ISO 8430-2:1988
(Main)Resistance spot welding — Electrode holders — Part 2: Morse taper fixing
Resistance spot welding — Electrode holders — Part 2: Morse taper fixing
Specifies the dimensions and tolerances of resistance spot welding electrode holders (type B) without offset and with a facility for cable clamping, and where a male Morse taper is used to fix the holder directly to the welding cylinder in multiple spot welding equipment. Covers also designation, materials, delivery conditions and marking.
Soudage par points par résistance — Porte- électrodes — Partie 2: Cône Morse de fixation
La présente partie de l'ISO 8430 prescrit les dimensions et tolérances des porte-électrodes non excentrés pour soudage par points par résistance prévus pour la fixation de câble et qui présentent un cône Morse mâle (type B) permettant d'emmancher directement le porte-électrode sur le vérin, dans les équipements pour soudage multipoint.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO
INTERNATIONAL STANDARD
8430-2
First edition
1988-12-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXAYHAPOflHAR OPrAHM3Al#lR I-IO CTAHflAPTM3A~MM
Resistance spot welding - Electrode holders -
Part 2 :
Morse taper fixing
Soudage par Points par rbsistance - Porte-blectrodes -
Partie 2: C6ne Morse de fixation
Reference number
ISO 8430-2 : 1988 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 8430-2:1988 (EI
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards bodies (ISO member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through ISO technical committees. Esch member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council. They are approved in accordance with ISO procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard ISO 84302 was prepared by Technical Committee ISO/TC 44,
Welding and allied processes.
ISO 8430 consists of the following Parts, under the general title Resistance spot
welding - Electrode holders :
- Part 7: Taper fixing 7 : 70
- Part 2: Morse taper fixing
- Part 3: Parallel shank fixing for end thrust
0 International Organkation for Standardkation, 1988
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD
ISO 8430-2 : 1988 (E)
Resistance spot welding - Electrode holders -
Part 2 :
Morse taper fixing
1 Scope 4 Designation
The designations of electrode holders which comply with this
This part of ISO 8430 specifies the dimensions and tolerantes
part of ISO 8430 shall comprise the following information in the
of resistance spot welding electrode holders (type 9) without
Order given :
offset and with a facility for cable clamping, and where a male
Morse taper is used to fix the holder directly to the welding
a) the description block (i.e. “Spot welding electrode
cylinder in multiple spot welding equipment.
holder”);
b) a reference to this part of ISO 8430;
2 Normative references
c) the type of electrode holder (type BI;
The following Standards contain provisions which, through
reference in this text, constitute provisions of this part of
d) the reference diameter, in millimetres;
ISO 8430. At the time of publication, the editions indicated
e) the total length, Zd, in millimetres;
were valid. All Standards are subject to revision, and Parties to
agreements based on this part of ISO 8430 are encouraged to in-
f) the material of which the electrode holder is made, in
vestigate the possibility of applying the most recent editions of
accordance with ISO 5182.
the Standards listed below. Members of IEC and ISO maintain
registers of currently valid International Standards.
Example:
ISO 1
...
ISO
NORME INTERNATIONALE 8430-2
Première édition
1988-12-01
-
-
-
=
=
=
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
= =
Z
=
= =
q
q
1
=
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
= =
=
=
=
=
I
=
z- MEX,QYHAPOAHAFI OPTAHM3A~MR Il0 CTAH~APTM3A~MM
G Z
@B
Soudage par points par résistance - Porte-électrodes -
Partie 2 I
Cône Morse de fixation
Resistance spot welding - Electrode holders -
Part 2: Morse taper fixing
Numéro de référence
ISO 8430-2 : 1988 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 8430-2 : 1988 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 8430-2 a été élaborée par le comité techniq ue ISO/TC 44,
Soudage et techniques connexes.
L’ISO 8430 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Soudage
par points par résistance - Porte-électrodes :
- Partie 7 : Cône de fixation 7 : 10
- Partie 2: Cône Morse de fixation
- Partie 3: Emmanchement cylindrique pour poussée en bout
0 Organisation internationale de normalisation, 1988 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8430-2 : 1988 (F)
NORME INTERNATIONALE
Soudage par points par résistance - Porte-électrodes -
Partie 2 :
Cône Morse de fixation
1 Domaine d’application 3 Dimensions
La présente partie de I’ISO 8430 prescrit les dimensions et tolé- Les dimensions doivent être celles données à la figure 1 et dans
le tableau 1.
rances des porte-électrodes non excentrés pour soudage par
points par résistance prévus pour la fixation de câble et qui pré-
sentent un cône Morse mâle (type B) permettant d’emmancher
4 Désignation
directement le porte-électrode sur le vérin, dans les équipe-
ments pour soudage multipoint.
Les porte-électrodes faisant l’objet de la présente partie de
I’ISO 8430 doivent être désignés en énoncant successivement :
,
a) le bloc descripteur (c’est-à-dire porte-électrode pour
2 Références normatives
soudage par points);
b) la référence de la présente partie de I’ISO 8430;
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi-
c) le type B;
tions valables pour la présente partie de I’ISO 8430. Au moment
de la publication de cette partie de I’ISO 8430, les éditions indi-
d) le diamètre de référence, en millimètres;
quées étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et
e) la longueur totale, jb, en millimètres;
les parties prenantes des accords fondés sur cette partie de
I’ISO 8430 sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer
f) le matériau conforme à I’ISO 5182.
les éditions les plus récentes des normes indiquées ci-après.
Les memb
...
ISO
NORME INTERNATIONALE 8430-2
Première édition
1988-12-01
-
-
-
=
=
=
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
= =
Z
=
= =
q
q
1
=
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
= =
=
=
=
=
I
=
z- MEX,QYHAPOAHAFI OPTAHM3A~MR Il0 CTAH~APTM3A~MM
G Z
@B
Soudage par points par résistance - Porte-électrodes -
Partie 2 I
Cône Morse de fixation
Resistance spot welding - Electrode holders -
Part 2: Morse taper fixing
Numéro de référence
ISO 8430-2 : 1988 (F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 8430-2 : 1988 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de I’ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 8430-2 a été élaborée par le comité techniq ue ISO/TC 44,
Soudage et techniques connexes.
L’ISO 8430 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre général Soudage
par points par résistance - Porte-électrodes :
- Partie 7 : Cône de fixation 7 : 10
- Partie 2: Cône Morse de fixation
- Partie 3: Emmanchement cylindrique pour poussée en bout
0 Organisation internationale de normalisation, 1988 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 8430-2 : 1988 (F)
NORME INTERNATIONALE
Soudage par points par résistance - Porte-électrodes -
Partie 2 :
Cône Morse de fixation
1 Domaine d’application 3 Dimensions
La présente partie de I’ISO 8430 prescrit les dimensions et tolé- Les dimensions doivent être celles données à la figure 1 et dans
le tableau 1.
rances des porte-électrodes non excentrés pour soudage par
points par résistance prévus pour la fixation de câble et qui pré-
sentent un cône Morse mâle (type B) permettant d’emmancher
4 Désignation
directement le porte-électrode sur le vérin, dans les équipe-
ments pour soudage multipoint.
Les porte-électrodes faisant l’objet de la présente partie de
I’ISO 8430 doivent être désignés en énoncant successivement :
,
a) le bloc descripteur (c’est-à-dire porte-électrode pour
2 Références normatives
soudage par points);
b) la référence de la présente partie de I’ISO 8430;
Les normes suivantes contiennent des dispositions qui, par
suite de la référence qui en est faite, constituent des disposi-
c) le type B;
tions valables pour la présente partie de I’ISO 8430. Au moment
de la publication de cette partie de I’ISO 8430, les éditions indi-
d) le diamètre de référence, en millimètres;
quées étaient en vigueur. Toute norme est sujette à révision et
e) la longueur totale, jb, en millimètres;
les parties prenantes des accords fondés sur cette partie de
I’ISO 8430 sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer
f) le matériau conforme à I’ISO 5182.
les éditions les plus récentes des normes indiquées ci-après.
Les memb
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.