ISO 4873:1979

Information processing — 8- bit coded character set for information interchange

Traitement de l'information — Jeu de caractères codés à 8 éléments pour l'échange d'information

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Jan-1979
• Withdrawal Date: 31-Jan-1979
• ICS: 35.040 - Information coding
• ICS: 35.040.10 - Coding of character sets
• Technical Committee: ISO/IEC JTC 1/SC 2 - Coded character sets
• Drafting Committee: ISO/IEC JTC 1/SC 2 - Coded character sets
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 01-Jul-1986

Relations

• Revised: ISO 4873:1986 - Information processing — ISO 8-bit code for information interchange — Structure and rules for implementation
• Effective Date: 15-Apr-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD 4873
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDlZATl~*ME~YHAPO~HAR OPrAHHBAUHR no CTAHLIAPTH3AUMH.ORGANlSATlON INTERN'ATIONALE DE NORMALISATION
* Information processing - 8-bit coded character set for
information in terchange
Traitement de l'information - Jeu de caractères codés à 8 éléments pour i'échange d'information
First edition - 1979-02-15
w
-
UDC 681.3.04 : 003.62 Ref. No. IS0 4873-1979 (E)
R
5
Descriptors : data processing. information interchange, data transmission, coded character sets, data codes, coding.
E
d
Price based on 4 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing
International Standards is carried out through IS0 technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to __ the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the Is0 Council.
International Standard IS0 4873 was developed by Technical Committee
ISO/TC 97, Computers and information processing, and was circulated to the
member bodies in December 1977.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Sweden
Australia Japan
Switzerland
Mexico
Belgium
Netherlands United Kingdom
Brazil
Czechoslovakia New Zealand U.S.A.
U.S.S.R.
Egypt, Arab Rep. of Poland
Yugoslavia
Romania
France
Germany, F.R. South Africa, Rep. of
Italy Spain
The member body of the following country expressed disapproval of the document
on technical grounds :
Canada
0 International Organization for Standardization. 1979
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 4873-1979 (E)
Information processing - 8-bit coded character set for
information interchange
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION
4 BASIC CODE TABLE
1.1 This International Standard specifies an 8-bit coded
4.1 Table 1 shows a 16 by 16 array of columns numbered
character set derived from, and compatible with, the 7-bit O0 to 15 and rows numbered O to 15 containing 256 code
coded character set defined in IS0 646.
positions. Each position contains a character and/or a
reference to notes. This table together with the notes
The characteristics of this set are also in conformance
constitutes the basic 8-bit coded character set. In order to
with the code extension techniques described in IS0 2022.
use it, versions according to clause5 must be defined.
The requirements, definitions and explanatory notes given
1.2 IS0 2022 defines, among other things, a family of
in IS0 646 are equally applicable to this International
8-bit coded character sets, each of which accommodates
Standard, although they are not repeated here.
a basic set of 128 characters together with 32 additional
control characters and 94 additional graphic characters.
4.2 Columns O0 to 07 of the array contain 128 characters
is limited to the
The present International Standard
which are in one-to-one correspondence with the 128
members of that family which have the characters of a
characters of the basic set defined in ISO646, except
version of the 7-bit coded character set of IS0646 as
for positions 00/14 and 0011 5. Their coded representation
their basic set.
is the same as in the 7-bit code with the addition of an 8th
most significant bit which is ZERO.
1.3 While the 7-bit coded character set of IS0 646 is the
standard coded character set for general information In particular, a national or an application-oriented version
derived in accordance with IS0 646, or the International
interchange, the 8-bit coded character set specified in this
înternational Standard is intended for general information Reference Version of the 7-bit code, is an appropriate
candidate for utilization in this part of the table.
interchange within an 8-bit environment.
4.3 Columns 08 to 15 of the array contain a further 128
1.4 This International Standard consists of a basic table
code positions; the 8th bit of their coded representation
defining the character set and its coded representation, comp-
is ONE.
lemented by notes, legend and guidance on the exercise
of the options to define specific versions.
4.3.1 Columns 08 and O9 are reserved for a set of 32
control characters. If this set has to be designated, the
rules relevant to CI sets defined in IS0 2022 apply. This
2 REFERENCES
set shall not include transmission control characters.
IS0 646, 7-bit coded character set for information
processing in terchange.
4.3.2 Columns 10 to 15, with the exception of positions
IOIO and 15/15, are reserved for a set of 94 graphic
IS0 2022, Code extension techniques for use with the
characters. If this set has to be designated, the rules relevant
IS0 7-bit coded character set.
to GI sets defined in IS0 2022 apply.
4.3.3 Positions IOIO and 15/15 have no meaning assigned
3 IMPLEMENTATION
to them by this International Standard. The use of these
The implementation on physical media and in transmission, bit-combinations requires agreement on their meaning and,
taking into account the need for error checking, will be the when required, on their representation in a 7-bit
subject of other International Standards. environment.
1

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 4873-1979 (E)
TABLE 1 - Basic code table
NOTES ON TABLE 1
@ The format effectors are intended for equipment in which horizontal and vertical movements are effected separately. If equipment requires
the action of CARRIAGE RETURN to be combined with a vertical movement, the format effector for that vertical movement may be used
to effect the combined movement. For example, if NEW LINE (symbol NL, equivalent to CR + LF) IS required, FE2 shall be used to
represent it. This substitution requires agreement between the sender and the recipient of the data.
The use of these combined functions may be restricted for international tranmission on general switched telecommunication networks
(telegraph and telephone networks).
IS assigned to position 02/3 and the symbol 5 is assigned to position 02/4. In a situati
...

NORME INTERNATIONALE 4873
~~
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON*MEWYHAPOLIHAR OPTAHM3AUHR II0 CTAHl!APTM3AUMM*ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
8. Traitement de l'information - Jeu de caractères codés a
8 elements pour l'échange d'information
Information processing - 8-bit coded character set for information interchange
Première edition - 1979-02-15
- U
Réf. no : IS0 4873-1979 (FI
CDU 681.3.04 : 003.62
R
?
Descripteurs : traitement de l'information, échange d'information, transmission de données, jeu de Caractères codés, code de données,
ch
w codage.
3
s
Prix basé sur 4 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d'organismes nationaux de normalisation (comités membres de I'ISO). L'élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I'ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non
a
gouvernementales, en liaison avec I'ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont
soumis aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes internationales par le Conseil de I'ISO.
La Norme internationale IS04873 a été élaborée par le comité technique
lSO/TC 97, Calculateurs et traitement de i'information, et a été soumise aux
comités membres en décembre 1977.
:
Les comités membres des pays suivants l'ont approuvée
Afrique du Sud, Rép. d' Italie Suède
Allemagne, R.F. Japon Suisse
Australie Mexique Tchécoslovaquie
Belgique Nouvelle-Zélande U.R.S.S.
Brésil Pays-Bas U.S.A.
Egypte, Rép. arabe d' Pologne Yougoslavie
Espagne Roumanie
France
Royaume-Uni
c
Le comité membre du pays suivant l'a désapprouvée pour des raisons techniques :
O Organisation internationale de normalisation, 1979 O
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 4873-1979/AMENDEMENT 1
Publié 1980-07-15
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION *MEXnYHAPOLIHAR OPrAHMJAUMR ii0 CTAHnAPTH3AUMH *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Traitement de l‘information - Jeu de caractères codés à 8
éléments pour l‘échange d’information
AMENDEMENT 1
L’Amendement 1 à la Norme internationale IS0 4873-1979 a été élaboré par le comité technique ISO/TC 97, Calculateurs et traite-
ment del’information. II a été soumis directement au Conseil de I’ISO, conformément au paragraphe 5.10.1 de la partie 1 des Directi-
ves pour les travaux techniques de I’ISO.
Page 4
Chapitre 6 : Supprimer tout le chapitre et le remplacer par la phrase suivante : «Si une séquence d’annonce est employée, pour la ver-
sion par défaut, conformément à I’ISO 2022, la séquence d‘échappement ESC 02/0 04/1 est la séquence appropriée)).
Réf. no : IS0 4873-1979/A1-1980 (FI
CDU 681.3.04 : 003.62
Descripteurs : traitement de l’information, échange d’information, transmission de données, jeu de caractères codés, code de données, codage.
Prix basé sur 1 page

---------------------- Page: 3 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 4873-1979 (F)
Traitement de l'information - Jeu de caractères codés à
8 elements pour l'échange d'information
1 OBJET ET DOMAINE D'APPLICATION
4 TABLEAU DU CODE DE BASE
Le tableau 1 montre une table de 16 colonnes numé-
1.1 Le jeu de caractères codés à 8 éléments décrit dans la 4.1
présente Norme internationale est dérivé du jeu de carac- rotées de O0 à 15 et de 16 lignes numérotées de O à 15,
tères codés à 7 éléments, défini dans I'ISO 646, avec lequel contenant 256 positions. Chaque position contient un
il est compatible. caractère et, éventuellement, une référence à une ou plu-
sieurs notes. L'ensemble formé par ce tableau et les notes
Les caractéristiques de ce jeu sont également conformes
constitue le jeu de base de caractères codés à 8 éléments.
aux techniques d'extension de code décrites dans
il faut définir des versions selon le chapitre 5.
Pour l'utiliser,
I'ISO 2022.
Les conditions requises, les définitions et les notes expli-
catives données dans I'ISO 646 sont également applicables
1.2 L'ISO 2022 définit, entre autres, une famille de jeux
à la présente Norme internationale, bien qu'elles n'y soient
de caractères codés à 8 éléments dont chacun comprend
pas répétées.
un jeu de base de 128 caractères, ainsi que 32 caractères de
commande et 94 caractères graphiques additionnels. La
4.2 Les colonnes O0 à 07 contiennent 128 caractères qui, à
présente Norme internationale est limitée aux jeux de
l'exception des positions 00/14 et 00/15, sont les mêmes que
cette famille qui ont les caractères d'une version du jeu
ceux contenus dans les positions correspondantes du jeu de
de caractères codés à 7 éléments de I'ISO 646 comme jeu
base défini dans I'ISO 646. Leur représentation codée est la
de base.
même que dans le code à 7 éléments, mais comporte un 8e
élément binaire, le plus significatif, qui est ZERO.
1.3 Alors que le jeu de caractères codés à 7 éléments de
VISO 646 est le jeu normalisé pour l'échange général
En particulier, une version nationale ou une version des-
d'information, le jeu de caractères codés à 8 éléments
tinée à une application particulière en accord avec
défini dans la présente Norme internationale est destiné
I'ISO646, ou la version de référence internationale du
à l'échange général d'information dans un environnement
code à 7 éléments, est susceptible d'être utilisée dans
à 8 éléments.
cette partie du tableau.
1.4 La présente Norme internationale comporte un tableau
4.3 Les colonnes 08 à 15 contiennent 128 positions de
de base définissant le jeu de Caractères et sa représentation
code supplémentaires; le 8e élément de leur représentation
codée, tableau complété par des notes, une légende et un
mode d'emploi pour l'utilisation des options qui permettent codée est UN.
de définir des versions spécifiques.
4.3.1 Les colonnes 08 et O9 sont réservées pour un jeu
32 caractères de commande. Si ce jeu doit être désigné,
de
2 RÉFÉRENCES
les règles relatives aux jeux CI établies dans I'ISO 2022
s'appliquent. Ce jeu ne doit pas comprendre de caractères
IS0 646, Jeu de caractères codés a Iélémen tspour l'échange
de commande de transmission.
d'information entre matériels de traitement de I'informa-
tion.
4.3.2 Les colonnes 10 à 15, à l'exception des positions
IS0 2022, Techniques d'extension du code destiné au jeu
10/0 et 15/15, sont réservées pour un jeu de 94 caractères
IS0 de caractères codés 2 7 éléments.
graphiques. Si ce jeu doit être désigné, les règles relatives
aux jeux G1 établies dans I'ISO 2022 s'appliquent.
3 MATÉRIALISATION
4.3.3 Les positions 10/0 et 15/15 n'ont pas de signifi-
La matérialisation de ce jeu de caractères codés sur un cation affectée par la présente Norme internationale. L'uti-
support physique et pour la transmission, tenant compte lisation de ces combinaisons binaires nécessite qu'il y
...