ISO 2557-2:1979
(Main)Plastics — Amorphous thermoplastic moulding materials — Preparation of test specimens with a defined level of shrinkage — Part 2: Test specimens in the form of rectangular plates (Injection moulding)
Plastics — Amorphous thermoplastic moulding materials — Preparation of test specimens with a defined level of shrinkage — Part 2: Test specimens in the form of rectangular plates (Injection moulding)
Plastiques — Matières à mouler thermoplastiques amorphes — Préparation d'éprouvettes à niveau défini de retrait — Partie 2: Éprouvettes sous forme de plaques rectangulaires (Moulage par injection)
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard 255712
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATION.MErrmYHAW~MAR OPTAMHJAUHR no CTAHILAPTH3AUHH.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE kORMALlSATlON
Plastics - Amorphous thermoplastic moulding
materials -
Part 2 : Preparation of test specimens with a defined level
in he form of rectangular plates by injection
of shrinkage
moulding e
I,
Plastiques - Matières à mouler thermoplastiques amorphes - partle 2 : Réparation d'éprouvettes à niveau défini de retrait sous
forme de plaques rectangulaires par moulage par injection
.
First edition - 1979-11-15
-
' UDC 6ï8.073:620.115 Ref. No. IS0 2557/2-1979 (E)
Q) b
c
Descriptors : plastics, thermoplastic resins, moulding materials, test specimen conditioning, injection moulding.
'j
Price based on 4 pages
i
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governrnental
ISO, also take part in the work.
and non-governmental, in liaison with
Draft International Standardsadopted by the technical cornmittees are circulated to
as International Standards by
the member bodies for approval before their acceptance
the IS0 Council.
International Standard IS0 2557/2 was developed by Technical Committee
ISO/TC 61, PlasriCs, and was circulated to the member bodies in March 1978.
It has been approved by the member bodies of the following countries
Australia Iran South Africa, Rep. of
Austria Israel Spain
Brazil Italy Sweden
Canada Japan Switzerland
Czechoslovakia Korea, Rep. of Turkey
Egypt, Arab Rep. of Mexico United Kingdom
Finland Netherlands U SA
Germany, F. R. New Zealand USSR
Hungary Poland
India R oma n ia
The member bodies of the following countries expressed disapproval of the document
on technical grounds :
Belgium
France
(c International Organization for Standardization, 1979 0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
___~ ~ ~
IS0 2!%7/2-1979 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Plastics - Amorphous thermoplastic moulding
materials -
Part 2 : Preparation of test specimens with a defined level
of shrinkage in the form of rectangular plates by injection
moulding
1 Scope and field of application The velocity of the front of the melt in the cavity shall be within
the range 150 to 300 mmls. The selected injection velocity and
the corresponding injection time shall be kept constant for a
This International Standard specifies the procedure for the
given material. Any change in shrinkage of the specimen will
preparation of test specimens with predominantly monoaxial
orientation in the form of rectangular plates, made from rigid then be due to a change in the moulding temperature. For the
comparison of samples of different materials of the same type it
amorphous thermoplastic material. Cellular plastic materials
and fibre-containing plastic materials are excluded. is essential that the injection time shall be the same for all
i,
materials.
The rectangular plates may be used for impact testing by the
falling weight method. The values of shrinkage of the specimens cut lengthwise or
.
crosswise shall differ by no more than k 2 % absolute. In ad-
Bars cut from the plate in different directions may serve as test dition the shrinkage of the specimen cut crosswise shall be zero
specimens for the determination of the dependence of or negative. Positive shrinkage of these specimens indicates
mechanical strength upon the degree and direction of the biaxial orientation due to incomplete relaxation in the relaxation
predominant orientation in the plate. area, for example by low melt temperatures.
Rectangular plates in the basic state can be prepared according
2 References to IS0 2557/1, by thermal relaxation in a mould cavity with
dimensions identical to those of the injection mould. In the
IS0 25571 1, Plastics - Amorphous thermoplastic moulding basic state, bars cut from the plate in different directions shall
materials - Part 1 : Preparation of test specimens with a de- have the same mechanical properties.
of shrinkage. 1)
fined level
IS0 2818, Plastics - Preparation of test specimens by machin-
5 Design and shape of the plate
ing.
5.1 An example of a test plate 50 mm x 80 mm with
predominantly monoaxial orientation is shown in figure 1. The
3 Definitions
injection moulded specimen is composed of a triangular relaxa-
tion area which is connected by a film gate to the rectangular
The definitions of state of a specimen and shrinkage given in
test plate. The thickness of the relaxation area increases from
IS0 25571 1 also apply to this International Standard.
the vertex to the base. The moulding material is injected near
the vertex either by a pin-point gate (0 = 1,l mm) or a sprue
(0 = 4 mm, i.e. corresponding to the thickness of the
4 Moulding conditions
specimen).
The moulding conditions for the rectangular plate shall be set in
5.2 To ensure a continuo
...
Norme internationale 255712
~~ ~
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONOMEWYHAPO/lHAR OPTAHH3AUHR Il0 CTAHLLAPTH3AUHH.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plastiques - Matières à mouler thermoplastiques
i
amorphes - Préparation d'éprouvettes à niveau défini
de retrait -
Partie 2 : Éprouvettes sous forme de plaques
rectangulaires (Moulage par injection)
Plastics - Amorphous thermoplastic moulding materials - Preparation of test specimens with a defined level of shrinkage -
Part 2 : Test specimens in the form of rectangular plates (Injection mouldingi
Première édition - 1979-11-15
Corrigée et réimprimée - 1981-08-01
-
CDU 678.073 : 620.115
Réf. no : IS0 2557/2-1979 (FI
i?
s
Descripteurs : matière plastique, résine thermoplastique, matière à mouler, préparation de spécimen d'essai, moulage par injection
N
O
E Prix basé sur 4 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L‘ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d‘organismes nationaux de normalisation (comités membres de l’lS0). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux cornités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale IS0 2557/2 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 61,
Rasfiques, et a été soumise aux comités membres en mars 1978.
Les comités membres des pays suivants l’ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d’ Hongrie Roumanie
Allemagne, R. F. Inde Royaume-Uni
Australie Suède
Iran
Autriche Israël Suisse
Brésil Italie Tchécoslovaquie
Canada Turquie
Japon
Corée, Rép. de Mexique URSS
Egypte, Rép. arabe d‘ Nouvelle-Zélande USA
Espagne Pays-Bas
Finlande Pologne
Les comités membres des pays suivants l’ont désapprouvée pour des raisons techni-
ques :
Belgique
France
0 Organisation internationale de normalisation, 1979 O
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORM E I NTE R NAT1 ON ALE IS0 2557/2-1979 (F)
Plastiques - Matières à mouler thermoplastiques
amorphes - Préparation d'éprouvettes à niveau défini
de retrait -
Partie 2 : Éprouvettes sous forme de plaques
rectangulaires (Moulage par injection)
1 Objet et domaine d'application vers l'alimentation en nappe détermine l'orientation finale dans
la matière fondue. Le degré d'orientation dans la matière fon-
due dépend de sa température, de sa viscosité, de la vitesse
La présente partie de I'ISO 2557 spécifie une méthode de pré-
paration d'éprouvettes d'essai, en forme de plaque rectangu- d'injection et d'autres propriétés particulières de la matière fon-
<
due. L'état de l'éprouvette dépend également du refroidisse-
laire comportant une orientation monoaxiale prédominante,
ment ultérieur.
constituées de matières thermoplastiques amorphes rigides.
Les matières alvéolaires et celles contenant des fibres sont
La vitesse du front de matière fondue dans l'empreinte doit être
exclues du domaine d'application du présent document.
comprise dans l'intervalle 150 à 300 mm/s. La vitesse d'injec-
tion choisie et le temps d'injection correspondant doivent être
Les plaques rectangulaires peuvent être utilisées pour les essais
maintenus constants pour la matière considérée. Toute modifi-
de choc par la méthode de chute de masse.
cation du retrait de l'éprouvette ne peut alors être due qu'à un
changement de la température de moulage. Pour comparer des
Des bandes découpées dans la plaque, dans différentes direc-
échantillons en matières différentes du même type, il est
tions, peuvent servir comme éprouvettes pour la détermination
d'importance que le temps d'injection soit identique pour cha-
de la relation entre la résistance mécanique et le degré et la
que matière.
direction de l'orientation prédominante dans la plaque.
Les valeurs de retrait des éprouvettes découpées dans le sens
longitudinal ou transversal ne doivent pas différer de plus de
2 Références
f 2 % en valeur absolue. De plus, le retrait des éprouvettes
découpées dans le sens transversal doit être nul ou négatif. Un
IS0 2557/ 1, Plastiques - Matières à mouler thermoplastiques
retrait positif des éprouvettes indique une orientation biaxiale
amorphes - Préparation d'éprouvettes à niveau défini de
due à une relaxation incomplète dans la zone de relaxation, par
retrait - Partie 1 : Eprouvettes sous forme de barreaux parallé-
exemple par de basses températures de fusion.
lépipédiques (Moulage par injection et moulage par compres-
sion).
-
Les plaques rectangulaires en état de relaxation parfaite peu-
vent être préparées suivant I'ISO 2557/1, par relaxation thermi-
IS0 2818, Matières plastiques - Préparation des éprouvettes
que dans les empreintes d'un moule dont les dimensions sont
par usinage.
identiques à celles du moule à injection. En cas de relaxation
parfaite, les bandes découpées dans la plaque en différentes
directions doivent avoir les mêmes propriétés mécaniques.
3 Définitions
Les définitions de l'état de l'éprouvette et du retrait, données
dans I'ISO 2%7/ 1, s'appliquent également à la présente partie
5 Conception et forme de la plaque
de I'ISO 2557.
5.1 Un exemple de plaque d'essai de 50 mm x 80 mm à
orientation monoaxiale prédominante est donné à la figure 1.
4 Conditions de moulage
L'éprouvette moulée par injection se compose d'une zone trian-
gulaire de relaxation, reliée par une alimentation en nappe à la
Les conditions de moulage de la plaque rectangulaire doivent
plaque d'essai rectangulaire
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.