ISO 8877:1987
(Main)Information processing systems — Interface connector and contact assignments for ISDN basic access interface located at reference points S and T
Information processing systems — Interface connector and contact assignments for ISDN basic access interface located at reference points S and T
Systèmes de traitement de l'information — Connecteur d'interface et affectation des contacts pour l'interface d'accès de base au RNIS située aux points de référence S et T
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
IS0
INTERNATIONAL STANDARD
8877
First edition
1987-08-1 5
.______
_______
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
ME>KAYHAPO/JHAR OPrAHM3AUMR fl0 CTAHflAPTMSAUMM
Information processing systems - Interface
connector and contact assignments for ISDN basic
access interface located at reference points S and T
Systèmes de traitement de l'information - Connecteur d'interface et affectation des contacts
pour l'interface d'accès de base au RNIS située aux points de référence S et T
Reference number
IS0 8877 : 1987 (E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technicahcommittee has been established has
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 8877 was prepared by Technical Committee ISO/TC 97,
Informatior, processing systems.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
O International Organization for Standardization, 1987 0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 887'7 : 1987 (E)
I N TE R NAT1 0 NA L STAN DAR D
tion processing systems - Interface
tor and contact assignments for ISDN basic
S and T
interface located at reference points
3.3 plug and jack: The male and female connector parts,
1 Scope and field of application
respectively.
This International Standard specifies the 8-pole connector
(plug and jack) and the assignments of poles/contacts for use
NOTE - The term socket is used in CCITT Recommendation 1.430,
in physical interfaces of Integrated Services Digital Network
Section 4, in referring to the female connector part or jack.
(ISDN) basic access arrangements. These physical interfaces,
where they exist, will be located at reference points S and T
Examples of interface cabling configurations are given in
between TES and NTs and between NTls and NT2s and shall
annex A.
conform to CClTT Recommendation 1.430.
CCITT Recommendation 1.430 requires plugs and jacks on
4 Connector
equipment connecting cords and interface cables as shown in
figure 2/1.430 of that Recommendation (see also annex A).
Eight-pole plugs and jacks are specified for the interconnection
For the purpose of this International Standard, when viewed
of TES and NTs. One plug and jack pair is used to connect the
from an NTI, an NT2 may be considered to be a TE.
TE connecting cord to the interface cable (at interface point IA
in CCITT Recommendation 1.430, figure 2/1.430) and a second
NOTE - This International Standard specifies connector dimensions
plug and jack pair is used (optionally)*) to connect the NT con-
but only those to ensure intermatability, complete detailed specifi-
I, in
necting cord to the interface cable (at interface point
cations of the plugs and jacks and all other dimensions will be the sub-
CCITT Recommendation 1.430, figure 2/1.430). Interface
ject of a future IEC standard.
cabling may have a passive bus of a point-to-point configura-
tion. (Both configurations are illustrated in annex A.)
2 References
TE and NT connecting cords shall be terminated in plugs.
Figure 1 illustrates the cord-terminating plug which provides for
CClTT Recommendation 1.41 1-1985, ISDN user-network inter-
4, 6 or 8 contacts. The number of physical contacts provided or
face -- Reference configurations.
required is dependent upon the use by the associated equip-
CClTT Recommendation 1,420-1985, Basic user-network inter-
ment, TE or NT, of the optional provisions for powering across
face.
the interface. The optional powering capabilities are described
in CClTT Recommendation 1.430, section 9, and are sum-
CClTT Recommendation 1.430-1985, Basic user-network inter-
marized in annex B.
face - Layer I specification.')
Interface cables shall be terminated in jacks. Figure 2 illustrates
the jack which provides 4,6 or 8 contacts. As with the cord ter-
3 Definitions
minating plug, the number of contacts provided or required is
dependent upon the provision for the powering options
For the purpose of this International Standard the following
discussed in annex B.
definitions apply.
Connector dimensions3) necessary to assure mating of plugs
pole: A position for a contact.
3.1
with jacks are specified in figures 3 to 5. Connectors for use in
the applications covered by this International Standard shall
conform4) to the dimensions specified in these figures. No
contact: The electrical contact element which, for many
3.2
connectors, is referred to as a "pin". additional provisions for keying shall be provided.
~~
1) Red Book, Volume III - Fascicle 111. 5, 1985.
2) The interface cable may or may not be directly connected to an NT. Where the NT is a multi-port device, for example, a PABX, the connection to
the NT may involve a large connector arrangement which accommodates multiple interfaces.
3) See note to clause 1.
4) Compliance with this International Standard does not depend on compliance with any other standard.
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 8877 : 1987 (E)
For TRANSMIT and RECEIVE pairs, the contact designated
G-ure 3 gives the mechanical specification for mating of the
"+ " indicates the conductor (lead in CCITT Recommendation
8-pole plug. Figure 4 gives the plug/jack contact specification
1.430) of the pair for which the framing pulse should be rela-
for mating. Figure 5 gives the mechanical specification for
tively positive. However, it is unnecessary to distinguish the
mating of the 8-pole jack. While physical contacts are indicated
individual conductors of transmit and receive circuit pairs in
for poles 1, 2, 7 and 8 of the plug and jack, contacts corre-
interface cables or extension cords in point-to-point intercon-
sponding to these numbers are not required in some applica-
tions and, in such applications, may be omitted. nections.
For pairs used for powering across the interface (see source 1
or 2 in section 9 of CCITT Recommendation 1.430), the contact
5 Assignment of contact numbers
designated " + " indicates the conductor (lead in CCITT
Recommendation 1.430) of the pair that carries the relatively
Four contact numbers are assigned for the conductors of the
positive d.c. voltage.
two pairs used for the signal transmission from NT to TE and
from TE to NT. Two contacts each are assigned for TRANSMIT
Table - Contact assignments for plugs and jacks
and RECEIVE directions at TES and, correspondingly, for
Contact
RECEIVE and TRANSMIT directions at NTs. Contacts are also TE NT Polarity
number
assigned, for sources and sinks at TES and NTs, individually,
Power source 3 Power sink 3 +
for the two optional conductor pairs used for powering TES
Power sink 3 -
from NTs or from other TES (or NTs from TES). The provision of Power source 3
Receive +
twisted pairs for TRANSMIT and RECEIVE circuits and of con- Transmit
Receive Transmit +
ductors for powering shall be in conformance with the provi-
Transmit -
sions of CClTi Recommendation 1.430 in all applications. The Receive
Receive -
assignments applicable to the interface on the NTI side of NT2s Transmit
Power source 2 -
shall be the same as for the interface at TES. Power sink 2
Power source 2 +
Power sink 2
The contact number assignments for plugs and jacks are given
NOTE - For its use in TE-to-TE interconnections, power source/sink 3
in the table. The individual contact, for each conductor pair, is
shall conform to the requirements, specified in CCITT Recommenda-
designated " + " or " - ".
tion 1.430, section 9.2, for power source/sink 2.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 8877 : 1987 (E)
I '.
NOTE - This portion of the plug illustrates a structure necessary for securing the cordage and is not pertinent to proper mating with the jack.
Figure 1 - Plug - 8 pole
\
Figure 2 - Jack - 8 pole
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 8877 : 1987 (E)
U
m
d
4
C
O
.-
ci
I
( €11'01 L8'Z m
O
.-
!k
O
7
$
-
m
;---I--- I I
O
.-
E
I
f
I
O
I Ii I
E
h-l
c
O
U!W (10'0) tslo'""
.-
E
E
6
..
4
P g!
8
U
O
2
---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 8877 : 1987 (E)
Dimensions in millimetres (in
...
IS0
NORME INTERNATIONALE
8877
Première édition
1987-12-01
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEWaYHAPOAHAR OPïAHM3A~MR il0 CTAHflAPTM3AuMM
Systèmes de traitement de l'information -
Connecteur d'interface et affectation des contacts
pour l'interface d'accès de base au RNlS située aux
S et T
points de référence
Information processing systems - Interface connector and contact assignments for ISDN
-
basic access interface located at reference points S and T
Numéro de référence
ISO 8877 : 1987 (FI
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L'ISO (organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est normalement confiée aux comités techniques de I'ISO.
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec 1'1S0 participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I'ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I'ISO qui requièrent l'approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale IS0 8877 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 97,
Systèmes de traitement de l'information.
L'attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes interngtionales
sont de temps en temps soumises à révision et que .toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu'il s'agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
O Organisation internationale de normalisation, 1987 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
IS0 8877 : 1987 (FI
NORME 'INTERNATIONALE
Systèmes de traitement de l'information -
Connecteur d'interface et affectation des contacts
pour l'interface d'accès de base au RNIS située aux
points de référence S et T
fiche et prise: Respectivement parties mâle et femelle
3.3
1 Objet et domaine d'application
du connecteur.
La présente Norme internationale spécifie les caract-. istiques
du connecteur à 8 pôles (fiche et prise) et l'affectation des
NOTE - Le terme prise apparaît dans la Recommandation
pôles/contacts destinés aux interfaces physiques pour l'accès
CCITT 1.430, chapitre 4, pour indiquer la partie femelle du connecteur.
à un réseau numérique avec intégration des services
de base
(RNIS). Ces interfaces physiques, là où elles sont utilisées, sont
situées aux points de référence S et T entre TE et NT et entre
3.4 câblage d'interface: Câblage qui relie les TE et les NT
NTI et NT2 et doivent être conformes à la Recommandation
entre eux.
CC1l-r 1.430.
L'annexe A donne des exemples de câblage d'interface.
La Recommandation CCIlT 1.430 exige, sur les cordons de
branchement des équipements et les câbles d'interface, des
fiches et des prises conformes à celles de la figure 2/1.430 de
cette Recommandation (voir aussi l'annexe A).
4 Connecteur
Dans le cadre de la présente Norme internationale, du point de
Les fiches et les prises à 8 pôles sont définies pour I'intercon-
vue d'un NTI, un NT2 peut être considéré comme un TE.
nexion des TE et des NT. Un couple composé d'une fiche et
NOTE - La présente Norme internationale spécifie des dimensions
d'une prise sert à connecter le cordon de branchement du TE
pour le connecteur, mais se limite à celles permettant l'accouplement;
au câble d'interface (au point d'interface IA de la Recommanda-
les spécifications détaillées complètes des fiches et des prises et de
tion CCITT 1.430, figure 2/1.430) et un second couple composé
toutes les autres dimensions feront 1:objet d'une norme CEI.
d'une fiche et d'une prise sert (éventuellement)*) à connecter le
cordon de branchement du NT au câble d'interface (au point
d'interface Is de la Recommandation CC17-T 1.430, figure
2 Références
2/1.430). Le câblage d'interface peut être un bus passif ou une
configuration point à point. (Les deux configurations sont
Recommandation CCllT 1.41 1-1985, interfaces usager-réseau
représentées à l'annexe A).
UNIS - Configurations de référence.
Recommandation CCllT 1.420-1985, lntetface de base usager-
Les cordons de branchement des TE et des NT doivent être ter-
réseau.
minés par des fiches. La figure 1 montre la fiche d'extrémité du
Recommandation CClT 1.430-1985, interface de base usager- cordon équipé de 4, 6 ou 8 contacts. Le nombre de contacts
physiques fournis ou requis dépend de l'utilisation qui est faite
réseau - Spécification de la couche. 1 )
des possibilités optionnelles de transfert d'énergie b travers
l'interface par l'équipement associé, TE ou NT. Les possibilités
la Recommanda-
3 Définitions optionnelles d'alimentation sont décrites dans
tion CCITT 1.430, chapitre 9, et font l'objet d'un résumé à
Dans le cadre de la présente Norme internationale les défini-
l'annexe B.
tions suivantes sont applicables.
Les câbles d'interface doivent être terminés par des prises. La
3.1 pôle: Position pour un contact.
figure 2 montre la prise équipée de 4, 6 ou 8 contacts. Comme
pour la fiche d'extrémité du cordon, le nombre de contacts
3.2 contact: Élément électrique de contact qui, sur de nom- fournis ou requis dépend des options d'alimentation traitées à
l'annexe B.
breux connecteurs, est appelé (( broche)).
Livre Rouge, Volume 111 - Fascicule 111.5, 1985.
1)
21 Le câble d'interface peut être ou non connecté directement à un NT. Quand un NT est un dispositif à plusieurs portes, par exemple un PABX, la
connexion au NT peut se faire par un connecteur plus important à multiples interfaces.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 8877 : 1987 (FI
Pour les paires ÉMISSION et RÉCEPTION, le contact désigné
Les dimensionsl) du connecteur qui assure l'accouplement des
par (( + )) indique le conducteur (donné par la Recommandation
fiches aux prises sont spécifiées par les figures 3 à 5. Les
CClTT 1.430) de la paire pour laquelle la tension de la première
connecteurs destinés aux applications prévues par la présente
à l'autre conduc-
Norme internationale doivent être conformes*) aux dimensions impulsion de trame est positive par rapport
teur. II n'est pas nécessaire, toutefois, de distinguer les con-
spécifiées par les figures. Ils ne doivent être pourvus d'aucun
ducteurs individuels des paires de circuits d'émission et de
autre dispositif de détrompage.
réception des câbles d'interface ou des prolongateurs en inter-
La figure 3 indique les spécifications mécaniques de la fiche à 8
connexion point à point.
pôles. La figure 4 donne les spécifications d'accouplement des
contacts fiche/prise. La figure 5 donne les spécifications mécani-
Quant aux paires qui servent à l'alimentation en énergie à tra-
à 8 pôles. Alors que les contacts physiques sont
ques de la prise
vers l'interface [voir source 1 ou 2 du chapitre 9 de la Recom-
indiqués pour les pôles 1, 2, 7 et 8 de la fiche et de la prise, les
mandation CClTT 1.430), le contact désigné par (( + )) corres-
contacts correspondant à ces chiffres ne sont pas nécessaires
pond au conducteur (donné dans la Recommandation
pour certaines applications et, dans ce cas, peuvent être omis.
1.430) qui reçoit la tension continue positive par rapport
CClTT
à l'autre conducteur de la même paire.
5 Affectation des numéros de contact
Tableau - Affectation des contacts pour les fiches
Quatre numéros de contact sont affectés aux conducteurs des
et les wises
deux paires servant à la transmission du signal du NT au TE et
du TE au NT.' Deux contacts sont affectés respectivement au
Uuméro
sens ÉMISSION et au sens RÉCEPTION des TE qui correspon-
de TE NT
contact
dent respectivement aux sens RÉCEPTION et ÉMISSION des
NT. Des contacts sont également affectés individuellement aux
Source d'énergie 3 Collecteur d'énergie 3
sources et aux collecteurs d'énergie des TE et des NT, pour les
Source d'énergie 3 Collecteur d'énergie 3
deux paires de conducteurs optionnels servant à alimenter les
Emission Réception
TE à partir de NT ou d'autres TE ou bien des NT à partir de TE.
Réception Emission
Les paires torsadées pour les circuits ÉMISSION et RÉCEP-
Réception Émission
TlON et les conducteurs pour l'alimentation, doivent être con-
Emission Réception
formes aux spécifications de la Recommandation 1.430 du
CCITT, pour toutes les applications. Les affectations des con-
Collecteur d'énergie 2 Source d'énergie 2
tacts à l'interface du côté NTI des NT2 doivent être identiques
Collecteur d'énergie 2 Source d'énergie 2
à celles des contacts à l'interface des TE.
NOTE - Pour pouvoir être exploitée en connexion TE-TE, la source
L'affectation des numéros de contact pour les fiches et les pri-
(ou le collecteur) d'énergie 3 doit être conforme aux exigences posées
ses figure au tableau. Le contact individuel, pour chaque paire
par la Recommandation CCITT 1.430, paragraphe 9.2, qui s'appliquent
à la source (ou au collecteur) d'énergie 2.
de conducteurs, est désigné par le signe (( + )) ou (( - ».
1) Voir la note du chapitre 1.
2) La conformité à la présente Norme internationale n'est liée à la conformité d'aucune autre norme.
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 8877 : 1987 (FI
Voir note ci-dessous
NOTE - Cette partie de la prise met en évidence une structure qui sert à fixer le cordon mais qui ne vise pas l'accouplement de la fiche à la prise.
Figure 1 - Fiche à8 pôles
Figure 2 - Prise à 8 pôles
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 8877 : 1987 (FI
L
.-
5
a
(SOl'Oi L9 z
I- ( €11'0) L0'Z
7
r&-----l
;---I--- I I
I
I i
I I
+
IC .-
I
CE
x
El
I I
/ri
---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 8877 : 1987 (FI
Dimensions en millimètres (inches entre parenthèses)
Voir note 2
0,5(0,0195)
de prise
c -c
Y
NOTES
L'angle minimal de 24O ne
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.