ISO 1039:1995
(Main)Cinematography — Cores for motion-picture and magnetic film rolls — Dimensions
Cinematography — Cores for motion-picture and magnetic film rolls — Dimensions
Specifies the sizes and dimensions of cores for motion-picture and magnetic film rolls. Replaces the second edition, which has been technically revised.
Cinématographie — Noyaux pour films cinématographique et magnétique — Dimensions
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL
ISO
STANDARD
1039
Third edition
1995-1 l-l 5
Cinematography - Cores for
motion-picture and magnetic film rolls -
Dimensions
Cinema tographie
- Noyaux pour films cin6matographique
et magnetique - Dimensions
Reference number
ISO 1039:1995(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 1039:1995(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be
represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 1039 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 36, Cinematography.
This third edition cancels and replaces the second edition
(ISO 1039:1988), of which it constitutes a technical revision.
0 ISO 1995
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronie or mechanical, including photocopying and
microfilm, without Permission in writing from the pubiisher.
International Organization for Standardiza tion
Case Postale 56 l CH-l 21 1 Geneve 20 l Switzerland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD 0 ISO ISO 1039:1995(E)
- Cores for motion-picture
Cinematography
and magnetic film rolls - Dimensions
the cores has been fixed intentionally to encourage a com-
1 Scope
mon manufacturing practice of keeping the maximum
widths of cores very slightly less than the minimum widths
This International Standard specifies the sizes and di-
of corresponding films.
mensions of cores for motion-picture and magnetic
film rolls.
3 Means of attaching film to all cores are optional. Com-
monly used are cores having one anchoring slot or two
anchoring Slots angled in opposite directions. The latter fa-
2 Dimensions of cores
cilitates film attachment whichever way the core is placed
on its spindle. lt is recommended that the edges of any slot,
Cores for film of nominal width 8 mm, 16 mm,
if used, be depressed slightly to minimize pressure marks
17,5 mm, 35 mm, 65 mm and 70 mm shall be
in the first convolutions of the film.
manufactured in accordance with the dimensions and
tolerantes specified in table 1 and figure 1. These
...
ISO
NORME
INTERNATIONALE 1039
Troisième édition
1995-I l-l 5
Cinématographie - Noyaux pour films
cinématographique et magnétique -
Dimensions
- Cores for motion-picture and magnetic film rolls -
Cinematography
Dimensions
Numéro de référence
KO 1039:1995(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 1039:1995(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 1039 a été élaborée par le comité technique
I SO/TC 36, Cinématographie.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition
(ISO 1039:1988), dont elle constitue une révision technique.
0 ISO 1995
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 60 ISO 1039:1995(F)
- Noyaux pour films
Cinématographie
- Dimensions
cinématographique et magnétique
inciter les fabricants à mouler des noyaux de largeur maxi-
1 Domaine d’application
male très légèrement inférieure à la largeur minimale des
films correspondants.
La présente Norme internationale prescrit les dési-
gnations et les dimensions des noyaux pour films ci-
3 On peut envisager un moyen permettant de fixer I’ex-
nématographique et magnétique.
trémité du film sur tous les noyaux, ce moyen est facultatif.
On utilise généralement des noyaux présentant une fente
d’ancrage, ou deux fentes en directions opposées. Cette
2 Dimensions des noyaux
dernière possibilité d’ancrage du film permet de placer le
noyau sur l’axe dans n’importe quel sens. II est recom-
Les noyaux pour film de largeur nominale de 8 mm,
mandé d’abattre légèrement les bords des fentes, afin de
16 mm, 17,5 mm, 35 mm, 65 mm et 70 mm doivent
minimiser les marques sur les premières spires du film.
être fabriqués en respectant les dimensions et tolé-
4 Les tolérances plutôt larges sur la dimension B sont né-
rances prescrites
...
ISO
NORME
INTERNATIONALE 1039
Troisième édition
1995-I l-l 5
Cinématographie - Noyaux pour films
cinématographique et magnétique -
Dimensions
- Cores for motion-picture and magnetic film rolls -
Cinematography
Dimensions
Numéro de référence
KO 1039:1995(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 1039:1995(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 1039 a été élaborée par le comité technique
I SO/TC 36, Cinématographie.
Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition
(ISO 1039:1988), dont elle constitue une révision technique.
0 ISO 1995
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-121 1 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE 0 60 ISO 1039:1995(F)
- Noyaux pour films
Cinématographie
- Dimensions
cinématographique et magnétique
inciter les fabricants à mouler des noyaux de largeur maxi-
1 Domaine d’application
male très légèrement inférieure à la largeur minimale des
films correspondants.
La présente Norme internationale prescrit les dési-
gnations et les dimensions des noyaux pour films ci-
3 On peut envisager un moyen permettant de fixer I’ex-
nématographique et magnétique.
trémité du film sur tous les noyaux, ce moyen est facultatif.
On utilise généralement des noyaux présentant une fente
d’ancrage, ou deux fentes en directions opposées. Cette
2 Dimensions des noyaux
dernière possibilité d’ancrage du film permet de placer le
noyau sur l’axe dans n’importe quel sens. II est recom-
Les noyaux pour film de largeur nominale de 8 mm,
mandé d’abattre légèrement les bords des fentes, afin de
16 mm, 17,5 mm, 35 mm, 65 mm et 70 mm doivent
minimiser les marques sur les premières spires du film.
être fabriqués en respectant les dimensions et tolé-
4 Les tolérances plutôt larges sur la dimension B sont né-
rances prescrites
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.