ISO 4627:1981
(Main)Paints and varnishes — Evaluation of the compatibility of a product with a surface to be painted — Methods of test
Paints and varnishes — Evaluation of the compatibility of a product with a surface to be painted — Methods of test
Peintures et vernis — Évaluation de la compatibilité d'un produit avec la surface à peindre — Méthodes d'essai
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
Norme internationale @ 4627
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATlONOMEXI1YHAPOILHAR OPrAHHJAUMR fl0 CTAHAAPTL13AUHH.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Peintures et vern"is - Évaluation de la compatibilité d'un
produit avec la surface à peindre - Méthodes d'essai
Paints and varnishes - Evaluation of the compatibility of a product with a surface to be painted - Methods of test
Première édition - 1981-05-01
CDU 667.61 : 620.14 Réf. no : IS0 4627-1981 (FI
Descripteurs : peinture, vernis, subjectile, essai, essai de laboratoire, peinturage, compatibilité.
Prix basé sur 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant- propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I‘ISO). L‘élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I‘ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale IS0 4627 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 35,
Peintures et vernis, et a été soumise aux comités membres en novembre 1979.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Corée, Rép. de Pays-Bas
Afrique du Sud, Rép. de
Allemagne, R. F. Égypte, Rép. arabe d’ Pologne
Australie France Roumanie
Autriche Inde Royaume-Uni
Brésil Irlande Suède
Canada Italie Suisse
Chili Kenya URSS
Chine Norvège
Aucun comité membre ne l’a désapprouvée.
O Organisation internationale de normalisation, 1981 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
~~
NORM E I NTER NAT1 ON ALE IS0 4627-1981 (F)
Peintures et vernis - Évaluation de la compatibilité d‘un
produit avec la surface à peindre - Méthodes d’essai
k) Essais de laboratoire pour l’évaluation du subjectile
O Introduction
revêtu (voir 7.11, si nécessaire.
La présente Norme internationale fait partie d’une série de nor-
Information supplémentaire pour la conduite de l‘essai
m)
mes traitant de I’échan.tillonnage et des essais des peintures,
spécifié dans 1‘1S0 3668, si nécessaire.
vernis et produits assimilés.
n) Méthode de meçurage du brillant conformément à
La présente Norme internationale décrit des méthodes d’éva-
1’1S0 2813, si nécessaire.
à revê-
luation de la compatibilité d’un produit avec une surface
tir.
Information supplémentaire pour la conduite de l’essai
p)
spécifié dans I’ISO 4624, si nécessaire.
Les méthodes d‘essai spécifiées doivent être complétées, pour
toute application particulière, par les informations supplémen-
q) Méthodes d’essai, et informations supplémentaires
taires suivantes. Ces informations doivent provenir de la norme
nécessaires, pour l’évaluation de la résistance aux condi-
nationale ou de tout autre document concernant le produit à
y com-
tions d’environnement du système de revêtement,
essayer ou, si nécessaire, doivent faire l’objet d’un accord entre
pris le subjectile (voir 7.1.61, si nécessaire.
les parties intéressées.
Méthode d’évaluation «in situ)) de l’adhésion, si néces-
r)
a) Si le produit ou le système soumis à l’essai doit être
saire.
essayé en laboratoire ou «in situ)) ou les deux.
s) La durée d’exposition ((in situ)) au vieillissement naturel
b) Si le produit ou le système soumis à l‘essai doit être
et les critères à utiliser (voir IS0 4628) pour l’évaluation de la
appliqué sur un subjectile nu, spécialement traité, peint
dégradation du revêtement, si nécessaire.
(non vieilli) ou peint (après vieillissement).
Matériau et préparation de la surface du subiectile à
c)
1 Objet et domaine d’application
peindre (voir 5.2 et 5.3).
La présente Norme internationale spécifie des méthodes d’éva-
*
d) Matériau et préparation de la surface du subjectile de
luation de la compatibilité d‘une peinture ou d’un système de
référence.
peinture avec un subjectiie. Le subjectiie peut être non peint,
ou spécialement traité, ou peint, ou peint et vieilli, avant I‘appli-
e) Si nécessaire, matériau et méthode de préparation par- cation de la peinture ou du système de peinture soumis à
ticulière du subjectile, y compris durée et conditions de
l’essai. La méthode définit des modes opératoires appropriés à
séchage (ou étuvage et vieillissement) (voir 5.2.2).
toute application et évaluation en laboratoire ou «in situ)).
f) Peinture ou système de peinture à appliquer sur le sub-
jectile, y compris méthode d’application, rendement surfaci-
2 Références
que (ou épaisseur de feuil), durée et conditions de séchage
(ou étuvage et vieillissement), si nécessaire (voir 5.2.3).
IS0 1512, Peintures et vernis - Échantillonnage.
Méthode et durée de vieillissement du substrat peint, si
g)
IS0 1513, Peintures et vernis - Examen et préparation des
nécessaire (voir 5.2.4).
échantillons pour essais.
h) Méthode d’application du produit ou du système
IS0 1514, Peintures et vernis - Panneaux normalisés pour
soumis à l‘essai, y compris rendements surfaciques (ou
essais.
épaisseur de feuil) et durée et conditions de séchage (ou
étuvage et vieillissement).
IS0 1517, Peintures et vernis - Détermination de la durée de
séchage en surface - Méthode aux billes en verre.
j) Méthode (ou méthodes) de détermination du degré de
séchage, en utilisant les modes opératoires spécifiés dans
IS0 2808, Peintures et vernis - Détermination de l’épaisseur
1’1S0 1517, I‘ISO 3678 et/ou I‘ISO 4622, selon le cas.
du feuil.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 4627-1981 (FI
IS0 2813, Peintures et vernis - Mesurage de la réflexion spé- Après préparation, le subjectile doit être non endommagé, sec
culaire de feuils de peinture non métallisée à 20°, 60° et 85O. et exempt d'huile et de poussière.
IS0 3668, Peintures et vernis - Comparaison visuelle de la NOTE - Le traitement peut être, par exemple, une phosphatation
(pour le métal), une imprégnation (bois), un traitement fongicide
couleur des peintures.
(béton ou bois) ou une obturation (bois).
IS0 3678, Peintures et vernis - Essai de séchage ((apparent
complet)).
5.2.2 Subjectile ayant subi un traitement spécial
IS0 4622, Peintures et vernis - Essai de pression pour aptitude
Traiter le subjectile (5.2.1) avec le(s) produit(s1 indiqué(s1 par la
à l'empilement.
méthode spécifiée et le laisser sécher (ou le sécher à l'étuve et
le vieillir) durant le temps spécifié et dans les conditions spéci-
IS0 4624, Peintures et vernis - Essai de traction.
fiées.
IS0 4628, Peintures et vernis - Évaluation de la dégradation
5.2.3 Subjectile peint (revêtement non vieilli)
des surfaces peintes - Désignation de la quantité et de la
dimension des types courants de défauts.
Revêtir le subjectile (5.2.1) suivant la méthode spécifiée de la
peinture ou du système spécifié(e) et le sécher (ou le sécher à
ISO/TR 6272, Peintures et vernis - Essai de chute d'une
l'étuve et le vieillir) durant le temps spécifié et dans les condi-
masse.
tions spécifiées.
5.2.4 Subjectile peint (revêtement vieilli)
3 Définitions
Vieillir le subjectile peint (5.2.3) suivant la méthode et durant le
3.1 compatibilité (d'un produit avec le subjectile) : Aptitude
temps spécifié.
d'un produit a être appliqué sur un subjectile sans entraîner de
perturbation.
NOTE - Le chauffage à l'étuve ou le vieillissement artificiel ou naturel
peuvent être spécifiés.
subjectile : Surface sur laquelle est appliquée ou doit
3.2
être appliquée une couche de peinture ou de vernis.
5.3 Préparation «in situ» des subjectiles
Le subjectile doit consister en une surface de la structure repré-
sentative de l'ensemble. Pour les structures importantes ou
4 Échantillonnage
pour celles d'aspect ou de configuration complexe, il peut être
nécessaire de choisir plus d'une surface à essayer. Le choix de
Prélever un échantillon représentatif du produit à essayer (ou
la ou des surfaces d'essai doit être fait par accord entre les par-
de chaque produit dans le cas d'
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.