ISO 8799:1988
(Main)Surface active agents — Sulfated ethoxylated alcohols and alkylphenols — Determination of content of unsulfated matter
Surface active agents — Sulfated ethoxylated alcohols and alkylphenols — Determination of content of unsulfated matter
From a methanolic solution of the test portion, the unsulfated matter is separated on an ion-exchange column (filled with a mixture of cation-exchange resins and anion-exchange resins). The unsulfated matter is recovered from the eluate by evaporation and weighing of the residue.
Agents de surface — Sulfates d'alcools et d'alkylphénols éthoxylés — Détermination de la teneur en matière insulfatée
La présente Norme internationale prescrit une méthode pour la détermination de la teneur en matière insulfatée dans les produits de sulfatation d'alcools ou d'alkylphénols éthoxylés neutralisés et couramment commercialisés [sulfates d'alkyl-oxyéthylène (sulfates d'alcools éthoxylés) ou sulfates d'alkyl-phénoloxyéthylène (sulfates d'alkylphénols éthoxylés)] ne contenant pas plus de 20 groupes oxyéthylène par molécule.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IS0
INTERNATIONAL STANDARD
8799
First edition
1988-04-o 1
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOAHAH OPTAHM3A~Mfl IlO CTAHflAPTM3A~MM
Surface active agents - Sulfated ethoxylated alcohols
Determination of content of
and alkylphenols -
unsulfated matter
Agents de surface - Sulfates d’alcools et d’alkylph&ols 6 thoxyl6s - D6 termina tion de la
teneur en ma t&e insulfa t&e
Reference number
---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 8799 : 1988 (El
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0 col-
laborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 8799 was prepared by Technical Committee ISO/TC 91,
Surface active agents.
0 International Organization for Standardization, 1988
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 8799 : 1988 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Surface active agents - Sulfated ethoxylated alcohols
and alkylphenols - Determination of content of
unsulfated matter
4.1 Methanol.
1 Scope
This International Standard specifies a method for the deter-
4.2 Hydrochloric acid, 73 g/l solution.
mination of the content of unsulfated matter present in
ordinary commercial neutralized products of sulfation of
4.3 Sodium hydroxide, 80 g/l solution.
ethoxylated alcohols or alkylphenols [alkyl oxyethylene sulfates
(ethoxylated alcohol sulfates) or alkylphenol oxyethylene
4.4 Cation-exchange resin, polystyrene sulfonic acid type,
sulfates (ethoxylated alkylphenol sulfates)] containing an
2 % to 3 % crosslinked, 150 to 330 pm, hydrogen form.
average of not more than 20 oxyethylene groups per molecule.
4.5 Anion-exchange resin, polystyrene quaternary am-
monium type, 2 % to 3 % crosslinked, 150 to 330 pm, chloride
2 Normative references
form.
The following standards contain provisions which, through
reference in this text, constitute provisions of this International
Standard. At the time of publication, the editions indicated
5 Apparatus
were valid. All standards are subject to revision, and parties to
agreements based on this International Standard are encour-
Ordinary laboratory apparatus and:
aged to investigate the possibility of applying the most recent
editions of the standards listed below. Members of IEC and IS0
5.1 Rotary evaporator, with round-bottom flasks of
maintain registers of currently valid International Standards.
capacity 250 ml.
IS0 607 : 1980, Surface active agents and detergents -
5.2 Ion-exchange column: Tube of glass of internal dia-
Methods of sample division.
meter 25 mm and length 200 mm, with a constriction at the
bottom and provided with a glass stopcock. The ion-exchange
IS0 2271 : 1972, Surface active agents - Detergents -
resin is supported at the bottom by a 10 to 20 mm layer of glass
Determination of anionic-active matter (Direct two-phase
wool or by a sintered glass filter.
titration procedure).
IS0 6842 : 1983, Surface active agents - Polyethoxylated 5.3 Water bath, the temperature of which can be adjusted
alcohol and alkylphenol sulfates - Determination of total between 25 and 40 OC.
active matter con tent.
6 Sampling
3 Principle
The laboratory sample of surface active agent shall be prepared
and stored according to the instructions given in IS0 607.
From a methanolic solution of the test portion, the unsulfated
matter is separated on an ion-exchange column (filled with a
mixture of cation-exchange resins and anion-exchange resins).
7 Procedure
The unsulfated matter is recovered from the eluate by evapor-
ation and weighing of the residue.
7.1 Test portion
From the laboratory sample, if necessary homogenized by
4 Reagents and materials introducing an appropriate and known quantity of water,
weigh, to the nearest 0,001 g, into a 100 ml beaker, a quantity
During the analysis, use only reagents of recognized analytical of the homogeneous laboratory sample corresponding to
grade and only distilled water or water of equivalent purity. 5 mmol of anionic-active matter.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 8799 : 1988 (El
by smelling if the methanol is completely evaporated. If this is
7.2 Preparation of the ion-exchange resins
not the case, repeat the drying on the rotary eva
...
ISO
NORME INTERNATIONALE
8799
Première édition
1988-04-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOJJHAfl OPrAHM3A~Mfl Il0 CTAHJJAPTM3A~VlM
,
Sulfates d’alcools et d’alkylphénols
Agents de surface -
éthoxylés - Détermination de la teneur en matière
insulfatée
Surface active agents - Sulfa ted e thox yla ted alcohols and alk ylphenols - De termina tion of
content of unsulfated matter
Numéro de référence
ISO 8799: 1988 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 8799 : 1988 (F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. LIS0 col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 8799 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 91,
Agents de surface.
0 Organisation internationale de normalisation, 1988
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE SO 8799 : 1988 (F)
Sulfates d’alcools et d’alkylphénols
Agents de surface -
Détermination de la teneur en matière
éthoxylés -
insulfatée
.
1 Domaine d’application 4.1 Méthanol.
La présente Norme internationale prescrit une méthode pour la
4.2 Acide chlorhydrique, solution à 73 g/l.
détermination de la teneur en matière insulfatée dans les pro-
duits de sulfatation d’alcools ou d’alkylphénols éthoxylés neu-
4.3 Hydroxyde de sodium, solution à 80 g/l.
tralisés et couramment commercialisés [sulfates d’alkyl-
oxyéthylène (sulfates d’alcools éthoxylés) ou sulfates d’alkyl-
4.4 Résine échangeuse de cations, forme hydrogène, for-
phénoloxyéthylène (sulfates d’alkylphénols éthoxylés)] ne con-
tement acide (groupement sulfonique sur treillis polystyrène)
tenant pas plus de 20 groupes oxyéthylène par molécule.
avec un taux de réticulation de 2 % à 3 % de divinylbenzène,
de granulométrie comprise entre 150 et 330 pm.
2 Références normatives
4.5 Résine échangeuse d’anions, forme chlorure, forte-
ment basique (groupement ammonium quaternaire sur treillis
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
polystyrène) avec un taux de réticulation de 2 % à 3 % de
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi-
divinylbenzène, de granulométrie comprise entre 150 et
tions valables pour la présente Norme internationale. Au
330 pm.
moment de la publication de cette norme, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les par-
ties prenantes des accords fondés sur cette Norme internatio-
5 Appareillage
nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les édi-
tions les plus récentes des normes indiquées ci-après. Les
Matériel courant de laboratoire, et notamment :
membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes
internationales en vigueur à un moment donné.
5.1 Évaporateur rotatif, avec des ballons à fond rond de
250 ml de capacité.
ISO 607 : 1980, Agents de surface et détergents - Méthodes
de division d’un échantillon.
5.2 Colonne échangeuse d’ions : Tube de verre, de 25 mm
de diamètre intérieur et 200 mm de longueur, rétréci dans le bas
ISO 2271 : 1972, Agents de surface - Détergents - Détermi-
et muni d’un robinet en verre.
nation de la teneur en matière active anionique (Méthode par
titrage direct dans deux phases).
La résine échangeuse d’ions est maintenue à la partie inférieure
du tube par une couche de 10 à 20 mm de laine de verre ou par
ISO 6842 : 1983, Agents de surface - Sulfates d’alcools et
une pastille en verre fritté.
d’alkylphénols polyéthoxylés - Détermination de la teneur en
matière active totale.
5.3 Bain d’eau, réglable entre 25 et 40 OC.
3 Principe
6 Échantillonnage
À partir d’une solution méthanolique d’une prise d’essai, sépa-
L’échantillon pour laboratoire d’agent de surface doit être pré-
ration de la matière insulfatée sur une colonne échangeuse
paré et conservé selon les prescriptions de I’ISO 607.
d’ions (remplie avec un mélange de résines échangeuses de
cations et de résines échangeuses d’anions).
7 Mode opératoire
Récupération après évaporation de la matière insulfatée se trou-
vant dans I’éluat et pesée du résidu.
7.1 Prise d’essai
À partir de l’échantillon pour laboratoire rendu, si nécessaire,
4 Réactifs et produits
homogène par addition d’une quantité d’eau connue et appro-
Au cours de l’analyse, utiliser uniquement des réactifs de qua- priée, peser, à 1 mg près, dans un bécher de 100 ml, une quan-
lité analytique reconnue, et de l’eau distillée ou de l’eau de tité d’échantillon pour laboratoire contenant environ 5 mmol de
pureté équivalente. matière active anionique.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 8799 : 1988 (FI
vérifier à l’odeur si le méthanol s’est totalement évaporé. Si ce
7.2 Préparati
...
ISO
NORME INTERNATIONALE
8799
Première édition
1988-04-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOJJHAfl OPrAHM3A~Mfl Il0 CTAHJJAPTM3A~VlM
,
Sulfates d’alcools et d’alkylphénols
Agents de surface -
éthoxylés - Détermination de la teneur en matière
insulfatée
Surface active agents - Sulfa ted e thox yla ted alcohols and alk ylphenols - De termina tion of
content of unsulfated matter
Numéro de référence
ISO 8799: 1988 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 8799 : 1988 (F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. LIS0 col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 8799 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 91,
Agents de surface.
0 Organisation internationale de normalisation, 1988
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE SO 8799 : 1988 (F)
Sulfates d’alcools et d’alkylphénols
Agents de surface -
Détermination de la teneur en matière
éthoxylés -
insulfatée
.
1 Domaine d’application 4.1 Méthanol.
La présente Norme internationale prescrit une méthode pour la
4.2 Acide chlorhydrique, solution à 73 g/l.
détermination de la teneur en matière insulfatée dans les pro-
duits de sulfatation d’alcools ou d’alkylphénols éthoxylés neu-
4.3 Hydroxyde de sodium, solution à 80 g/l.
tralisés et couramment commercialisés [sulfates d’alkyl-
oxyéthylène (sulfates d’alcools éthoxylés) ou sulfates d’alkyl-
4.4 Résine échangeuse de cations, forme hydrogène, for-
phénoloxyéthylène (sulfates d’alkylphénols éthoxylés)] ne con-
tement acide (groupement sulfonique sur treillis polystyrène)
tenant pas plus de 20 groupes oxyéthylène par molécule.
avec un taux de réticulation de 2 % à 3 % de divinylbenzène,
de granulométrie comprise entre 150 et 330 pm.
2 Références normatives
4.5 Résine échangeuse d’anions, forme chlorure, forte-
ment basique (groupement ammonium quaternaire sur treillis
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
polystyrène) avec un taux de réticulation de 2 % à 3 % de
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi-
divinylbenzène, de granulométrie comprise entre 150 et
tions valables pour la présente Norme internationale. Au
330 pm.
moment de la publication de cette norme, les éditions indiquées
étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et les par-
ties prenantes des accords fondés sur cette Norme internatio-
5 Appareillage
nale sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer les édi-
tions les plus récentes des normes indiquées ci-après. Les
Matériel courant de laboratoire, et notamment :
membres de la CEI et de I’ISO possèdent le registre des Normes
internationales en vigueur à un moment donné.
5.1 Évaporateur rotatif, avec des ballons à fond rond de
250 ml de capacité.
ISO 607 : 1980, Agents de surface et détergents - Méthodes
de division d’un échantillon.
5.2 Colonne échangeuse d’ions : Tube de verre, de 25 mm
de diamètre intérieur et 200 mm de longueur, rétréci dans le bas
ISO 2271 : 1972, Agents de surface - Détergents - Détermi-
et muni d’un robinet en verre.
nation de la teneur en matière active anionique (Méthode par
titrage direct dans deux phases).
La résine échangeuse d’ions est maintenue à la partie inférieure
du tube par une couche de 10 à 20 mm de laine de verre ou par
ISO 6842 : 1983, Agents de surface - Sulfates d’alcools et
une pastille en verre fritté.
d’alkylphénols polyéthoxylés - Détermination de la teneur en
matière active totale.
5.3 Bain d’eau, réglable entre 25 et 40 OC.
3 Principe
6 Échantillonnage
À partir d’une solution méthanolique d’une prise d’essai, sépa-
L’échantillon pour laboratoire d’agent de surface doit être pré-
ration de la matière insulfatée sur une colonne échangeuse
paré et conservé selon les prescriptions de I’ISO 607.
d’ions (remplie avec un mélange de résines échangeuses de
cations et de résines échangeuses d’anions).
7 Mode opératoire
Récupération après évaporation de la matière insulfatée se trou-
vant dans I’éluat et pesée du résidu.
7.1 Prise d’essai
À partir de l’échantillon pour laboratoire rendu, si nécessaire,
4 Réactifs et produits
homogène par addition d’une quantité d’eau connue et appro-
Au cours de l’analyse, utiliser uniquement des réactifs de qua- priée, peser, à 1 mg près, dans un bécher de 100 ml, une quan-
lité analytique reconnue, et de l’eau distillée ou de l’eau de tité d’échantillon pour laboratoire contenant environ 5 mmol de
pureté équivalente. matière active anionique.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 8799 : 1988 (FI
vérifier à l’odeur si le méthanol s’est totalement évaporé. Si ce
7.2 Préparati
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.