ISO 24096-1:2024
(Main)Technical product documentation (TPD) — Classification of requirements — Part 1: Framework
Technical product documentation (TPD) — Classification of requirements — Part 1: Framework
This document specifies a framework for building systems for the classification of requirements. Such systems can be used to indicate requirements of special importance, and communicate them for production set-up, verification, audit, etc. This document: — gives background information why such systems are useful in many areas of manufacturing; — can be referred to for the concept of classification of requirements; — functions as a framework for applying such systems in technical product documentation (TPD); — indicates the needed elements for a classification system; — supports with aspects in the choice of symbols for a classification system. As a framework, this document does not give the details of a specific classification system. Instead, it functions as a basis for an organization-specific system which contains details such as notations and symbols, classification levels, assessment procedures, etc., including usage and interpretation in the TPD. This document does not specify the contractual consequences of a classification (e.g. needed actions such as choice of tools, reliability index or process capability for a classification level) nor other references to standards or documents for handling classifications and nonconformity to requirements.
Documentation technique de produits (TPD) — Classification des exigences — Partie 1: Cadre
Le présent document spécifie un cadre permettant de construire de systèmes de classification des exigences. Ces systèmes peuvent être utilisés pour indiquer des exigences d’importance particulière, et les communiquer pour l’organisation de la production, la vérification, l’audit, etc. Le présent document: — donne des informations de base sur les raisons pour lesquelles ces systèmes sont utiles dans de nombreux domaines de fabrication; — peut être consulté pour le concept de classification des exigences; — fonctionne comme un cadre pour l’application de ces systèmes dans la documentation technique de produits (TPD); — indique les éléments nécessaires à un système de classification; — prend en charge des aspects du choix des symboles pour un système de classification. En tant que cadre, le présent document ne donne pas les détails d’un système de classification spécifique. À la place, il sert de base à un système spécifique à une organisation qui contient des détails tels que des notations et des symboles, des niveaux de classification, des procédures d’évaluation, etc., y compris l’usage et l’interprétation dans la TPD. Le présent document ne spécifie ni les conséquences contractuelles d’une classification (par exemple les actions nécessaires comme le choix des outils, l’indice de fiabilité ou la capacité d’un procédé pour un niveau de classification), ni les autres références à des normes ou documents pour le traitement des classifications et d’une non-conformité à des exigences.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International
Standard
ISO 24096-1
First edition
Technical product documentation
2024-09
(TPD) — Classification of
requirements —
Part 1:
Framework
Documentation technique de produits (TPD) — Classification des
exigences —
Partie 1: Cadre
Reference number
© ISO 2024
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
Contents Page
Foreword .iv
Introduction .v
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Basic rules . 2
4.1 General .2
4.2 Description of requirement class .3
4.3 Use of a classification system .3
4.4 Application .3
4.5 Definition of classification levels .4
Annex A (informative) Guidance for class implication and system application . 5
Annex B (informative) Guidance for indication, definition of requirement classes and the
selection of symbols . 7
Annex C (informative) Guidance for indication in technical product documentation and placing
of symbols . 9
Bibliography .12
iii
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out through
ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical committee
has been established has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO collaborates closely
with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are described
in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular, the different approval criteria needed for the different types
of ISO document should be noted. This document was drafted in accordance with the editorial rules of the
ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
ISO draws attention to the possibility that the implementation of this document may involve the use of (a)
patent(s). ISO takes no position concerning the evidence, validity or applicability of any claimed patent
rights in respect thereof. As of the date of publication of this document, ISO had not received notice of (a)
patent(s) which may be required to implement this document. However, implementers are cautioned that
this may not represent the latest information, which may be obtained from the patent database available at
www.iso.org/patents. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation of the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and expressions
related to conformity assessment, as well as information about ISO’s adherence to the World Trade
Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT), see www.iso.org/iso/foreword.html.
This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 10, Technical product documentation,
Subcommittee SC 6, Mechanical engineering documentation, in collaboration with the European Committee
for Standardization (CEN) Technical Committee CEN/SS F01, Technical drawings, in accordance with the
Agreement on technical cooperation between ISO and CEN (Vienna Agreement).
A list of all parts in the ISO 24096 series can be found on the ISO website.
Any feedback or questions on this document should be directed to the user’s national standards body. A
complete listing of these bodies can be found at www.iso.org/members.html.
iv
Introduction
This document addresses the classification of requirements. It provides a framework for building systems to
enable the classification of requirements and an indication of the classification in the functional specification,
FUN-SPEC, to support communication of the consequences of nonconformity to functional requirements.
FUN-SPEC (see ISO/TS 21619) is a part of the technical product documentation (TPD). Other approaches
than classification of requirements can be state of the art in achieving the objective of securing the end
product.
This document has been developed mainly to be implemented within industry, e.g. the automotive and
aerospace industries. However, it can also be used in other engineering fields.
Classification of requirements is a tool by which subsequent parties and stakeholders can be informed of the
level of consequences of nonconformity of requirements. This facilitates the guiding of production and quality
assurance resources (e.g. purchasing, production planning, control, revision). The classification system
relies on established procedures, regulatory framework and contractual agreements for implementation
and follow up as present in all modern industry.
There are several examples of industrial stakeholders that deploy their own or partially self-developed
system and methodology for classification of requirements. There has previously not been any ISO document
that pragmatically describes “what is” and “how to create” a classification system. This series bridges the
identified gap and meets the need to describe how to introduce and work with a classification system in an
industrial and design context.
Knowledge of the consequences of nonconformity, with requirements and actions taken to resolve the source
of the deviation from the given requirements, will have a positive effect on product quality, user safety and
economy of the product. Production and inspection resources can then be used where they are most needed.
Annex A gives guidance for class implication and system application.
Annex B gives guidance for indication, definition of requirement classes and the selection of symbols.
Annex C gives guidance for indication in TPD and placing of symbols.
v
International Standard ISO 24096-1:2024(en)
Technical product documentation (TPD) — Classification of
requirements —
Part 1:
Framework
1 Scope
This document specifies a framework for building systems for the classification of requirements. Such
systems can be used to indicate requirements of special importance, and communicate them for production
set-up, verification, audit, etc.
This document:
— gives background information why such systems are useful in many areas of manufacturing;
— can be referred to for the concept of classification of requirements;
— functions as a framework for applying such systems in technical product documentation (TPD);
— indicates the needed elements for a classification system;
— supports with aspects in the choice of symbols for a classification system.
As a framework, this document does not give the details of a specific classification system. Instead, it
functions as a basis for an organization-specific system which contains details such as notations and
symbols, classification levels, assessment procedures, etc., including usage and interpretation in the TPD.
This document does not specify the contractual consequences of a classification (e.g. needed actions such
as choice of tools, reliability index or process capability for a classification level) nor other references to
standards or documents for handling classifications and nonconformity to requirements.
2 Normative references
The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content constitutes
requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For undated references,
the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 8015:2011, Geometrical product specifications (GPS) — Fundamentals — Concepts, principles and rules
ISO 10209, Technical product documentation — Vocabulary — Terms relating to technical drawings, product
definition and related documentation
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the terms and definitions given in ISO 8015:2011, ISO 10209 and the
following apply.
ISO and IEC maintain terminology databases for use in standardization at the following addresses:
— ISO Online browsing platform: available at https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: available at https:// www .electropedia .org/
3.1
requirement
statement which translates or expresses a need and its associated constraints and conditions
Note 1 to entry: Requirements exist at different levels in the system structure.
Note 2 to entry: A requirement is an expression of one or more particular needs in a very specific, precise and
unambiguous manner.
Note 3 to entry: A requirement always relates to a system, software or service, or other item of interest.
[SOURCE: ISO/IEC/IEEE 29148:2018, 3.1.19]
3.2
requirement class
element in a technical product requirement (3.1) which indicates a level of severity (3.4)
Note 1 to entry: The lowest requirement class is called “baseline” and usually not marked in the technical product
documentation.
3.3
requirement classification system
organization of requirement classes (3.2) with described interdependencies and symbols
3.4
severity
gravity of possible consequence of nonconformity
4 Basic rules
4.1 General
The framework in this document describes the needed components in a complete classification system.
With a classification system and through indication of classified requirements, it is possible to give
information about the consequences of nonconformity with these requirements. However, classification
systems based on this document do not give exemptions to deviate from any requirements.
All requirements in the product documentation shall be fulfilled in accordance with ISO 8015:2011, 4.3 and 4.4.
A classification system is a tool to indicate critical requirements in order to facilitate quality assurance
downstream in the design departments.
A classification system shall contain a description of the indications (see Annex A for examples), criteria for
classification levels and an explanation on how to document a classification. A classification system can be
constructed with levels and/or types of consequences of nonconformity with requirements.
The design goal should always be to have a robust design, in which variations occurring in, for example,
production do not cause critical effects, and thereby render this type of marking redundant.
The requirements to be secured are usually customer requirements such as economy, safety and
environment. They are usually difficult to measure in production and therefore not suitable for production
follow up and quality control. Customer requirements on the product are met through product requirements
(including regulatory requirements). They in turn are met through functional requirements, characteristic
requirements an
...
Norme
internationale
ISO 24096-1
Première édition
Documentation technique de
2024-09
produits (TPD) — Classification des
exigences —
Partie 1:
Cadre
Technical product documentation (TPD) — Classification of
requirements —
Part 1: Framework
Numéro de référence
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2024
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos .iv
Introduction .v
1 Domaine d’application . 1
2 Références normatives . 1
3 Termes et définitions . 2
4 Règles de base . 2
4.1 Généralités .2
4.2 Description d’une classe d’exigences .3
4.3 Utilisation d’un système de classification .3
4.4 Application .4
4.5 Définition des niveaux de classification .4
Annexe A (informative) Lignes directrices pour l’implication de classe et l’application
du système . 5
Annexe B (informative) Lignes directrices pour l’indication, la définition des classes d’exigences
et le choix des symboles . 7
Annexe C (informative) Lignes directrices pour l’indication dans la documentation technique
de produits et le placement des symboles . 9
Bibliographie .12
iii
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d’organismes nationaux
de normalisation (comités membres de l’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général
confiée aux comités techniques de l’ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire
partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec l’ISO participent également aux travaux. L’ISO collabore étroitement avec
la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d’approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a
été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir
www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner l’utilisation
d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité et à l’applicabilité de
tout droit de brevet revendiqué à cet égard. À la date de publication du présent document, l’ISO n’avait pas
reçu notification qu’un ou plusieurs brevets pouvaient être nécessaires à sa mise en application. Toutefois,
il y a lieu d’avertir les responsables de la mise en application du présent document que des informations
plus récentes sont susceptibles de figurer dans la base de données de brevets, disponible à l’adresse
www.iso.org/brevets. L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié tout ou partie de
tels droits de propriété.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données pour
information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l’ISO liés à l’évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l’adhésion de
l’ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles techniques au
commerce (OTC), voir www.iso.org/avant-propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 10, Documentation technique de produits,
sous-comité SC 6, Documentation sur l’ingénierie mécanique, en collaboration avec le comité technique
CEN/SS F01, Dessins techniques, du Comité européen de normalisation (CEN) conformément à l’Accord de
coopération technique entre l’ISO et le CEN (Accord de Vienne).
Une liste de toutes les parties de la série ISO 24096 se trouve sur le site web de l’ISO.
Il convient que l’utilisateur adresse tout retour d’information ou toute question concernant le présent
document à l’organisme national de normalisation de son pays. Une liste exhaustive desdits organismes se
trouve à l’adresse www.iso.org/fr/members.html.
iv
Introduction
Le présent document traite de la classification des exigences. Il fournit un cadre pour la construction de
systèmes permettant la classification des exigences et une indication de la classification dans la spécification
fonctionnelle, FUN-SPEC, afin d’appuyer la communication des conséquences d’une non-conformité aux
exigences fonctionnelles. FUN-SPEC (voir l’ISO/TS 21619) est une partie de la documentation technique de
produits (TPD). D’autres approches que la classification des exigences peuvent être conformes à l’état de l’art
pour atteindre l’objectif de sécurisation du produit final.
Le présent document a été développé principalement pour être mis en œuvre dans l’industrie, par exemple
les industries automobile et aérospatiale. Cependant, il peut également être utilisé dans d’autres domaines
d’ingénierie.
La classification des exigences est un outil par lequel les parties et parties prenantes ultérieures peuvent
être informées du niveau des conséquences d’une non-conformité aux exigences. Cela permet de guider
plus facilement les ressources de production et d’assurance qualité (par exemple l’achat, la planification de
la production, le contrôle, la révision). Le système de classification repose sur des procédures établies, un
cadre réglementaire et des accords contractuels pour la mise en œuvre et le suivi tels qu’ils existent dans
l’ensemble de l’industrie moderne.
Il existe plusieurs exemples de parties prenantes industrielles qui déploient un système et une méthodologie
de classification des exigences qui leur sont propres ou sont partiellement autodéveloppés. Précédemment
il n’y a eu aucun document de l’ISO qui décrit de façon pragmatique «ce qu’est» et «comment créer» un
système de classification. Cette série comble les lacunes identifiées et répond au besoin de décrire la manière
d’introduire et de travailler avec un système de classification dans un contexte industriel et de conception.
La connaissance des conséquences d’une non-conformité aux exigences, et des actions prises pour résoudre
la source de l’écart par rapport aux exigences données, aura un effet positif sur la qualité du produit, la
sécurité de l’utilisateur et l’économie du produit. Les ressources de production et d’inspection peuvent
ensuite être utilisées là où elles sont le plus nécessaires.
L’Annexe A donne des lignes directrices sur l’implication de classe et l’application du système.
L’Annexe B donne des lignes directrices sur l’indication, la définition des classes d’exigences et le choix des
symboles.
L’Annexe C donne des lignes directrices sur l’indication dans la TPD et le placement des symboles.
v
Norme internationale ISO 24096-1:2024(fr)
Documentation technique de produits (TPD) — Classification
des exigences —
Partie 1:
Cadre
1 Domaine d’application
Le présent document spécifie un cadre permettant de construire de systèmes de classification des
exigences. Ces systèmes peuvent être utilisés pour indiquer des exigences d’importance particulière, et les
communiquer pour l’organisation de la production, la vérification, l’audit, etc.
Le présent document:
— donne des informations de base sur les raisons pour lesquelles ces systèmes sont utiles dans de nombreux
domaines de fabrication;
— peut être consulté pour le concept de classification des exigences;
— fonctionne comme un cadre pour l’application de ces systèmes dans la documentation technique de
produits (TPD);
— indique les éléments nécessaires à un système de classification;
— prend en charge des aspects du choix des symboles pour un système de classification.
En tant que cadre, le présent document ne donne pas les détails d’un système de classification spécifique.
À la place, il sert de base à un système spécifique à une organisation qui contient des détails tels que des
notations et des symboles, des niveaux de classification, des procédures d’évaluation, etc., y compris l’usage
et l’interprétation dans la TPD.
Le présent document ne spécifie ni les conséquences contractuelles d’une classification (par exemple les
actions nécessaires comme le choix des outils, l’indice de fiabilité ou la capacité d’un procédé pour un niveau
de classification), ni les autres références à des normes ou documents pour le traitement des classifications
et d’une non-conformité à des exigences.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur
contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour
les références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels
amendements).
ISO 8015:2011, Spécification géométrique des produits (GPS) — Principes fondamentaux — Concepts, principes
et règles
ISO 10209, Documentation technique de produits — Vocabulaire — Termes relatifs aux dessins techniques, à la
définition de produits et à la documentation associée
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et les définitions de l’ISO 8015:2011 et l’ISO 10209 ainsi
que les suivants s’appliquent.
L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en normalisation,
consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https:// www .iso .org/ obp
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse https:// www .electropedia .org/
3.1
exigence
énoncé qui traduit ou exprime un besoin et ses contraintes et conditions associées
Note 1 à l'article: Des exigences existent à différents niveaux dans la structure du système.
Note 2 à l'article: Une exigence est une expression d’un ou de plusieurs besoins particuliers d’une manière très
spécifique, précise et non ambiguë.
Note 3 à l'article: Une exigence est toujours liée à un système, à un logiciel ou à un service, ou à un autre élément
d’intérêt.
[SOURCE: ISO/IEC/IEEE 29148:2018, 3.1.19]
3.2
classe d’exigences
élément dans une exigence (3.1) technique de produit qui indique un niveau de gravité (3.4)
Note 1 à l'article: La classe d’exigences la plus faible est appelée «ligne de base» et habituellement non marquée dans la
documentation technique de produits.
3.3
système de classification des exigences
organisation de classes d’exigences (3.2) avec des interdépendances et des symboles décrits
3.4
gravité
sévérité d’une conséquence possible d’une non-conformité
4 Règles de base
4.1 Généralités
Le cadre du présent document décrit les composants nécessaires d’un système de classification complet.
Avec un système de c
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.