ISO 5136:2003
(Main)Acoustics — Determination of sound power radiated into a duct by fans and other air-moving devices — In-duct method
Acoustics — Determination of sound power radiated into a duct by fans and other air-moving devices — In-duct method
ISO 5136 specifies a method for testing ducted fans and other air-moving devices to determine the sound power radiated into an anechoically terminated duct on the inlet and/or outlet side of the equipment. The method is applicable to fans which emit steady, broad-band, narrow-band and discrete-frequency sound and to air temperatures between - 50 °C and + 70 °C. The test duct diameter range is from 0,15 m to 2 m. Test methods for small (d d > 2 m) test ducts are described in the informative annexes H and I, respectively. The maximum mean flow velocity at the microphone head for which the method is suitable, depends on the type of microphone shield used, and is as follows: foam ball 15 m/s; nose cone 20 m/s; sampling tube 40 m/s. Above these values the suppression of turbulent pressure fluctuations by the microphone shield may be insufficient. The method described in ISO 5136 is applicable to a sound source in which a fan is connected to ducts on at least one side. It is also applicable to other fan/attenuator combinations or equipment incorporating fans which can be considered as "black boxes". Examples of fans and other equipment covered by ISO 5136 are ducted centrifugal fans, ducted axial flow fans, ducted mixed-flow fans, ducted air-handling units, ducted dust-collection units, ducted air-conditioning units, and ducted furnaces. ISO 5136 is also applicable to other aerodynamic sources such as boxes, dampers and throttle devices provided that a quiet air flow delivered by an auxiliary fan is available, and the signal-to-noise ratio of sound pressures to turbulent pressure fluctuations in the test duct is at least 6 dB. It is not applicable to non-ducted fans or equipment.
Acoustique — Détermination de la puissance acoustique rayonnée dans un conduit par des ventilateurs et d'autres systèmes de ventilation — Méthode en conduit
L'ISO 5136 prescrit une méthode d'essais des ventilateurs et autres systèmes de ventilation en conduit, en vue de déterminer la puissance acoustique rayonnée dans un conduit ayant une terminaison anéchoïque à l'aspiration et/ou au refoulement. La méthode est applicable aux ventilateurs qui émettent des bruits stables à large bande, à bande étroite et à fréquence discrète. Elle s'applique pour des températures d'air comprises entre - 50 °C et + 70 °C. Le diamètre du conduit de mesurage est compris entre 0,15 m et 2 m. Les méthodes de mesurage qui s'appliquent aux conduits de mesurage de petite (d d > 2 m) taille sont fournies respectivement dans les annexes H et I. La vitesse maximale de l'écoulement moyen au droit du microphone pour l'application de la méthode dépend du type de protection utilisé. Cette protection peut être l'un des trois dispositifs suivants : boule antivent 15 m/s ; ogive antivent 20 m/s ; sonde microphonique 40 m/s. Au-delà de ces valeurs, l'atténuation des fluctuations de pression turbulente par la protection microphonique peut s'avérer insuffisante. La source de bruit à laquelle s'applique la méthode décrite dans l'ISO 5136 est un ventilateur dont au moins une ouïe est raccordée à un conduit. Elle peut également s'appliquer à d'autres dispositifs combinant un ventilateur et un atténuateur, ou à des équipements intégrant des ventilateurs pouvant être assimilés à des « boîtes noires ». Exemples de ventilateurs et d'équipements concernés par l'ISO 5136 : ventilateurs centrifuges à enveloppe, ventilateurs hélicoïdes à enveloppe, ventilateurs mixtes à enveloppe, centrales de traitement d'air raccordées, dépoussiéreurs raccordés, unités de conditionnement d'air raccordées, et fours raccordés. L'ISO 5136 est également applicable à d'autres sources aérodynamiques telles que plénums, registres et dispositifs de réglage de débit, sous réserve que passe un courant d'air discret induit par un ventilateur auxiliaire, et à condition que le rapport signal/bruit des pressions acoustiques sur les fluctuations de pression turbulente dans le conduit de mesurage soit d'au moins 6 dB. Elle ne s'applique pas aux ventilateurs ou équipements qui ne sont pas raccordés à un conduit.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 5136
Second edition
2003-04-01
Acoustics — Determination of sound
power radiated into a duct by fans and
other air-moving devices — In-duct
method
Acoustique — Détermination de la puissance acoustique rayonnée
dans un conduit par des ventilateurs et d'autres systèmes de
ventilation — Méthode en conduit
Reference number
ISO 5136:2003(E)
©
ISO 2003
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5136:2003(E)
PDF disclaimer
This PDF file may contain embedded typefaces. In accordance with Adobe's licensing policy, this file may be printed or viewed but
shall not be edited unless the typefaces which are embedded are licensed to and installed on the computer performing the editing. In
downloading this file, parties accept therein the responsibility of not infringing Adobe's licensing policy. The ISO Central Secretariat
accepts no liability in this area.
Adobe is a trademark of Adobe Systems Incorporated.
Details of the software products used to create this PDF file can be found in the General Info relative to the file; the PDF-creation
parameters were optimized for printing. Every care has been taken to ensure that the file is suitable for use by ISO member bodies. In
the unlikely event that a problem relating to it is found, please inform the Central Secretariat at the address given below.
© ISO 2003
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,
electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from either ISO at the address below or
ISO's member body in the country of the requester.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Published in Switzerland
ii © ISO 2003 — All rights reserved
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5136:2003(E)
Contents Page
Foreword. iv
Introduction . v
1 Scope. 1
1.1 General. 1
1.2 Types of sound source. 1
2 Normative references . 2
3 Terms, definitions and symbols . 2
4 Uncertainty of the measurement method.7
5 Test facilities and instrumentation. 8
5.1 General requirements . 8
5.2 Duct specifications . 9
5.3 Instrumentation . 16
5.4 System calibration . 19
6 Test arrangement . 20
6.1 Sampling tube mounting. 20
6.2 Microphone position. 20
6.3 Operating condition control equipment .21
7 Test procedure . 21
7.1 Operating conditions . 21
7.2 Sound pressure level readings.
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 5136
Deuxième édition
2003-04-01
Acoustique — Détermination de la
puissance acoustique rayonnée dans un
conduit par des ventilateurs et d'autres
systèmes de ventilation — Méthode en
conduit
Acoustics — Determination of sound power radiated into a duct by fans
and other air-moving devices — In-duct method
Numéro de référence
ISO 5136:2003(F)
©
ISO 2003
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 5136:2003(F)
PDF – Exonération de responsabilité
Le présent fichier PDF peut contenir des polices de caractères intégrées. Conformément aux conditions de licence d'Adobe, ce fichier
peut être imprimé ou visualisé, mais ne doit pas être modifié à moins que l'ordinateur employé à cet effet ne bénéficie d'une licence
autorisant l'utilisation de ces polices et que celles-ci y soient installées. Lors du téléchargement de ce fichier, les parties concernées
acceptent de fait la responsabilité de ne pas enfreindre les conditions de licence d'Adobe. Le Secrétariat central de l'ISO décline toute
responsabilité en la matière.
Adobe est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated.
Les détails relatifs aux produits logiciels utilisés pour la création du présent fichier PDF sont disponibles dans la rubrique General Info
du fichier; les paramètres de création PDF ont été optimisés pour l'impression. Toutes les mesures ont été prises pour garantir
l'exploitation de ce fichier par les comités membres de l'ISO. Dans le cas peu probable où surviendrait un problème d'utilisation,
veuillez en informer le Secrétariat central à l'adresse donnée ci-dessous.
© ISO 2003
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous
quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit
de l'ISO à l'adresse ci-après ou du comité membre de l'ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 56 • CH-1211 Geneva 20
Tel. + 41 22 749 01 11
Fax. + 41 22 749 09 47
E-mail copyright@iso.org
Web www.iso.org
Publié en Suisse
ii © ISO 2003 — Tous droits réservés
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 5136:2003(F)
Sommaire Page
Avant-propos. iv
Introduction . v
1 Domaine d'application. 1
1.1 Généralités. 1
1.2 Type de source de bruit. 1
2 Références normatives. 2
3 Termes, définitions et symboles . 3
4 Exactitude de la méthode de mesurage . 7
5 Dispositifs d'essai et instrumentation . 9
5.1 Exigences générales. 9
5.2 Spécifications relatives aux conduits. 10
5.3 Instrumentation . 16
5.4 Calibrage. 21
6 Installation d'essai . 21
6.1 Montage de la sonde microphonique .21
6.2 Position du microphone. 21
6.3 Réglage du point de fonctionnement. 22
7 Mode opératoire .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.