ISO/TR 9210:1992
(Main)Measurement of liquid flow in open channels — Measurement in meandering rivers and in streams with unstable boundaries
Measurement of liquid flow in open channels — Measurement in meandering rivers and in streams with unstable boundaries
Provides guidelines for discharge measurements (especially for site selection) in meandering and braided rivers, and from bridges, following the provisions of ISO 748.
Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts — Mesurage en rivières à méandres et en cours d'eau à limites instables
Le présent Rapport technique donne des lignes directrices pour le mesurage du débit des rivières à méandres ou anastomosées, éventuellement à partir de ponts, en suivant les dispositions de l'ISO 748.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
TECHNICAL
TR 9210
REPORT
First edi tion
1992-07-0 1
-- ___~---.-- ------~----.-~- ---- ~-_l_~
Measurement of liquid flow in open channels -
Measurement in meandering rivers and in
streams with unstable boundaries
Mesure de debit des liquides dans /es canaux decouverts - Meswage
er, rivi&res ti meandres et en cours d’eau 2 limites instables
Reference number
ISO/TR 9210: 1992(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 9210:1992(E)
Contents
Page
1
......... ........................................................ ................................
scopf?
1
references . .
Normative
Definitions . . . . 1
Site selection in stable and straight reaches of meandering
.................................................................... ...................... 2
rivers . .
......... 2
Site selection in rivers with relatively stable meanders
..................... 2
Site selection in rivers with unstable meanders
.............................. 2
Discharge measurement in braided rivers
measurement from a bridqe . 3
Discharne
0 ISO 1992
All rights rescrved. No part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and microfilm, without
permission in writing from the publisher.
International Organization for Standardization
Case Fostale 56 + CH-1211 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 9210:1992(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the
work. ISO collaborates closely with the International Electrotechnical
Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The main task of technical committees is to prepare International Stan-
dards, but in exceptional circumstances a technical committee may
propose the publication of a Technical Report of one of the following
types:
- type 1, when the required support cannot be obtained for the publi-
cation of an International Standard, despite repeated efforts;
- type 2, when the subject is still under technical development or
where for any other reason there is the future but not immediate
possibility of an agreement on an International Standard;
- type 3, when a technical committee has collected data of a different
kind from that which is normally published as an International Stan-
dard (“state of the art”, for example).
Technical Reports of types 1 and 2 are subject to review within three
years of publication, to decide whether they tan be transformed into
International Standards. Technical Reports of type 3 do not necessarily
have to be reviewed until the data they provide are considered to be no
longer valid or useful.
ISO/TR 9210, which is a Technical Report of type 2, was prepared by
Technical Committee ISO/TC 113, Measw-ement of liquid flow in open
channels, Sub-Committee SC 7? Special Problems and methods of
measurements.
. . .
Ill
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO/TR 9210:1992(E)
Introduction
Various methods of measurement of discharge in open channels are
available, of which the velocity-area method is most extensively used.
The principles of this method are published in ISO 748. This Technical
Report deals specifically with measurements of flow in meandering and
braided rivers and elaborates some of the provisions in ISO 748.
---------------------- Page: 4 ----------------------
TECHNICAL REPORT ISO/TR 9210:1992(E)
Measurement of liquid flow in open channels - Measurement
in meandering rivers and in streams with unstable boundaries
imposed by extemal constraints. The conditions are
1 Scope
characterized by curved flow and alternating shoals
and bank erosion.
This Technical Report provides guidelines for dis-
Charge measurements in meandering and braided
rivers, and frorn bridges, following the provisions of
3.4 braided river: River characterized by an ex-
ISO 748.
tremely wide and shallow channel in which flow
Passes through a number of small interlaced chan-
nels, separated by shoals, with little or no erosion
2 Normative references
of the main banks. The channel as a whole does not
meander, although local meandering in minor
The following Standards contain provisions which,
channels generally occurs.
through reference in this text, constitute provisions
of this Technical Report. At the time of publication,
the editions indicated were valid. All Standards are
3.5 transition; crossover: Stretch of channel be-
subject to revision, and Parties to agreements based
tween adjacent meander loops where the main flow
on this Technical Report are encouraged to investi-
crosses over from one side of the channel to the
gate the possibility of applying the most recent edi-
other. lt is characterized by a reduction in depth of
tions of the Standards indicated below. Members of
flow.
IEC and ISO maintain registers of currently valid
International Standards.
3.6 transverse flow: Flow perpendicular to the main
direction of flow which is parallel to the axis of the
ISO 748:1979, Liquid flow tneasurement in open
channel. Sometimes referred to as secondary flow,
chantiels .- Velocity-area methods.
to differentiate it from the main or primary flow.
Transverse flow occurs in all channels, both straight
ISO 772:1988, Liquid f7ow tneasuremenf in open
and curved in plan, although it is more evident in
chatwels ---- Vocabulary and sytnbols.
curved channels, causing super-elevation of the
water surface on the outside of a bend.
3 Definitions
3.7 node; nodal Point: Point in the plan of a sinuous
For the purposes of this Technical Report, the defi-
channel at which the amplitude of the sinuous path
nitions given in ISO 772 and the following definitions
is a minimum. lt is located in the transition, or
aPPlYs
crossover, in the channel. In a dynamically stable
channel which meanders, the node migrates down-
3.1 incised river: River which has tut its channel
stream with the meander loops, but may be pre-
through part of the valley Gloor or which has formed
vented from migrating by natura1 or artificial
its channel by erosion. The Sediment carried by
obstruction, thus creating a static stretch of river
such a river is generally dissimilar to that in its bed.
downstream.
3.2 alluvial river: River which flows through alluv-
ium formed from its own deposits. The Sediment 3.8 specific discharge: This term has two meanings
which it carries, except for the wash load, is similar depending on local usage.
to that in its bed.
a) Discharge per unit area of catchment. Often used
3.3 meandering river: Channel which follows a to compare the magnitude of flow in different
sinuous path owing to natura1 physical Causes not rivers (maximum, mean or minimum).
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/TR 9210:1992(E)
b) Discharge corresponding to a specific Stage or
The important factors that affect the accuracy of the
gauge height. Often used to illustrate changes in discharge measurement in meandering rivers are
the conveyance capacity of a channel caused by the scouring and silting and the Change in flow di-
changes in Sediment load and bed level during rection at the discharge measuring section. In re-
a patticular period (flood, annual flow, flow be- gard to the former, the measuring time should be
tween years, etc.). Sometimes used to detect shortened as much as possible by operating more
accreting or degrading channels over a period than one crew simultaneously. In regard to the lat-
of years ter, the velocity measured at each Point shall be
corrected for angle using a direction-measuring
current meter.
4 Site selection in stable and straight
reaches of meandering rivers
6 Site selection In rivers with unstable
Subclause 6.2.1 a) of ISO 748:1979 indicates that the
meanders
channel at the measuring site shall be straight and
of uniform Cross-section and slope, as far as poss-
In alluvial rivers, meanders at-e often unstable. If the
ible, in Order to avoid an abnormal velocity distri-
bend curvature is small, the meander tends to
bution. Subclause 6.2 b) of ISO 748:1979 further
progress downstream by continued erosion along
states that the accuracy of the determination of dis-
the concave bank and filling along the convex bank.
Charge by the vetocity-area method is increased if
In this process, the river course changes its position.
the velocities at all Points are parallel to one an-
If the bend curvature is great, continued erosion and
other and at right angles to the meandering cross-
filling result in formation of a hairpin bend, ulti-
section.
mately forming a tut-off across the bottleneck. In
this process, the meander changes its shape.
At a measuring site, even if properly located to sat-
isfy these requirements during flood season, the
Thus depending on the bend curvature, bank re-
flow direction tan Change appreciably during low
cession and changes in meander Position and/or
water season. As far as possible, the basic stream
shape occur, rendering the river course unstable.
gauging section should not be changed. However,
Requirements of sit
...
RAPPORT
TECHNDUE
TR 9210
Première édition
1992-07-01
Mesure de débit des liquides dans les canaux
découverts - Mesurage en rivières à méandres
et en cours d’eau à limites instables
Measurement of liquid flow in open channels - Measurement in
meandering rivers and in streams with unstable boundaries
Numéro de référence
ISO/TR 9210: 1992(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 9210:1992(F)
Sommaire
Page
Domaine d’application . .-. 1
Références normatives
. . . . . .-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Choix d’un emplacement pour des biefs stables et rectilignes de
rivières à méandres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Choix d’un emplacement sur les rivières à méandres relativement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
stables 2
Choix d’un emplacement sur les rivières à méandres
instables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-.
2
Mesurage du débit des rivières anastomosées
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Mesurage du débit à partir d’un pont
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
0 ISO 1992
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utiliske sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 9210:1992(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes
internationales, mais, exceptionnellement, un comité technique peut
proposer la publication d’un rapport technique de l’un des types sui-
vants:
1, lorsque dépit de maints efforts, 1’ accord requis ne peut
- type > en
être réalisé en fave ur de la publication d’une Norme interna tion ale;
- type 2, lorsque le sujet en question est encore en cours de dévelop-
pement technique ou lorsque, pour toute autre raison, Ca possibilité
d’un accord pour la publication d’une Norme internationafe peut être
envisagée pour l’avenir mais pas dans l’immédiat;
- type 3, lorsqu’un comité technique a réuni des données de nature
différente de celles qui sont normalement publiées comme Normes
internationales (ceci pouvant comprendre des informations sur l’état
de la technique, par exemple).
Les rapports techniques des types 1 et 2 font l’objet d’un nouvel examen
trois ans au plus tard après leur publication afin de décider éven-
tuellement de leur transformation en Normes internationales. Les rap-
ports techniques du type 3 ne doivent pas nécessairement être révisés
avant que les données fournies ne soient plus jugées valables ou utiles.
L’ISO/TR 9210, rapport technique du type 2, a été élaboré par le comité
technique ISO/TC 113, Mesure de débit des liquides dans les canaux
découverts, sous-comité SC 7, Problèmes spéciaux et méthodes de me-
surage.
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISOITR 9210:1992(F)
Introduction
II existe de nombreuses méthodes pour mesurer le débit dans les ca-
naux découverts. La plus couramment utilisée est celle qui repose sur
l’exploration du champ des vitesses. Les principes de cette méthode
sont donnés dans I’ISO 748. Le présent Rapport technique traite spéci-
fiquement des mesurages de débit en rivières à méandres et
anastomosées et précise quelques dispositions de I’ISO 748.
---------------------- Page: 4 ----------------------
~~.- - --
ISOITR 9210:1992(F)
RAPPORT TECHNIQUE
Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts -
Mesurage en rivières à méandres et en cours d’eau à limites
instables
3.2 riviére alluviale: Rivière qui coule à travers les
1 Domaine d’application
alluvions formées par ses propres dépôts. Sauf pour
les éléments en saltation, les sédiments qu’elle
Le présent Rapport technique donne des lignes di-
transporte sont de même nature que ceux du lit.
rectrices pour le mesurage du débit des rivières à
meandres ou anastomosées, éventuellement à par-
3.3 rivière $h méandres: Type de chenal qui suit un
tir de ponts, en suivant les dispositions de I’ISO 748.
chemin sinueux dû à des causes physiques natu-
relles et non à des contraintes extérieures. Les
conditions se caractérisent par un écoulement en
2 Références normatives
courbes, l’alternance de hauts-fonds et une érosion
des rives.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite,
3.4 riviére anastomosée: Rivière caractérisée par
constituent des dispositions valables pour le présent
un chenal extrêmement large et peu profond où
Rapport technique. Au moment de la publication, les
l’écoulement passe par de nombreux petits canaux
éditions indiquées étaient en vigueur. Toute norme
entrelacés, séparés par des hauts-fonds, avec peu
est sujette à révision et les parties prenantes des
ou pas d’érosion des rives principales. Le chenal
accords fondés sur le présent Rapport technique
n’est pas globalement méandreux bien qu’on ob-
sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer
serve des méandres localisés dans les petits ca-
les éditions les plus récentes des normes indiquées
naux.
ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO possè-
dent le registre des Normes internationales en vi-
3.5 transition: Troncon de chenal qui sépare deux
queur à un moment donné.
n.
boucles méandreuses successives, où l’écoulement
principal passe d’une rive à l’autre. La transition se
ISO 7483979, Mesure de débit des liquides dans les
caractérise par une diminution de la profondeur
- Méthodes d’exploration du
CâllauX découverts
d’écoulement.
champ des vitesses.
3.6 écoulement transversal: icoulement perpendi-
ISO 7723988, Mesure de débit des liquides dans /es
culaire au sens principal de l’écoulement qui, lui,
camux découverts - Vocabulaire et symboles.
est parallèle à l’axe du chenal. On qualifie quelque-
fois cet écoulement de (secondaire,, pour le diffé-
rencier de l’écoulement principal ou primaire. On
3 Définitions
rencontrera un écoulement transversal dans tous
les chenaux, qu’ils soient rectilignes ou incurvés en
Pour les besoins du présent Rapport technique, les
plan, bien que cet écoulement dit transversal soit
définitions données dans I’ISO 772 et les définitions
plus fréquent dans les coudes où il provoquera une
suivantes s’appliquent. surélévation du plan d’eau sur l’extrados de la
courbe.
3.1 rivière encaissée: Rivière qui a tracé son lit
dans une partie du fond d’une vallée ou qui a formé 3.7 nœud; point nodal: Point en plan d’un chenal
son chenal par érosion. Les sédiments transportés sinueux où l’amplitude de la trajectoire est minimal.
par ce type de rivières ne ressemblent en général Il se situe à la transition (ou croisement) du chenal.
pas à ceux du lit.
Dans un chenal à méandres dynamiquement sta-
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/TR 9210:1992(F)
bles, le noeud se déplace vers l’aval, avec les bou-
Dans un coude, un écoulement transversal s’ins-
cles des méandres, mais peut en être empêché par
talle, et le sens et la vitesse de cet écoulement sont
des obstacles naturels ou artificiels, créant ainsi un
la résultante des composantes normale et transver-
troncon aval statique dans la rivière.
sale. La répartition des vitesses et des profondeurs
9
dans la section devient ainsi extrêmement hétéro-
spécifique: Ce terme a plusieurs sens gène.
3.8 débit
suivant les usages lot aux.
Par ailleurs, dans la transition qui sépare deux
méandres successifs, le cours de la rivière devient
Débit par unité de superficie du bassin versant.
relativement rectiligne sur une courte distance. La
Souvent employé pour comparer les valeurs de
section droite est plus uniforme et mieux définie que
débit de différentes rivières (maximal, moyen ou
dans un coude. Un bief de transition fournira par
minimal).
conséquent
de meilleures conditions d’empla-
cement pour une station de jaugeage. Si l’on n’a pas
Débit correspondant à un niveau spécifique.
de bief rectiligne de longueur suffisante, la meilleure
Souvent utilisé pour illustrer les variations dans
solution est de choisir un emplacement dans la
la capacité de transport d’un chenal causées par
transition entre les boucles de méandres.
des variations de la charge sédimentaire et du
niveau du lit pendant certaines périodes (crues,
Les facteurs importants qui fixent l’exactitude des
débit annuel, débit interannuel, etc.). Quelquefois
mesures de débit dans les rivières à méandres sont
utilisé pour repérer les biefs soumis à dépôt ou
l’affouillement, l’ensablage et le changement de
ablation, et qui évoluent dans le temps.
sens de l’écoulement dans la section de mesurage.
Pour ce qui est des deux premiers phénomènes, il
suffira de réduire le temps de mesurage le plus
possible en faisant travailler plusieurs équipes en
4
Choix d’un emplacement pour des biefs
même temps. Pour ce qui est du dernier, on corri-
stables et rectilignes de rivières à
gera la vitesse mesurée en chaque point avec prise
méandres
en compte de l’angle d’incidence en utilisant un
moulinet directionnel.
Le paragraphe 6.2.1 a) de I’ISO 748:1979 indique
qu’à l’emplacement du mesurage le chenal doit être
rectiligne, de section et de pente aussi uniformes
6 Choix d’un emplacement sur les
que possible afin d’éviter une répartition hétérogène
rivières à méandres Instables
des vitesses. Le paragraphe 6.2 b) de I’ISO 748:1979
indique en outre que l’exactitude du débit mesuré
Dans les rivières alluviales, les méandres so
...
RAPPORT
TECHNDUE
TR 9210
Première édition
1992-07-01
Mesure de débit des liquides dans les canaux
découverts - Mesurage en rivières à méandres
et en cours d’eau à limites instables
Measurement of liquid flow in open channels - Measurement in
meandering rivers and in streams with unstable boundaries
Numéro de référence
ISO/TR 9210: 1992(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO/TR 9210:1992(F)
Sommaire
Page
Domaine d’application . .-. 1
Références normatives
. . . . . .-. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Définitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Choix d’un emplacement pour des biefs stables et rectilignes de
rivières à méandres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
Choix d’un emplacement sur les rivières à méandres relativement
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
stables 2
Choix d’un emplacement sur les rivières à méandres
instables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .-.
2
Mesurage du débit des rivières anastomosées
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Mesurage du débit à partir d’un pont
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
0 ISO 1992
Droits de reproduction réservés. Aucune partie de cette publication ne peut être repro-
duite ni utiliske sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou
mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO/TR 9210:1992(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres
de I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre inté-
ressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique créé
à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux tra-
vaux. L’ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique
internationale (CEI) en ce qui concerne la normalisation électrotech-
nique.
La tâche principale des comités techniques est d’élaborer les Normes
internationales, mais, exceptionnellement, un comité technique peut
proposer la publication d’un rapport technique de l’un des types sui-
vants:
1, lorsque dépit de maints efforts, 1’ accord requis ne peut
- type > en
être réalisé en fave ur de la publication d’une Norme interna tion ale;
- type 2, lorsque le sujet en question est encore en cours de dévelop-
pement technique ou lorsque, pour toute autre raison, Ca possibilité
d’un accord pour la publication d’une Norme internationafe peut être
envisagée pour l’avenir mais pas dans l’immédiat;
- type 3, lorsqu’un comité technique a réuni des données de nature
différente de celles qui sont normalement publiées comme Normes
internationales (ceci pouvant comprendre des informations sur l’état
de la technique, par exemple).
Les rapports techniques des types 1 et 2 font l’objet d’un nouvel examen
trois ans au plus tard après leur publication afin de décider éven-
tuellement de leur transformation en Normes internationales. Les rap-
ports techniques du type 3 ne doivent pas nécessairement être révisés
avant que les données fournies ne soient plus jugées valables ou utiles.
L’ISO/TR 9210, rapport technique du type 2, a été élaboré par le comité
technique ISO/TC 113, Mesure de débit des liquides dans les canaux
découverts, sous-comité SC 7, Problèmes spéciaux et méthodes de me-
surage.
. . .
III
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISOITR 9210:1992(F)
Introduction
II existe de nombreuses méthodes pour mesurer le débit dans les ca-
naux découverts. La plus couramment utilisée est celle qui repose sur
l’exploration du champ des vitesses. Les principes de cette méthode
sont donnés dans I’ISO 748. Le présent Rapport technique traite spéci-
fiquement des mesurages de débit en rivières à méandres et
anastomosées et précise quelques dispositions de I’ISO 748.
---------------------- Page: 4 ----------------------
~~.- - --
ISOITR 9210:1992(F)
RAPPORT TECHNIQUE
Mesure de débit des liquides dans les canaux découverts -
Mesurage en rivières à méandres et en cours d’eau à limites
instables
3.2 riviére alluviale: Rivière qui coule à travers les
1 Domaine d’application
alluvions formées par ses propres dépôts. Sauf pour
les éléments en saltation, les sédiments qu’elle
Le présent Rapport technique donne des lignes di-
transporte sont de même nature que ceux du lit.
rectrices pour le mesurage du débit des rivières à
meandres ou anastomosées, éventuellement à par-
3.3 rivière $h méandres: Type de chenal qui suit un
tir de ponts, en suivant les dispositions de I’ISO 748.
chemin sinueux dû à des causes physiques natu-
relles et non à des contraintes extérieures. Les
conditions se caractérisent par un écoulement en
2 Références normatives
courbes, l’alternance de hauts-fonds et une érosion
des rives.
Les normes suivantes contiennent des dispositions
qui, par suite de la référence qui en est faite,
3.4 riviére anastomosée: Rivière caractérisée par
constituent des dispositions valables pour le présent
un chenal extrêmement large et peu profond où
Rapport technique. Au moment de la publication, les
l’écoulement passe par de nombreux petits canaux
éditions indiquées étaient en vigueur. Toute norme
entrelacés, séparés par des hauts-fonds, avec peu
est sujette à révision et les parties prenantes des
ou pas d’érosion des rives principales. Le chenal
accords fondés sur le présent Rapport technique
n’est pas globalement méandreux bien qu’on ob-
sont invitées à rechercher la possibilité d’appliquer
serve des méandres localisés dans les petits ca-
les éditions les plus récentes des normes indiquées
naux.
ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO possè-
dent le registre des Normes internationales en vi-
3.5 transition: Troncon de chenal qui sépare deux
queur à un moment donné.
n.
boucles méandreuses successives, où l’écoulement
principal passe d’une rive à l’autre. La transition se
ISO 7483979, Mesure de débit des liquides dans les
caractérise par une diminution de la profondeur
- Méthodes d’exploration du
CâllauX découverts
d’écoulement.
champ des vitesses.
3.6 écoulement transversal: icoulement perpendi-
ISO 7723988, Mesure de débit des liquides dans /es
culaire au sens principal de l’écoulement qui, lui,
camux découverts - Vocabulaire et symboles.
est parallèle à l’axe du chenal. On qualifie quelque-
fois cet écoulement de (secondaire,, pour le diffé-
rencier de l’écoulement principal ou primaire. On
3 Définitions
rencontrera un écoulement transversal dans tous
les chenaux, qu’ils soient rectilignes ou incurvés en
Pour les besoins du présent Rapport technique, les
plan, bien que cet écoulement dit transversal soit
définitions données dans I’ISO 772 et les définitions
plus fréquent dans les coudes où il provoquera une
suivantes s’appliquent. surélévation du plan d’eau sur l’extrados de la
courbe.
3.1 rivière encaissée: Rivière qui a tracé son lit
dans une partie du fond d’une vallée ou qui a formé 3.7 nœud; point nodal: Point en plan d’un chenal
son chenal par érosion. Les sédiments transportés sinueux où l’amplitude de la trajectoire est minimal.
par ce type de rivières ne ressemblent en général Il se situe à la transition (ou croisement) du chenal.
pas à ceux du lit.
Dans un chenal à méandres dynamiquement sta-
1
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO/TR 9210:1992(F)
bles, le noeud se déplace vers l’aval, avec les bou-
Dans un coude, un écoulement transversal s’ins-
cles des méandres, mais peut en être empêché par
talle, et le sens et la vitesse de cet écoulement sont
des obstacles naturels ou artificiels, créant ainsi un
la résultante des composantes normale et transver-
troncon aval statique dans la rivière.
sale. La répartition des vitesses et des profondeurs
9
dans la section devient ainsi extrêmement hétéro-
spécifique: Ce terme a plusieurs sens gène.
3.8 débit
suivant les usages lot aux.
Par ailleurs, dans la transition qui sépare deux
méandres successifs, le cours de la rivière devient
Débit par unité de superficie du bassin versant.
relativement rectiligne sur une courte distance. La
Souvent employé pour comparer les valeurs de
section droite est plus uniforme et mieux définie que
débit de différentes rivières (maximal, moyen ou
dans un coude. Un bief de transition fournira par
minimal).
conséquent
de meilleures conditions d’empla-
cement pour une station de jaugeage. Si l’on n’a pas
Débit correspondant à un niveau spécifique.
de bief rectiligne de longueur suffisante, la meilleure
Souvent utilisé pour illustrer les variations dans
solution est de choisir un emplacement dans la
la capacité de transport d’un chenal causées par
transition entre les boucles de méandres.
des variations de la charge sédimentaire et du
niveau du lit pendant certaines périodes (crues,
Les facteurs importants qui fixent l’exactitude des
débit annuel, débit interannuel, etc.). Quelquefois
mesures de débit dans les rivières à méandres sont
utilisé pour repérer les biefs soumis à dépôt ou
l’affouillement, l’ensablage et le changement de
ablation, et qui évoluent dans le temps.
sens de l’écoulement dans la section de mesurage.
Pour ce qui est des deux premiers phénomènes, il
suffira de réduire le temps de mesurage le plus
possible en faisant travailler plusieurs équipes en
4
Choix d’un emplacement pour des biefs
même temps. Pour ce qui est du dernier, on corri-
stables et rectilignes de rivières à
gera la vitesse mesurée en chaque point avec prise
méandres
en compte de l’angle d’incidence en utilisant un
moulinet directionnel.
Le paragraphe 6.2.1 a) de I’ISO 748:1979 indique
qu’à l’emplacement du mesurage le chenal doit être
rectiligne, de section et de pente aussi uniformes
6 Choix d’un emplacement sur les
que possible afin d’éviter une répartition hétérogène
rivières à méandres Instables
des vitesses. Le paragraphe 6.2 b) de I’ISO 748:1979
indique en outre que l’exactitude du débit mesuré
Dans les rivières alluviales, les méandres so
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.