ISO 3260:1982
(Main)Pulps — Determination of chlorine consumption (Degree of delignification)
Pulps — Determination of chlorine consumption (Degree of delignification)
Refers to the linear relationship between chlorine consumption and the total lignin content of pulp, and is applicable to all kinds of pulp.
Pâtes — Détermination de la consommation en chlore (Degré de délignification)
La présente Norme internationale spécifie une méthode de détermination du degré de délignification de la pâte par mesurage de sa consommation en chlore. Cette méthode est applicable à tous les types de pâtes.
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONWlE~YHAPO~HAR OPrAHM3AWiR fl0 CTAH~APTkl3AWlM@ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Pulps - Determination of chlorine consumption (Degree
?
of delignification)
PStes - Determination de Ia consommation en chlore (Degr6 de dtYignification)
Second edition - 1982-11-15
UDC 676.014.361
Ref. No. ISO 3260-1982 (E)
Descriptors : pulps, Chemical analysis, determination, consumption, chlorine, delignification.
Price based on 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national Standards institutes (ISO member bedies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through ISO technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the ISO Council.
International Standard ISO 3260 was developed Technical Committee ISO/TC 6,
bY
Paper, board and pulps.
This second edition was submitted directly to the ISO Council, in accordance with
clause 6.11.2 of part 1 of the Directives for the technical work of ISO. lt cancels and
replaces the first edition (i.e. ISO 3260-19751, which had been approved by the
member bodies of the following countries :
Austria
Germany, F. R. Poland
Belgium Hungary Romania
Bulgaria India
South Africa, Rep. of
Canada Iran
Spain
Czechoslovakia Israel Sweden
Egypt, Arab Rep. of Netherlands
Switzerland
Finland New Zealand Turkey
France Norway USSR
No member body expressed disapproval of the document.
International Organkation for Standardization, 1982
0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD ISO 3260-1982 (E)
Determination of chlorine consumption (Degree
Pulps -
of delignification)
0 Introduction 4 Principle
Treatment of a test Portion of pulp for 15 min, at a temperature
The method specified in this International Standard for deter-
of 25 + 1 OC, with chlorine generated by acidification of a
mining the degree of delignification of pulp by measuring its
sodium hypochlorite solution.
chlorine consumption under specified conditions is related to
that for determining the degree of delignification of pulp by
Determination of the residual chlorine, which must be more
measuring its potassium permanganate consumption under
specified conditions, given in ISO 302, Pulps - Determination than 50 % of the amount added (see the note in clause 9), by
iodometric titration. Correction of the chlorine consumption so
of Kappa number. Unlike that method, the method for the
determination of chlorine consumption has the merit of not obtained to the consumption at constant concentration of
being restricted to pulps obtained in yields under 60 %. available chlorine.
.
lt has been shown experimentally that there is a linear relation-
ship between the chlorine consumption and the total lignin 5 Reagents
content of pulp. This relationship is independent of the method
used in the manufacture of the pulp. During the analysis, use only reagents of recognized analytical
grade and only distilled water or water of equivalent purity.
5.1 Sodium hypochlorite (NaCIO), Solution containing
about 20 g of active chlorine per litre and of total alkalinity cor-
1 Scope and field of application
responding to a pH of 12,0 +0,5, measured with a glass elec-
trode.
This International Standard specifies a method for the deter-
mination of the degree of delignification of pulp by measuring
5.2 Hydrochlorit acid, 4 mol/1 Solution, obtained by adding
its chlorine consumption.
100 ml of hydrochloric acid (HCI), ,Q = 1,19 g/ml, to 200 ml of
water.
This method is applicable to all kinds of pulp.
5.3 Potassium iodide, 1 mol/1 Solution, containing 166 g of
potassium iodide (Kl) per Iitre.
2 Reference
5.4 Sodium thiosulphate, Standard volumetric Solution,
Determination of dry matter content.
ISO 638, Pulps -
= 0,2 mol/l.
c( Na2S203)
The concentration shall be known to + 0,000 4 mol/l.
5.5 Starch, 2 g/l indicator Solution.
3 Definition
owing
For the purposes of this International Standard, the fol
definition applies : 6 Apparatus
active Ordinary laboratory apparatus, and
chlorine consumption of a pulp : The amount of
fied in
chlorine consumed by a pulp under the conditions spec
6.1 High-Speed wet disintegration apparatus, for exam-
this International Standard.
ple a kitchen mixer or similar apparatus which disintegrates the
lt is expressed as a percentage by mass. pulp completely with a minimum of darnage to the fibres.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 3260-1982 (El
7.3 Unscreened pulps
Apparatus for the determ nation of chlorine con-
6.2
in the figure, consisting
sum ption, as shown of
If the pulp Sample is taken from unscreened pulp which is
6.2.1 Thick-walled conical flask (D), of capac ity 750 mi,
normally screened before bleaching or other processing, then
with a Standard ground joint (CL
the shives and knots shall be removed from the Sample by
screening. The method of screening shall be stated in the test
ml, with
6.2.2 Separating funnel (E), of capacity 50 to 100
report and shall be Chosen to give resuits similar to those ob-
Standard ground joints (B and C) and a glass stopper (AL
tained by the industrial screening of the pulp. Complete the
preparation of
...
Norme internationale
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.ME)((LIYHAPO~HAF OPTAHM3AWlh Il0 CTAH~APTkl3AlUlM~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Détermination de la consommation en chlore
Pâtes -
(Degré de délignification)
Pulps - Determina tion of chlorine consump tion (Degree of delignifica tion)
Deuxième édition - 1982-l l-15
CDU 676.014.361 Réf. no : ISO 3260-1982 (F)
Descripteurs : pâte à papier, analyse chimique, détermination, consommation, chlore, délignification.
Prix basé sur 3 -pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L ’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d ’organismes nationaux de normalisation (comités membres de I ’ISO). L ’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I ’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I ’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I ’ISO.
La Norme internationale ISO 3266 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 6,
Papiers, cartons et pâtes
Cette deuxième édition fut soumise directement au Conseil de I ’ISO, conformément au
paragraphe 6.11.2 de la partie 1 des Directives pour les travaux techniques de I ’ISO.
Elle annule et remplace la première édition (ISO 326049751, qui avait été approuvée par
les comités membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Finlande Pays-Bas
Allemagne, R. F. France Pologne
Australie
Hongrie Roumanie
Belgique Inde Suède
Bulgarie
Iran Suisse
Canada Israël Tchécoslovaquie
Égypte, Rép. arabe d’ Norvège Turquie
Espagne Nouvelle-Zélande URSS
Aucun comité membre n ’a désapprouvé le document.
0 Organisation internationale de normalisation, 1982
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 3260-1982 (F)
NORME INTERNATIONALE
Pâtes - Détermination de la consommation en chlore
(Degré de délignification)
4 Principe
0 Introduction
Traitement d ’une prise d ’essai de pâte, durant 15 min, à une
La méthode spécifiée dans la présente Norme internationale
température de 25 k 1 OC, avec du chlore produit par I ’acidifi-
pour la détermination du degré de délignification de la pâte par
cation d ’une solution d ’hypochlorite de sodium.
le mesurage de sa consommation en chlore dans des conditions
spécifiées est apparentée à la méthode de détermination du
Dosage, par titrage iodométrique, du chlore résiduel dont la
degré de délignification de la pâte par mesurage de la consom-
quantité doit être supérieure à 50 % de la quantité ajoutée (voir
mation en permanganate de potassium par la pâte dans des
la note au chapitre 9). La consommation en chlore ainsi obte-
conditions spécifiées, décrite dans I ’ISO 302, Pâtes - Détermi-
nue est ramenée à la consommation à concentration constante
nation de / ‘indice Kappa. Contrairement à cette dernière, la
de chlore disponible.
méthode de détermination de la consommation en chlore a le
mérite de ne pas être limitée aux pâtes à rendements inférieurs
à60 %.
5 Réactifs
II a été démontré expérimentalement qu ’il existe une relation
Au cours de l ’analyse, n ’utiliser que des réactifs de qualité
linéaire entre la consommation en chlore et la teneur totale en
analytique reconnue et que de l ’eau distillée ou de l ’eau de
Cette relation est indépendante de la
lignine de la pâte.
pureté équivalente.
méthode utilisée pour la préparation de la pâte.
5.1 Hypochlorite de sodium (NaCIO), solution contenant
environ 20 g de chlore actif par litre, et d ’une alcalinité totale
correspondant à un pH de 12 ’0 rf- 0 ’5, mesurée avec une élec-
1 Objet et domaine d ’application
trode en verre.
La présente Norme internationale spécifie une méthode de
détermination du degré de délignification de la pâte par mesu-
5.2 Acide chlorhydrique, solution à 4 mol/l, obtenue en
rage de sa consommation en chlore.
ajoutant 100 ml d ’acide chlorhydrique (HCI), Q = 1 ’19 g/ml,
à 200 ml d ’eau.
Cette méthode est applicable à tous les types de pâtes.
5.3 Iodure de potassium, solution à 1 mol/l, contenant
166 g d ’iodure de potassium (KI) par litre.
2 Référence
5.4 Thiosulfate de sodium, solution titrée, c(Na2S20s) =
Détermination de la teneur en matières
ISO 638, Pâtes -
0 ’2 mol/l. La concentration doit être connue avec une précision
sèches.
de f: 0,000 4 mol/l.
5.5 Amidon, indicateur, solution à 2 g/l.
3 Définition
6 Appareillage
Dans le cadre de la présente Norme internationale, la définition
suivante est applicable :
Matériel courant de laboratoire, et
6.1 Appareil à grande vitesse pour désintégration dans
consommation en chlore d ’une pâte : Quantité de chlore
actif que cette pâte consomme dans les conditions spécifiées l ’eau, par exemple mixer de cuisine ou appareil similaire, pou-
vant désintégrer la pâte complètement, en faisant subir aux
par la présente Norme internationale. Elle est exprimée en pour-
fibres le minimum de dommages.
centage en masse.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 3260-1982 IF)
6.2 Appareillage pour la détermination de la consom- 7.2 Pâtes en suspension classées
mation en chlore, conforme à la figure, et consistant en :
Faire un gâteau de 3 à 10 g sec à l ’air par filtration sur un enton-
6.2.1 Fiole conique à paroi épaisse (D), de 750 ml de capa-
noir Büchner, en évitant les pertes de fibres. Sécher à l ’air le
cité, munie d ’un col rodé normalisé (CI.
gâteau de fibres et le déchirer en petits morceaux.
6.2.2 Entonnoir de séparation (E), de 50 à 100 ml de capa-
cité, muni de joints rodés normalisés (B et C) et d ’un bouchon 7.3 Pâtes non classées
en verre (A).
Si l ’échantillon de pâte vient d ’une pâte non classée qui, nor-
malement, est classée avant blanchiment ou une autre opéra-
6.3 Agitateur magnétique enrobé et
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.