ISO 243:1975
(Main)Turning tools with carbide tips — External tools
Turning tools with carbide tips — External tools
Outils de tour à plaquettes en carbures métalliques — Outils d'extérieur
La présente Norme Internationale spécifie les formes et fixe les dimensions des outils de tour à plaquettes en carbures métalliques, outils d'extérieur. Elle donne également la définition des outils à droite ou à gauche. Les outils d'intérieur font l'objet de l'ISO 514; la désignation et le marquage, de l'ISO 504. Les sections de queues et les plaquettes utilisées sont choisies respectivement parmi celles faisant l'objet de l'ISO 241 et de l'ISO 242.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATION L STANDARD
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXfiYHAPOAHAR OPI-AHM3AUMII n0 CTAHAAPTI13AIJMbi .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Turning tools with carbide tips - External tools
Outifs de tour- i plaquettes en carbures m&d/iques - 0util.s #ext&ieur
First edition - 1975-02-15
iG
UDC 621.941.025 : 621.9.025.7 Ref. No. ISO 243-1975 (E)
-
K
0,
c-
Descriptors : tools, carbide tools, lathe tools, dimensions, orientation.
Price based on 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through ISO Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
Prior to 1972, the results of the work of the Technical Committees were published
as ISO Recommendations; these documents are now in the process of being
transformed into International Standards. As part of this process, Technical
Committee ISO/TC 29 has reviewed ISO Recommendation R 243 and found it
technically suitable for transformation. International Standard ISO 243 therefore
replaces ISO Recommendation R 243-1961 to which it is technically identical.
ISO Recommendation R 243 was approved by the Member Bodies of the following
countries :
Belgium I ndia Portugal
Czechoslovakia Italy Romania
France Mexico South Africa, Rep. of
Germany Netherlands Sweden
Greece Pakistan United Kingdom
Hungary Poland U.S.S. R.
The Member Bodies of the following countries expressed disapproval of the
grounds :
Recommendation on technical
Austria
Switzerland
U.S.A. \
0 International Organkation for Standardkation, 1975 l
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 243-1975 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Turning tools with carbide tips - External tools
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
Dimension / given in table 2 is the nominal length of the
ISO tip. lt is equal to :
This International Standard specifies the types and the
dimensions of turning tools with carbide tips; it deals only
b for tool No. 4;
with external tools. lt also gives the definition of right-
0,8 b for tools No. 1, 2, 3, 5 and 6;
hand and left-hand tools.
0,4 b for tool No. 7.
Internal tools are the subject of ISO 514; designation and
marking are the subject of ISO 504.
Dimensions n and p, the 20” angle of tool No. 1, and in
particular, the cutting angle of IO ’, are given for
The shank sections and the inserts used are selected
information only, but should be used in the absence of any
respectively from those defined in ISO 241 and ISO 242.
specification to the contrary, particularly in the case of
tools delivered from stock.
2 REFERENCES 3.2 Shank sections
ISO 24 1, Shanks for turning and planing tools - Types and For the particular case of extemal tools, only two types of
dimensions o f the section. sections are selected from among the various types provided
for in ISO 241.
ISO 242, Carbide tips for brazing on turning tools.
a) the Square section h = b;
ISO 504, Turning tools with carbide tips - Designation and
marking. b) the rectangular section with a ratio of h/b = 1,6
approximately.
ISO 514, Turning tools with carbide tips - Internat tools.
NOTE - The choice between these two sections for any given tool
is in accordance with the table for external tools. This choice is
based on present-day techniques, but may be subject to revision in
3
...
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXL(YHAPOAHAJi OPrAHM3AWiII l-I0 CTAHAAPT~3ALW-i *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Outils de tour à plaquettes en carbures métalliques - Outils
d’extérieur
Turning tools with carbide tips - External tools
Première édition - 1975-02-15
GI
CDU 621.941.025 : 621.9.025.7
Y Réf. No : ISO 243-1975 (F)
m
Tn
c-
Descripteurs : outil, outil au carbure, outil pour tour, dimension, orientation.
Prix basé sur 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L’élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I’ISO.
Avant 1972, les résultats des travaux des Comités Techniques étaient publiés
comme Recommandations ISO; maintenant, ces documents sont en cours de
transformation en Normes Internationales. Compte tenu de cette procédure, le
Comité Technique lSO/TC 29 a examiné la Recommandation ISO/R 243 et est
d’avis qu’elle peut, du point de vue technique, être transformée en Norme
Internationale. La présente Norme Internationale remplace donc la
Recommandation ISO/R 243-1961 à laquelle elle est techniquement identique.
La Recommandation ISO/R 243 avait été approuvée par les Comités Membres des
pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Inde Portugal
Allemagne Italie Roumanie
Belgique Mexique Royaume-Uni
France Pakistan Suède
Grèce Pays-Bas Tchécoslovaquie
Hongrie Pologne U.R.S.S.
Les Com ités Membres suivants avaient désapprouvé la Recommandation
des
Pays
r des raisons techni ques
POU
Autriche
Suisse
U.S.A.
G Organisation Internationale de Normalisation, 1975 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 243-1975 (F)
NORME INTERNATIONALE
Outils de tour à plaquettes en carbures métalliques - Outils
d’extérieur
4 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
La dimension 1, indiquée dans le tableau 2 est la longueur
nominale de la plaquette ISO. Elle est égale à :
La présente Norme Internationale spécifie les formes et fixe
les dimensions des outils de tour à plaquettes en carbures
b pour l’outil No 4;
métal I iques, outils d’extérieur. Elle donne également la
0,8 b pour les outils Nos 1, 2, 3, 5 et 6;
définition des outils à droite ou à gauche.
0,4 b pour l’outil No 7.
font l’objet de I’ISO 514; la
Les outils d’intérieur
désignation et le marquage, de I’ISO 504.
Les dimensions n et p, l’angle de 20” de l’outil No 1 et
surtout l’angle de coupe de 10” sont donnés à titre
Les sections de queues et les plaquettes utilisées sont
simplement indicatif, mais sont à respecter en l’absence de
choisies respectivement parmi celles faisant l’objet de
prescriptions contraires, notamment dans le cas d’outils
I’ISO 241 et de I’ISO 242.
livrés sur stocks.
2 RÉFÉRENCES
3.2 Sections de queues
l SO 24 1, Queues d’outils de tournage et de rabotage -
Parmi les différentes formes de sections de queue prévues
Formes et dimensions de la section.
dans I’ISO 241, deux seulement sont retenues pour le cas
particulier des outils d’extérieur.
ISO 242, Plaquettes à braser en carbures métalliques pour
outils de tour.
a) la section carrée h = 6;
ISO 504, Outils de tour à plaquettes en carbures
b) la section rectangulaire de rapport des côtés
métalliques - Désigna tion et marquage.
h/b = 1,6 environ.
ISO 514, Outils de tour à plaquettes en carbures
NOTE - Le choix entre ces deux formes de sections pour un outil
métalliques - Ou tils d’in térieur. donné résulte du tableau relatif aux outils d’extérieur. Ce choix
résulte de l’état actuel de la technique, mais peut être sujet à
révision dans l’avenir sur la base des études à entreprendre dans les
3 SPÉCIFICATIONS différents pays, en vue de déterminer le type de section le mieux
adapté techniquement au résultat à obtenir.
3.1 Types d’outils d’extérieur
3.3 Longueurs totales
II a été retenu
...
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXL(YHAPOAHAJi OPrAHM3AWiII l-I0 CTAHAAPT~3ALW-i *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Outils de tour à plaquettes en carbures métalliques - Outils
d’extérieur
Turning tools with carbide tips - External tools
Première édition - 1975-02-15
GI
CDU 621.941.025 : 621.9.025.7
Y Réf. No : ISO 243-1975 (F)
m
Tn
c-
Descripteurs : outil, outil au carbure, outil pour tour, dimension, orientation.
Prix basé sur 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L’élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I’ISO.
Avant 1972, les résultats des travaux des Comités Techniques étaient publiés
comme Recommandations ISO; maintenant, ces documents sont en cours de
transformation en Normes Internationales. Compte tenu de cette procédure, le
Comité Technique lSO/TC 29 a examiné la Recommandation ISO/R 243 et est
d’avis qu’elle peut, du point de vue technique, être transformée en Norme
Internationale. La présente Norme Internationale remplace donc la
Recommandation ISO/R 243-1961 à laquelle elle est techniquement identique.
La Recommandation ISO/R 243 avait été approuvée par les Comités Membres des
pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Inde Portugal
Allemagne Italie Roumanie
Belgique Mexique Royaume-Uni
France Pakistan Suède
Grèce Pays-Bas Tchécoslovaquie
Hongrie Pologne U.R.S.S.
Les Com ités Membres suivants avaient désapprouvé la Recommandation
des
Pays
r des raisons techni ques
POU
Autriche
Suisse
U.S.A.
G Organisation Internationale de Normalisation, 1975 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 243-1975 (F)
NORME INTERNATIONALE
Outils de tour à plaquettes en carbures métalliques - Outils
d’extérieur
4 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
La dimension 1, indiquée dans le tableau 2 est la longueur
nominale de la plaquette ISO. Elle est égale à :
La présente Norme Internationale spécifie les formes et fixe
les dimensions des outils de tour à plaquettes en carbures
b pour l’outil No 4;
métal I iques, outils d’extérieur. Elle donne également la
0,8 b pour les outils Nos 1, 2, 3, 5 et 6;
définition des outils à droite ou à gauche.
0,4 b pour l’outil No 7.
font l’objet de I’ISO 514; la
Les outils d’intérieur
désignation et le marquage, de I’ISO 504.
Les dimensions n et p, l’angle de 20” de l’outil No 1 et
surtout l’angle de coupe de 10” sont donnés à titre
Les sections de queues et les plaquettes utilisées sont
simplement indicatif, mais sont à respecter en l’absence de
choisies respectivement parmi celles faisant l’objet de
prescriptions contraires, notamment dans le cas d’outils
I’ISO 241 et de I’ISO 242.
livrés sur stocks.
2 RÉFÉRENCES
3.2 Sections de queues
l SO 24 1, Queues d’outils de tournage et de rabotage -
Parmi les différentes formes de sections de queue prévues
Formes et dimensions de la section.
dans I’ISO 241, deux seulement sont retenues pour le cas
particulier des outils d’extérieur.
ISO 242, Plaquettes à braser en carbures métalliques pour
outils de tour.
a) la section carrée h = 6;
ISO 504, Outils de tour à plaquettes en carbures
b) la section rectangulaire de rapport des côtés
métalliques - Désigna tion et marquage.
h/b = 1,6 environ.
ISO 514, Outils de tour à plaquettes en carbures
NOTE - Le choix entre ces deux formes de sections pour un outil
métalliques - Ou tils d’in térieur. donné résulte du tableau relatif aux outils d’extérieur. Ce choix
résulte de l’état actuel de la technique, mais peut être sujet à
révision dans l’avenir sur la base des études à entreprendre dans les
3 SPÉCIFICATIONS différents pays, en vue de déterminer le type de section le mieux
adapté techniquement au résultat à obtenir.
3.1 Types d’outils d’extérieur
3.3 Longueurs totales
II a été retenu
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.