Optical fibres -- Part 1-40: Measurement methods and test procedures - Attenuation

Establishes uniform requirements for measuring the attenuation of optical fibres. Four methods are described: (a) cut-back, (b) insertion loss, (d) backscattering, (d) modelling spectral attenuation. Methods (a), (b) and (c) apply to all categories of class A multimode fibres and class B single-mode fibres. Method (c), backscattering, also covers the location, losses and characterization of point discontinuities. Method (d) has been demonstrated only on class B fibres.

Lichtwellenleiter -- Teil 1-40: Messmethoden und Prüfverfahren - Dämpfung

Fibres optiques -- Partie 1-40: Méthodes de mesure et procédures d'essai - Affaiblissement

Etablit des prescriptions uniformes pour mesurer l'affaiblissement des fibres optiques. Quatre méthodes sont décrites: (a) fibre coupée, (b) pertes d'insertion, (c) rétrodiffusion, (d) modélisation de l'affaiblissement spectral. Les méthodes (a), (b) et (c) s'appliquent pour toutes catégories de classe A fibres multimodales et de classe B fibres unimodales. La méthode (c), rétrodiffusion, s'applique aussi à la localisation, aux pertes et à la caractérisation des discontinuitiés ponctuelles. La méthode (d) a été démontrée seulement sur les fibres de classe B.

Optična vlakna – 1-40. del: Metode merjenja in preskusni postopki – Dušenje (IEC 60793-1-40:2001, prirejen)*

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
31-Aug-2004
Withdrawal Date
22-Sep-2022
Technical Committee
Current Stage
9900 - Withdrawal (Adopted Project)
Start Date
23-Sep-2022
Due Date
16-Oct-2022
Completion Date
23-Sep-2022

Relations

Buy Standard

Standard
EN 60793-1-40:2004
English language
34 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI SIST EN 60793-1-40:2004

STANDARD
september 2004
Optična vlakna – 1-40. del: Metode merjenja in preskusni postopki – Dušenje
(IEC 60793-1-40:2001, prirejen)*
Optical fibres - Part 1-40: Measurement methods and test procedures - Attenuation
(IEC 60793-1-40:2001, modified)
ICS 33.180.10 Referenčna številka
SIST EN 60793-1-40:2004(en)
©  Standard je založil in izdal Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje ali kopiranje celote ali delov tega dokumenta ni dovoljeno

---------------------- Page: 1 ----------------------

����� ���
�������������� ���
����������
�������������
����������������
��������
�������������
�������
�����������������
������������
������������ ������������!��������"�������
#$$���%���� �&�
’���!�%�$�������
����������
������� �&�� ��������&����������!��������
#���&�����&
©���#�������������������*����!����������.����⎯��#�*8��75����-++���75��������.��
��!����*-��������!�����*�"+�!-��������*����B������*���������� ��� *-��� � � �5��� *�"+�!-����� �-8� "�� ��*����!��� ��� ���+�>��� ��
���+����������4��+4��� �����4���!����������*-��-�!���*��!���/ -�8� ���� ��� "8� -�8� ��-��/� �+�!�����!� ��� ��!5-��!-+/
�+�!�����4��� ��� ��!-��4��/� 8� !��*���� +-� *5���!�*��� ��� +�� ��!+����7� *5���!�*8��7� -��� ��!�� �+�/� ;��5���� *���������� ��
��!�� �+��/��-���+6-!!�����!�������+6�������1 ;�����7� �����5��*�"+��5��1
������-����-+��+�!�����!5��!-+�#��������� ’/��������=-���"���C���.-/��;��>��+-��
��+� -2)�@(�����&�&��’�� ���-�+)����-�+?��!1!5 ���#�;�"�������5��*)$$;;;1��!1!5
#�������D
�#���������� �+�!�����!5��4��� ������-����-+�
E
���#��#���
�������-����-+� �+�!�����!5��!-+� #���������
������������������������������������
��������������������������������

---------------------- Page: 2 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F�’�F
#�������
����M���111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111�
������E#����1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111��
� �!�*� 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111�’
� ����-��.���� ����!�� 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111�’
’ �� ��������1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111�H
( #-+�"�-�������4��������� 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111��
H �� ����!����������5�� 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111��
% �**-�-��� 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111��
� �-�*+��7�-����*�!�����111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111��
�1� �*�!�����+��7�51111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111��
�1� �*�!��������� -!� 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111��
I ���!����� 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111��
& #-+!�+-����� 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111��
&1� ���5������-���J 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111��
&1� ���5���#111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111�&
&1’ ���5����111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111�&
�� ����+�� 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111�&
��1� �� ���-�����-.-�+-"+��;��5��-!5���-�������� 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111�&
��1� �� ���-�����-.-�+-"+���*�����4���� 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111�&
�� �*�!� �!-������� ���-���� 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111�&
����2���9����-��.�:����4�����������*�!� �!�������5�����F�#���"-!A 111111111111111111111111111111111111��
����2�J�9����-��.�:����4�����������*�!� �!�������5���J�F�����������+���111111111111111111111111111111’H
����2�#�9����-��.�:����4�����������*�!� �!�������5���#�F�J-!A�!-������7 111111111111111111111111111’&
����2���9����-��.�:����4�����������*�!� �!�������5�����F111111111111111111111111111111111111111111111111111HH
��7�����1��F����-�7������� ��4��*���������-A��+������-���������-�������*�!� ���
;-.�+��7�51111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111��
��7�����1��F����-�7������� ��4��*��������������"�-���+�����*�!���� 11111111111111111111111111111111111�’
��7�����1’�F�C����-+�+-��!5�-��-�7����� 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111�H
��7�����1(�F���������*5-����*-!��+-��!5��*��!� 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111’�
��7�����1H�F�������8���� 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111’’
��7�����1%�F��-��!5� �"�� 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111’’
��7�����1��F�������!�-�"+���9 ����(� �"��: 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111’’
��7����J1��F�#-+�"�-������ �����������+������-������������1111111111111111111111111111111111111111111111111111’�
��7����J1��F���-���������� �����������+��� 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111’�
��7����#1��F�J+�!A���-7�-��� �-������11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111’&
��7����#1��F��!5��-��!��������-!�� ���-�N��� ���N��*�!�����*��!�����"8�-���-��>���
�"�� 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111(H
��7����#1’�F��!5��-��!��������-!�� ���-�N��� ���N��*�!���������*��!�����"8�-���-��>���
�"�� 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111(H

---------------------- Page: 3 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F�H�F
��7����#1(�F��!5��-��!��������-!���5�;��7�-**-�����+�����������*��������!�����������/����
�� +�!��.��-������������� +�!��.�11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111(&
��7����#1H�F��!5��-��!�� �-���2*-������������-!���5�;��7��;��*��������!�����������/����
;��5�-**-�����7-��/�-���-���5���;��5����-**-�����+�������7-�� 11111111111111111111111111111111111111111111111H�
�-"+���1�F��-����+���>����2-�*+�� 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111�&
�-"+���1��F��-��!5�!���������� ����������(� �"���111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111’�

---------------------- Page: 4 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F���F
�����������������#�����#P��#���#���������
RRRRRRRRRRR
’�4��#7���23�)��
������������������ �&�� ��������&����������!��������
�#���&�����&
����M���
�: �5����#�9������-����-+��+�!�����!5��!-+�#���������:����-�;��+�;������7-��>-����� �����-��-���>-�����!��*�����7
-++� �-����-+� �+�!�����!5��!-+� !���������� 9��#� �-����-+� #���������:1� �5�� �",�!�� � � �5�� ��#� ��� ��� *������
������-����-+�!���*��-��������-++�4���������!��!�����7���-��-���>-���������5���+�!���!-+�-����+�!�����!� ��+��1���
�5��� ���� -��� ��� -�������� ��� ��5��� -!��.�����/� �5�� ��#� *�"+��5��� ������-����-+� ��-��-���1� �5���� *��*-�-����� ��
���������� ��� ��!5��!-+� !���������U� -�8� ��#� �-����-+� #��������� ����������� ��� �5�� ��",�!�� ��-+�� ;��5� �-8
*-���!�*-��� ��� �5��� *��*-�-���8� ;��A1� ������-����-+/� 7�.�������-+� -��� ����7�.�������-+� ��7-��>-������ +�-����7
;��5��5����#�-+���*-���!�*-�������5���*��*-�-����1��5����#�!�++-"��-����!+���+8�;��5��5��������-����-+���7-��>-����
��� ��-��-���>-����� 9���:� ��� -!!���-�!�� ;��5� !���������� ����������� "8� -7�������� "��;���� �5�� �;�
��7-��>-�����1
�: �5�� ���-+� ��!������� ��� -7��������� � � �5�� ��#� ��� ��!5��!-+� �-������ �2*����/� -�� ��-�+8� -�� *����"+�/� -�
������-����-+�!���������� ��*����������5����+�.-�����",�!������!���-!5���!5��!-+�!���������5-����*������-����
����-++�������������-����-+�#���������1
’: �5����!�������*����!���5-.���5�� ����� ���!������-������ ���������-����-+�����-���-���*�"+��5�������5�� ���
� � ��-��-���/� ��!5��!-+� �*�!� �!-�����/� ��!5��!-+� ��*����� ��� 7������ -��� �5�8� -��� -!!�*���� "8� �5�� �-����-+
#��������������5-�������1
(:�� ��� ������ ��� *������� ������-����-+� ��� �!-����/� ��#� �-����-+� #���������� ������-A�� ��� -**+8� ��#� ������-����-+
��-��-���� ��-��*-����+8� ��� �5�� �-2����� �2����� *����"+�� ��� �5���� �-����-+� -��� ��7���-+� ��-��-���1� ��8
��.��7��!�� "��;���� �5�� ��#� ��-��-��� -��� �5�� !�����*�����7� �-����-+� ��� ��7���-+� ��-��-��� �5-++� "�� !+�-�+8
����!-��������5��+-����1
H:�� �5�� ��#� *��.����� ��� �-�A��7� *��!������ ��� ����!-��� ���� -**��.-+� -��� !-����� "�� ��������� ���*����"+�� ��� -�8
�4��*�������!+-�������"�����!�� �����8�;��5������ �������-��-���1
%:�� ���������������-;������5��*����"�+��8��5-�������� ��5���+�������� ��5���������-����-+���-��-����-8�"���5����",�!�
� �*-�������75��1��5����#��5-++�����"��5�+�����*����"+�� ��������� 8��7�-�8����-++���!5�*-�������75��1
������-����-+���-��-�����#� %��&’���(�� 5-�� "���� *��*-���� "8� ��"!��������� I%�)� ��"���� -��
!-"+��/�� ���#���!5��!-+�!���������I%)���"����*��!�1
�5��� ��-��-��/� ��7��5��� ;��5� �5�� ��5��� ��-��-���� ��� �5�� ��#� %��&’���(D� ������/� ��*+-!��� �5�
��!������������� ���#�%��&’���(/�� �;5�!5����!�����������-���!5��!-+���.�����1
�5����2��� ��5�����-��-������"-��������5�� �++�;��7���!������)
���� ��*�������.����7
I%�$%%&$���� I%�$%&’$�=�
��++��� ���-���������5��.����7� ����5��-**��.-+�� ��5�����-��-���!-��"�� ���������5����*������
.����7�����!-��������5��-"�.���-"+�1
�5���*�"+�!-�����5-��"������- �������-!!���-�!��;��5��5�����$��#�����!��.��/��-���’1
����2����/�J/�#�-����� ����-������7�-+�*-���� ��5�����-��-��1
��#�%��&’�����-�����#�%��&’�����!�.���7�����!��*�!� �!-�����1

---------------------- Page: 5 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F�&�F
��#�%��&’���(D�!��������� ��5�� �++�;��7�*-���/��������5��7����-+����+�)��*��!-+� �"���)
�-�����(�)� ��-������������5����-��������*��!�������F�������-����
�-�����(�)� ��-������������5����-��������*��!�������F�J-��;���5
�-�����(�)� ��-������������5����-��������*��!�������F�#5���-��!����*������
�-�����(’)� ��-������������5����-��������*��!�������F�������!-+�-*������
�-�����(()� ��-������������5����-��������*��!�������F�#���� �;-.�+��7�5
�-�����(H)� ��-������������5����-��������*��!�������F������ ��+����-�����
�-�����(%) ��-��������� ���5���� -��� ����� *��!������� F� ���������7� � � !5-�7��� ��� �*��!-+
��-������-�!�
�-�����(�)� ��-������������5����-��������*��!�������F��-!��"�����7�+���
�-�����(I)� ��-������������5����-��������*��!�������F�E�����!�������-����
�-�����(&)� ��-������������5����-��������*��!�������F�E�����!�������-����
�5�� !��������� 5-�� ��!����� �5-�� �5�� !�������� � � �5��� *�"+�!-����� ;�++� ���-��� ��!5-�7��� ����+
���’1�����5����-��/��5��*�"+�!-�����;�++�"�
W ��!�� �����U
W ;��5��-;�U
W ��*+-!���"8�-���.������������/���
W -������1

---------------------- Page: 6 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F����F
������E#����
��"+�!-����������5����#�%��&’����������!��!������-������������5����-��������*��!�������-�
�5�8�-**+8�����*��!-+� �"���1
M��5����5���-������������.��-+��� ������-��-��-���7���*��/�-�� �++�;�)
F *-���������������&)�C����-+
F *-���������������&)���-������������5����-��������*��!������� �������������
F *-���� ��’�� ��� ��’&)� ��-��������� ���5���� -��� ����� *��!������� ��� ��!5-��!-+� !5-�-!�
�������!�
F *-������(�������(&)���-������������5����-��������*��!������� �����-����������-����*��!-+
!5-�-!�������!�
F *-������H�������H&)���-������������5����-��������*��!������� �����.��������-+�!5-�-!�
�������!�1

---------------------- Page: 7 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F��’�F
’�4��#7���23�)��
������������������ �&�� ��������&����������!��������
#���&�����&
�� )!���
�5��� *-��� � � ��#� %��&’� ���-"+��5��� ��� ���� ��4���������� ��� ��-�����7� �5�� -�����-����� �
�*��!-+� �"��/��5���"8�-�������7�����5�����*�!������ � �"����-���!-"+��� ���!�����!�-+�*��*����1
��������5����-������!��"��� �����-�����7�-�����-����/������ �;5�!5�"���7��5-�� �������++��7
�*�!��-+�-�����-����)
F ���5����)�!���"-!AU
F ���5���J)�����������+���U
F ���5���#)�"-!A�!-������7U
F ���5����)�����++��7��*�!��-+�-�����-����1
���5���� �� ��� #� -**+8� ��� �5�� ��-��������� � � -�����-����� ��� -++� !-��7������ � � �5�� �++�;��7
�"���)
F !+-�������+������� �"���U
F !+-���J����7+������� �"���1
���5��� #/� "-!A�!-������7/� -+��� !�.���� �5�� +�!-����/� +������ -��� !5-�-!����>-����� � � *����
���!�����������1
����-��/����5�����5-��"������������-������+8����!+-���J� �"���1
�� ���-����� !������ ��� -++� �5���� ��-���������/� -��� ��� �5�� ����++��7� ���5��/� -**�-��� ��
!+-����������I/�-����� ���-�����*���-����7�����-!5�����.���-+����5���-**�-������-���2����/�J/
#/�-����/����*�!��.�+81
:� (�� ���0����$���&!��
�5�� �++�;��7� ����-��.�� ��!������� !���-��� *��.������� ;5�!5/� �5���75� �� ����!�� ��� �5��� ��2�/
!����������*��.�������� ��5���*-���� ���#�%��&’1������-������ ����!��/���"��4�����-���������
��/� ��� ��.������� � /� -�8� � � �5���� *�"+�!-������ ��� ���� -**+81� P�;�.��/� *-������ ��� -7��������
"-��������5���*-���� ���#�%��&’�-�����!���-7��������.����7-����5��*����"�+��8�� �-**+8��7��5�
�������!�������������� ��5������-��.����!�����������!-����"�+�;1��������-������ ����!��/��5�
+-�������������� ��5������-��.����!�������� ���������-**+���1����"����� ���#�-��������-���-��
��7�������� �!������+8�.-+���������-����-+���-��-���1
��#� %��&’�����/� $������� %������ �� ����� ������ ������������ �������� ���� ����� ����������� �
!�����
��#� %��&’���(’/� $������� %������ �� ����� ��"#�� ������������ �������� ���� ����� ����������� �
&�����������������

---------------------- Page: 8 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F��H�F
�� 8�$�&����&�
�����5��*��*����� ��5���*-���� ���#�%��&’/��5�� �++�;��7��� ���������-**+81
������ ������-��������-���-������ ��5����!��-���7��*��!-+�*�;������-� �"���-��-�7�.���;-.�+��7�51������*���������5�
�-�����-���+��7�5�� ��5�� �"���-������-+���- �!����"8���-���������!���������1
E�!�����++���+-��!5��7�!��������������-++8��2!����5�75���������+���8��������5-��*����!����-�������+������-�������+�
���-�����-������5-���������*��*������-+�����5��+��7�5�� ��5�� �"��1���!�����++��/����-�8���-���+-��!5��7�!���������8��+��
-�����-������5-�����*��*������-+�����5�� �"��6��+��7�51�E��������-�8���-���!���������/�-��-�����-�����!�� �!������ �-
�"���!-��"�������������-����5��-�����-������ �!��!-���-���� �"����-�����+���-�+81
�,�
����&�����&
-�����-����� � � -� �"��� -�� ;-.�+��7�5� λ� "��;���� �;�� !�������!�����/� �� -��� �/� ��*-�-���� "8� -
����-�!��-����� �����-�
� 9λ:

’9λ:�Y�Z����+�7 � �Z 9�:
��
� 9λ:

;5���
’9λ:� ����5��-�����-����/�����J/�-��;-.�+��7�5�λU
� 9λ: ����5���*��!-+�*�;�����-.�����7�!�������!������U

� 9λ: ����5���*��!-+�*�;�����-.�����7�!�������!������1

�,:
����&�����&�!��$$�!��&�
����&�����&������&���%�&.��
���-���� ���� �"������������-�8���-���!���������/�������*����"+������� �����5��-�����-�����*�������
+��7�5�����5��-�����-�����!�� �!�����-�� �++�;�)
’9λ:
α9λ: =
!
9�:
;5�!5��������*�������� ��5��!5�����+��7�5�� ��5�� �"��U
;5���
α9λ: ����5��-�����-�����!�� �!����U
’9λ: ����5��-�����-�����-��;-.�+��7�5�λU
! ����5��+��7�5/����A�+�������1
�,�
���!���%�����&�����&� ���%%�&.
��!5��4����5-��*����!����5��-�����-�����!�� �!������-!�����-��*�!������ �;-.�+��7�5�� ����-
��-++����"���9�5������� �.�:�� ����!�����.-+������-����������!�+8
�,�
���&�����!�&��&������
���*��-�8� ��� *���-����� +�!-+� ��.�-����� � � �5�� !���������� ����� ��7�-+� ��� �5�� �*;-��� ��
��;�;-�������!����
������ �5���-������ ��5����.�-�����!-��.-�8�;��5������!����������9�171�*�+������-����/�;-.�+��7�5/�-�������!������
�5���������7�-+:1��+�5��75�-�*��������!��������8�!-��5-.��-�+��7�5�7��-�����5-���5��!�����*�����7����*+-8���*�+��
���-�����9��!+����7���-���������-�����!��.���� �!��:/��5��+��7�5�������-++8�-"�����4�-+�����5��*�+������-����1�����-
!����!�������*���-����/��5��7����+����������#�%��&’�������5��+��"�� �++�;��� �����-�����7�+��7�51

---------------------- Page: 9 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F����F
�� ��%�������&�������� �&��
E�����!�������-����1
;� 3�$���&!������� �����
���5����/�!���"-!A/�����5���� ����!����������5���9���:/�;5�!5��5-++�"���5������������������+�
���*����1
�� #��������
����2����/�J/�#/�-�������!+����+-8������-;��7��-�����5����4��*�������4���������� ����-!5��
�5�����5���/����*�!��.�+81
�� )� �%�&.��&�����!� �&�
�,�� )��!� �&�%�&.��
�5���*�!������5-++�"��-�A��;��+��7�5�� � �"������-����+/����;��5���-�!-"+�/�-���*�!� ��������5�
���-�+��*�!� �!-����1
�,:� )��!� �&��&��$�!�
���*-��� -� +-�� ���� -!�/� ���5�7��-+� ��� �5�� �"��� -2��/� -�� �5�� ��*��� -��� ���*��� ����� � � �-!5
�*�!����1
>� ���!�����
����-���2����/�J/�#�-����� ������5�����/�J/�#�-����/����*�!��.�+81
�� ��%!�%����&�
�,�� ��������#��&��2
���5������-���J/�!���"-!A�-�������������+���/����*�!��.�+8/������4�-������9�:�-���9�:/�;5�!5
-**�-�����’1��-���’1�1

---------------------- Page: 10 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F��&�F
�,:� ��������
����-���2�#1
�,�� �������8
����-���2��1
���3���%��
��,�� �&$�� ����&��0��%��%��*������!�� ������ �&�
��*�����5�� �++�;��7��� ���-�����;��5��-!5���-��������)
F �-���-������+��� ���-��������U
F ������ �!-������ ��*�!����U
F �*��!-+�����!��;-.�+��7�5U
F �*�!�����+��7�5U
F �*�!��-+�-�����-����/��J/����-�����-�����!�� �!����/��J$A�/�.������;-.�+��7�5����-���*�!� �!
;-.�+��7�59�:/�-����4������"8��5�����-�+��*�!� �!-����1
��,:� �&$�� ����&��0��%��%�����&��������
�5�� �++�;��7��� ���-������5-++�"��-.-�+-"+���*�����4����)
F ��-������������5�������)��/�J/�#/�����U
F �8*��� ��*��!-+�����!������)�!����-+�;-.�+��7�59�:�-����*�!��-+�;���59�:U
F +-��!5��7���!5��4���-���!��������������U
F ����!-������ �-���-��>���� �"���;-������U
F ���!��*������ �-++�A�8��4��*����U
F ����8*��J� �"����F������������-������"���� �������� ��5������� �+�������������!�-�"+��U
F *�+������-����9�:/��!-+���-�7�9�:/�-�����7�-+�-.��-7��7����-�+�U
F ���-�+��� �!��*��-�������!5��4���9!-+!�+-��������5��:U
F -�8���.�-����������5��*��!�������5-��;�����-��U
F �-���� �+-�����!-+�"�-������ ���-����������4��*����1
�������5����#�-����/������5��-�������-+���4�������������#1H�� �-���2�#�-�������1H�� �-���2��/
���*�!��.�+81��5���*-���!�+-�+8�-**+����;5�������7����5���#� �����-�����7�*��������!�����������1
���)��!�$�!����&��&$�� ����&
�5�����-�+��*�!� �!-������5-++��*�!� 8��5�� �++�;��7��� ���-����)
F �8*��� � �"���9���!-"+�:����"����-�����U
F -�+�������-!!�*�-�!��!������-�-���5��;-.�+��7�5����;-.�+��7�5��-�7�U
F -�8���.�-����������5��*��!�������5-��-**+8U
F �� ���-��������"����*�����1

---------------------- Page: 11 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F����F
#&&�=�#�
9����-��.�:
3������ �&������!�$�!���� ������#���������!@
�5�� !���"-!A� ��!5��4��� ��� �5�� ��+8� ���5��� ����!�+8� ����.��� ���� �5�� �� �������� � � �"��
-�����-����/����;5�!5��5��*�;���+�.�+�/�� 9λ:�-���� 9λ:��-�����-������-���;��*������� ��5�� �"��


;��5����!5-�7��� ���*���!���������1� � 9λ:�����5��*�;�������7��7� �����5������� ��5�� �"��/�-��

λ
� 9 :�����5��*�;�������7��7� ����-�*�������-���5����*���- ����!�����7��5�� �"��1�9�5����2*+-�������

;����-!!�*�-�!��-���5���� ����!����������5��� ���-�����-����1:
�5�����-���������*���!�*+�����������*�������� ���-���������5��-�����-�����"�5-.������.����5�
+��7�5� � � �5�� �"��1� ����5��� ��� ��� �-�8� ��� ��-����� �5�� !5-�7�� � � -�����-����� ������ !5-�7��7
!���������1�������������-�����/�����������!��.���-��������-����-�.-��-7�1
#,��� #��������
#,�,��� A�&���%�����������$����%%�$�����
���� �7������1��-����1�� �����-7�-���� �����-"+������������*�1
*+,���-�"./�
��.����#,����#���&.� �&���$������ �&����� �@��%���� ������ �&������&�����!�$����*�0�%�&.��

---------------------- Page: 12 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F��’�F
*+,���-�0./�
��.����#,:���#���&.� �&���$������ �&���������������&�%�������!���
#,�,�,��� A�&���%�%��&!������&.� �&�
��7���� �1’� �5�;�� �5�� 7����-+� +-��!5� -��-�7������ ����� ��� -++� �"���1� ���� �1�1�� ��� �1�1(� ��
���5������-�+��-���5�8�-**+8�����*�!� �!�!-��7������� ����7+�������-�����+������� �"���1
#,�,�,:�� ’���!�%�����!�
E���-� ����-"+�� �-��-����� ����!�/� ��!5� -�� -� +-�*/� +-���� ��� +�75�� �������7� �����1� �5�� !5��!�� �
����!����*������*����5���8*��� ���-��������1��5������!���5-++�"����-"+�����*�������/���������8
-���;-.�+��7�5��.���-������*�������� �!����+8�+��7����!��*+�����5����-���������*��!�����1
�*�!� 8��5���*�!��-+�+����;���5�9"��;�����5��H��\��*��!-+���������8�*�;���*������� ��5������!��
����:� ��!5� �5-�� �5�� +���� ;���5� ��� �-���;/� ��� �2-�*+�� +���� �5-�� ��� ��/� !��*-���� ;��5� -�8
�-������ � � �5�� �"��� �*�!��-+� -�����-����1� �+�7�� �5�� �"��� ��� �5�� +-��!5� !���/� ��� !����!�� ��
!�-2�-++8����-�+-��!5� �"��1

---------------------- Page: 13 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F��H�F
*+,���-�1./�
��.����#,����A�&���%�%��&!������&.� �&�
#,�,�,��� )���!��*�0�%�&.��
��-���������� �-8� "�� �-��� -�� ���� ��� ����� ;-.�+��7�5�1� �+����-��.�+8/� -� �*�!��-+� ���*����
�-8�"����4�������.���-��-�7��� �;-.�+��7�5�1
#,�,�,��� ’���!�%�����!���&����� �%?
��-����5-++�"��*��.��������!��*+��-++�*�;����������� �����5���*�!���������5��-!��.����7�����
�5������!���1������2-�*+�/�-���*��!-+�+�����8����/�-�"�����*+�!������-� �"���*�7�-�+/����!��*+��7
����!�+8�����5������!�����-8�"������1�� ��5������!�������-+��-�8�*�7�-�+��/��5��*�7�-�+� �"����5-++
5-.���� �!����+8�+-�7��!������-������-���������!-+�-*����������!-*�����-++�� ��5��+�75���2����7
�5���� ����!��-����*�!����� �"���1
E���-���*��!-+�����!�����5-�����+���-��-�����-"+���.����5���-�7��� �������������-�����-��������
�������5-��-�����!������������*�� �����7��5�����-��������1����8*�!-+��8�������75����!+����-
*5���.�+�-�!� ����� *5��������� -�*+� ���� "8� -� !������� ��*��� -�*+� ���/� ;��5� �8�!5������
����!�����"8�-�+�!A����-�*+� ���1
#,�,�,;�� )�.&�%����!����&.
��� ��� !�����-�8� ��� ����+-��� �5�� +�75�� ����!�� ��� ������ ��� ��*��.�� �5�� ��7�-+$������ �-���� -�� �5�
��!��.��1� � � ��!5� -� *��!������ ��� -��*���/� +��A� �5�� ����!���� ��� -� ��7�-+� *��!�����7� �8����
�8�!5������� ;��5� �5�� ����!�� ����+-����� ��4���!81� �5�� ����!���7� �8����� �5��+�� "�� ��"�
��-���-++8�+���-�����5-.��A��;��!5-�-!�������!�1
#,�,�,��� �%����&.� ������������
E�������-"+����!5��4�����������.���*��!-+�*�;���*��*-7-���7�����5��!+-����7�;5�����5���;��+�
��7�� �!-��+8��� +���!���5����!��.�����7�-+1

---------------------- Page: 14 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F����F
#,�,:�� 7��&!������������$����%%���&.%�� ����$�����
��� �*��!-+� +���� �8����� ��� �"��� *�7�-�+� �-8� "�� ��*+�8��� ��� �2!���� �5�� ����� �"��1� �5�� *�;��
!��*+���������5�� �"����5-++�"����-"+�� ����5�����-������ ��5����-��������1����� �7�����1�1
#,�,:,��� ��������.���%
� � ����7� -� *�7�-�+/� ��� �-8� "�� ��!���-�8� ��� ���� ����2��-�!5��7� �-����-+� "��;���� �5�� ����!�
*�7�-�+�-�������� �"�������+����-�������� ����!��� �!��1
#,�,:,:�� ’���!�%�%�&���?���
� �����7�-���*��!-+�+�����8����/�*��.����-���-���� ���-"+8���**�����7��5����*�������� ��5�� �"��/
��!5�-��-�.-!����!5�!A1��������5�����**�������-�*���������7���.�!������5-���5�� �"�������!-�
"����*�-���+8�*��������������5����*���"�-�1������5���� ��-A��7��5��*���������7�� ��5�� �"���+���
�������.���������.�� �++��5�� �"��������*-��-++8�-���-�7�+-�+81
#,�,:,��� D�.�������� ����$�%���
E��� -� ���5��� ��� ����.�� 5�75������� *��*-7-���7� ������ ��� �5�� ;-.�+��7�5� �-�7�� � � ��������1
����2-�*+��� ���!5�-�5�75������������ �+�������-����7+��+��*�� ��-������� �!����+8���-++�����5� �
!���� � ;-.�+��7�5� "�+�;� �5�� �������� ;-.�+��7�5� � � ��������/� "��� ���� ��� ��-++� -�� ��� ����!�
;-.�+��7�5���*���������!�++-�����1
#,�,:,��� �%����&.� ������������
�5�� !+-����7� ����� ����**��� �������� �5-�� ��� �-��-����� �����/� *��*-7-���7� ��� �5�� !+-����7
��7���/� ;�++� "�� ����!�-"+�� - ���� -� �5���� ����-�!�� -+��7� �5�� �"��1� �5�� !+-����7� ����� ����**��
� ����!��������� �-��-����-+�5-.��7�-��� �-!��.������2��4�-+�������7��-�����5-���5-��� ��5�� �"��
!+-����71� �5��� �-8� "�� -�� ����2��-�!5��7� +���� -**+���� ����!�+8� ��� �5�� ��!�-���� �"��� ��-�� ���
����U������������!��!����-�!����5�� �"���!�-���7�����+ �;�++�*�� �����5��� ��!����1
#,�,��� 7��&!������������$���#��.�������&��=� �%�� ����$�����
�5�� +-��!5��7� !���������� -��� � � *-�-������ ��*���-�!�� ��� ������7� �5�� �",�!��.��� ��-���� ��
!+-���� �1� �-��!5��7� !���������� -��� ���-"+��5��� ��� -.���� +-��!5��7� *�;��� ����� 5�75��������/
��-������� �����1� J8� ���� +-��!5��7� *�;��� ����� �5���� ��-������� ������ � � �5�� ����� �"��/
-�����-������ ;5�!5� -��� ��� -�� -**��2��-��+8� +���-�� -�5���� ;�++� "�� ��-�����1� J�!-���� �5���
*�;��� ������"������� -��� �������-++8� ��-+������ "8� �5�� �"��/� �5�8� -��� !-++��� N���-�8� ��-��
������"������N1
�5���� -��� �;�� !�����+8� ����� ��!5��4���� ��� *����!�� ���-�8���-��� +-��!5� !���������� ��
-�����-����� ��-���������)� ����� �+����� -��� -� 7�������!-+� �*��!�� +-��!51� ���*��� !-��� ��� �5�
����� ��-!5���!5��4���7�.���!��*-�-"+������+��1����� �7�����1�� ���-�7�����!��2-�*+��� ��5�
+-��!5��7�-��-�7����������7�-������ �+���1��2-�*+���� ��-!5�-**�-��"�+�;1

---------------------- Page: 15 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F��&�F
#,�,�,��� �=� �%����$� ����$�%����
#,�,�,�,��� 8� ?�$����� ����$�%���
��+�!�� -� �"��� � � -� ����+-�� �8*�� ��� �5-�� � � �5�� ����� �"��1� �5�� �"��� �5��+�� "�� +��7� ����75
9�8*�!-++8��4�-+�������7��-�����5-����A�:�����5-���5��*�;���������"������!-������"8��5�� �"��/�;5��
�5��+-��!5�����!��� ��1�1’1’��������/����-����-�8���-���������"�����1
#,�,�,�,:�� ��&���%�*������� ����$�%���
����5�������� �+�����-A����5�� ����� �-��-����+�-������;5�!5�-� �;�������9�8*�!-++8��5������� �.�
�����:�� ��5�� �"��������������-���;�����;��5�+�;��������1���+�!���5���-����+���-���������������
�5-���5����-��������������2!���������5������� �"���5-.��"����-�����-����������-�8���-��1�E���-
-�� ��+�� ��-��������� ��� !��*-��� �5�� *�;��� ������"������ �2����7� -� +��7� +��7�5� � � ����� �"��
97��-�����5-����A�:��5-�� 5-�� "���� �2!����� ;��5� -� ��� ���+8� �.�� �++��7� ����!�/� ;��5� �5�� *�;��
������"������ �2����7� -� �5���� +��7�5� � � �5�� �"��� ;��5� �5�� �-����+� -**+���1� ��+�!�� �5�� �-����+
��-���������*����!��-� -�� ��+��������"����������5���5����+��7�5��5-��-**��2��-�����5��+��7�+��7�5
-�� ��+��*�;���������"�����1
�5��������!-+�-*�������9-����-������"8���#�%��&’���(’:�� ��5���-��-�����*-�������2����7��5�
�5����+��7�5��5-++�"��&(�\��������\�� ��5��������!-+�-*�������� ��5��+��7�+��7�5�*-�����1
�5����-������� ��5���-����+��-8��� ��� ���� �"������ �"�����*�����7���� �"���-���!�-���7��8*�1
#������*���!��*������!�������� ���-�����������5���-�7��� ��H�������(����/�;��5� �.���������
�"���;��5���-�������+��7�5�� ��5���-����+1�M5�+���-����+��� ��� ��������>��-���-��-�7�����
!-�� "�� ��+�!���/� �5�� �++�;��7� �-"+�� �++����-���� !������ �-����+� ��>��� ��� �"���� � � �� �����
!������-������1
4��%��#,�����&���%���E����=� �%��
�������� ���� ��&���%���� ����
µ� µ�
H� �H
%�/H ��
��� �H
#,�,�,:�� �=� �%���$�.�� ����!�%�����!��%��&!�
�� +������� *5-��� �*-!�� 9���:� +-��!5� ��� �� ����� -�� -� 7�������!-++8� *����!��� +-��!5� �5-�
��� ���+8� �++�� ��� \� � � �5�� ����� �"��6�� !���� ��-������ -��� ��� \� � � �5�� ����� �"��6�� ������!-+
-*������1��5�������5���-2�����7�������!-++8�+-��!5���*�;���������"�������5-�����������+-��!5
*�;��������+�-A8/���"������������1�����-�H�$��H�_�/��/�����7�-��������2���+������� �"��/
�5������+-��!5�!���������!��������� �-���� ����’H�_���*���-����/�(���1
��� �2-�*+�� � � �5�� �*��!�� ��!���-�8� ��� *����!�� �5�� ���� +-��!5� ��� 7�.��� ��� �7���� �1(1� ��� ��
��*���-��������������5-���5��-2���� ��5��+-��!5�"�-�����!���!������;��5��5��-2���� ��5�� �"�����
�5-���5���*���-�����!������!����� �+�75��-���!������������5��!����� ��5�� �"��1��+��/������*��5�
�*��!-+��8�����-���5��;-.�+��7�5��� ��*��-���������������*��*�����-��������1�M5�+���-����+�
� ��� ��������>��-���-��-�7������!-��"����+�!���/�!�������-����+���>��� ��� �"����� ��� �����
!������-������/�-����5�;������-"+���1�1

---------------------- Page: 16 ----------------------

%��&’���(��G���#)���� F�’��F
*+,���-�-./�
��.����#,����7� ��������������!��%��&!������!�
#,�,�,��� ������!�� �%��
����������-++8���� ����*�;���������"���������+-��!5���*���������5������� �+���1�����-�����!����!5
-�� -� ���� ��� +-���� ;5�!5� ����� ���� ��� ��/� ���� -� ����� �!�-�"+��1� �5�� ����� �!�-�"+��� �5-++
!��*����� -� ����-"+�� �"��� -��-�7������ 9 ��� �2-�*+�� -� ���*�7�-�������*� ����2� *�� �+�
��4���!�:1
#,�,��� 7��&!������������$���#:����#��������&��=� �%�� ����$�����
������2-�*+���� �7�����!�+-��!5��7�-��-�7������� ����5��������-�!�� �"����-������!��"�����
�7������1H/��1%�-����1�1
�5����*����!�"�+��8�� ��5��-�����-�������-����������� ����*�����2� �"�������!����!-+1��5��� ���/�-
;�++��� �����+-��!5��7������*����!��*����������!���-�81���!5�-������*�!-��"��-!5��.���"8�����7
!�����!�-++8�-.-�+-"+���*��!-+�!��*�������-����5-++�"��!-*-"+��� �*��.����7� ����*�����>���-��
+-��!5�����-��7�.�������-"+���1�1
4��%��#,:���7��&!��!�&�����&��$���#:����#��$�����
������!���.��
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.