ISO 446:1975

Microcopying — ISO No. 1 Mire — Description and use in photographic documentary reproduction

Microcopie — Mire ISO no 1 — Description et utilisation dans la reproduction photographique des documents

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Oct-1975
• Withdrawal Date: 31-Oct-1975
• ICS: 37.080 - Document imaging applications
• Technical Committee: ISO/TC 171/SC 1 - Quality, preservation and integrity of information
• Drafting Committee: ISO/TC 171/SC 1 - Quality, preservation and integrity of information
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 01-Feb-1991

Relations

• Revised: ISO 446:1991 - Micrographics — ISO character and ISO test chart No. 1 — Description and use
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

I NTE R NAT I ON AL STAN DARD
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .ULA,lll H4POJHAR OPT4HM3AUMR no CTAHLlAPTlI3AUMU -ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Microcopying - IS0 No. 1 Mire - Description and use
in photographic documentary reproduction
Microcopie - Mire IS0 no 1 - Description et utilisation dans la reproduction photographique
des documents
First edition - 1975-1 1-01
Ref. No. IS0 446-1975 (E)
UDC 778.14.06 : 002
- w
-
Ln
b
Descriptors : reproduction (copying), documentation, microcopies, tests, legibility.
(1i
d
d
Price based on 3 pages
z

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is d woi Idwide teclci dtioii
of national standards institutes (IS0 Membet Bodies) The woi h of ~~v~I(J~JII~(J
International Standards is carried out through IS0 Tectiriicdl Corrimitteeh Lwrty
Member Body interpsted in a subject for which d Technicd1 Coirïiiiitier lid> birii wt
up has the right to be represented on that Committee intti lldti(Jlii lJ~~dlllL~l~l~Jl~5,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, dlso take pdl t if1 tlic. wot
Draft international Standards adopted by the TectiiiiLdi Coniiiiirtees die ciiroidted
to the Member Bodies for approval before theit aLceptdiïce d5 iritetiidtiondi
Standards by the IS0 Council
Prior to 1972, the results of the work of the r?Ctillicdl Cuiiirnittets weie ~J~lkJ1i>tif<~
as IS0 Recommendations, these document> a,t now tri the process ot beiity
transformed into International Standard5 As part of this process Tectiriical
Committee ISO/TC 46 has reviewed IS0 Recommendation R 446 .aid found it
technically suitable for transformation lnterndtional Stdnddrd Is0 446 ihet t,toie
replaces IS0 Recornmendation R 446 1965 to which it is teLhiiicdity ideniiLdI
IS0 Recommendation R 446 was approved by the Member Bodies of the îuilwviiiy
countries :
Australia Hungary Pol tUydl
Austria India Rom dl1 Id
Belgium Israel SPd I ri
Brazil Italy Sweden
Japan United Kingdom
Chile
Korea, Rep. of USA
Czechoslovakia
Denmark Netherlands U S S.R
France New Zealand
Germany Norway
No Member Body expressed disapproval of the Recornmendation.
No Member Body disapproved the transformation of ISO/R 446 into aiï
International Standard.
O International Organization for Standardization, 1975
Printed in Switzerland
!,

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 446-1975 (E)
Microcopying - IS0 No. 1 Mire - Description and use
in photographic documentary reproduction
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION The characters on one half-strip are placed symmetrically in
relation to those on the other half-strip. Thus, the smallest
This International Standard specifies the characteristics of
characters (45 and 50) are near this axis and the largest
the IS0 No. 1 mite (IS0 test object) referred to in
(1 40 and 160) are near the edges, 10,5 mm trom
characters
sub-clause 6.3.2 of IS0 435, and its use in photographic
the axis (see figure 1).
documentary reproduction.
3.3.1 A space equal to a line of face size 40 is reserved on
the axis of the strip to allow for additions if required.
2 REFERENCES
3.3.2 From the axis outwards, the interline spaces are in
IS0 3, Preferred numbers - Series of preferred numbers.
arithmetical progression : 10 - 13 - 16 - 19 - 22 - 25, in
tenths of a millimetre. This arrangement was adopted in
IS0 435, Documentary reproduction - IS0 conventional
order to bring the lines of smaller face size nearer the axis.
typographical character for legibility tests (IS0 character).
The total width of the two half-strips is 24 mm (see
figure 1).
3 DESCRIPTION
3.3.3 To facilitate reading, the face size is indicated at
both ends of each line of characters, upright on one side
3.1 The IS0 No. 1 mire (see figures 1 and 2) consists
and inverted on the other (see figures 1 and 2).
essentially of "words" made up of IS0 characters defined in
IS0 435, and grouped as described in clause 6 of that
The face size is identified by the corresponding number of
International Standard.
the series, for example the face size of the 451100 mm
characters is identified by the number 45.
3.2 Different face sizes are used for the various lines,
3.3.4 These face sizes of the numbers are also in
according to the scales specified in IS0 435, sub-
arithmetical progression, selected so as to be proportional
clause 4.2.1, i.e. :
v to the interline spaces, those for the smallest being larger
- a main series in terms of the R 10series of preferred
than the IS0 characters themselves and still legible to the
numbers (see IS0 3) : naked eye.
50 63 80 100 125 160
3.3.5 In the columns of numbers identifying the face sizes
of the characters in each line, a clear distinction is made
- an intercalated series :
between the main series and the intercalated series. These
45 56 71 90 112 140
columns are framed so that they form transverse bands :
These two series taken as a whole form an R 20 series.')
- on one transverse band, all the numbers are printed
black on a white background;
- on the next transverse band, the main
...

NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION .Mt A,]\ H4P03H4A OPI 4HM3AUHR no CT4H;I4PT1134UliM .ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
-\-
Microcopie - Mire IS0 no 1 - Description et utilisation
dans la reproduction photographique des documents
Microcopying - IS0 No. 1 Mire - Description and use in photographic documentary reproduction
Première édition - 1975-11-01
\-
Réf. no : IS0 446-1975 (FI
U. CDU 778.14.06 : 002
-
UY
F-
Descripteurs : reproduction, documentation, rnicrocopie, essai, lisibilité.
F O)
Prix base sur 3 pages
I-

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L'élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I'ISO.
Avant 1972, les résultats des travaux des Comités Techniques étaierit publiés
comme Recommandations ISO; maintenant, ces documents sont en cours de
transformation en Normes Internationales. Compte tenu de cette procédure, le
Comité Technique ISO/TC 46 a examiné la Recommandation ISO/R 446 et est
d'avis qu'elle peut, du point de vue technique, être transformée en Norme
la
Internationale. La présente Norme Internationale remplace donc
Recommandation ISO/R 446-1965 à laquelle elle est techniquement identique.
La Recommandation ISO/R 446 avait été approuvée par les Comités Membres des
pays suivants :
Allemagne France Portugal
Australie Hongrie R ou m a n ie
Autriche Inde Roy au me- Uni
Belgique Israël Suède
Brésil Italie Tchécoslovaquie
Chili Japon U.R.S.S.
Nouvelle-Zélande U.S.A.
Corée, Rép. de
Danemark Norvège
Espagne Pays-Bas
Aucun Comité Membre n'avait désapprouvé la Recommandation.
Aucun Comité Membre n'a désapprouvé la transformation de la Recommandation
ISO/R 446 en Norme Internationale.
O Organisation Internationale de Normalisation, 1975
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 446-1975 (F)
Microcopie - Mire IS0 no 1 - Description et utilisation
dans la reproduction photographique des documents
1 OBJET ET DOMAINE D‘APPLICATION Les caractères de chaque demi-bande sont symétriques de
ceux de l‘autre demi-bande par rapport a l‘axe longitudinal.
La présente Norme Internationale spécifie les
Ainsi, les Caractères les plus fins (45 et 50) se trouvent près
caractéristiques de la mire IS0 no 1, mentionnée en 6.3.2
de cet axe et les caractères les plus gros (140 et 160) se
de 1‘1S0 435, et son utilisation dans la reproduction
trouvent près des bords, a 10,5 mm de l’axe (voir figure ?).
photographique des documents.
.
3.3.1 La place d’une ligne de corps 40 a été réservée sur
l’axe de la bande Dour addition éventuelle.
2 RÉFÉRENCES
IS0 3, Nombres normaux -~ Séries de nombres normaux.
3.3.2 Les interlignes sont, à partir de l’axe, en progression
IS0 435, Reproductiori documentaire - Caractère typogra-
arithmétique : 10 -- 13 - 16 - 19 - 22 - 25, en dixièmes
IS0 pour essais de lisibilité (caractère
phique conventioniiel Cette disposition a été adoptée pour resserrer
de millimètre.
/SO).
les lignes de corps fins plus près de l‘axe. La hauteur totale
des deux demi-bandes est de 24 mm (voir figure 1).
3 DESCRIPTION
3.3.3 Afin de faciliter la lecture, l’indication des corps est
portée aux deux extrémités de chaque ligne de caractères,
3.1 La mire IS0 no 1 (voir figures 1 et 2) est formée
d’un côté à l’endroit, de l’autre à l’envers (voir figures 1
essentiellement de «mots» écrits en Caractères ISO, définis
l’lS0 435 et groupés comme indiqué au chapitre 4 de et 2).
dans
la présente Norme Internationale.
Le corps est indiqué par le nombre correspondant de la
série, par exemple : le corps des Caractères de 45/100 mm
est indiqué par le nombre 45.
3.2 Les différentes lignes sont en corps différents, échelon.
nés comme indiqué dans I‘ISO 435, paragraphe 4.2.1, soit :
- une série principale utilisant les termes suivants de la
3.3.4 Les corps des chiffres sont aussi en progression
série R 10 des nombres normaux (voir I‘ISO 3) :
arithmétique, proportionnels aux interlignes, et choisis de
manière à donner, pour les lignes fines, des chiffres de corps
50 63 80 100 125 160
à ceux des caractères IS0 et encore lisibles à l’œil
supérieurs
nu.
- une série intercalaire :
45 56 71 90 112 140
3.3.5 Les colonnes de nombres indiquant les corps des
L‘ensemble de ces deux séries constitue une série R 20.1) caractères situés sur la même ligne présentent une nette
distinction entre la série principale et la série intercalaire.
Ces colonnes sont encadrées, formant ainsi des bandes
3.3 La mire est formée de deux demi-bandes disposées de transversales :
chaque côté de l‘axe longitudinal de la bande de mire (voir
- une bande transversale est imprimée en chiffres noirs
figure 2) et comportant
sur fond blanc;
- l’une, des caractères de corps échelonnés suivant la
- la bande transversale suivante fait apparaître la série
série R 10,
...