ISO/TR 24498:2006
(Main)Paper, board and pulps — Estimation of uncertainty for test methods
Paper, board and pulps — Estimation of uncertainty for test methods
ISO/TR 24498:2006 presents guidelines for the selection of the best method for the estimation of the precision of methods for testing pulp, paper and board.
Papiers, cartons et pâtes — Estimation de l'incertitude pour les méthodes d'essai
L'ISO/TR 24498:2006 propose des lignes directrices pour sélectionner la meilleure méthode de détermination de la fidélité des méthodes d'essai utilisées dans le cadre des essais sur la pâte, le papier et le carton.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ТЕХНИЧЕСКИЙ ISO/TR
ОТЧЕТ 24498
Первое издание
2006-10-01
Бумага, картон и целлюлоза. Оценка
погрешности для методов испытания
Paper, board ant pulp – Estimation of uncertainty for test methods
Ответственность за подготовку русской версии несёт GOST R
(Российская Федерация) в соответствии со статьёй 18.1 Устава ISO
Ссылочный номер
ISO/TR 22498:2006(R)
©
ISO 2006
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(R)
Отказ от ответственности при работе в PDF
Настоящий файл PDF может содержать интегрированные шрифты. В соответствии с условиями лицензирования, принятыми
фирмой Adobe, этот файл можно распечатать или смотреть на экране, но его нельзя изменить, пока не будет получена
лицензия на интегрированные шрифты и они не будут установлены на компьютере, на котором ведется редактирование. В
случае загрузки настоящего файла заинтересованные стороны принимают на себя ответственность за соблюдение
лицензионных условий фирмы Adobe. Центральный секретариат ISO не несет никакой ответственности в этом отношении.
Adobe - торговый знак фирмы Adobe Systems Incorporated.
Подробности, относящиеся к программным продуктам, использованные для создания настоящего файла PDF, можно найти в
рубрике General Info файла; параметры создания PDF были оптимизированы для печати. Были приняты во внимание все
меры предосторожности с тем, чтобы обеспечить пригодность настоящего файла для использования комитетами-членами
ISO. В редких случаях возникновения проблемы, связанной со сказанным выше, просьба проинформировать Центральный
секретариат по адресу, приведенному ниже.
ДОКУМЕНТ ЗАЩИЩЕН АВТОРСКИМ ПРАВОМ
© ISO 2006
Все права сохраняются. Если не указано иное, никакую часть настоящей публикации нельзя копировать или использовать в
какой-либо форме или каким-либо электронным или механическим способом, включая фотокопии и микрофильмы, без
предварительного письменного согласия ISO, которое должно быть получено после запроса о разрешении, направленного по
адресу, приведенному ниже, или в комитет-член ISO в стране запрашивающей стороны.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 734 09 47
E-mail copyright @ iso.org
Web www.iso.org
Опубликовано в Швейцарии
ii © ISO 2006 – Все права сохраняются
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(R)
Содержание Страница
Предисловие .iv
Введение .v
1 Область применения .1
2 Вводная информация.1
2.1 Общее.1
2.2 Специальные условия испытания целлюлозы, бумаги и картона .1
2.3 Имеющиеся в наличии публикации по оценке прецизионности .2
3 Термины и определения .2
4 Обсуждение определений .3
5 Анализ.4
6 Рекомендации .5
Библиография.6
© ISO 2006 – Все права сохраняются iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(R)
Предисловие
Международная организация по стандартизации (ISO) является всемирной федерацией национальных
органов по стандартизации (комитеты-члены ISO). Деятельность по разработке международных
стандартов, как правило, осуществляется техническими комитетами ISO. Каждый комитет-член,
заинтересованной в той или иной теме, для решения которой был образован соответствующий
технический комитет, имеет право быть представленным в этом комитете. Международные
организации, правительственные и неправительственные, сотрудничающие с ISO, также принимают
участие в работе. ISO тесно сотрудничает с Международной электротехнической комиссией (IEC) по
всем вопросам стандартизации в области электротехники.
Международные стандарты разрабатываются в соответствии с правилами, приведенными в Части 2
Директив ISO/IEC.
Основное назначение технических комитетов заключается в разработке международных стандартов.
Проекты международных стандартов, принятые техническими комитетами, направляются комитетам-
членам на голосование. Для опубликования международного стандарта требуется собрать не менее
75 % голосов комитетов-членов.
В исключительных обстоятельствах, когда отдельный технический комитет накопил данные, которые
по своему типу отличаются от тех, которые обычно публикуются в качестве международного стандарта
(например, «современное положение дел»), он может принять решение простым большинством
голосов своих активных членов для опубликования Технического отчета. Технический отчет имеет
исключительно информативный характер и не подлежит пересмотру до тех пор, пока не будет принято
решение в отношении того, что его данные больше не являются действительными или актуальными.
Внимание обращается на вероятность того, что отдельные элементы настоящего документа могут
составлять предмет патентных прав. ISO не несет ответственность за идентификацию каких-либо или
всех означенных прав.
ISO/TS 24498 был разработан Техническим комитетом ISO/TC 6, Бумага, картон и целлюлоза.
iv © ISO 2006 – Все права сохраняются
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(R)
Введение
Одной из стадий разработки любого нового стандартного метода испытания является оценка его
погрешности. Она обычно выводится в ходе прецизионного эксперимента, в соответствии с которым
пробы направляют ряду лабораторий с последующим сравнением полученных результатов. Такой
эксперимент на определение прецизионности часто именуется «межлабораторным сравнительным
испытанием».
Методики разработки заключения о прецизионности описаны в ISO 5725 (все части), и этот
международный стандарт носит общий характер и не охватывает все специальные условия,
относящиеся к испытанию целлюлозы, бумаги и картона.
Вместе с тем, существует ряд различных стандартов и публикаций по оценке параметров
прецизионности целлюлозы, бумаги и картона. Области определения этих стандартов отличаются друг
от друга и зависят от назначения того или иного испытания.
Можно выделить три основные цели, установленные для испытания:
• Исследование, основной вопрос которого заключается в определении существования различия
между двумя образцами, например, бумаги, полученной с использованием различных смесей
целлюлозы.
• Испытание с целью подтверждения соответствия техническим условиям. Оно может проводиться
как на месте производства, так и в независимой лаборатории.
• Оценка нового метода испытания, назначение которого будет заключаться в подтверждении факта,
что установленная прецизионность данного метода испытания является приемлемой.
© ISO 2006 – Все права сохраняются v
---------------------- Page: 5 ----------------------
ТЕХНИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ ISO/TR 24498:2006
Бумага, картон и целлюлоза. Оценка погрешности для
методов испытания
1 Область применения
Настоящий Технический отчет включает в себя руководящие указания по выбору оптимального метода
оценки прецизионности методов испытания целлюлозы, бумаги и картона.
2 Вводная информация
2.1 Общие положения
“Заключение о прецизионности” включено в большинство методов испытания ISO для целлюлозы,
бумаги и картона.
Подобное “Заключение о прецизионности” обычно основывается на результатах коллективных
межлабораторных экспериментов.
ISO 5725 (все части) приводит описание методики для установления числа проведения таких
коллективных межлабораторных экспериментов. Вместе с тем, можно отметить специальные условия
испытания целлюлозы, бумаги и картона, которые не охватывает ISO 5725.
2.2 Специальные условия испытания целлюлозы, бумаги и картона
Материалы из бумаги и картоны исключительно чувствительны к влажности и температуре. Кроме того,
изменение в свойствах резко возрастает с уменьшением размеров образца. Коэффициент вариации
изменчивости для массы (масса на единицу площади), например, может увеличиться с 1 % до 10 %,
2 2
если усредненная площадь сокращается с 1 м до 1 мм .
Кроме того, многие испытания, проводимые на целлюлозе, бумаге и картоне, являются
деструктивными.
В отношении многих свойств целлюлозы, бумаги и картона также отсутствует “абсолютное” истинное
значение. Простым примером может служить толщина, которая зависит от таких факторов, как,
давление измерения, скорость приложения этого давления, влажность воздуха и продолжительность
нахождения данного образца в климате, где проводилось измерение. Это означает, что может быть
определена только толщина бумаги, измеренная в специфических обстоятельствах. Вследствие
сложного строения бумаги все переменные обстоятельства не приводятся в настоящем Техническом
отчете. Следовательно, в отношении толщины не может быть абсолютного истинного значения.
Частным следствием значительных изменений в изделиях с малыми площадями является то, что
довольно большое количество образцов на практике требуется для достижения достаточной
прецизионности. Большинство методов испытания, следовательно, основаны на 10 или более
измерениях. Результат подобного испытания, в общем, представляет среднее этих измерений.
Другая специфическая особенность бумаги состоит в том, что не только свойства поверхности бумаги
часто имеют очень большое значение, например, для печати, но также возникает риск, что они могут
быть модифицированы простой подачей и укладкой бумаги в принтер.
© ISO 2006 – Все права сохраняются 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(R)
Эти причины обуславливают принятие специальных инструкций в отношении экспериментов на
прецизионность, проводимых с целлюлозой, бумагой и картоном.
2.3 Имеющиеся в наличии публикации по оценке прецизионности
Были обнаружены следующие стандарты и публикации, которые рассматривают вопрос оценки
прецизионности при испытании целлюлозы, бумаги и картона:
• TAPPI T 1200, Межлабораторная оценка методов испытания для определения повторяемости и
[5]
воспроизводимости TAPPI ;
[6]
• SCAN-G 6:00, Целлюлоза, бумага и картон. Погрешность результатов физического испытания .
• AS/NZS 1301.460s:1998, Методы испытания целлюлозы и бумаги. Метод 460s: Статистические
[7]
понятия, используемые при испытании целлюлозы и бумаги .
TAPPI T 1200 описывает мето
...
TECHNICAL ISO/TR
REPORT 24498
First edition
2006-10-01
Paper, board and pulps — Estimation of
uncertainty for test methods
Papiers, cartons et pâtes — Estimation de l'incertitude pour les
méthodes d'essai
Reference number
ISO/TR 24498:2006(E)
©
ISO 2006
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2006
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2006 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(E)
Contents Page
Foreword. iv
Introduction . v
1 Scope. 1
2 Background information . 1
2.1 General. 1
2.2 Special conditions in the testing of pulp, paper and board . 1
2.3 Available publications for estimation of precision . 2
3 Terms and definitions. 2
4 Discussion of the definitions. 3
5 Analysis. 4
6 Recommendation. 4
Bibliography . 6
© ISO 2006 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards bodies
(ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee has been
established has the right to be represented on that committee. International organizations, governmental and
non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely with the
International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
International Standards are drafted in accordance with the rules given in the ISO/IEC Directives, Part 2.
The main task of technical committees is to prepare International Standards. Draft International Standards
adopted by the technical committees are circulated to the member bodies for voting. Publication as an
International Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting a vote.
In exceptional circumstances, when a technical committee has collected data of a different kind from that
which is normally published as an International Standard (“state of the art”, for example), it may decide by a
simple majority vote of its participating members to publish a Technical Report. A Technical Report is entirely
informative in nature and does not have to be reviewed until the data it provides are considered to be no
longer valid or useful.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
ISO/TR 24498 was prepared by Technical Committee ISO/TC 6, Paper, board and pulps.
iv © ISO 2006 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(E)
Introduction
One step in the development of any new standard test method is to estimate the uncertainty of the method.
This is normally performed in a precision experiment, in which samples are sent to a number of laboratories
and the results are compared. Such a precision experiment is often refered to as "interlaboratory comparative
testing".
The procedures for conducting a precision statement are outlined in ISO 5725 (all parts), which is general and
does not cover the special conditions that apply in the testing of pulp, paper and board.
There are, however, a number of different standards and publications available for the estimation of precision
in pulp, paper and board testing. The focuses of these standards differ, depending on the purpose of the test.
There are three main purposes identified for testing:
• Research, where the main question is whether there is a difference between two samples, for instance,
papers produced using different pulp mixtures.
• Testing in order to verify compliance with a specification. This can be both at the production site and in an
independent laboratory
• Evaluation of a new test method, where the aim is to verify that the precision of the test method is
acceptable.
© ISO 2006 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
TECHNICAL REPORT ISO/TR 24498:2006(E)
Paper, board and pulps — Estimation of uncertainty for test
methods
1 Scope
This Technical Report presents guidelines for the selection of the best method for the estimation of the
precision of methods for testing pulp, paper and board.
2 Background information
2.1 General
A "Precision statement" is included in most of the ISO test methods for pulp, paper and board.
Such a "Precision statement" is usually based on collaborative interlaboratory experiments.
ISO 5725 (all parts) describes the procedure for generating the numbers for conducting such collaborative
interlaboratory experiments. However, there are specific conditions in the testing of pulp, paper and board
which are not covered by ISO 5725.
2.2 Special conditions in the testing of pulp, paper and board
Paper and board materials are very sensitive to humidity and temperature. In addition, the variation in the
properties increases drastically when the sample size decreases. The coefficient of variation for grammage
2
(mass per area), for instance, can increase from 1 % to 10 % if the averaging area is decreased from 1 m to
2
1 mm .
In addition, many tests carried out on pulp, paper and board are destructive.
For many pulp, paper and board properties, it is also a reality that there is no "absolute" true value. A simple
example is thickness, which is dependent on such factors as measurement pressure, speed of applying this
pressure, air humidity and for how long the sample has been in the measurement climate. This means that
only the thickness of paper measured under specific circumstances can be determined. Due to the complexity
of paper, all the variable circumstances are not taken into account in this Technical Report. Consequently,
there is no absolute true thickness value for a paper.
One effect of the large product variations between small areas is that a fairly large number of samples is, in
practice, always required in order to achieve sufficient precision. Most test methods are therefore based on
10 or more measurements. The result of such a test is generally the average of these measurements.
Another specific feature of paper is that, not only are the surface properties of paper often very important, for
instance for the result of printing, but there is a risk that they can be modified by merely handling the paper.
These reasons make it necessary to have special instructions for precision experiments for pulp, paper and
board.
© ISO 2006 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(E)
2.3 Available publications for estimation of precision
Three different standards and publications have been found that address the task of estimating the precision
in testing of pulp, paper and board.
These are:
• TAPPI T 1200, Interlaboratory evaluation of test methods to determine TAPPI repeatability and
[5]
reproducibility ;
[6]
• SCAN-G 6:00, Pulp, paper and board — Uncertainty of results from physical testing ;
• AS/NZS 1301.460s:1998, Methods of test for pulp and paper. Method 460s: Statistical concepts used in
[7]
pulp and paper testing .
TAPPI T 1200 describes the procedure for conducting a collaborative interlaboratory experiment.
SCAN-G 6:00 has been written to support
...
RAPPORT ISO/TR
TECHNIQUE 24498
Première édition
2006-10-01
Papiers, cartons et pâtes — Estimation
de l'incertitude pour les méthodes d'essai
Paper, board and pulps — Estimation of uncertainty for test methods
Numéro de référence
ISO/TR 24498:2006(F)
©
ISO 2006
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(F)
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info
du fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir
l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation,
veuillez en informer le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
© ISO 2006
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax. + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2006 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(F)
Sommaire Page
Avant-propos. iv
Introduction . v
1 Domaine d'application. 1
2 Informations de base. 1
2.1 Généralités. 1
2.2 Conditions propres aux essais sur la pâte, le papier et le carton . 1
2.3 Publications disponibles traitant de la détermination de la fidélité . 2
3 Termes et définitions. 2
4 Commentaires sur les définitions. 3
5 Analyse. 4
6 Recommandation. 5
Bibliographie . 6
© ISO 2006 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(F)
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes nationaux de
normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en général confiée
aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du
comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les Normes internationales sont rédigées conformément aux règles données dans les Directives ISO/CEI,
Partie 2.
La tâche principale des comités techniques est d'élaborer les Normes internationales. Les projets de Normes
internationales adoptés par les comités techniques sont soumis aux comités membres pour vote. Leur
publication comme Normes internationales requiert l'approbation de 75 % au moins des comités membres
votants.
Exceptionnellement, lorsqu'un comité technique a réuni des données de nature différente de celles qui sont
normalement publiées comme Normes internationales (ceci pouvant comprendre des informations sur l'état
de la technique par exemple), il peut décider, à la majorité simple de ses membres, de publier un Rapport
technique. Les Rapports techniques sont de nature purement informative et ne doivent pas nécessairement
être révisés avant que les données fournies ne soient plus jugées valables ou utiles.
L'attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne
pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence.
L'ISO/TR 24498 a été élaboré par le comité technique ISO/TC 6, Papiers, cartons et pâtes.
iv © ISO 2006 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(F)
Introduction
L'une des étapes qui jalonnent l'élaboration d'une nouvelle méthode d'essai normalisée est la détermination
de l'incertitude propre à cette méthode. Pour ce faire, on procède généralement à une expérience de fidélité,
lors de laquelle des échantillons sont envoyés à différents laboratoires et les résultats obtenus sont ensuite
comparés. On désigne souvent ce type d'expérience sous le nom d'«essais comparatifs interlaboratoires».
L'ISO 5725 (toutes les parties) fournit des lignes directrices sur le mode opératoire à suivre en vue d'établir
une déclaration de fidélité, mais elle reste générale et ne traite pas des conditions spécifiques des essais sur
la pâte, le papier et le carton.
Cependant, plusieurs normes et publications traitent de la question de la détermination de la fidélité des
essais des pâtes, papiers, cartons. Elles adoptent des angles différents qui varient en fonction de l'objectif des
essais.
Il existe trois grands objectifs concernant les essais:
⎯ les essais de recherche, dont l'objectif principal est d'établir s'il existe une différence entre deux
échantillons, par exemple deux échantillons produits à partir de mélanges de pâtes différents;
⎯ les essais de conformité à une spécification, qui peuvent être réalisés sur le site de production ou dans
un laboratoire indépendant; et
⎯ les essais d'évaluation d'une nouvelle méthode d'essai, qui visent à vérifier que la fidélité de cette
nouvelle méthode est acceptable.
© ISO 2006 – Tous droits réservés v
---------------------- Page: 5 ----------------------
RAPPORT TECHNIQUE ISO/TR 24498:2006(F)
Papiers, cartons et pâtes — Estimation de l'incertitude pour les
méthodes d'essai
1 Domaine d'application
Le présent Rapport technique propose des lignes directrices pour sélectionner la meilleure méthode de
détermination de la fidélité des méthodes d'essai utilisées dans le cadre des essais sur la pâte, le papier et le
carton.
2 Informations de base
2.1 Généralités
La plupart des méthodes d'essai ISO utilisées dans le cadre des essais sur la pâte, le papier et le carton
comportent ce que l'on appelle une «déclaration de fidélité».
Une «déclaration de fidélité» se fonde généralement sur des expériences comparatives interlaboratoires.
L'ISO 5725 (toutes les parties) décrit ainsi le mode opératoire à suivre pour calculer les nombres nécessaires
pour mener à bien ces expériences comparatives interlaboratoires. Il existe cependant des conditions propres
aux essais sur la pâte, le papier et le carton qui ne relèvent pas du domaine d'application de l'ISO 5725.
2.2 Conditions propres aux essais sur la pâte, le papier et le carton
Le papier et le carton sont des matériaux très sensibles à l'humidité et à la température. En outre, les
variations de propriétés augmentent considérablement lorsque les dimensions des échantillons diminuent. Par
exemple le coefficient de variation du grammage (masse surfacique) peut augmenter de 1 % à 10 % lorsque
2 2
la surface moyenne diminue de 1 m à 1 mm .
De plus, la plupart des essais réalisés sur la pâte, le papier et le carton sont destructifs.
Pour la plupart des propriétés de la pâte, du papier et du carton, il n'existe pas de valeur «absolue» vraie. Un
exemple simple est l'épaisseur du papier qui dépend de divers facteurs, notamment de la pression appliquée
lors du mesurage, de la vitesse à laquelle la pression est appliquée, de l'humidité de l'air et de la durée
pendant laquelle l'échantillon est resté dans les conditions climatiques de mesure. Par conséquent, on ne
peut déterminer que l'épaisseur du papier mesurée dans des conditions spécifiques. En raison du caractère
complexe du papier, toutes les conditions possibles ne sont pas envisagées dans le présent Rapport
technique. En définitive, il n'existe pas de valeur absolue vraie de l'épaisseur du papier.
L'une des conséquences des variations importantes relevées lorsque l'on considère des échantillons de petite
taille est que, dans la pratique, un grand nombre d'échantillons est toujours nécessaire pour obtenir une
fidélité suffisante. La plupart des méthodes d'essai se basent donc sur 10 mesures ou plus, le résultat de
l'essai étant généralement exprimé sous forme de la moyenne de ces mesures.
Un autre trait caractéristique du papier est que non seulement les propriétés de surface du papier ont dans la
plupart des cas une très grande importance (par exemple sur les résultats d'impression), mais il existe un
risque de les modifier en manipulant le papier.
C'est pour toutes ces raisons qu'il est nécessaire de disposer d'instructions propres aux essais sur la pâte, sur
le papier et sur le carton pour mener à bien les expériences de fidélité relatives à ces matériaux.
© ISO 2006 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO/TR 24498:2006(F)
2.3 Publications disponibles traitant de la détermination de la fidélité
Trois normes et publications disponibles traitant de la détermination de la fidélité des essais sur la pâte, sur le
papier et sur le carton ont été trouvées.
Il y a:
⎯ TAPPI T 1200, Évaluation interlaboratoires des méthodes d'essai de détermination de la répétabilité
[5]
TAPPI et de la reproductibilité TAPPI ;
[6]
⎯ SCAN-G 6:00, Pâte, papier et carton — Incertitude des résultats obtenus à l'aide d'essais physiques ;
⎯ AS/NZS 1301.460s:1998, Méthodes d'essai pour la pâte et le papier. Méthode 460s: Concepts
[7]
statistiques utilisés dans le cadre des essais sur la pâte et le papier .
La TAPPI T 1200 décrit le mode opérat
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.