ISO/IEC 6523-1:1998

Information technology — Structure for the identification of organizations and organization parts — Part 1: Identification of organization identification schemes

1.1 This part of ISO/IEC 6523 specifies a structure for globally and unambiguously identifying organizations, and parts thereof, for the purpose of information interchange. This part of ISO/IEC 6523 also makes recommendations regarding cases where prior agreements may be concluded between interchange partners. 1.2 This part of ISO/IEC 6523 does not specify file organization techniques, storage media , languages, etc. to be used in its implementation.

Technologies de l'information — Structure pour l'identification des organisations et des parties d'organisations — Partie 1: Identification des systèmes d'identification d'organisations

1.1 La présente partie de l'ISO/CEI 6523 spécifie une structure pour identifier d'une façon globale et non ambiguë les organisations et leurs parties, pour les besoins d'échange d'informations. La présente partie de l'ISO/CEI 6523 contient également des recommandations concernant les cas où des accords préalables peuvent être conclus entre les participants à un échange. 1.2 La présente partie de l'ISO/CEI 6523 ne spécifie pas de techniques d'organisation des fichiers, supports de stockage, langages, etc. à utiliser dans sa mise en oeuvre.

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 19-Dec-1998
• ICS: 35.040 - Information coding
• ICS: 35.040.50 - Automatic identification and data capture techniques
• Technical Committee: ISO/IEC JTC 1/SC 32 - Data management and interchange
• Drafting Committee: ISO/IEC JTC 1/SC 32/WG 2 - MetaData
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 14-Aug-2023

Relations

• Revised: ISO/IEC 6523-1:2023 - Information technology — Structure for the identification of organizations and organization parts — Part 1: Identification of organization identification schemes
• Effective Date: 06-Jun-2022
• Revises: ISO 6523:1984 - Data interchange — Structures for the identification of organizations
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Revises: ISO 6523:1984/Amd 1:1994 - Data interchange — Structures for the identification of organizations — Amendment 1
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO/IEC
STANDARD 6523-1
First edition
1998-12-15
Information technology — Structure for the
identification of organizations and
organization parts —
Part 1:
Identification of organization identification
schemes
Technologies de l'information — Structure pour l’identification des
organisations et des parties d’organisations —
Partie 1: Identification des systèmes d’identification d’organisations
Reference number
B C
ISO/IEC 6523-1:1998(E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/IEC 6523-1:1998(E)
Contents
1  Scope . 1
2  Normative references. 1
3  Definitions. 1
4  Structure for the identification of organizations and organization parts . 2
4.1 Components of the structure. 2
4.2 The International Code Designator (ICD). 3
4.3 The identification of an organization within an identification scheme. 3
4.4 The identification of an organization part. 3
4.5 The Organization Part Identifier Source indicator (OPIS). 4
4.6 Mechanism for association of the ICD value, the organization identifier, the organization part identifier and the
OPIS value. 5
5  Reserved ICD values. 5
(normative)
Annex A Specification of attributes of the International Code Designator (ICD) and of the Organization
Part Identifier Source indicator (OPIS). 6
Annex B (informative) Examples of use of the structure . 8
©  ISO/IEC 1998
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or
utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and micro-
film, without permission in writing from the publisher.
ISO/IEC Copyright Office • Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Switzerland
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
©
ISO/IEC ISO/IEC 6523-1:1998(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) and IEC (the International Electrotechnical Commission) form the
specialized system for worldwide standardization. National bodies that are members of ISO or IEC participate in the
development of International Standards through technical committees established by the respective organization to deal with
particular fields of technical activity. ISO and IEC technical committees collaborate in fields of mutual interest. Other
international organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO and IEC, also take part in the work.
In the field of information technology, ISO and IEC have established a joint technical committee, ISO/IEC JTC 1. Draft
International Standards adopted by the joint technical committee are circulated to national bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the national bodies casting a vote.
International Standard ISO/IEC 6523-1 was prepared by Joint Technical Committee ISO/IEC JTC 1, Information technology,
Subcommittee SC 32, Data management services.
This edition, together with ISO/IEC 6523-2:1998, cancels and replaces ISO 6523:1984, which has been technically revised.
ISO/IEC 6523 consists of the following parts, under the general title Information technology — Structure for the identification
of organizations and organization parts:
— Part 1: Identification of organization identification schemes
— Part 2: Registration of organization identification schemes
Annex A forms an integral part of this part of ISO/IEC 6523. Annex B is for information only.
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------

ISO/IEC 6523-1:1998(E) ISO/IEC
Introduction
The increased use of data processing and telecommunications capabilities in commercial, governmental and other applications
has made possible the interchange of information in an effective machine-processable form. As this type of automated
interchange increases, the need for International Standards covering data also increases. ISO/IEC 6523 defining a structure for
a globally unique and unambiguous identification of organizations and organization parts is one of a number of International
Standards that have been developed as a means for improving the accuracy and effectiveness of data processing and data
interchange.
In the development of this part of ISO/IEC 6523, it has been recognized that a single method for identifying all organizations
on an international basis is neither feasible nor practicable. Instead, this part of ISO/IEC 6523 recognizes existing methods of
identification and provides a means for systematically incorporating these in a uniform structure for the purposes of information
interchange. In this part of ISO/IEC 6523 an organization may be identified by more than one identification method.
The use of the structure for the identification of organizations and organization parts, for the purpose of interchange of
information, will:
a) Improve the accuracy of the identification of organizations and organization parts, and hence of the interchange of data;
b) reduce the need for human intervention in the interchange of information in machine-to-machine environments;
c) diminish the time required to specify interchange agreements;
d) as a consequence of the foregoing, reduce the cost of the interchange of data.
Examples illustrating the use of the structure for the identification of organizations and organization parts are given in
informative annex B.
The significant changes since the preceding edition of ISO/IEC 6523 (1984) are the following:
— The standard has been split into two parts, according to the ISO/IEC rules for the elaboration of standards;
— The organization name has been removed from the structure;
— The format of the ICD has been changed to variable length;
— The length limit for the organization identifier has been changed to 35 characters;
— The restrictions on the types of characters in the organization identifier have been removed;
— The identification of organization parts, which was only implicit in the preceding version of the standard, through the
generic definition given for the word "organization", is now explicit, through a separate data element;
— A component has been added for the specification of the source of the Organization Part identifier.
iv

---------------------- Page: 4 ----------------------
©
INTERNATIONAL STANDARD  ISO/IEC ISO/IEC 6523-1:1998(E)
Information technology — Structure for the identification of organizations and
organization parts —
Part 1:
Identification of organization identification schemes
1  Scope
1.1 This part of ISO/IEC 6523 specifies a structure for globally and unambiguously identifying organizations, and parts thereof,
for the purpose of information interchange.
This part of ISO/IEC 6523 also makes recommendations regarding cases where prior agreements may be concluded between
interchange partners.
This part of ISO/IEC 6523 does not specify file organization techniques, storage media , languages, etc. to be used in its
1.2
implementation.
2  Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, constitute provisions of this part of
ISO/IEC 6523. At the time of publication, the editions indicated were valid. All standards are subject to revision, and parties to
agreements based on this part of ISO/IEC 6523 are encouraged to investigate the possibility of applying the most recent
editions of the standards indicated below. Members of IEC and ISO maintain registers of currently valid International
Standards.
ISO/IEC 6523-2:1998, Information technology — Structure for the identification of organizations and organization parts —
Part 2: Registration of organization identification schemes.
ISO/IEC 11179-3:1994, Information technology — Specification and standardization of data elements — Part 3: Basic
attributes of data elements.
3  Definitions
For the purposes of this part of ISO/IEC 6523, the following definitions apply.
NOTE 1: When a word or phrase appears in italics within a definition, this means that a definition exists in this part of ISO/IEC 6523 for this
word or phrase.
NOTE 2: The definitions being presented in a logical order, an alphabetic list is included.
Alphabetic list of the definitions Subclause
character repertoire 3.14
data element 3.3
data element value 3.4
ICD 3.8
ICD value 3.9
identification scheme 3.6
identifier 3.5
International Code Designator value, ICD value 3.9
International Code Designator, ICD 3.8
OPI 3.11
OPI source indicator (OPIS) 3.12
OPIS value 3.13
organization 3.1
organization identification scheme 3.7
organization identifier 3.10
organization part 3.2
organization part identifier (OPI) 3.11
1

---------------------- Page: 5 ----------------------
©
ISO/IEC 6523-1:1998(E) ISO/IEC
3.1 organization: A unique framework of authority within which a person or persons act, or are designated to act, towards
some purpose.
NOTE 3: The kinds of organizations covered by this part of ISO/IEC 6523 include the following examples:
a) an organization incorporated under law;
b) an unincorporated organization or activity providing goods and/or services including:
1) partnerships;
2) social or other non-profit organizations or similar bodies in which ownership or control is vested in a group of individuals;
3) sole proprietorships;
4) governmental bodies.
c) groupings of the above types of organizations where there is a need to identify these in information interchange.
3.2 organization part: Any department, service or other entity within an organization, which needs to be identified for
information interchange.
3.3 data element: A unit of data for which the definition, identification, representation and permissible values are specified by
means of a set of attributes (ISO/IEC 11179-3).
3.4 data element value: A value out of a set of permissible values pertaining to a data element.
3.5 identifier: A character or group of characters constituting a data element value used to identify or name an object and
possibly to indicate certain properties of that object.
3.6 identification scheme: A system allocating identifiers to registered objects.
3.7 organization identification scheme: An identification scheme dedicated to the unique identification of organizations.
3.8 International Code Designator, ICD: The data element used to uniquely identify an organization identification scheme.
3.9 International Code Designator value, ICD value: The identifier allocated to a particular organization identification
scheme.
3.10 organization identifier: The identifier assigned to an organization within an organization identification scheme, and
unique within that scheme.
3.11 organization part identifier (OPI): An identifier allocated to a particular organization part.
3.12 OPI source indicator (OPIS): The data element used to specify the source for the organization part identifier.
3.13 OPIS value: The particular value (digit or capital letter) taken by the OPIS to designate the source of an organization
part identifier.
3.14 character repertoire: A set of characters, considered independently of its encoding.
4  Structure for the identification of organizations and organization parts
The purpose of the structure for the identification of organizations and organization parts is to provide a global and
unambiguous identification of one organization among all other organizations, and of any part of it as appropriate.
4.1 Components of the structure
The structure for the identification of organizations and organization parts consists of the following four components:
a) the International Code Designator (ICD);
b) the identification of an organization within an identification scheme: a data element containing an organization
...

NORME ISO/CEI
INTERNATIONALE 6523-1
Première édition
1998-12-15
Technologies de l’information — Structure
pour l’identification des organisations et
des parties d’organisations —
Partie 1:
Identification des systèmes d’identification
d’organisations
Information technology — Structure for the identification of organizations
and organization parts —
Part 1: Identification of organization identification schemes
Numéro de référence
B C
ISO/CEI 6523-1:1998(F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/CEI 6523-1:1998(F)
Sommaire Page
1 Domaine d'application . 1
2 Références normatives. 1
3 Définitions. 1
4 Structure pour l'identification des organisations et des parties
d'organisations. 3
4.1 Composantes de la structure. 3
4.2 L'identifiant international de code (ICD). 4
4.3 L'identification d'une organisation dans un système d'identification. 4
L'identification d'une partie d'organisation .
4.4 5
L'indicateur de source de l'identifiant de partie d'organisation
4.5
(OPIS). 5
4.6 Mécanisme d'association de la valeur d'ICD, de l'identifiant
d'organisation, de l'identifiant de partie d'organisation et de valeur
d'OPIS . 6
5 Valeurs d'ICD réservées. 6
Annexes
A (normative) Spécification des attributs de l'identifiant international de
code (ICD) et de l'indicateur de source de l'identifiant de
partie d'organisation (OPIS). 7
B (informative) Exemples d'utilisation de la structure. 9
©  ISO/CEI 1998
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne
peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur.
ISO/CEI Copyright Office • Case postale 56 • CH-1211 Genève 20 • Suisse
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
©
ISO/CEI ISO/CEI 6523-1:1998(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) et la CEI (Commission
électrotechnique internationale) forment ensemble un système consacré à
la normalisation internationale considérée comme un tout. Les organismes
nationaux membres de l'ISO ou de la CEI participent au développement de
Normes internationales par l'intermédiaire des comités techniques créés
par l'organisation concernée afin de s'occuper des différents domaines
particuliers de l'activité technique. Les comités techniques de l'ISO et de la
CEI collaborent dans des domaines d'intérêt commun. D'autres organi-
sations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec l'ISO et la CEI, participent également aux travaux.
Dans le domaine des technologies de l'information, l'ISO et la CEI ont créé
un comité technique mixte, l'ISO/CEI JTC 1. Les projets de Normes
internationales adoptés par le comité technique mixte sont soumis aux
organismes nationaux pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales. Les Normes internationales sont approuvées
conformément aux procédures qui requièrent l'approbation de 75 % au
moins des organismes nationaux votants.
La Norme internationale ISO/CEI 6523-1 a été élaborée par le comité
technique mixte ISO/CEI JTC 1, Technologies de l’information, sous-
Services de gestion des données
comité SC 32, .
Cette édition, ainsi que l’ISO/CEI 6523-2:1998, annule et remplace
l’ISO 6523:1984, qui a fait l’objet d’une révision technique.
L’ISO/CEI 6523 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre
Technologies de l’information — Structure pour l’identification des
général
organisations et des parties d’organisations:
— Partie 1: Identification des systèmes d’identification d’organisations
— Partie 2: Enregistrement des systèmes d’identification d’organisations
L’annexe A fait partie intégrante de la présente partie de l’ISO/CEI 6523.
L’annexe B est donnée uniquement à titre d’information.
iii

---------------------- Page: 3 ----------------------
©
ISO/CEI 6523-1:1998(F) ISO/CEI
Introduction
L'utilisation accrue du traitement des données et des possibilités des télé-
communications dans les applications commerciales, gouvernementales
ou autres a permis l'échange d'informations sous une forme efficace
traitable par machine. Ce type d'échanges automatisés se développant, le
besoin de Normes internationales relatives aux données augmente
également. L’ISO/CEI 6523 définissant une structure pour l'identification
unique et non ambiguë des organisations et des parties d'organisations est
une des Normes internationales qui ont été élaborées comme un moyen
d'améliorer la précision et l'efficacité du traitement et de l'échange des
données.
Au cours du développement de la présente partie de l’ISO/CEI 6523, il a
été admis qu'une seule méthode d'identification de toutes les organisa-
tions, au niveau international, n'est ni réalisable, ni utilisable. Au lieu de
cela, la présente partie de l’ISO/CEI 6523 reconnaît les méthodes exis-
tantes d'identification et fournit un moyen de les intégrer systématiquement
dans une structure uniforme, pour les besoins d'échange d'informations.
Dans la présente partie de l’ISO/CEI 6523, une organisation peut être
identifiée par plus d'une méthode d'identification.
L'utilisation de la structure pour l'identification des organisations et des
parties d'organisations, pour les besoins d'échange d'informations
a) améliorera la précision de l'identification des organisations et des
parties d'organisations, et par conséquent de l'échange des données;
b) limitera le besoin d'intervention humaine au cours de l'échange dans
des environnements "machine à machine";
c) diminuera le temps nécessaire pour spécifier les dispositions
concernant l'échange;
d) abaissera, en conséquence, le coût d'échange des données.
Des exemples illustrant l'utilisation de la structure pour l'identification des
organisations et des parties d'organisations sont donnés dans l'annexe
informative B.
Les principaux changements depuis l'édition précédente de l’ISO/CEI 6523
(1984) sont les suivants:
— la norme a été séparée en deux parties, conformément aux directives
ISO/CEI pour l'élaboration des normes;
— le nom de l'organisation a été enlevé de la structure;
— le format de l'ICD a été changé en "longueur variable";
— la limite de longueur pour l'identifiant d'organisation a été portée à
35 caractères;
— les restrictions concernant les types de caractères dans l'identifiant
d'organisation ont été supprimées;
— l'identification de parties d'organisations, qui était seulement implicite
dans la version précédente de l’ISO/CEI 6523, à travers la définition
iv

---------------------- Page: 4 ----------------------
©
ISO/CEI ISO/CEI 6523-1:1998(F)
générique donnée pour le mot "organisation", est maintenant explicite,
par l'adjonction d'un élément de donnée séparé;
— un composant a été ajouté pour permettre d'indiquer quel est la
source de l'identifiant de partie d'organisation.
v

---------------------- Page: 5 ----------------------
©
NORME INTERNATIONALE  ISO/CEI ISO/CEI 6523-1:1998(F)
Technologies de l’information — Structure pour l’identification des
organisations et des parties d’organisations —
Partie 1:
Identification des systèmes d’identification d’organisations
1 Domaine d'application
La présente partie de l’ISO/CEI 6523 spécifie une structure pour identifier d'une façon
1.1
globale et non ambiguë les organisations et leurs parties, pour les besoins d'échange
d'informations.
La présente partie de l’ISO/CEI 6523 contient également des recommandations concernant les
cas où des accords préalables peuvent être conclus entre les participants à un échange.
La présente partie de l’ISO/CEI 6523 ne spécifie pas de techniques d'organisation des
1.2
fichiers, supports de stockage, langages, etc. à utiliser dans sa mise en œuvre.
2 Références normatives
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par suite de la référence qui en est faite,
constituent des dispositions valables pour la présente partie de l’ISO/CEI 6523. Au moment de la
publication, les éditions indiquées étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les
parties prenantes des accords fondés sur la présente partie de l’ISO/CEI 6523 sont invitées à
rechercher la possibilité d'appliquer les éditions les plus récentes des normes indiquées ci-après.
Les membres de la CEI et de l'ISO possèdent le registre des Normes internationales en vigueur
à un moment donné.
Technologies de l'information — Structure pour l'identification des
ISO/CEI 6523-2:1998,
organisations et des parties d'organisations — Partie 2: Enregistrement des systèmes
d'identification d'organisations.
ISO/CEI 11179-3:1994, Technologies de l'information — Spécifications et normalisation des
éléments de données — Partie 3: Attributs de base des éléments de données.
3 Définitions
Pour les besoins de la présente partie de l’ISO/CEI 6523, les définitions suivantes s'appliquent.
NOTE 1  Lorsqu'un mot ou une expression apparaît en italique dans une définition, cela signifie qu'une définition
existe dans la présente norme pour ce mot ou cette expression.
NOTE 2  Les définitions étant présentées dans un ordre logique, une liste alphabétique est incluse.
1

---------------------- Page: 6 ----------------------
©
ISO/CEI 6523-1:1998(F) ISO/CEI
Liste alphabétique des définitions Paragraphe
élément de données 3.3
ICD 3.8
identifiant 3.5
identifiant d'organisation 3.10
identifiant de partie d'organisation 3.11
identifiant international de code 3.8
Indicateur de source de l'OPI 3.12
jeu de caractères 3.14
OPI 3.11
OPIS 3.12
organisation 3.1
partie d'organisation 3.2
système d'identification 3.6
système d'identification d'organisations 3.7
valeur d'ICD 3.9
valeur d'identifiant international de code 3.9
valeur d'OPIS 3.13
valeur de donnée 3.4
3.1 organisation: Cadre unique d'autorité dans lequel une ou plusieurs personnes agissent ou
sont désignées pour agir afin d'atteindre un certain but.
NOTE 3  Les types d'organisations couverts par la présente partie de l’ISO/CEI 6523 comprennent par exemple les
éléments suivants:
a) organisations constituées suivant des formes juridiques prévues par la loi;
b) autres organisations ou activités fournissant des biens et/ou des services, tels que
1) sociétés en participation;
2) organismes sociaux ou autres à but non lucratif dans lesquels le droit de propriété ou
   le contrôle est dévolu à un groupe de personnes;
3) entreprises individuelles;
4) administrations et organismes de l'état;
c) regroupements des organisations des types ci-dessus, lorsqu'il est nécessaire de les identifier
  pour l'échange d'informations.
3.2 partie d'organisation: N'importe quel département, service ou autre entité au sein d'une
organisation, qu'il est nécessaire d'identifier pour l'échange d'informations.
3.3 élément de données: Unité d'information dont l'identification, le sens, le mode de
représentation et les valeurs autorisées sont spécifiées au moyen d'un ensemble d'attributs
(ISO/CEI 11179-3).
3.4 valeur de donnée: Valeur individuelle tirée d'un ensemble de valeurs autorisées relatives à
un élément de données.
valeur de donnée
3.5 identifiant: Caractère ou groupe de caractères constituant une , employé
pour identifier ou désigner un objet, et éventuellement mettre en évidence certaines propriétés
de cet objet.
3.6 système d'identification: Système attribuant des identifiants à des objets.
Système d'identification
3.7 système d'identification d'organisations: dédié à l'identification
unique des organisations.
2

---------------------- Page: 7 ----------------------
©
ISO/CEI ISO/CEI 6523-1:1998(F)
3.8 identifiant international de code, ICD: Élément de données utilisé pour identifier de façon
système d'identification d'organisations
unique un .
3.9 valeur d'identifiant international de code, valeur d'ICD: Identifiant attribué à un système
d'identification d'organisations
particulier.
3.10 identifiant d'organisation: Identifiant attribué à une organisation dans un système
d'identification d'organisations, et unique dans ce système.
3.11 identifiant de partie d'organisation (OPI): Identifiant attribué à une partie d'organisation
particulière.
3.12 indicateur de source de l'OPI (OPIS): Élément de données utilisé pour indiquer la source
de l'identifiant de partie d'organisation.
OPIS
3.13 valeur d'OPIS: Valeur particulière (chiffre ou lettre majuscule) prise par l' pour
désigner la source d'un identifiant de partie d'organisation.
3.14 jeu de caractères: Ensemble de caractères, considéré indépendamment de son codage.
4 Structure pour l'identification des organisations et des parties d'organisations
L'objectif de la structure pour l'identification des organisations et des parties d'organisations est
de fournir une identification globale et non ambiguë d'une organisation parmi toutes les autres
organisations, et de n'importe laquelle de ses parties selon les besoins.
4.1 Composantes de la structure
La structure pour l'identification des organisations et des parties d'organisations comprend les
quatre composantes suivantes:
a) l'identifiant international de code (ICD);
b) l'identification d'une organisation dans un système d'identification: un élément de données
contenant un identifiant d'organisation;
c) l'identification d'une partie d'organisation: un élément de données contenant un identifiant de
partie d'organisation (OPI);
d) l'indicateur de source de l'OPI (OPIS): un élément de données contenant une valeur de code
indiquant la source de l'OPI.
La troisième composante, identification d'une partie d'organisation, est
...