ISO 2814:1973
(Main)Paints and varnishes — Comparison of contrast ratio (hiding power) of paints of the same type and colour
Paints and varnishes — Comparison of contrast ratio (hiding power) of paints of the same type and colour
Specifies the standard method to be used in comparing the contrast ratios given by paint films of white or ligth colours, of refelctance factor greater than 40 %, dried at normal air temperature and applied at approximately equal wet film thickness to black and white substrates. The wet film thickness selected, approximately 50 um, corresponds to a spreading rate of approximately 20 m2/l. Because different operators using the same film coating device obtain films differing in thickness the method is not satisfactory as an absolute method for the determination of hiding power.
Peintures et vernis — Comparaison du rapport de contraste (pouvoir masquant) des peintures de même type et de même couleur
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
-
INTERNATIONAL STANDARD
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXAYHAPOQHAJI OPI-AHM3AWfl II0 CTAH~APTM3ALWiM~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Paints and varnishes - Comparison of contrast ratio (hiding
power) of paints of the same type and colour
First edition - 1973-12-15
UDC 667.657.1 Ref. No. IS0 2814-1973 (E)
Descriptors : paints, tests, coatings, covering power.
Price based on 2 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
International Standard IS0 2814 was drawn up by Technical Committee
ISO/TC 35, Paints and varnishes, and circulated to the Member Bodies in May
1972.
It has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Romania
Austria Iran
Chile Israel South Africa, Rep. of
Czechoslovakia Italy Sweden
Egypt, Arab Rep. of Netherlands Switzerland
France New Zealand Turkey
Germany Poland United Kindgom
India Portugal U.S.S.R.
The Member Bodies of the following countries expressed disapproval of the
document on technical grounds :
Canada
Ireland
U.S.A.
0 International Organization for Standardization, 1973 l
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 2814-1973 (E)
Paints and varnishes - Comparison of contrast ratio (hiding
power) of paints of the same type and colour
0 INTRODUCTION 2.1.1 Cards, measuring at least 100 mm X 200 mm,
thickness 0,2 to 0,35 mm, printed and varnished to give
This International Standard is one of a series dealing with
adjacent black and white areas readily wetted by, but
the sampling and testing of paints, varnishes and related
impervious to, solvent- or water-thinned paints. The black
products. It should be read in conjunction with IS0 1512,
and white areas shal I each be of a minimum
Paints and varnishes
- Sampling, and IS0 15 13, Paints and
80 mm X 80 mm size. The reflectance of the white areas of
varnishes - Examination and preparation of samples for
the card shall not be less than 75 % no more than 85 % and
testing.
that of the black areas shall not be more than 5 %. The
reflectance of white areas of the cards in comparative tests
The method specified in this International Standard has
shall not vary by more than + 1 % from the mean
been worked out after careful study by an IS0 Task Group.
The method, comparison of contrast ratio of films drawn
NOTE - Morest Chart, Form OP7, has been found suitable, but
down on a black and white substrate at aqua! wet film
other cards, which satisfy the above requirements, may be used also.
thickness, is the simpiest of those investigated and has been In any series of comparative tests, including interlaboratory tests,
cards from the same printing shall be used.
found to give a reproducible comparison for paints of
similar type. Because different operators using the same
film coating device obtain films differing significantly in 2.1.2 Clear transparent polyester film, at least
thickness, probably due to variation in pressure on the 100 mm X 200 mm and approximately 50 ,um thick, used
applicator, the method is not satisfactory as an absolute
over black and white glass plates. The reflectance of the
method for the determination of hiding power and the
white plate shall not be less than 84 % nor more than 86 %,
development of an International Standard for this is still in and that of the black plate shall not be more than 5 %.
progress.
2.2 Film applicator
The objective of this work was to standardize a method
relating closely to practical application. For this reason the
A block applicator of rectangular shape, having a slot at
wet film thickness (or spreading rate) has been specified
least 70 mm wide ground from the underface to form a gap
rather than the dry film thickness or mass. The wet film
100 +_ 2 pm deep when the applicator is placed on an
thickness selected, approximately 50 pm, corresponds to a
optically plane surface. The dimensions of the flat portion
spreading rate of approximately 20 m2/l; for most paints
of the slot from front to back of the applicator block
this represents an average for brush application of a
should be not less than 5 mm. By agreement, applicators
free-flowing paint on a smooth, non-porous surface.
with gaps other than 100 pm may be used.
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION 2.3 Reflectometer
This International Standard specifies the standard method
A photoelectric instrument giving an indicated reading
to be used in comparing the contrast ratios given by paint
proportional to the intensity of light diffusely reflected
films of white or light colours, of reflectance factor greater
from the sur
...
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXfiYHAPOAHAJi OPI-AHM3AUM9 l-I0 CTAHAAPTM3ALUiM~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Peintures et vernis
- Comparaison du rapport de contraste
(pouvoir masquant) des peintures de même type
et de même couleur
Première édition - 1973-12-15
Réf. No : ISO 2814-1973 (F)
CDU 667.657.1
essai, revêtement, pouvoir couvrant.
Descripteurs : peinture,
Prix basé sur 2 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L’élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme Internationale ISO 2814 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 35, Peintures et vernis, et soumise aux Comités Membres en mai 1972.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Iran
Roumanie
Allemagne Israël
Royaume-Uni
Autriche Italie
Suède
Chili Nouvelle-Zélande
Suisse
Egypte, Rép. arabe d’ Pays-bas
Tchécoslovaquie
France
Pologne Turquie
Inde Portugal U.R.S.S.
Les Comités Membres des pays suivants ont désapprouvé le document pour des
raisons techniques :
Canada
Irlande
U.S.A.
0 Organisation Internationale de Normalisation, 1973 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 2814-1973 (F)
NORME INTERNATIONALE
- Comparaison du rapport de contraste
Peintures et vernis
(pouvoir masquant) des peintures de même type
et de même couleur
0 INTRODUCTION 2 APPA:QEILLAGE
La présente Norme Internationale fait partie d’une série,
traitant de l’échantillonnage et des essais des peintures,
2.1 Subjectile
vernis et produits assimilés. Elie doit êt,re lue conjointement
à I’ISO 1512, Peintures et vernis - Echantillonnage, et à
Choisir un des subjectiies suivants :
1’1 SO 1513, Peintures et vernis - Examen et préparation
des échantillons avant essai.
La méthode prescrite dans cette Norme Internationale a été 2.1.1 Cartes mesurant au moins 100 mm X 200 mm, de
élaborée, après une étude approfondie, par un groupe 0’2 à 0’35 mm d’épaisseur, imprimées et vernies, pour donner
d’étude ISO. La méthode, comparaison du rapport de
des surfaces noire et blanche, adjacentes, facilement
contrastes d’applications de feuils sur un subjectile noir et mouillées par les peintures au solvant ou à l’eau, mais
blanc à épaisseur de feuii humide égale, est la plus simple de imperméable à ces peintures. Les surfaces noire et blanche
celles étudiées et on a montré qu’elle permettait une doivent avoir chacune
des dimensions d’au moins
comparaison reproductibie pour les peintures de type 80 mm X 80 mm. Le facteur de réfiectance de la surface
semblable. Parce que différents opérateurs utilisant le même blanche de la carte ne doit pas être inférieur à 75 % ou
système d’application de feuii, obtiennent des feuiis supérieur à 85 % et celui de la surface noire ne doit pas être
différant de facon significative en épaisseur, ce qui est supérieur à 5 %. Au cours d’essais comparatifs, le facteur de
probablement dû 5 la variation de la pression sur réflexion de la surface blanche de la carte doit varier de
l’applicateur, la méthode n’est pas satisfaisante pour une k 1 % au maximum de la moyenne.
détermination absolue du pouvoir couvrant. L’étude d’une
Norme Internationale pour le pouvoir couvrant absolu des
NOTE - La carte Morest Chart Form OP 7 convient, mais d’autres
cartes, qui satisfont aux caractéristiques cidessus, peuvent être
peintures est encore en cours.
utilisées. Pour l’analyse d’essais comparatifs, y compris les essais
interlaboratoires, des cartes imprimées de la même façon doivent
Le but de cette étude était de normaliser une méthode se
être utilisées.
rapprochant d’une application pratique. Pour cette raison,
l’épaisseur du feuil humide (ou rendement surfacique) a été
déterminée, de préférence à l’épaisseur du feuii sec ou à la
masse. L’épaisseur du feuil humide choisie est d’approxima- 2.1.2 FeuNe de polyester transparente, claire, d’au moins
ce qui correspond à un rendement 100 mm X 200 mm de dimensions, d’environ 50 prn
tivement 50 prn,
surfacique d’approximativement 20 m*/l; pour la plupart d’épaisseur, utilisée sur les plaques de verre noire ou
des peintures, cela représente une moyenne pour une blanche. Le facteur de réflexion de la plaque blanche doit
application à la brosse d’une peinture non thixotrope sur être compris entre 84 et 86 %, et celui de la plaque noire ne
une surface lisse et non poreuse. doit pas être supérieur à 5 %.
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
2.2 Applicateur
La présente Norme Internationale spécifie la méthode de
Un applicateur de forme rectangulaire, ayant un évidement
référence à utiliser pour comparer des rapports de
d’au moins 70 mm de largeur, pratiqué sur la face
contrastes donnés par des feuiis de peinture, de couleurs
inférieure, pour former une ouverture de 100 + 2 prn de
claires avec un facteur de réflexion de plus de 40 %, ou
profondeur quand l’applicateur est placé sur une surface
blanches, séchés à température ambiante et appliqués avec
La dimension de la partie plate de
optiquement plane.
une épaisseur de feuii humide approximativement égaie, sur
l’évidement, de la partie antérieure à la partie postérieure de
des subjectiles noirs et blancs.
l’applicateur, ne doit pas être inférieure à 5 mm. Par accord
prescrit une méthode de détermination du un applicateur d’une ouverture différente de 100 prn peut
L’ISO . .’ )
être utilisé.
pouvo
...
NORME INTERNATIONALE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXfiYHAPOAHAJi OPI-AHM3AUM9 l-I0 CTAHAAPTM3ALUiM~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Peintures et vernis
- Comparaison du rapport de contraste
(pouvoir masquant) des peintures de même type
et de même couleur
Première édition - 1973-12-15
Réf. No : ISO 2814-1973 (F)
CDU 667.657.1
essai, revêtement, pouvoir couvrant.
Descripteurs : peinture,
Prix basé sur 2 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L’élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
La Norme Internationale ISO 2814 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 35, Peintures et vernis, et soumise aux Comités Membres en mai 1972.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Iran
Roumanie
Allemagne Israël
Royaume-Uni
Autriche Italie
Suède
Chili Nouvelle-Zélande
Suisse
Egypte, Rép. arabe d’ Pays-bas
Tchécoslovaquie
France
Pologne Turquie
Inde Portugal U.R.S.S.
res des pays sui vants ont désapprouvé le document pour des
Les CO mités Memb
techniques :
raisons
Canada
Irlande
U.S.A.
0 Organisation Internationale de Normalisation, 1973 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 60 2814-1973 (F)
- Comparaison du rapport de contraste
Peintures et vernis
(pouvoir masquant) des peintures de même type
et de même couleur
0 INTRODUCTION 2 APPA:QEILLAGE
La présente Norme Internationale fait partie d’une série,
traitant de l’échantillonnage et des essais des peintures,
2.1 Subjectile
vernis et produits assimilés. Elie doit êt,re lue conjointement
à I’ISO 1512, Peintures et vernis - Echantillonnage, et à
Choisir un des subjectiies suivants :
1’1 SO 1513, Peintures et vernis - Examen et préparation
des échantillons avant essai.
La méthode prescrite dans cette Norme Internationale a été 2.1.1 Cartes mesurant au moins 100 mm X 200 mm, de
élaborée, après une étude approfondie, par un groupe 0’2 à 0’35 mm d’épaisseur, imprimées et vernies, pour donner
d’étude ISO. La méthode, comparaison du rapport de
des surfaces noire et blanche, adjacentes, facilement
contrastes d’applications de feuils sur un subjectile noir et mouillées par les peintures au solvant ou à l’eau, mais
blanc à épaisseur de feuii humide égale, est la plus simple de imperméable à ces peintures. Les surfaces noire et blanche
celles étudiées et on a montré qu’elle permettait une doivent avoir chacune
des dimensions d’au moins
comparaison reproductibie pour les peintures de type 80 mm X 80 mm. Le facteur de réfiectance de la surface
semblable. Parce que différents opérateurs utilisant le même blanche de la carte ne doit pas être inférieur à 75 % ou
système d’application de feuii, obtiennent des feuiis supérieur à 85 % et celui de la surface noire ne doit pas être
différant de facon significative en épaisseur, ce qui est supérieur à 5 %. Au cours d’essais comparatifs, le facteur de
probablement dû 5 la variation de la pression sur réflexion de la surface blanche de la carte doit varier de
l’applicateur, la méthode n’est pas satisfaisante pour une k 1 % au maximum de la moyenne.
détermination absolue du pouvoir couvrant. L’étude d’une
Norme Internationale pour le pouvoir couvrant absolu des
NOTE - La carte Morest Chart Form OP 7 convient, mais d’autres
cartes, qui satisfont aux caractéristiques cidessus, peuvent être
peintures est encore en cours.
utilisées. Pour l’analyse d’essais comparatifs, y compris les essais
interlaboratoires, des cartes imprimées de la même façon doivent
Le but de cette étude était de normaliser une méthode se
être utilisées.
rapprochant d’une application pratique. Pour cette raison,
l’épaisseur du feuil humide (ou rendement surfacique) a été
déterminée, de préférence à l’épaisseur du feuii sec ou à la
2.1.2 FeuNe de polyester transparente, claire, d’au moins
masse. L’épaisseur du feuil humide choisie est d’approxima-
ce qui correspond à un rendement 100 mm X 200 mm de dimensions, d’environ 50 prn
tivement 50 prn,
surfacique d’approximativement 20 m2/1; pour la plupart d’épaisseur, utilisée sur les plaques de verre noire ou
des peintures, cela représente une moyenne pour une blanche. Le facteur de réflexion de la plaque blanche doit
application à la brosse d’une peinture non thixotrope sur être compris entre 84 et 86 %, et celui de la plaque noire ne
une surface lisse et non poreuse. doit pas être supérieur à 5 %.
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
2.2 Applicateur
La présente Norme Internationale spécifie la méthode de
Un applicateur de forme rectangulaire, ayant un évidement
référence à utiliser pour comparer des rapports de
d’au moins 70 mm de largeur, pratiqué sur la face
contrastes donnés par des feuiis de peinture, de couleurs
inférieure, pour former une ouverture de 100 + 2 prn de
claires avec un facteur de réflexion de plus de 40 %, ou
profondeur quand l’applicateur est placé sur une surface
blanches, séchés à température ambiante et appliqués avec
La dimension de la partie plate de
optiquement plane.
une épaisseur de feuii humide approximativement égaie, sur
l’évidement, de la partie antérieure à la partie postérieure de
des subjectiles noirs et blancs.
l’applicateur, ne doit pas être inférieure à 5 mm. Par accord
prescrit une méthode de détermination du un applicateur d’une ouverture différente de 100 prn peut
L’ISO . .’ )
être utilisé.
pouvoir masquant (rapport de contraste) d’une peinture.
1) En préparation.
---------------------- Pa
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.