ISO 105-B03:2017

Textiles — Tests for colour fastness — Part B03: Colour fastness to weathering: Outdoor exposure

ISO 105-B03:2017 specifies a method intended for determining the resistance of the colour of textiles of all kinds except loose fibres to the action of weather as determined by outdoor exposure. NOTE General information on colour fastness to light is given in Annex A.

Textiles — Essais de solidité des coloris — Partie B03: Solidité des coloris aux intempéries: Exposition en plein air

L'ISO 105-B03 :2017 spécifie une méthode pour la détermination de la résistance des coloris sur les textiles de toute nature, sauf sur les fibres en bourre, à l'action des intempéries, telle qu'elle est produite par une exposition en plein air. NOTE Des informations générales sur la solidité des coloris à la lumière sont données dans l'Annexe A.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 17-Oct-2017
• ICS: 59.080.01 - Textiles in general
• Technical Committee: ISO/TC 38/SC 1 - Tests for coloured textiles and colorants
• Drafting Committee: ISO/TC 38/SC 1 - Tests for coloured textiles and colorants
• Current Stage: 9060 - Close of review
• Start Date: 03-Jun-2028

Relations

• Consolidates: ISO 23747:2015 - Anaesthetic and respiratory equipment — Peak expiratory flow meters for the assessment of pulmonary function in spontaneously breathing humans
• Effective Date: 06-Jun-2022
• Revises: ISO 105-B03:1994 - Textiles — Tests for colour fastness — Part B03: Colour fastness to weathering: Outdoor exposure
• Effective Date: 29-Apr-2017

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL ISO
STANDARD 105-B03
Fifth edition
2017-10
Textiles — Tests for colour fastness —
Part B03:
Colour fastness to weathering:
Outdoor exposure
Textiles — Essais de solidité des coloris —
Partie B03: Solidité des coloris aux intempéries: Exposition en plein air
Reference number
ISO 105-B03:2017(E)
ISO 2017
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 105-B03:2017(E)
COPYRIGHT PROTECTED DOCUMENT
© ISO 2017, Published in Switzerland

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form

or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior

written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of

the requester.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.iso.org
ii © ISO 2017 – All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 105-B03:2017(E)
Contents Page

Foreword ........................................................................................................................................................................................................................................iv

1 Scope ................................................................................................................................................................................................................................. 1

2 Normative references ...................................................................................................................................................................................... 1

3 Terms and definitions ..................................................................................................................................................................................... 1

4 Principle ........................................................................................................................................................................................................................ 1

5 Reference materials and apparatus ................................................................................................................................................. 2

5.1 Reference materials ............................................................................................................................................................................ 2

5.2 Apparatus .................................................................................................................................................................................................... 2

6 Test specimens........................................................................................................................................................................................................ 3

7 Procedure..................................................................................................................................................................................................................... 3

7.1 Procedure common to methods 1, 2 and 3 ..................................................................................................................... 3

7.2 Method 1....................................................................................................................................................................................................... 3

7.3 Method 2....................................................................................................................................................................................................... 4

7.4 Method 3....................................................................................................................................................................................................... 4

7.5 Washing ......................................................................................................................................................................................................... 4

7.6 Mounting ...................................................................................................................................................................................................... 4

8 Assessment of c olour fastness to weathering ........................................................................................................................ 4

9 Test report ................................................................................................................................................................................................................... 5

Annex A (informative) General information on colour fastness to light ......................................................................... 6

© ISO 2017 – All rights reserved iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 105-B03:2017(E)
Foreword

ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards

bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out

through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical

committee has been established has the right to be represented on that committee. International

organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.

ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of

electrotechnical standardization.

The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are

described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the

different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the

editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).

Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of

patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of

any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or

on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).

Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not

constitute an endorsement.

For an explanation on the voluntary nature of standards, the meaning of ISO specific terms and

expressions related to conformity assessment, as well as information about ISO's adherence to the

World Trade Organization (WTO) principles in the Technical Barriers to Trade (TBT) see the following

URL: www.iso.org/iso/foreword.html.

This document was prepared by Technical Committee ISO/TC 38, Textiles, Subcommittee SC 1, Tests for

coloured textiles and colorants.

This fifth edition cancels and replaces the fourth edition (ISO 105-B03:1994), of which it constitutes a

minor revision. The changes compared to the previous edition are as follows.

— In line with the ISO/IEC Directives Part 2, 2016, Clause 3 Terms and definitions was added and the

subsequent clauses renumbered. In addition, “this part of ISO 105” was changed to “this document”.

— In 4.1 (former 3.1), “At the same time and in the same place” was changed to “At the same time and

in the same condition of exposure”.

— ISO 105-A01 and ISO 105-A02 were dated in Clause 2 but not where they were cited in the text as

no specific elements were referred to. The years were removed from Clause 2. (For information,

ISO 105-A01:1994 was revised by ISO 105-A01:2010.)

— ISO 105-B01:1994 was revised by ISO 105-B01:2014. The date (2014) was kept in Clause 2 as specific

elements were cited.

— In 4.1 (former 3.1), the reference to “ISO 105-B01:1994, 4.1.1” was changed to its equivalent

“ISO 105-B01:2014, 4.1.2”.

— In 6.4 (former 6.3), the reference to “ISO 105-B01:1994, 6.1” was changed to its equivalent

“ISO 105-B01:2014, 6.1”.

— In the footnote in Annex A, the reference to “ISO 105-B01:1994, 4.1.1” was changed to its

equivalent “ISO 105-B01:2014, 4.1.2” and the reference to “ISO 105-B01:1994, 4.1.2” was

changed to its equivalent “ISO 105-B01:2014, 4.1.3”.

— ISO 105-C01:1989 was revised by ISO 105-C10:2006. The change in number was made in Clause 2 and

in 7.5 (former 6.5). In Clause 2, the date was removed as no references to specific elements were made.

— In Clause 9 (former Clause 8), the year of publication was updated to “ISO 105-B03:2017”.

iv © ISO 2017 – All rights reserved
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 105-B03:2017(E)
A list of all the parts in the ISO 105 series can be found on the ISO website.
© ISO 2017 – All rights reserved v
---------------------- Page: 5 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 105-B03:2017(E)
Textiles — Tests for colour fastness —
Part B03:
Colour fastness to weathering: Outdoor exposure
1 Scope

This document specifies a method intended for determining the resistance of the colour of textiles of all

kinds except loose fibres to the action of weather as determined by outdoor exposure.

NOTE General information on colour fastness to light is given in Annex A.
2 Normative references

The following documents are referred to in the text in such a way that some or all of their content

constitutes requirements of this document. For dated references, only the edition cited applies. For

undated references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.

ISO 105-A01, Textiles — Tests for colour fastness — Part A01: General principles of testing

ISO 105-A02, Textiles — Tests for colour fastness — Part A02: Grey scale for assessing change in colour

ISO 105-B01:2014, Textiles — Tests for colour fastness — Part B01: Colour fastness to light: Daylight

ISO 105-C10:2006, Textiles — Tests for colour fastness — Part C10: Colour fastness to washing with soap

or soap and soda
3 Terms and definitions
No terms and definitions are listed in this document.

ISO and IEC maintain terminological databases for use in standardization at the following addresses:

— ISO Online browsing platform: available at https://www.iso.org/obp
— IEC Electropedia: available at http://www.electropedia.org/
4 Principle

4.1 Specimens of the textile are exposed under specified conditions in the open air without any

protection from weathering. At the same time and in the same condition of exposure, eight dyed blue

wool references are exposed to daylight but are protected from rain, snow, etc., by a sheet of glass.

The fastness is assessed by comparing the change in colour of the specimen with that of the blue wool

references.

4.2 The wide variations in conditions under which outdoor exposures are usually carried out make it

desirable to make replicate exposures starting at different times of the year. The most reliable indication

of weathering fastness is obtained by taking the mean of the assessment of several exposures.

4.3 The term “change in colour” includes not only true “fading”, i.e. destruction of dyes, but also changes

in hue, chroma, lightness or any combination of these characteristics of colour. If the difference in colour

© ISO 2017 – All rights reserved 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 105-B03:2017(E)

is a change of hue or lightness, this can be indicated by adding abbreviations, as follows, to the numerical

colour fastness rating:
Bl = bluer
Y = yellower
G = greener
R = redder
D = duller
Br = brighter

If the change in hue is accompanied by a change in chroma, this can also be indicated:

W = weaker
Str = stronger
5 Reference materials and apparatus
5.1 Reference materials

The references used in this test are those specified in ISO 105-A01 and ISO 105-A02, and in ISO 105-

B01:2014, 4.1.2.
5.2 Apparatus

5.2.1 Exposure rack for specimens, facing due south in the Northern hemisphere, due north in the

Southern hemisphere, and sloping at an angle from the horizontal approximately equal to the latitude

of the place where the exposure is made. The rack shall be sited preferably in a non-residential, non-

industrial area free from dust and automobile exhaust fumes.

The rack shall be placed so that shadows of surrounding objects will not fall on the exposed textiles and

constructed so that the specimens or the cloth on which the specimens are sewn (see 6.1) is firmly held.

There shall be free circulation of air behind the mounted specimens.

5.2.2 Exposure rack for references, oriented as in 5.2.1, but designed to take mounted sets of colour

fastness references, the racks being covered with glass having a transmission of at least 90 % between

380 nm and 750 nm, falling to 0 % between 310 nm and 320 nm.

5.2.3 Opaque cardboard, or other thin opaque material, for example thin sheet aluminium or

cardboard covered with aluminium foil, or, in the case of pile fabrics, a cover that avoids surface

compression.
5.2.4 Grey scale for assessing change in colour, in accordance with ISO 105-A02.

5.2.5 Instruments for determining climatological data during the exposure, operated in the

immediate area of the exposure racks.

To characterize the conditions at the test frame, these instruments should be capable of recording

ambient temperature (daily minimum and maximum), relative humidity (daily minimum and

maximum), hours of precipitation (rain), total hours of wetness (rain and dew), total radiant energy and

ultraviolet radiant energy (either broad or narrow bandpass), and relative humi
...

NORME ISO
INTERNATIONALE 105-B03
Cinquième édition
2017-10
Textiles — Essais de solidité des
coloris —
Partie B03:
Solidité des coloris aux intempéries:
Exposition en plein air
Textiles — Tests for colour fastness —
Part B03: Colour fastness to weathering: Outdoor exposure
Numéro de référence
ISO 105-B03:2017(F)
ISO 2017
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 105-B03:2017(F)
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2017, Publié en Suisse

Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée

sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l’affichage sur

l’internet ou sur un Intranet, sans autorisation écrite préalable. Les demandes d’autorisation peuvent être adressées à l’ISO à

l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. [phone]
Fax [phone]
[e-mail]
www.iso.org
ii © ISO 2017 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 105-B03:2017(F)
Sommaire Page

Avant-propos ..............................................................................................................................................................................................................................iv

1 Domaine d’application ................................................................................................................................................................................... 1

2 Références normatives ................................................................................................................................................................................... 1

3 Termes et définitions ....................................................................................................................................................................................... 1

4 Principe .......................................................................................................................................................................................................................... 1

5 Tissus de référence et appareillage .................................................................................................................................................. 2

5.1 Tissus de référence .............................................................................................................................................................................. 2

5.2 Appareillage............................................................................................................................................................................................... 2

6 Éprouvettes ................................................................................................................................................................................................................ 3

7 Mode opératoire.................................................................................................................................................................................................... 3

7.1 Mode opératoire commun aux méthodes 1, 2 et 3 ................................................................................................... 3

7.2 Méthode 1 .................................................................................................................................................................................................... 3

7.3 Méthode 2 .................................................................................................................................................................................................... 4

7.4 Méthode 3 .................................................................................................................................................................................................... 4

7.5 Lavage ............................................................................................................................................................................................................. 4

7.6 Montage pour évaluation ............................................................................................................................................................... 4

8 Évaluation de la solidité aux intempéries .................................................................................................................................. 5

9 Rapport d’essai ....................................................................................................................................................................................................... 5

Annexe A (informative) Informations générales sur la solidité des coloris à la lumière ..............................6

© ISO 2017 – Tous droits réservés iii
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 105-B03:2017(F)
Avant-propos

L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes

nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est

en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude

a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,

gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.

L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui

concerne la normalisation électrotechnique.

Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont

décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier de prendre note des différents

critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été

rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir www.

iso.org/directives).

L'attention est attirée sur le fait que certains des éléments du présent document peuvent faire l'objet de

droits de propriété intellectuelle ou de droits analogues. L'ISO ne saurait être tenue pour responsable

de ne pas avoir identifié de tels droits de propriété et averti de leur existence. Les détails concernant

les références aux droits de propriété intellectuelle ou autres droits analogues identifiés lors de

l'élaboration du document sont indiqués dans l'Introduction et/ou dans la liste des déclarations de

brevets reçues par l'ISO (voir www.iso.org/brevets).

Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données

pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un

engagement.

Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions

spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion

de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles

techniques au commerce (OTC), voir le lien suivant: www.iso.org/iso/fr/avant-propos.

Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 38, Textiles, sous-comité SC 1, Essais

des textiles colorés et des colorants.

Cette cinquième édition annule et remplace la quatrième édition (ISO 105-B03:1994), dont elle constitue

une révision mineure. Les changements par rapport à l’édition précédente sont les suivants.

— Conformément aux Directives ISO/IEC, Partie 2, 2016, l’Article 3 Termes et définitions a été ajouté

et les articles suivants ont été renumérotés. D’autre part, «la présente partie de l’ISO 105» a été

remplacé par «le présent document».

— En 4.1 (anciennement 3.1), «En même temps et au même endroit» a été remplacé par «En même

temps et dans les mêmes conditions d’exposition».

— L’ISO 105-A01 et l’ISO 105-A02 étaient datées à l’Article 2, mais pas aux endroits où elles étaient

citées dans le texte car il n’était fait référence à aucun élément spécifique. L’année a été supprimée

à l’Article 2. (Pour information, l’ISO 105-A01:1994 a été révisée par l’ISO 105-A01:2010.)

— L’ISO 105-B01:1994 a été révisée par l’ISO 105-B01:2014. La date (2014) a été conservée

à l’Article 2 car des éléments spécifiques sont cités.

— En 4.1 (anciennement 3.1), la référence à l’«ISO 105-B01:1994, 4.1.1» a été remplacée par son

équivalent «ISO 105-B01:2014, 4.1.2».

— En 6.4 (anciennement 6.3), la référence à l’«ISO 105-B01:1994, 6.1» a été remplacée par son

équivalent «ISO 105-B01:2014, 6.1».
iv © ISO 2017 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 105-B03:2017(F)

— Dans la note de bas de page de l’Annexe A, la référence à l’«ISO 105-B01:1994, 4.1.1» a été

remplacée par son équivalent «ISO 105-B01:2014, 4.1.2» et la référence à l’«ISO 105-B01:1994,

4.1.2» a été remplacée par son équivalent «ISO 105-B01:2014, 4.1.3».

— L’ISO 105-C01:1989 a été révisée par l’ISO 105-C10:2006. Le changement de numéro a été effectué

à l’Article 2 et en 7.5 (anciennement 6.5). À l’Article 2, la date a été supprimée car aucune référence

n’est faite à des éléments spécifiques.

— À l’Article 9 (ancien Article 8), l’année de publication a été mise à jour par «ISO 105-B03:2017».

Une liste de toutes les parties de la série ISO 105 est disponible sur le site web de l’ISO.

© ISO 2017 – Tous droits réservés v
---------------------- Page: 5 ----------------------
NORME INTERNATIONALE ISO 105-B03:2017(F)
Textiles — Essais de solidité des coloris —
Partie B03:
Solidité des coloris aux intempéries: Exposition en plein air
1 Domaine d’application

Le présent document spécifie une méthode pour la détermination de la résistance des coloris sur les

textiles de toute nature, sauf sur les fibres en bourre, à l’action des intempéries, telle qu’elle est produite

par une exposition en plein air.

NOTE Des informations générales sur la solidité des coloris à la lumière sont données dans l’Annexe A.

2 Références normatives

Les documents suivants cités dans le texte constituent, pour tout ou partie de leur contenu, des

exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique. Pour les

références non datées, la dernière édition du document de référence s’applique (y compris les éventuels

amendements).

ISO 105-A01, Textiles — Essais de solidité des coloris — Partie A01: Principes généraux pour effectuer

les essais

ISO 105-A02, Textiles — Essais de solidité des teintures — Partie A02: Échelle de gris pour l’évaluation des

dégradations

ISO 105-B01:2014, Textiles — Essais de solidité des coloris — Partie B01: Solidité des coloris à la lumière:

Lumière du jour

ISO 105-C10:2006, Textiles — Essais de solidité des teintures — Partie C10: Solidité des teintures au lavage

au savon ou au savon et à la soude
3 Termes et définitions
Aucun terme n’est défini dans le présent document.

L’ISO et l’IEC tiennent à jour des bases de données terminologiques destinées à être utilisées en

normalisation, consultables aux adresses suivantes:
— ISO Online browsing platform: disponible à l’adresse https://www.iso.org/obp;
— IEC Electropedia: disponible à l’adresse http://www.electropedia.org/.
4 Principe

4.1 Des éprouvettes du textile sont exposées en plein air, dans des conditions spécifiées, sans aucune

protection contre les intempéries. En même temps et dans les mêmes conditions d’exposition, huit

références de laine teinte en bleu protégées contre la pluie, la neige, etc., par une vitre, sont exposées à la

lumière du jour. La solidité est évaluée par comparaison de la dégradation de la coloration de l’éprouvette

avec celle des références de laine teinte en bleu.
© ISO 2017 – Tous droits réservés 1
---------------------- Page: 6 ----------------------
ISO 105-B03:2017(F)

4.2 En raison des nombreuses variations des conditions dans lesquelles les expositions en plein air

sont habituellement effectuées, il est souhaitable de répéter les expositions à des périodes différentes

de l’année. L’indication de solidité aux intempéries la plus sûre est obtenue en prenant la moyenne de

plusieurs expositions.

4.3 Le terme «dégradation» englobe non seulement la véritable décoloration, c’est-à-dire la destruction

du colorant, mais également les changements de teinte, de profondeur de teinte, de pureté, ou n’importe

quelle combinaison de ces caractéristiques de la couleur. Si la différence de couleur est un changement

de teinte ou de pureté, cela peut être indiqué en ajoutant des abréviations, comme ci-après, à la cotation

numérique de la solidité du coloris:
B = plus bleu
J = plus jaune
V = plus vert
R = plus rouge
T = plus terne
Pu = plus pur

Si le changement de teinte est accompagné d’un changement de la profondeur de teinte, cela peut

également être indiqué par les abréviations:
C = plus clair
F = plus foncé
5 Tissus de référence et appareillage
5.1 Tissus de référence

Les tissus références utilisés pour cet essai sont ceux qui sont spécifiés dans l’ISO 105-A01 et l’ISO 105-

A02, et dans l’ISO 105-B01:2014, 4.1.2.
5.2 Appareillage

5.2.1 Châssis d’exposition pour éprouvettes, exposé face au sud dans l’hémisphère nord, face au nord

dans l’hémisphère sud, incliné suivant un angle avec l’horizontale dont la valeur est approximativement

égale à celle de la latitude de la localité où l’exposition est effectuée. Le châssis doit, de préférence, être

placé en dehors des zones d’habitation ou des zones industrielles, et à l’abri de la poussière et des gaz

d’échappement d’automobiles.

Le châssis doit être placé de manière que les ombres des objets environnants ne puissent tomber sur

les textiles exposés, et construit de façon que les éprouvettes ou le tissu sur lequel les éprouvettes

sont cousues (voir 6.1) soi(en)t solidement fixé(es). L’air doit pouvoir circuler librement derrière les

éprouvettes ainsi montées.

5.2.2 Châssis d’exposition pour références, orienté comme indiqué en 5.2.1, mais destiné à recevoir

des montages des gammes de références de solidité à la lumière; ce châssis est couvert d’un verre ayant

une transparence d’au moins 90 % entre 380 nm et 750 nm, qui tombe à 0 % entre 310 nm et 320 nm.

5.2.3 Carton opaque, ou autre matière mince opaque, par exemple feuille mince d’aluminium ou

carton couvert d’une lamelle d’aluminium ou, dans le cas d’étoffes à velours, un recouvrement qui ne

comprime pas la surface.
2 © ISO 2017 – Tous droits réservés
---------------------- Page: 7 ----------------------
ISO 105-B03:2017(F)

5.2.4 Échelle de gris pour l’évaluation des dégradations, conforme à l’ISO 105-A02.

5.2.5 Instruments de mesure climatologique, prévus pour déterminer des données climatiques au

cours de l’exposition, fonctionnant dans les environs immédiats des châssis d’exposition.

Pour caractériser les conditions climatiques à l’extérieur du châssis d’exposition, il convient que ces

instruments soient capables d’enregistrer la température ambiante (minimale et maximale journalière),

l’humidité relative (minimale et maximale journalière), le nombre (total) d’heures de précipitation

(chutes de pluie), le nombre total d’heures d’humidité (pluie et rosée), l’énergie de rayonnement totale

et l’énergie de rayonnement ultraviolet (bande passante large ou étroite) ainsi que l’humidité relative

(minimale et maximale journalière) au même angle d’exposition que les éprouvettes.

Si cela est requis, les données obtenues doivent figurer dans les résultats de l’essai.

6 Éprouvettes

6.1 Si le textile à soumettre à l’essai est de l’étoffe, utiliser deux éprouvettes ayant chacune des

dimensions minimales de 40
...