Steel cord conveyor belts — Part 3: Special safety requirements for belts for use in underground installations

ISO 15236-3:2017 specifies the performance and constructional requirements applicable to conveyor belts for underground mining having steel cords in the longitudinal direction as reinforcement. The requirements for design and construction apply to the design of single belts, as well as the design of complete type series such as those covered in ISO 15236‑2. Steel cord belts in accordance with this document are intended for use underground in coal mines and in other applications where the highest demands for safety against fire and explosion hazards have to be complied with. NOTE At present, the requirements can only be met by the use of compounds based on chloroprene rubber for the covers, as well as for the bonding rubber.

Courroies transporteuses à câbles d'acier — Partie 3: Exigences de sécurité particulières aux courroies utilisées dans des installations souterraines

ISO 15236-3:2017 spécifie les exigences relatives aux performances et à la construction applicables aux courroies transporteuses à câbles d'acier, placés dans le sens longitudinal en tant qu'armature, pour utilisation dans les mines souterraines. Les exigences de conception et de construction s'appliquent à la conception des courroies simples ainsi qu'à la conception des séries de courroies de type complet, telles que couvertes par l'ISO 15236‑2. Les courroies à câbles d'acier conformes au présent document sont prévues pour des usages souterrains dans les houillères et autres applications où des demandes plus exigeantes de sécurité contre les risques d'incendie et d'explosion sont à respecter. NOTE Actuellement, seule l'utilisation de mélanges à base de caoutchouc chloroprène pour les revêtements et pour la gomme de liaison permet de satisfaire aux exigences.

General Information

Status
Published
Publication Date
16-Mar-2017
Current Stage
9060 - Close of review
Due Date
13-Jun-2022
Ref Project

RELATIONS

Buy Standard

Standard
ISO 15236-3:2017 - Steel cord conveyor belts
English language
14 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 15236-3:2017 - Courroies transporteuses a câbles d'acier
French language
15 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 15236-3
Second edition
2017-03
Steel cord conveyor belts —
Part 3:
Special safety requirements for belts
for use in underground installations
Courroies transporteuses à câbles d’acier —
Partie 3: Exigences de sécurité particulières aux courroies utilisées
dans des installations souterraines
Reference number
ISO 15236-3:2017(E)
ISO 2017
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 15236-3:2017(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2017, Published in Switzerland

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form

or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior

written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of

the requester.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2017 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 15236-3:2017(E)
Contents Page

Foreword ........................................................................................................................................................................................................................................iv

1 Scope ................................................................................................................................................................................................................................. 1

2 Normative references ...................................................................................................................................................................................... 1

3 Terms and definitions ..................................................................................................................................................................................... 1

4 Symbols and units ............................................................................................................................................................................................... 2

5 Belt design ................................................................................................................................................................................................................... 3

5.1 Standard type ........................................................................................................................................................................................... 3

5.2 Conveyor belting having transverse reinforcements ............................................................................................. 3

5.3 Belt core ........................................................................................................................................................................................................ 3

6 Design and construction ............................................................................................................................................................................... 4

6.1 Belt strengths ........................................................................................................................................................................................... 4

6.2 Belt width .................................................................................................................................................................................................... 5

6.3 Belt edge and supporting belt width .................................................................................................................................... 5

6.3.1 Edge width ............................................................................................................................................................................ 5

6.3.2 Supporting belt width ................................................................................................................................................. 5

6.4 Number of cords .................................................................................................................................................................................... 5

6.5 Cord pitch .................................................................................................................................................................................................... 5

6.6 Thickness of covers ............................................................................................................................................................................. 6

6.7 Belt thickness ........................................................................................................................................................................................... 6

6.8 Belt length ................................................................................................................................................................................................... 6

7 Mechanical requirements ........................................................................................................................................................................... 6

7.1 Breaking strength of the steel cord ....................................................................................................................................... 6

7.2 Position of the steel cord in the conveyor belt............................................................................................................. 7

7.2.1 General...................................................................................................................................................................................... 7

7.2.2 Horizontal position ........................................................................................................................................................ 7

7.2.3 Vertical position ................................................................................................................................................................ 7

7.3 Number and spacing of cord joints ......... ............................................................................................................................... 7

7.4 Cord pull-out force ............................................................................................................................................................................... 7

7.5 Covers — Quality classification ................................................................................................................................................ 8

7.6 Adhesion ....................................................................................................................................................................................................... 8

7.7 Transverse reinforcements .......................................................................................................................................................... 8

7.7.1 Breaker ..................................................................................................................................................................................... 8

7.7.2 Weft ............................................................................................................................................................................................. 9

7.8 Troughability ............................................................................................................................................................................................ 9

7.9 Tracking .....................................................................................................................................................................................................10

7.10 Safety requirements ........................................................................................................................................................................10

8 Sampling .....................................................................................................................................................................................................................10

9 Designation .............................................................................................................................................................................................................10

10 Ordering data ........................................................................................................................................................................................................11

11 Marking .......................................................................................................................................................................................................................11

Annex A (informative) Helpful information to be supplied by the purchaser .......................................................12

Bibliography .............................................................................................................................................................................................................................14

© ISO 2017 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 15236-3:2017(E)
Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards

bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out

through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical

committee has been established has the right to be represented on that committee. International

organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.

ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of

electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are

described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the

different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the

editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www .iso .org/ directives).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of

patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of

any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or

on the ISO list of patent declarations received (see www .iso .org/ patents).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not

constitute an endorsement.

For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and

expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the

World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following

URL: w w w . i s o .org/ iso/ foreword .html.

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 41 Pulleys and belts (including veebelts),

Subcommittee SC 3, Conveyor belts.

This second edition cancels and replaces the first edition (ISO 15236-3:2007), of which it constitutes a

minor revision with the following changes:
— the references have been updated;
— Table 3 has been expanded to include belt widths from 1 800 to 3 200.
A list of all parts in the ISO 15236 series can be found on the ISO website.
iv © ISO 2017 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 15236-3:2017(E)
Steel cord conveyor belts —
Part 3:
Special safety requirements for belts for use in
underground installations
1 Scope

This document specifies the performance and constructional requirements applicable to conveyor

belts for underground mining having steel cords in the longitudinal direction as reinforcement. The

requirements for design and construction apply to the design of single belts, as well as the design of

complete type series such as those covered in ISO 15236-2.

Steel cord belts in accordance with this document are intended for use underground in coal mines and

in other applications where the highest demands for safety against fire and explosion hazards have to

be complied with.

NOTE At present, the requirements can only be met by the use of compounds based on chloroprene rubber

for the covers, as well as for the bonding rubber.
2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content

constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition indicated applies. For

undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

ISO 37, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of tensile stress-strain properties

ISO 703, Conveyor belts — Transverse flexibility (troughability) — Test method

ISO 2062, Textiles — Yarns from packages — Determination of single-end breaking force and elongation

at break

ISO 4649, Rubber, vulcanized or thermoplastic — Determination of abrasion resistance using a rotating

cylindrical drum device

ISO 7590, Steel cord conveyor belts — Methods for the determination of total thickness and cover thickness

ISO 7622-2, Steel cord conveyor belts — Longitudinal traction test — Part 2: Measurement of tensile

strength

ISO 7623, Steel cord conveyor belts — Cord-to-coating bond test — Initial test and after thermal treatment

ISO 8094, Steel cord conveyor belts — Adhesion strength test of the cover to the core layer

EN 13827, Steel cord conveyor belts — Determination of the lateral and vertical displacement of steel cords

EN 14973, Conveyor belts for use in underground installations — Electrical and flammability safety

requirements
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
© ISO 2017 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 15236-3:2017(E)

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

— IEC Electropedia: available at http:// www .electropedia .org/
— ISO Online browsing platform: available at http:// www .iso .org/ obp
3.1
edge width
thickness of rubber between the outer cord and the belt edge
Note 1 to entry: See Figure 1.
3.2
breaker

transverse reinforcement in the conveyor belt, normally of a textile material, attached both above

and below or either above or below the layer of longitudinal cords at a distance of at least 1 mm and

considered to be part of the cover
Note 1 to entry: See Figure 2.
[SOURCE: ISO 7590:2009, 2.1, modified]
3.3
weft

transverse reinforcement in the conveyor belt, normally of steel wires, attached both above and below

or either above or below the layer of longitudinal cords at a distance of less than 1 mm and considered

to be part of the belt core
Note 1 to entry: See Figure 3.
[SOURCE: ISO 7590:2009, 2.2, modified]
4 Symbols and units
See Table 1.
Table 1 — Symbols and units
Symbol Explanation Unit
B Belt width mm
F Pull-out force of cord per cord length N/mm
F Breaking strength of cord taken from cured belt kN
F Pull-out force of cord per cord length, after thermal treatment N/mm
K Minimum (nominal) breaking strength per width of belt N/mm
b Calculated edge width mm
b Supporting belt width mm
d Cord diameter mm
e See Figure 4 mm
F Deflection (troughability) mm
h Median cord height according to EN 13827 mm
n Number of cords —
s Nominal belt thickness (see ISO 7590) mm
s Cover thickness carrying side mm
s Cover thickness pulley side mm
2 © ISO 2017 – All rights reserved
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 15236-3:2017(E)
Table 1 (continued)
Symbol Explanation Unit
s Thickness of layer between breaker and layer of longitudinal cords mm
s Thickness of layer between weft and layer of longitudinal cords mm
s Thickness of belt core mm
t Cord spacing/pitch mm
Δh Number of cords positioned within a range of h ≤ 1 mm as a percentage of
1 m
the total number of cords
Δh Number of cords positioned within a range of h of from >1,0 mm to 1,5 mm
2 m
and expressed as a percentage of the total number of cords
Δh Percentage of cords with h > 1,5 mm %
3 m
5 Belt design
5.1 Standard type

Conveyor belts conforming to this document contain steel cords surrounded by a layer of core rubber.

This belt core is protected on top and bottom by cover layers (see Figure 1).
5.2 Conveyor belting having transverse reinforcements

Requirements for steel cord conveyor belts having breakers are illustrated in Figure 2 and requirements

relating to weft are illustrated in Figure 3.
5.3 Belt core

The thickness of the belt core (carcass), s , for all belt types is defined as follows:

s =
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 15236-3
Deuxième édition
2017-03
Courroies transporteuses à câbles
d’acier —
Partie 3:
Exigences de sécurité particulières
aux courroies utilisées dans des
installations souterraines
Steel cord conveyor belts —
Part 3: Special safety requirements for belts for use in underground
installations
Numéro de référence
ISO 15236-3:2017(F)
ISO 2017
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 15236-3:2017(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2017, Publié en Suisse

Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée

sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur

l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à

l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2017 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 15236-3:2017(F)
Sommaire Page

Avant-propos ..............................................................................................................................................................................................................................iv

1 Domaine d’application ................................................................................................................................................................................... 1

2 Références normatives ................................................................................................................................................................................... 1

3 Termes et définitions ....................................................................................................................................................................................... 2

4 Symboles et unités .............................................................................................................................................................................................. 2

5 Conception de la courroie ........................................................................................................................................................................... 3

5.1 Type standard .......................................................................................................................................................................................... 3

5.2 Courroies transporteuses comportant des armatures transversales ...................................................... 3

5.3 Carcasse de la courroie .................................................................................................................................................................... 4

6 Conception et construction ...................................................................................................................................................................... 5

6.1 Résistances des courroies ............................................................................................................................................................. 5

6.2 Largeur de courroie ............................................................................................................................................................................ 5

6.3 Largeur du talon de courroie et de la courroie support ...................................................................................... 6

6.3.1 Largeur du talon ............................................................................................................................................................... 6

6.3.2 Largeur de la courroie support ........................................................................................................................... 6

6.4 Nombre de câbles ................................................................................................................................................................................. 6

6.5 Pas de câble ................................................................................................................................................................................................ 6

6.6 Épaisseur des revêtements........................................................................................................................................................... 6

6.7 Épaisseur de courroie ....................................................................................................................................................................... 7

6.8 Longueur de courroie ........................................................................................................................................................................ 7

7 Exigences mécaniques .................................................................................................................................................................................... 7

7.1 Résistance à la rupture du câble d’acier............................................................................................................................ 7

7.2 Position du câble en acier dans la courroie transporteuse ............................................................................... 7

7.2.1 Généralités ............................................................................................................................................................................ 7

7.2.2 Position horizontale ...................................................................................................................................................... 7

7.2.3 Position verticale ............................................................................................................................................................. 8

7.3 Nombre et espacement des jonctions de câbles ........................................................................................................ 8

7.4 Force d’extraction du câble .......................................................................................................................................................... 8

7.5 Revêtements — Classification de la qualité ................................................................................................................... 8

7.6 Adhérence ................................................................................................................................................................................................... 9

7.7 Armatures transversales ................................................................................................................................................................ 9

7.7.1 Renfort ...................................................................................................................................................................................... 9

7.7.2 Trame ......................................................................................................................................................................................... 9

7.8 Aptitude à la mise en auge .........................................................................................................................................................10

7.9 Trajectoire ................................................................................................................................................................................................10

7.10 Exigence de sécurité ........................................................................................................................................................................10

8 Échantillonnage ..................................................................................................................................................................................................11

9 Désignation .............................................................................................................................................................................................................11

10 Données relatives à la commande d’une courroie .........................................................................................................12

11 Marquage ...................................................................................................................................................................................................................12

Annexe A (informative) Informations utiles à fournir par l’acheteur ............................................................................13

Bibliographie ...........................................................................................................................................................................................................................15

© ISO 2017 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 15236-3:2017(F)
Avant-propos

L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes

nationaux de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est

en général confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude

a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,

gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux.

L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui

concerne la normalisation électrotechnique.

Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont

décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents

critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été

rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www

.iso .org/ directives).

L’attention est appelée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l’objet de

droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable

de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant

les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de

l’élaboration du document sont indiqués dans l’Introduction et/ou dans la liste des déclarations de

brevets reçues par l’ISO (voir www .iso .org/ brevets).

Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données

pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un

engagement.

Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions

spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion

de l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles

techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: w w w . i s o .org/ iso/ fr/ avant -propos .html.

Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 41, Poulies et courroies (y compris les

courroies trapézoïdales), sous-comité SC 3, Courroies transporteuses.

Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (ISO 15236-3:2007), dont elle constitue

une révision mineure avec les modifications suivantes:
— les références ont été mises à jour;

— le Tableau 3 a été étendu pour inclure les largeurs de courroie de 1 800 à 3 200.

Une liste de toutes les parties de l’ISO 15236 peut être trouvée sur le site internet de l’ISO.

iv © ISO 2017 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 15236-3:2017(F)
Courroies transporteuses à câbles d’acier —
Partie 3:
Exigences de sécurité particulières aux courroies utilisées
dans des installations souterraines
1 Domaine d’application

Le présent document spécifie les exigences relatives aux performances et à la construction applicables

aux courroies transporteuses à câbles d’acier, placés dans le sens longitudinal en tant qu’armature, pour

utilisation dans les mines souterraines. Les exigences de conception et de construction s’appliquent à la

conception des courroies simples ainsi qu’à la conception des séries de courroies de type complet, telles

que couvertes par l’ISO 15236-2.

Les courroies à câbles d’acier conformes au présent document sont prévues pour des usages souterrains

dans les houillères et autres applications où des demandes plus exigeantes de sécurité contre les risques

d’incendie et d’explosion sont à respecter.

NOTE Actuellement, seule l’utilisation de mélanges à base de caoutchouc chloroprène pour les revêtements

et pour la gomme de liaison permet de satisfaire aux exigences.
2 Références normatives

Les documents suivants sont référencés dans le texte de sorte qu’une partie ou la totalité de leur

contenu constitue les exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée

s’applique. Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y

compris les éventuels amendements).

ISO 37, Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination des caractéristiques de contrainte-

déformation en traction

ISO 703, Courroies transporteuses — Flexibilité transversale (aptitude à la mise en auge) — Méthode d’essai

ISO 2062, Textiles — Fils sur enroulements — Détermination de la force de rupture et de l’allongement à la

rupture des fils individuels à l’aide d’un appareil d’essai à vitesse constante d’allongement

ISO 4649, Caoutchouc vulcanisé ou thermoplastique — Détermination de la résistance à l’abrasion à l’aide

d’un dispositif à tambour tournant

ISO 7590, Courroies transporteuses à câbles d’acier — Méthodes de détermination de l’épaisseur totale et

de l’épaisseur des revêtements

ISO 7622-2, Courroies transporteuses à câbles d’acier — Essai de traction dans le sens longitudinal —

Partie 2: Mesurage de la résistance à la rupture

ISO 7623, Courroies transporteuses à câbles d’acier — Adhérence des câbles dans l’enrobage — Essais à

l’état original et après traitement thermique

ISO 8094, Courroies transporteuses à câbles d’acier — Essai d’adhérence du revêtement à la couche de câbles

EN 13827, Courroies transporteuses à carcasse métallique — Détermination du déplacement latéral et

vertical des câbles d’acier
© ISO 2017 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 15236-3:2017(F)

EN 14973, Courroies transporteuses pour usage dans les installations souterraines — Prescriptions de

sécurité électrique et protection contre l’inflammation
3 Termes et définitions

Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s’appliquent.

L’ISO et l’IEC maintiennent des bases de données terminologiques pour utilisation dans le domaine de la

normalisation aux adresses suivantes:
— IEC Electropedia: disponible à http:// www .electropedia .org/
— ISO Online browsing platform: disponible à http:// www .iso .org/ obp
3.1
largeur du talon
épaisseur de caoutchouc entre le câble extérieur et le bord de la courroie
Note 1 à l’article: Voir Figure 1.
3.2
renfort

armature transversale de la courroie transporteuse, généralement constituée d’une matière textile,

positionnée soit à la fois au-dessus et au-dessous, soit au-dessus ou au-dessous de la couche de câbles

longitudinaux, à une distance minimale de 1 mm, et considérée comme faisant partie intégrante du

revêtement
Note 1 à l’article: Voir Figure 2.
[SOURCE: ISO 7590:2009, 2.1, modifiée]
3.3
trame

armature transversale de la courroie transporteuse, généralement constituée de câbles en acier,

positionnée soit à la fois au-dessus et au-dessous, soit au-dessus ou au-dessous de la couche de câbles

longitudinaux, à une distance inférieure à 1 mm, et considérée comme faisant partie intégrante de la

carcasse de la courroie
Note 1 à l’article: Voir Figure 3.
[SOURCE: ISO 7590:2009, 2.2, modifiée]
4 Symboles et unités
Voir Tableau 1.
Tableau 1 — Symboles et unités
Symbole Explication Unité
B Largeur de la courroie mm
F Force d’extraction du câble par longueur de câble N/mm
F Résistance à la rupture du câble dans la courroie vulcanisée kN

F Force d’extraction du câble par longueur de cable, après traitement thermique N/mm

K Résistance minimale (nominale) à la rupture par largeur de courroie N/mm
b Largeur calculée du talon mm
b Largeur câble à câble de la courroie de support mm
2 © ISO 2017 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 15236-3:2017(F)
Tableau 1 (suite)
Symbole Explication Unité
d Diamètre du câble mm
e Voir Figure 4 mm
F Flèche (aptitude à la mise en auge) mm
h Épaisseur moyenne du câble selon l’EN 13827 mm
n Nombre de câbles —
s Épaisseur nominale de la courroie (voir ISO 7590) mm
s Épaisseur du revêtement porteur mm
s Épaisseur du revêtement rouleur mm

s Épaisseur de la couche entre le renfort et la couche de câbles longitudinaux mm

s Épaisseur de la couche entre la trame et la couche de câbles longitudinaux mm
s Épaisseur de la carcasse de la courroie mm
t Espacement des câbles/pas mm
Δh Nombre de câbles positionnés avec une variation de h ≤ 1 mm en pourcen-
1 m
tage du nombre total de câbles
Δh Nombre de câbles positionnés avec une variation de h comprise
2 m
entre > 1,0 mm et 1,5 mm et exprimé en pourcentage du nombre total de %
câbles
Δh Pourcentage de câbles avec h > 1,5 mm %
3 m
5 Conception de la courroie
5.1 Type standard

Les courroies transporteuses conformes au présent document comportent des câbles en acier enrobés

d’une couche de caoutchouc intermédiaire. Cette carcasse de la courroie est protégée sur la partie

supérieure et la partie inférieure par des couches de revêtement (voir Figure 1).

5.2 Courroies transporteuses comportant des armatures transversales

Les exigences relatives aux courroies transporteuses à câbles en acier comportant des renforts sont

illustrées à la Figure 2, et les exigences relatives à l’armature à trame sont illustrées à la Figure 3.

© ISO 2017 – Tous droits réservés 3
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 15236-3:2017(F)
5.3 Carcasse de la courroie

L’épaisseur de la carcasse de la courroie (âme), s , pour tous types de courroies est définie comme suit:

s = s − s − s
6 1 2 3
s = d
Figure 1 — Coupe transversale de la courroie standard
s = W 1 mm
s = d (voir Tableau 1)
Légende
1 renfort
y compris le renfort
Figure 2 — Coupe transversale de la courroie avec renfort
4 © ISO 2017 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 8 ----------------------
ISO 15236-3:2017(F)
s = <1 mm
Légende
1 trame
au-dessus de la trame
au-dessous de la trame
Figure 3 — Section transversale de la courroie avec trame
6 Conception et construction
6.1 Résistances des courroies

Les résistances de fabrication des courroies à câbles en acier doivent être comprises entre 500 N/mm et

8 000 N/mm par largeur de courroie.

Il convient d’utiliser le choix de types de courroies préférentielles présentées au Tableau 2.

Tableau 2 — Types de courroies
ST 1000 ST 1250 ST 1600 ST 2000 ST 2500 ST 3150
ST 3500 ST 4000 ST 4500 ST 5000 ST 5400
6.2 Largeur de courroie
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.