ISO 19926-1:2019
(Main)Meteorology — Weather radar — Part 1: System performance and operation
Meteorology — Weather radar — Part 1: System performance and operation
ISO 19926-1:2019 specifies system performance of ground-based weather radar systems measuring the atmosphere using frequencies between 2 GHz and 10 GHz. These systems are suitable for the area-wide detection of precipitation and other meteorological targets at different altitudes. This document also describes ways to verify the different aspects of system performance, including infrastructure. ISO 19926-1:2019 is applicable to linear polarization parabolic radar systems, dual-polarization and single-polarization radars. It does not apply to fan-beam radars [narrow in azimuth (AZ) and broad in elevation (EL)], including marine and aeronautical surveillance radars, which are used for, but are not primarily designed for, weather applications. Phased-array radars with electronically formed and steered beams, including multi-beam, with non-circular off-bore sight patterns, are new and insufficient performance information is available. ISO 19926-1:2019 does not describe weather radar technology and its applications. Weather radar systems can be used for applications such as quantitative precipitation estimation (QPE), the classification of hydrometeors (e.g. hail), the estimation of wind speeds and the detection and surveillance of severe meteorological phenomena (e.g. microburst, tornado). Some of these applications have particular requirements for the positioning of the radar system or need specific measurement strategies. However, the procedures for calibration and maintenance described in this document apply here as well. ISO 19926-1:2019 addresses manufacturers and radar operators.
Météorologie — Radars météorologiques — Partie 1: Performance et fonctionnement des systèmes
L'ISO 19926-1 :2019 décrit les performances des systèmes radar météorologiques au sol qui réalisent des mesurages dans l'atmosphère à des fréquences comprises entre 2 GHz et 10 GHz. Ces systèmes conviennent pour la détection des précipitations et d'autres cibles météorologiques à différentes altitudes, sur une zone étendue. Le présent document décrit également des méthodes pour contrôler les différents aspects de performance des systèmes, infrastructure incluse. L'ISO 19926-1 :2019 s'applique aux systèmes radar paraboliques à polarisation linéaire et aux radars à polarisation simple et double. Il ne s'applique pas aux radars à faisceaux en éventail [étroits en azimut (AZ) et larges en élévation (EL)] qui incluent les radars de surveillance maritime et aéronautique qui, bien que non conçus à cette fin, sont utilisés pour des applications météorologiques. Les radars à antenne réseau à commande de phase, qui utilisent des faisceaux dirigés et formés par voie électronique, y compris des faisceaux multiples, avec des diagrammes désaxés non circulaires, sont récents et les données disponibles sur leurs performances sont insuffisantes. L'ISO 19926-1 :2019 ne décrit ni la technologie des radars météorologiques ni leurs applications. Les systèmes radar météorologiques peuvent être utilisés pour des applications telles que l'évaluation quantitative des précipitations (QPE), la classification des hydrométéores (grêle, par exemple), l'estimation des vitesses de vent et la détection et la surveillance des phénomènes météorologiques extrêmes (microrafales ou tornades, par exemple). Certaines de ces applications ont des exigences particulières quant au positionnement du système radar ou nécessitent des stratégies de mesure spécifiques. Cependant, les modes opératoires d'étalonnage et d'entretien décrits dans le présent document s'y appliquent également. L'ISO 19926-1 :2019 est destiné aux fabricants et aux opérateurs de radars.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 19926-1
First edition
2019-02
Meteorology — Weather radar —
Part 1:
System performance and
operation
Météorologie — Radars météorologiques —
Partie 1: Performance et fonctionnement des systèmes
Reference number
©
ISO 2019
© ISO 2019
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting
on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address
below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2019 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Abbreviated terms . 1
5 Basics . 2
5.1 Frequency bands . 2
5.2 System configuration . 3
5.2.1 Overview of radar system component units . 3
5.2.2 Dual-polarization transmit modes . 6
5.2.3 Description of components . 7
6 System performance and measurement parameters .10
6.1 General aspects .10
6.2 Fundamental parameters .12
6.2.1 Sensitivity . . .12
6.2.2 Spatial resolution .16
6.2.3 Phase stability .21
6.2.4 Accuracy of dual-polarization measurement .22
6.3 Other key parameters .22
6.3.1 Side lobe .22
6.3.2 Beam direction co-alignment .22
6.3.3 Beam width matching . .22
6.3.4 Maximum rotation speed .23
6.3.5 Acceleration .23
6.3.6 Antenna pointing accuracy .23
6.3.7 Dynamic range .23
6.3.8 Unwanted emissions.24
7 Calibration, monitoring and maintenance .24
7.1 General aspects .24
7.2 Calibration .25
7.2.1 General.25
7.2.2 Types of calibration .25
7.2.3 Items, procedures and intervals of calibration .26
7.3 Monitoring .26
7.3.1 General.26
7.3.2 Stability of radar system .26
7.3.3 Monitoring receiver stability and electrical pointing using the sun .27
7.4 Maintenance .28
7.4.1 General aspects .28
7.4.2 Preventive maintenance .28
7.4.3 Corrective maintenance .28
7.4.4 Maintenance options .29
7.4.5 Maintenance items and intervals .29
7.5 Life-cycle management .30
7.5.1 Spare-parts strategy .30
7.5.2 System availability .30
7.5.3 Life-cycle costs .31
8 Staff, competencies and training .31
9 Siting and installation .34
9.1 General aspects .34
9.2 Selection and preparation of a radar site .34
9.3 Supporting infrastructure .35
9.4 Coverage .36
9.5 Visibility and interferences .37
Annex A (normative) System performance parameter measurement .38
Annex B (informative) Sample radar specifications.79
Annex C (informative) Recording of measurement results .81
Annex D (informative) Recommended maintenance and calibration actions .85
Annex E (informative) Radar data exchange .88
Annex F (informative) Other radar systems .89
Bibliography .92
iv © ISO 2019 – All rights reserved
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and
expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the
World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see www .iso
.org/iso/foreword .html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 146, Air quality, Subcommittee SC 5,
Meteorology, and by the World Meteorological Organization (WMO) as a common ISO/WMO Standard
under the Agreement on Working Arrangements signed between the WMO and ISO in 2008.
A list of all parts in the ISO 19926 ser
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 19926-1
Première édition
2019-02
Météorologie — Radars
météorologiques —
Partie 1:
Performance et fonctionnement des
systèmes
Meteorology — Weather radar —
Part 1: System performance and operation
Numéro de référence
©
ISO 2019
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2019
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
Fax: +41 22 749 09 47
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2019 – Tous droits réservés
Sommaire Page
Avant-propos .v
Introduction .vi
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 1
4 Termes abrégés . 2
5 Principes fondamentaux . 2
5.1 Bandes de fréquences . 2
5.2 Configuration du système . 3
5.2.1 Vue d’ensemble des composants d’un système radar . 3
5.2.2 Modes d’émission en double polarisation . 6
5.2.3 Description des composants . . 7
6 Performances et paramètres de mesure des systèmes radar .10
6.1 Généralités .10
6.2 Paramètres fondamentaux .12
6.2.1 Sensibilité .12
6.2.2 Résolution spatiale .16
6.2.3 Stabilité de phase .21
6.2.4 Exactitude du mesurage en double polarisation .22
6.3 Autres paramètres clés .22
6.3.1 Lobe secondaire .22
6.3.2 Co-alignement directionnel des faisceaux .22
6.3.3 Adaptation des largeurs de faisceaux .23
6.3.4 Vitesse de rotation maximale .23
6.3.5 Accélération .23
6.3.6 Exactitude du pointage de l’antenne .23
6.3.7 Gamme dynamique .24
6.3.8 Émissions non voulues .24
7 Étalonnage, surveillance et entretien .25
7.1 Généralités .25
7.2 Étalonnage .26
7.2.1 Généralités .26
7.2.2 Types d’étalonnage .26
7.2.3 Éléments à étalonner, modes opératoires et intervalles d’étalonnage.26
7.3 Surveillance.27
7.3.1 Généralités .27
7.3.2 Stabilité du système radar .27
7.3.3 Surveillance de la stabilité du récepteur et du pointage électrique au
moyen du soleil .28
7.4 Entretien .29
7.4.1 Généralités .29
7.4.2 Entretien préventif .29
7.4.3 Entretien correctif .30
7.4.4 Options d’entretien .30
7.4.5 Éléments et intervalles d’entretien .30
7.5 Gestion du cycle de vie .31
7.5.1 Stratégie en matière de pièces de rechange .31
7.5.2 Disponibilité du système.31
7.5.3 Coût du cycle de vie .32
8 Personnel, compétences et formation .33
9 Choix du site et installation .36
9.1 Généralités .36
9.2 Sélection et préparation d’un site de radar .36
9.3 Infrastructure de support .38
9.4 Couverture .38
9.5 Visibilité et interférences .39
Annexe A (normative) Mesurage des paramètres de performance d’un système .40
Annexe B (informative) Exemple de spécifications d’un radar .83
Annexe C (informative) Enregistrement des résultats de mesure .85
Annexe D (informative) Opérations d’entretien et d’étalonnage recommandées .89
Annexe E (informative) Échange des données radar .93
Annexe F (informative) Autres systèmes radar .94
Bibliographie .97
iv © ISO 2019 – Tous droits réservés
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www
.iso .org/directives).
L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de
droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable
de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant
les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de
l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de
brevets reçues par l'ISO (voir www .iso .org/brevets).
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir www .iso .org/avant -propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 146, Qualité de l’
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.