ISO 12777-1:1994
(Main)Methods of test for pallet joints — Part 1: Determination of bending resistance of pallet nails, other dowel-type fasteners and staples
Methods of test for pallet joints — Part 1: Determination of bending resistance of pallet nails, other dowel-type fasteners and staples
Describes test methods for the determination of the bending resistance of pallet nails, staples and other dowel-type fasteners. Includes test for the ultimate strength in static bending and impact bend resistance. These test methods apply to all types of nails.
Méthodes d'essai des assemblages de palettes — Partie 1: Détermination de la résistance à la flexion des clous et autres éléments de fixation de type cheville, et des clous cavaliers
La présente partie de l'ISO 12777 prescrit les méthodes d'essai pour la détermination de la résistance à la flexion de clous, clous cavaliers, et autres éléments de fixation de type chevilles. Elle inclut des essais de a) résistance à la rupture en flexion statique (méthodes d'application d'efforts en trois et quatre points); b) résistance à la flexion par choc (méthode d'application d'efforts en trois points). Ces méthodes d'essai s'appliquent à tous les types de clous (ronds, carrés, nervurés, torsadés, simples ou filetés), y compris les clous en vrac, en bandes ou en rouleaux, d'un diamètre inférieur ou égal à 6 mm et peuvent également convenir à d'autres éléments de fixation comme les clous cavaliers.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
12777-1
STANDARD
First edition
1994-12-15
Methods of test for pallet joints -
Part 1:
Determination of bending resistance of pallet
nails, other dowel-type fasteners and staples
Methodes d’essai des assemblages de palettes -
Partie 7: D&ermination de Ia rksktance a Ia flexion des clous et autres
&ments de fixation de type cheville, et des clous cavaliers
Reference number
ISO 12777-1:1994(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 12777=1:1994(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 12777-1 was prepared by Technical Committee
lSO/rC 51, Pallets for unjt load method of materials handling.
ISO 12777 consists of the following Parts, under the general title Methods
of test for pallet joints:
- Part 7: Determination of bending resistance of pallet nails, other
dowel-type fasteners and staples
nails and staples for withdra wal head pull-
- Part 2: Testing of and
through resktance
- Part 3: Determination of bending strength
0 ISO 1994
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and
microfilm, without Permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-l 211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
0 ISO
ISO 12777=1:1994(E)
Introduction
In 1988 ISOnC 51 requested lSO/TC 51/WG 2 to develop Standard test
methods for pallet joints. During the early meetings of WG 2 it became
evident that the lack of International Standards on nail testing meant that
fasteners (essential elements of pallet joints) could not be characterized
sufficiently to enable worthwhile progress on full-joint testing. Although
there were existing, or partially developed, nail testing principles, WG 2
considered that, in a practical Situation where for quality control purposes
or comparisons of nail quality reasonably accurate and rapid nail strength
data were required, one, or both, of the two existing commercial nail
testers was (were) better suited to the needs of pallet makers, pallet test
laboratories and nail manufacturers.
Preliminary work by WG 2 led the manufacturers of both machines to
make design modifications to improve accuracy. In November 1990,
WG 2 appointed an ad hoc team of four members to evaluate the ma-
chines. The evaluation, carried out with the cooperation of the
manufacturers/agents of each nail test machine, demonstrated that the
technical requirements for nail test machines/principles were met by both
machines.
The good correlation between the ultimate tensile strength of steel and
the results of nail bending tests disappears once threads are rolled on to
nails. Nail bending resistance is critical to the Performance of a nail and,
for this reason, the bending resistance of finished nails is the recom-
mended method for specifying pallet nails and staples.
Users should not automatically specify the highest grade of nail in a pallet
design, any more than they would automatically specify the strongest
available wood species. In general, it is only to improve the Performance
of a particular joint that is proving a weak link in a pallet design, or to build
in a longer life, etc., that nail upgrading would take place. There are also
many instances where a nail with a lower Performance would be the best
choice, such as in a pallet-mat subassembly constructed with clinched
nails.
---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 12777=1:1994(E)
INTERNATIONAL STANDARD Q ISO
Methods of test for pallet joints -
Part 1:
Determination of bending resistance of pallet nails, other
dowel-type fasteners and staples
3 Symbols
1 Scope
Applied forte, in newtons
F
This part of ISO 12777 describes test methods for the
determination of the bending resistance of pallet nails,
Forte of reaction, in newtons
FR
staples and other dowel-type fasteners.
I Impact load (impulse), in newton seconds
lt includes tests for the
nd Applied torque, in newton metres
a) ultimate strength in static bending (three- and
four-Point loading methods);
MR Opposing torque, in newton metres
b) impact bend resistance (three-Point loading
l Nail or staple length, in millimetres, under
method). bending stress (dimension B to C in figures 1
and 3)
These test methods apply to all types of nails, includ-
ing loose, collated or coil nails, up to 6 mm in diam- L Effective length, in millimetres, of load actuator
eter (round, Square, fluted, twisted, plain or threaded)
a Angular movement, in degrees
and may also be suitable for other fasteners such as
staples.
Angle of deformation, in degrees
ß
2 Definition
4 Static bend tests (primary methods)
For the purposes of this part of ISO 12777, the fol-
lowing definition applies.
4.1 Three-Point loading method
2.1 bending resistance
4.1.1 Principle
(1) (Primar-y static method): The ultimate strength
determined in bending configuration using a three- or
A nail, staple or other dowel-type fastener is clamped
four-Point loading method. lt is measured as torque in
in such a way as to resist bending at two Points A and
newton metres.
B (sec figure 1). A forte is then applied to the un-
clamped Portion of the nail at a set Point C, using a
(2) (supplementary impact method): The impact
pivoted bending actuator to which torque is applied.
bend resistance under the application of a given load.
The maximum torque applied is recorded.
lt is measured in degrees as an angle of deformation.
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 12777=1:1994(E)
4.1.2 Apparatusl)
The equipment shall have an accuracy and a repeat-
ability of + 4 %.
-
A typical test apparatus is shown in figure 2; it com-
prises the following items.
4.1.2.1
Clamping device, with the front edge (Point
B in figure 1) having a radius of 2 mm.
4.1.2.2 Bending actuators, interchangeable,
pivoted, each fitted with two bending arms, to provide
b)
a range of different mechanical advantages when ap-
A
plying forte to the nail.
4.1.2.3 Framework to Position the actuator in re-
lation to the clamping device.
1
FR L
4.1.2.4 Means of applying torque to the
actuator, e.g. a torque wrench, and of recording the
maximum torque applied.
') A
NOTE 1 A plain shank calibration nail of known charac-
teristics may assist in ensuring that the test apparatus is
operating correctly. However this is not an alternative to
traceable calibration, with which it may be combined.
Applied torque M = FR K
4.1.3 Procedure
Figure 1 - Principle of the three-Point loading
static bend test showing the application of
4.1.3.1 Clamp the nail under test in the Position re-
forte F
quired by the particular apparatus in use.
- Typical test apparatus
Figure 2 - Three-Point loading static bend test
1) Robiment Mk II is the tradename of a suitable test apparatus supplied by Rockhi GmbH, Hilchenbach, Germany. This
information is given for the convenience of users of this part of ISO 12777 and does not constitute an endorsement by ISO
of this product. Equivalent products may be used if they tan be shown to
...
NORME
Iso
INTERNATIONALE
127774
Première édition
1994-12-15
Méthodes d’essai des assemblages de
palettes -
Partie 1:
Détermination de la résistance à la flexion des
clous et autres éléments de fixation de type
cheville, et des clous cavaliers
Methods of test for palet joints -
Part 1: Determination of bending resistance of pallet nails, other
dowel-type fasteners and staples
Numéro de référence
ISO 12777-1:1994(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 12777=1:1994(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 12777-1 a été élaborée par le comité techni-
que lSO/TC 51, Plateaux de chargement pour transport et manutention
directe de charges unitaires.
L’ISO 12777 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre gé-
néral Méthodes d’essai des assemblages de palettes:
- Partie 1: Détermination de la résistance à la flexion des clous et au-
tres éléments de fixation de type cheville, et des clous cavaliers
- Partie 2: Essais d’arrachage et de résistance de la tête des clous et
clous cavaliers
- Partie 3: Dé termina tien de la résistance à la flexion
0 60 1994
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
0 ISO
ISO 12777=1:1994(F)
Introduction
En 1988, I’lSO/TC 51 demanda au groupe de travail lSO/TC 51/WG 2 de
développer des méthodes d’essai normalisées se rapportant aux assem-
blages de palettes. Au cours des premières réunions du groupe de travail,
il devint évident que le manque de Normes internationales concernant les
essais relatifs aux clous (éléments essentiels des assemblages de palet-
tes) rendait insuffisante la caractérisation des éléments de fixation, ce qui
ne permettait pas de faire des progrès considérables dans le domaine des
essais sur les assemblages. Bien que des principes sur les essais des
clous existaient déjà ou étaient en cours de développement, le groupe de
travail estima que, dans une situation pratique où, en vue du contrôle de
la qualité ou de la comparaison de la qualité des clous, des données rai-
sonnablement précises et rapides sur leur résistance mécanique étaient
requises, l’un (ou les deux) des appareils de contrôle spécifiques disponi-
bles dans le commerce conviendrait (conviendraient) mieux aux besoins
des fabricants de palettes, aux laboratoires d’essai de palettes et aux fa-
bricants de clous.
Les travaux préliminaires effectués par le groupe de travail ont conduit les
fabricants des deux machines à effectuer des modifications de conception
afin d’améliorer l’exactitude. En novembre 1990, le groupe de travail
chargea une équipe ad hoc composée de quatre membres d’évaluer les
machines. Cette évaluation, effectuée avec la coopération des fabricants
de chaque machine d’essai de clous et/ou de leurs agents, démontra que
les exigences techniques concernant les machines et les principes d’essai
des clous étaient respectées sur les deux machines.
L’étroite corrélation entre la résistance à la traction de l’acier et les résul-
tats des essais de flexion des clous n’existent plus une fois que les clous
sont filetés. La résistance à la flexion des clous étant essentielle pour leur
performance, la résistance à la flexion de clous finis est la méthode re-
commandée pour la spécification des clous et clous cavaliers.
Les utilisateurs ne doivent pas automatiquement spécïfier la classe de
clou la plus élevée ni l’essence de bois la plus solide pour la conception
d’une palette. En général, le choix de la classe supérieure de clou ne sera
adopté, entre autres, que pour améliorer les caractéristiques d’un assem-
blage particulier qui se révèle être un élément de conception défaillant ou
pour allonger la durée de vie d’un produit. Dans de nombreux cas, le choix
d’un clou de classe inférieure pourra se révéler le choix le plus approprié,
comme, par exemple, pour un plateau de palette réalisé avec des clous
rabattus.
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 ISO ISO 12777-1:1994(F)
Méthodes d’essai des assemblages de palettes -
Partie 1:
Détermination de la résistance à la flexion des clous et
autres éléments de fixation de type cheville, et des clous
cavaliers
thode d’application d’efforts en trois ou quatre points.
1 Domaine d’application
Elle est mesurée en termes de couple, en newtons
La présente partie de I’ISO 12777 prescrit les métho- mètres.
des d’essai pour la détermination de la résistance à la
(2) (méthod e supplémentaire par choc): Résistance
flexion de clous, clous cavaliers, et autres éléments
à la flexion par choc dû à l’application d’une charge
de fixation de type chevilles.
donnée. Elle est mesurée en termes d’angle de dé-
Elle inclut des essais de
formation, en degrés.
a) résistance à la rupture en flexion statique (mé-
thodes d’application d’efforts en trois et quatre
3 Symboles
points);
F Force appliquée, en newtons
b) résistance à la flexion par choc (méthode d’appli-
cation d’efforts en trois points).
Réaction, en newtons
FR
Ces méthodes d’essai s’appliquent à tous les types
I Force de choc (impulsions), en newtons secon-
de clous (ronds, carrés, nervurés, torsadés, simples
des
ou filetés), y compris les clous en vrac, en bandes ou
en rouleaux, d’un diamètre inférieur ou égal à 6 mm
M Couple appliqué, en newtons mètres
et peuvent également convenir à d’autres éléments
de fixation comme les clous cavaliers. MR Couple antagoniste, en newtons mètres
1 Longueur, en millimètres, du clou ou du clou
2 Définition
cavalier qui se trouve sous contrainte de flexion
(longueur entre B et C aux figures 1 et 3)
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 12777,
la définition suivante s’applique.
L
Bras de levier de l’applicateur d’effort, en milli-
mètres
2.1 résistance à la flexion
a Mouvement angulaire, en degrés
(1) (méthode statique principale): Résistance à la
rupture déterminée en flexion au moyen d’une mé- Angle de déformation, en degrés
P
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 12777=1:1994(F)
4 Essais de flexion statique (méthodes
principales)
4.1 Méthode d’application d’efforts en trois
points
a)
4.1.1 Principe
Un clou, un clou cavalier ou tout autre élément de
fixation de type cheville est bridé de manière à résis-
ter à la flexion en deux points, A et B (voir figure 1).
Une force est ensuite appliquée à la partie non bridée
du clou en un point déterminé, C, au moyen d’un
dispositif de flexion pivotant sur lequel on applique un
couple. Le couple maximal appliqué est enregistré.
b)
4.1.2 Appareillagel)
L’équipement doit avoir une exactitude et une
répétabilité de $I 4 %.
Une configuration typique de l’appareillage d’essai est
L
FR L
représentée à la figure2. L’appareillage doit com-
prendre les éléments suivants.
cl
e-e-_
A
I
4.1.2.1 Un dispositif de bridage dont le bord
1
i
M
frontal (point B de la figure 1) a un rayon de 2 mm.
4.1.2.2 Des dispositifs de flexion pivotants inter-
Couple appliqué M = FRL
changeables, équipés chacun de deux bras de levier,
permettant l’extension mécanique de la gamme d’ap-
Figure 1 - Principe de l’essai de flexion statique
plication des efforts sur le clou.
d’application d’efforts en trois points, montrant
l’application d’une force F
4.1.2.3 Un cadre permettant de positionner le dis-
positif de flexion par rapport au dispositif de bridage.
B C
Figure 2 - Essai de flexion statique d’application d’efforts en trois points - Appareillage d’essai type
1) Robiment Mk II est la marque d’un dispositif d’essai approprié fourni par Rockhi GmbH, Hilchenbach, Allemagne. Cette
information est donnée à l’intention des utilisateurs de la présente partie de I’ISO 12777 et ne signifie nullement que I’ISO
approuve ou recommande l’emploi exclusif du dispositif ainsi désigné. Des produits équivalents peuvent être utilisés s’il est
démontré qu’ils conduisent aux mêmes résultats.
---------------------- Page: 6 ----------------------
Q ISO
ISO 12777=1:1994(F)
4.1.2.4 Un dispositif permettant d’appliquer un
f) le bras de levier, L, en millimètres, de l’applicateur
couple au dispositif de fle
...
NORME
Iso
INTERNATIONALE
127774
Première édition
1994-12-15
Méthodes d’essai des assemblages de
palettes -
Partie 1:
Détermination de la résistance à la flexion des
clous et autres éléments de fixation de type
cheville, et des clous cavaliers
Methods of test for palet joints -
Part 1: Determination of bending resistance of pallet nails, other
dowel-type fasteners and staples
Numéro de référence
ISO 12777-1:1994(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 12777=1:1994(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 12777-1 a été élaborée par le comité techni-
que lSO/TC 51, Plateaux de chargement pour transport et manutention
directe de charges unitaires.
L’ISO 12777 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre gé-
néral Méthodes d’essai des assemblages de palettes:
- Partie 1: Détermination de la résistance à la flexion des clous et au-
tres éléments de fixation de type cheville, et des clous cavaliers
- Partie 2: Essais d’arrachage et de résistance de la tête des clous et
clous cavaliers
- Partie 3: Dé termina tien de la résistance à la flexion
0 60 1994
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-l 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
0 ISO
ISO 12777=1:1994(F)
Introduction
En 1988, I’lSO/TC 51 demanda au groupe de travail lSO/TC 51/WG 2 de
développer des méthodes d’essai normalisées se rapportant aux assem-
blages de palettes. Au cours des premières réunions du groupe de travail,
il devint évident que le manque de Normes internationales concernant les
essais relatifs aux clous (éléments essentiels des assemblages de palet-
tes) rendait insuffisante la caractérisation des éléments de fixation, ce qui
ne permettait pas de faire des progrès considérables dans le domaine des
essais sur les assemblages. Bien que des principes sur les essais des
clous existaient déjà ou étaient en cours de développement, le groupe de
travail estima que, dans une situation pratique où, en vue du contrôle de
la qualité ou de la comparaison de la qualité des clous, des données rai-
sonnablement précises et rapides sur leur résistance mécanique étaient
requises, l’un (ou les deux) des appareils de contrôle spécifiques disponi-
bles dans le commerce conviendrait (conviendraient) mieux aux besoins
des fabricants de palettes, aux laboratoires d’essai de palettes et aux fa-
bricants de clous.
Les travaux préliminaires effectués par le groupe de travail ont conduit les
fabricants des deux machines à effectuer des modifications de conception
afin d’améliorer l’exactitude. En novembre 1990, le groupe de travail
chargea une équipe ad hoc composée de quatre membres d’évaluer les
machines. Cette évaluation, effectuée avec la coopération des fabricants
de chaque machine d’essai de clous et/ou de leurs agents, démontra que
les exigences techniques concernant les machines et les principes d’essai
des clous étaient respectées sur les deux machines.
L’étroite corrélation entre la résistance à la traction de l’acier et les résul-
tats des essais de flexion des clous n’existent plus une fois que les clous
sont filetés. La résistance à la flexion des clous étant essentielle pour leur
performance, la résistance à la flexion de clous finis est la méthode re-
commandée pour la spécification des clous et clous cavaliers.
Les utilisateurs ne doivent pas automatiquement spécïfier la classe de
clou la plus élevée ni l’essence de bois la plus solide pour la conception
d’une palette. En général, le choix de la classe supérieure de clou ne sera
adopté, entre autres, que pour améliorer les caractéristiques d’un assem-
blage particulier qui se révèle être un élément de conception défaillant ou
pour allonger la durée de vie d’un produit. Dans de nombreux cas, le choix
d’un clou de classe inférieure pourra se révéler le choix le plus approprié,
comme, par exemple, pour un plateau de palette réalisé avec des clous
rabattus.
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 ISO ISO 12777-1:1994(F)
Méthodes d’essai des assemblages de palettes -
Partie 1:
Détermination de la résistance à la flexion des clous et
autres éléments de fixation de type cheville, et des clous
cavaliers
thode d’application d’efforts en trois ou quatre points.
1 Domaine d’application
Elle est mesurée en termes de couple, en newtons
La présente partie de I’ISO 12777 prescrit les métho- mètres.
des d’essai pour la détermination de la résistance à la
(2) (méthod e supplémentaire par choc): Résistance
flexion de clous, clous cavaliers, et autres éléments
à la flexion par choc dû à l’application d’une charge
de fixation de type chevilles.
donnée. Elle est mesurée en termes d’angle de dé-
Elle inclut des essais de
formation, en degrés.
a) résistance à la rupture en flexion statique (mé-
thodes d’application d’efforts en trois et quatre
3 Symboles
points);
F Force appliquée, en newtons
b) résistance à la flexion par choc (méthode d’appli-
cation d’efforts en trois points).
Réaction, en newtons
FR
Ces méthodes d’essai s’appliquent à tous les types
I Force de choc (impulsions), en newtons secon-
de clous (ronds, carrés, nervurés, torsadés, simples
des
ou filetés), y compris les clous en vrac, en bandes ou
en rouleaux, d’un diamètre inférieur ou égal à 6 mm
M Couple appliqué, en newtons mètres
et peuvent également convenir à d’autres éléments
de fixation comme les clous cavaliers. MR Couple antagoniste, en newtons mètres
1 Longueur, en millimètres, du clou ou du clou
2 Définition
cavalier qui se trouve sous contrainte de flexion
(longueur entre B et C aux figures 1 et 3)
Pour les besoins de la présente partie de I’ISO 12777,
la définition suivante s’applique.
L
Bras de levier de l’applicateur d’effort, en milli-
mètres
2.1 résistance à la flexion
a Mouvement angulaire, en degrés
(1) (méthode statique principale): Résistance à la
rupture déterminée en flexion au moyen d’une mé- Angle de déformation, en degrés
P
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 12777=1:1994(F)
4 Essais de flexion statique (méthodes
principales)
4.1 Méthode d’application d’efforts en trois
points
a)
4.1.1 Principe
Un clou, un clou cavalier ou tout autre élément de
fixation de type cheville est bridé de manière à résis-
ter à la flexion en deux points, A et B (voir figure 1).
Une force est ensuite appliquée à la partie non bridée
du clou en un point déterminé, C, au moyen d’un
dispositif de flexion pivotant sur lequel on applique un
couple. Le couple maximal appliqué est enregistré.
b)
4.1.2 Appareillagel)
L’équipement doit avoir une exactitude et une
répétabilité de $I 4 %.
Une configuration typique de l’appareillage d’essai est
L
FR L
représentée à la figure2. L’appareillage doit com-
prendre les éléments suivants.
cl
e-e-_
A
I
4.1.2.1 Un dispositif de bridage dont le bord
1
i
M
frontal (point B de la figure 1) a un rayon de 2 mm.
4.1.2.2 Des dispositifs de flexion pivotants inter-
Couple appliqué M = FRL
changeables, équipés chacun de deux bras de levier,
permettant l’extension mécanique de la gamme d’ap-
Figure 1 - Principe de l’essai de flexion statique
plication des efforts sur le clou.
d’application d’efforts en trois points, montrant
l’application d’une force F
4.1.2.3 Un cadre permettant de positionner le dis-
positif de flexion par rapport au dispositif de bridage.
B C
Figure 2 - Essai de flexion statique d’application d’efforts en trois points - Appareillage d’essai type
1) Robiment Mk II est la marque d’un dispositif d’essai approprié fourni par Rockhi GmbH, Hilchenbach, Allemagne. Cette
information est donnée à l’intention des utilisateurs de la présente partie de I’ISO 12777 et ne signifie nullement que I’ISO
approuve ou recommande l’emploi exclusif du dispositif ainsi désigné. Des produits équivalents peuvent être utilisés s’il est
démontré qu’ils conduisent aux mêmes résultats.
---------------------- Page: 6 ----------------------
Q ISO
ISO 12777=1:1994(F)
4.1.2.4 Un dispositif permettant d’appliquer un
f) le bras de levier, L, en millimètres, de l’applicateur
couple au dispositif de fle
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.