvanized steel;
ISO 1634-1:1987, Wrought topper and topper alloy
- type C, see ISO 6317.
pla te, sheet and Strip - Part 1: Technical conditions
of delivery for plate, sheet and Strip for general pur-
Any other protection shall have, at least, the charac-
poses.
teristics of protection Fe/Zn 5C, defined and verified
in accordance with ISO 2081.
ISO 2081 :1986, Metallic coatings - Electroplated
coatings of zinc on iron or steel.
4.2 Stripwound flexible metal hoses made
ISO 6317:1982, Hot-rolled carbon steel Strip of com-
of stainless steel
mercial and dra wing qualities.
Rolled Strip in accordance with ISO 683-13.
ISO 7369:1983, Pipework - Flexible metallic hoses
The following types are distinguished:
- Vocabulary of general terms.
1
-----------
...
NORME
Iso
INTERNATIONALE
7657
Deuxième édition
1995-02-01
Tuyauteries - Exigences générales pour
tuyaux métalliques flexibles agrafés
Pipe work - General requirements for stripwound flexible metal hoses
Numéro de référence
ISO 7657:1995(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7657:1995(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 7657 a été élaborée par le comité technique
ISOJTC 5, Tuyauteries en métaux ferreux et raccords métalliques, sous-
comité SC 11, Tuyaux métalliques flexibles agrafés et onduleux.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 7657:1985), dont elle constitue une révision technique.
0 ISO 1995
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7657: 1995(F)
NORME INTERNATIONALE 0 BO
Tuyauteries - Exigences générales pour tuyaux
métalliques flexibles agrafés
ISO 7369: 1983, Tuyauteries - Tuyaux métalliques
1 Domaine d’application
flexibles - Vocabulaire des termes généraux.
La présente Norme internationale définit l’ensemble
ISO 7658: 1984, Tuyauterie - Tuyaux métalliques
des conditions auxquelles doivent répondre les tuyaux
flexibles agrafés - Essais et vérifications des carac-
métalliques flexibles agrafés, sans revêtement au
téris tiques.
sens de I’ISO 7369:1983, 4.1.10.
3 Fabrication
2 Références normatives
Tous les tuyaux métalliques flexibles agrafés définis
Les normes suivantes contiennent des dispositions
dans la présente Norme internationale sont exécutés
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
à partir d’un feuillard profilé et enroulé en hélice, gé-
tuent des dispositions valables pour la présente
néralement avec pas à droite, dont les spires, munies
Norme internationale. Au moment de la publication,
ou non d’un joint, sont reliées entre elles par simple
les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute
ou double recouvrement (agrafage simple ou double).
norme est sujette à révision et les parties prenantes
La flexibilité est obtenue par coulissement des spires
des accords fondés sur la présente Norme internatio-
les unes dans les autres.
nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appli-
quer les éditions les plus récentes des normes
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO
possèdent le registre des Normes internationales en
4 Matériaux
- Qualité du feuillard
vigueur à un moment donné.
ISO 554: 1976, Atmosphères normales de condition-
nement euou d‘essai - Spécifications.
4.1 Tuyaux métalliques flexibles agrafés en
acier non allié (acier au carbone) protégé
I SO 683-l 3: 1986, Aciers pour traitement thermique,
aciers alliés et aciers pour décolletage - Partie 13:
Feuillard laminé conformément à I’ISO 6317 et pro-
Aciers corroyés inoxydables.
tégé.
ISO 1634-I :1987, Plaques, tôles et bandes en cuivre
On distingue les classes suivantes:
et en alliages de cuivre corroyés - Partie 1: Condi-
tions techniques de livraison des plaques, tôles et -
classe A, acier protégé par galvanisation à chaud;
bandes pour usages généraux.
- classe B, acier protégé par électrozingage;
ISO 2081 :1986, Revêtements métalliques - Dépôts
électrolytiques de zinc sur fer ou acier.
- classe C, voir ISO 6317.
ISO 6317: 1982, Feuillards en acier au carbone lami- Toute autre protection doit avoir, au moins, les carac-
nés à chaud de qualité commerciale et pour embou- téristiques de la protection Fe/Zn 5C, définies et vé-
rifiées conformément à I’ISO 2081.
tissage.
---------------------- Page: 3 ----------------------
0 ISO ’
ISO 7657:1995(F)
5.2.1 Pression hydraulique d’éclatement
4.2 Tuyaux métalliques flexibles agrafés en
acier inoxydable
La pression hydraulique d’é
...
NORME
Iso
INTERNATIONALE
7657
Deuxième édition
1995-02-01
Tuyauteries - Exigences générales pour
tuyaux métalliques flexibles agrafés
Pipe work - General requirements for stripwound flexible metal hoses
Numéro de référence
ISO 7657:1995(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7657:1995(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 7657 a été élaborée par le comité technique
ISOJTC 5, Tuyauteries en métaux ferreux et raccords métalliques, sous-
comité SC 11, Tuyaux métalliques flexibles agrafés et onduleux.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition
(ISO 7657:1985), dont elle constitue une révision technique.
0 ISO 1995
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7657: 1995(F)
NORME INTERNATIONALE 0 BO
Tuyauteries - Exigences générales pour tuyaux
métalliques flexibles agrafés
ISO 7369: 1983, Tuyauteries - Tuyaux métalliques
1 Domaine d’application
flexibles - Vocabulaire des termes généraux.
La présente Norme internationale définit l’ensemble
ISO 7658: 1984, Tuyauterie - Tuyaux métalliques
des conditions auxquelles doivent répondre les tuyaux
flexibles agrafés - Essais et vérifications des carac-
métalliques flexibles agrafés, sans revêtement au
téris tiques.
sens de I’ISO 7369:1983, 4.1.10.
3 Fabrication
2 Références normatives
Tous les tuyaux métalliques flexibles agrafés définis
Les normes suivantes contiennent des dispositions
dans la présente Norme internationale sont exécutés
qui, par suite de la référence qui en est faite, consti-
à partir d’un feuillard profilé et enroulé en hélice, gé-
tuent des dispositions valables pour la présente
néralement avec pas à droite, dont les spires, munies
Norme internationale. Au moment de la publication,
ou non d’un joint, sont reliées entre elles par simple
les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute
ou double recouvrement (agrafage simple ou double).
norme est sujette à révision et les parties prenantes
La flexibilité est obtenue par coulissement des spires
des accords fondés sur la présente Norme internatio-
les unes dans les autres.
nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appli-
quer les éditions les plus récentes des normes
indiquées ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO
possèdent le registre des Normes internationales en
4 Matériaux
- Qualité du feuillard
vigueur à un moment donné.
ISO 554: 1976, Atmosphères normales de condition-
nement euou d‘essai - Spécifications.
4.1 Tuyaux métalliques flexibles agrafés en
acier non allié (acier au carbone) protégé
I SO 683-l 3: 1986, Aciers pour traitement thermique,
aciers alliés et aciers pour décolletage - Partie 13:
Feuillard laminé conformément à I’ISO 6317 et pro-
Aciers corroyés inoxydables.
tégé.
ISO 1634-I :1987, Plaques, tôles et bandes en cuivre
On distingue les classes suivantes:
et en alliages de cuivre corroyés - Partie 1: Condi-
tions techniques de livraison des plaques, tôles et -
classe A, acier protégé par galvanisation à chaud;
bandes pour usages généraux.
- classe B, acier protégé par électrozingage;
ISO 2081 :1986, Revêtements métalliques - Dépôts
électrolytiques de zinc sur fer ou acier.
- classe C, voir ISO 6317.
ISO 6317: 1982, Feuillards en acier au carbone lami- Toute autre protection doit avoir, au moins, les carac-
nés à chaud de qualité commerciale et pour embou- téristiques de la protection Fe/Zn 5C, définies et vé-
rifiées conformément à I’ISO 2081.
tissage.
---------------------- Page: 3 ----------------------
0 ISO ’
ISO 7657:1995(F)
5.2.1 Pression hydraulique d’éclatement
4.2 Tuyaux métalliques flexibles agrafés en
acier inoxydable
La pression hydraulique d’é
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.