ISO 3068:1982

Cinematography — Magnetic stripes for sound records on 16 mm motion-picture film perforated 8 mm Type S-2R (1-4) and (1-3) — Positions and width dimensions

Cinématographie — Pistes magnétiques pour l'enregistrement du son sur film cinémato- graphique 16 mm perforé 8 mm type S-2R (1-4) et (1-3) — Emplacements et dimensions en largeur

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 28-Feb-1982
• Withdrawal Date: 28-Feb-1982
• ICS: 37.060.20 - Motion picture films. Cartridges
• Technical Committee: ISO/TC 36 - Cinematography
• Drafting Committee: ISO/TC 36/WG 3 - Audio technology
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 30-May-1998

Standards Content (Sample)

International Standard @ 3068
~
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATlON*ME)KAYHAPOAHAR OPTAHHJAUHR no CTAHAAPIH3A~MH.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
---.
Cinematography - Magnetic stripes for sound records on
0
16 mm motion-picture film perforated 8 mm Type S-2R
(1-4) and (1-3) - Positions and width dimensions
Cinématographie - Pistes magnétiques pour l'enregistrement du son sur film cinématographique 16 rnrn perforé 8 rnrn type S-2R
(1-4J et (1-3) - Emplacements et dimensions en largeur
Second edition - 1982-03-15
e
w - UDC 778.534.425 : 771.531.352 Ref. No. IS0 3068-1982 (E)

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard was IS0 3068 was developed by Technical Commitee ISO/TC
36, Cinematography.
This second edition was submitted directly to the IS0 Council, in accordance with
clause 5.10.1 of part 1 of the Directives for the technical work of ISO. It cancels and
IS0 3068-19751, which had been approved by the member
replaces the first edition (i.e.
bodies of the following countries :
Australia Germany, F.R.
Spain
Austria India Sweden
Belgium Italy Switzerland
Bulgaria Japan Thailand
Canada Netherlands United Kingdom
Czechoslovakia New Zealand USA*
Egypt, Arab Rep. of Romania
France South Africa, Rep. of
*
Did not approve sub-clauses 4.2 and 4.3.
The member body of the following country had expressed disapproval of the docu-
ment on technical grounds :
USSR
0 International Organization for Standardization, 1982 0
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 3068-1982 (E)
Cinematography - Magnetic stripes for sound records on
16 mm motion-picture film perforated 8 mm Type S-2R
(1-4) and (1-3) - Positions and width dimensions
4 Location and width of magnetic stripes
1 Scope and field of application
This International Standard specifies the dimensional features
of the magnetic stripes applied to 16 mm motion-picture raw
4.1 The location and width of the magnetic sound record
8 mm Type S-2R with perforations at lo-
stock film, perforated
stripes and balance stripes shall be as shown in the figures and
cations 1-4 and 1-3 for subsequent slitting to 8 mm Type S pro-
given in the table.
cessed motion-picture film complying with IS0 1700.
4.2 If the magnetic stripe increases the thi
...

Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATION*MEXLIYHAPO~HAR OPTAHMJAUMR no CTAH~PTC13AUMMWRGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Cinématographie - Pistes magnétiques pour
@
l'enregistrement du son sur film cinématographique
16 mm perforé 8 mm type S-2R (1-4) et (1-3) -
Emplacements et dimensions en largeur
Cinematography - Magnetic stripes for sound records on 16 mm motion-picture film perforated 8 mm Type S-2R (1-4) and
( 1-31 - Positions and width dimensions
Deuxième édition - 1982-03-15
G: CDU 7ï8.534.425 : 7ï1.531.352 Réf. no : ISO3068-1982 (FI
-
Descripteurs : cinématographie, film cinématographique, film cinématographique 8 mm, film cinématographique 16 mm, enregistrement
magnétique, enregistrement du son, position, dimension.
8
Prix basé sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme internationale IS0 3068 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 36,
Cinématographie.
Cette deuxième édition fut soumise directement au Conseil de I'ISO conformément au
paragraphe 5.10.1 de la partie 1 des Directives pour les travaux techniques de I'ISO.
Elle annule et remplace la première édition (IS0 3068-19751, qui avait été approuvée par
les comités membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d'
Espagne Royaume-Uni
Allemagne, R. F.
France Suède
Australie
Inde Suisse
Autriche
Italie Tchécoslovaquie
Belgique
Japon Thaïlande
Bulgarie
Nouvelle-Zélande USA"
Canada Pays- Bas
Égypte, Rép. arabe d' Roumanie
* Ce comité membre a désapprouvé les paragraphes 4.2 et 4.3.
Le comité membre du pays suivant l'avait désapprouvée pour des raisons techniques :
URSS
0 Organisation internationale de normalisation, 1982 O
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 3068-1982 (F)
Cinématographie - Pistes magnetiques pour
l'enregistrement du son sur film cinématographique
16 mm perforé 8 mm type S-2R (1-4) et (1-3) -
Emplacements et dimensions en largeur
4 Emplacement et largeur des pistes
1 Objet et domaine d'application
magnétiques
La présente Norme internationale spécifie les caractéristiques
dimensionnelles des pistes magnétiques déposées sur film ciné-
matographique vierge 16 mm à perforations 8 mrn type S-2R, L'emplacement et la largeur des pistes magnétiques pour
4.1
aux emplacements 1-4 et 1-3, destiné à être recoupé, après trai-
I'enregisrement du .son et des pistes de compensation doivent
tement, en films 8 mm type S conformes à 1'1S0 1700.
être tels qu'illustrés aux figures 1 et 2 et donnés dans le tableau.
2 Références
4.2
...