ISO 1600:1975
(Main)Plastics — Cellulose acetate — Determination of light absorption before and after heating
Plastics — Cellulose acetate — Determination of light absorption before and after heating
Matières plastiques — Acétate de cellulose — Détermination de l'absorption de lumière avant et après chauffage
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL STANDARD 1600
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEYLlYHAPOnHAR OPTAHMJAUHR no CTAHnAPTH3AUHW .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastics - Cellulose acetate - Determination of light
absorption before and after heating
Matières plastiques - Acétate de cellulose - Détermination de l'absorption de lumière avant et après chauffage
First edition - 1975-06-15
I
- w UDC 678.544.4 : 535.34 Ref. No. IS0 1600-1975 (E)
Ln
rn r-
-.
-
Descripton : plastics, cellulosic resins, cellulose acetate, tests, radiation tests, absorption, light (visible radiation).
O
O
lo
O
2
Price based on 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
is carried out through IS0 Technical Committees. Every
International Standards
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the IS0 Council.
Prior to 1972, the results of the work of the Technical Committees were published
as IS0 Recommendations; these documents are now in the process of being
transformed into International Standards. As part of this process, Technical
Committee ISO/TC 61 has reviewed IS0 Recommendation R 1600 and found it
technically suitable for transformation. International Standard IS0 1600 therefore
replaces IS0 Recommendation R 1600-1970 to which it is technically identical.
IS0 Recommendation R 1600 was approved by the Member Bodies of the
following countries :
Austria Romania
Iran
South Africa, Rep. of
Belgium Israel
Brazil Italy Spain
Czechoslovakia Japan Sweden
Egypt, Arab Rep. of Korea, Rep. of Switzerland
Germany Netherlands Turkey
Hungary Poland United Kingdom
India Portugal U.S.A.
The Member Body of the following country expressed disapproval of the
Recommendation on technical grounds :
France*
The Member Body of the following country disapproved the transformation of
ISO/R 1600 into an International Standard :
Canada
Subsequently, this Member Body approved the Recommendation.
O intornational Organization for Standardization, 1975 0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
__~
I NTE RNATl ON A L STANDARD IS0 1600-1975 (E)
Plastics - Cellulose acetate - Determination of light
absorption before and after heating
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
4 REAGENTS
This International Standard specifies a method for the
4.1 Dimethyl phthalate, analytical grade, having at
determination of light absorption of cellulose acetate
20 "C/20 "C a relative density within the range 1,191 to
'L before and after heating.
a purity more than 99 % (m/m).
1,195 and
The aim is to provide quantitative measurements which are
compatible with visual judgements of yellowness and 4.2 Triacetin.
lightness, and of changes in these properties after moulding.
The determinations are carried out on cellulose acetate in
4.3 Ethyl lactate.
plasticized form rather than in solution, since a more
is thereby obtained to its performance in
reliable guide
4.4 Acetone.
plastics materials.
This method minimizes the effects of haze or imperfections 4.5 Propan-2-01.
in the specimens.
All reagents must be free from visible colour.
This method is intended for cellulose acetate having an
acetic acid yield of 54 f 2,5 %. It may also be applicable to
other transparent plastics which are not strongly coloured
and which can be moulded under the specified conditions.
5 APPARATUS
2 REFERENCES 5.1 Hydraulic press, capable of exerting a pressure of at
least 8 MN/m2 on the moulding surface area and with
IS0 565. Test sieves - Woven metal wire cloth and
means of heating to 200 "C and water cooling.
L perforated plate - Nominal sizes of apertures.
ISO/R 585, Plastics - Determination of moisture content
5.2 Mould (see figure for a suitable type), with polished
of non-plasticized cellulose acetate.
surfaces substantially flat and parallel, to produce
mouldings of thickness within the range 1.5 to 5 mm. A
particular thickness within this range may be specified.
3 PRINCIPLE
The absorption of visible light by cellulose acetate is
5.3 Photoelectric absorptiometer, to measure optical
normally greatest in the blue and decreases continuously
density at wavelengths in the region of 440 nm in the blue
through the spectrum to the red. Therefore two
and 640 nm in the red. The arrangement of test specimen
measurements of absorption, one in the red and one in the
and photocell should be such that all light emerging from
blue, are sufficient to characterize the absorption of light
the photocell side of the specimen at angles up to 45 from
by the material.
the direction of the incident beam is received by the
a metal
measuring system. An absorptiometer using
For the determination of optical density before heating,
filament lamp with filters having light transmission at
specimens given the smallest practicable amount of heating'
440 nm and 640 nm respectively (for example, with Chance
are used. The optical densities are measured for blue light
0.6. 10 blue filters and llford 608 red filters) is suitable.
and for red light using specified colour filters, and the
internal density of 25 mm thickness is calculated as "light
absorption before heating".
5.4 Stainless steel grinder, electrically operated.
The "light absorption after heating" is obtained by similar
measurements on further specimens prepared using a longer 55 Oven, capable of being thermostatically controlled at
period of heating during moulding. 60 f 2 "C or 70 f 2 OC.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 1600-1975 (E)
6 TESTSAMPLE
7.2 Heat the
...
NORME INTERNATIONALE 1600
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .MEXnYHAPOnHAR OPTAHHJAUHII no CTAHnAPTA3AUHH .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Matières plastiques - Acétate de cellulose - Détermination
de l'absorption de lumière avant et après chauffage
Plastics - Cellulose acetate - Determination of light absorption before and after heating
Première édition - 1975-06-15
-
- U CDU 678.544.4 : 535.34
Réf. no : IS0 1600-1975 (FI
m
h
e
Descripteurs : matière plastique, résine de cellulose, acétate de cellulose, essai, essai au rayonnement, absorption, lumière visible.
O
Io
E
Prix basé sur 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
Avant 1972, les résultats des travaux des Comités Techniques étaient publiés
comme Recommandations EO; maintenant, ces documents sont en cours de
transformation en Normes Internationales. Combte tenu de cette procédure, le
Comité Technique lSO/TC 61 a examiné la Recommandation ISO/R 1600 et est
d'avis qu'elle peut, du point de vue technique, être transformée en Norme
Internationale. La présente Norme Internationale remplace donc la
Recommandation ISO/R 1600-1970 à laquelle elle est techniquement identique.
La Recommandation ISO/R 1600 avait été approuvée par les Comités Membres des
pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d' Hongrie Portugal
Allemagne Inde Roumanie
Autriche I ran Royaume-Uni
Belgique Israël Suède
Brésil Italie Suisse
Corée, Rép. de Japon Tchécoslovaquie
Egypte, Rép. arabe d' Pays-Bas Turquie
Espagne Pologne U.S.A.
Le Comité Membre du pays suivant avait désapprouvé la Recommandation pour des
raisons techniques :
France*
Le Comité Membre du pays suivant a désapprouvé la transformation de la
Recommandation ISO/R 1600 en Norme Internationale :
Canada
Ultérieurement, ce Comité Membre a approuve la Recommandation.
O Organisation Intornationale de Normalisation, 1975
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 1600-1975 (F)
NORME INTERNATIONALE
Matières plastiques - Acétate de cellulose - Détermination
de l'absorption de lumière avant et après chauffage
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION 4 RÉACTIFS
La présente Norme Internationale spécifie une méthode de
4.1 Phtalate de diméthyle, ayant une densité relative
détermination de l'absorption de lumière par l'acétate de
(20 "C/20 OC) comprise entre 1,191 et 1,195 et de pureté
cellulose, avant et après chauffage.
supérieure à 99 % (m/m).
Le but de cette méthode est d'obtenir des mesures
4.2 Triacétine.
quantitatives, compatibles avec l'appréciation visuelle, du
jaunissement et de la clarté, et de la variation de ces
propriétés lors du moulage. Cette détermination doit
4.3 Lactate d'éthyle.
s'effectuer sur de l'acétate de cellulose sous forme plastifiée
plutôt qu'en solution, afin d'obtenir un guide plus sûr de
4.4 Acétone.
son comportement dans les matières plastiques.
Propanol-2.
4.5
Cette méthode réduit au minimum les effets dus au trouble
ou aux imperfections des éprouvettes.
Tous les réactifs doivent être exempts de coloration
Cette méthode s'applique aux acétates de cellulose ayant un
appréciable.
* 2,5 %.
titre en acide acétique de 54
Elle peut aussi s'appliquer aux autres matières plastiques
5 APPAREILLAGE
transparentes et peu colorées, qui peuvent être moulées
dans les conditions spécifiées.
5.1 Presse de moulage permettant d'assurer une pression
d'au moins 8 MN/m2 sur la surface du moulage, avec
appareil de chauffage à 200 "C et dispositif de
2 RÉFÉRENCES
refroidissement à l'eau.
IS0 565, Tamis de contrôle - Toiles métalliques et tôles
perforées - Dimensions nominales des ouvertures.
5.2 Moule (la figure montre un moule de type convenable)
ayant des surfaces suffisamment polies, planes et parallèles,
ISOIR 585, Matières plastiques - Détermination de I'humi-
et
pour réaliser des moulages d'épaisseur comprise entre 1,5
dité de l'acétate de cellulose non plastifié.
5 mm. Une épaisseur particulière entre ces valeurs peut être
spécifiée.
3 PRINCIPE
5.3 Absorptiomètre photoélectrique, permettant de
L'absorption de la lumière visible par l'acétate de cellulose mesurer la densité optique aux longueurs d'onde voisines de
est généralement maximale dans le bleu et décroît 440nm dans le bleu et de 640nm dans le rouge. La
la lumière jusqu'au disposition relative de l'éprouvette et de la cellule
linéairement tout au long du spectre de
rouge. Deux mesures d'absorption sont donc suffisantes photoélectrique doit être telle que toute la lumière émanant
pour la caractériser, l'une dans le rouge, l'autre dans le bleu. de l'éprouvette du côté de la cellule, sous un angle inférieur
à 45' avec la direction du faisceau incident, soit
il
Pour déterminer l'absorption de lumière avant chauffage,
entièrement reçue par l'appareil de mesurage. Un
convient d'utiliser des éprouvettes ayant subi le chauffage
absorptiomètre utilisant comme source de lumière une
minimal possible au cours du moulage. Les densités
lampe à filament métallique avec des filtres transmettant
optiques pour la lumière bleue et pour la lumière rouge sont
respectivement la lumière à 440 nm et 640 nm (par
mesurées au moyen de filtres de couleur spécifiée. La
exemple, filtre bleu Chance O.B. 10 et filtre rouge
densité optique calculée pour une épaisseur de 25 mm est
llford 608) convient.
notée comme absorption de lumière avant chauffage.
5.4 Broyeur électrique, en acier inoxydable.
est obtenue en
L'absorption de lumière après chauffage
effectuant des mesurages analogues sur des éprouvettes
5.5 Étuve, thermorégularisée à 60 tr 2 "C ou 70 2 2 OC.
ayant été chauffées plus longuement au cours du moulage.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
e
IS0 1600-1975 (FI
7.2 Chauffer le mélange obtenu durant 2 h à 70 I2 OC,
6 ÉCHANTILLON POUR ESSAI
afin d'éliminer l'humidité et de compléter l'absorption de
6.1 Si l'on opère selon 7.1.1 (première méthode),
plastifiant.
l'échantillon d'acétate de cellulose doit
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.