SIST ISO 7904-2:2002
(Main)Plain bearings -- Symbols -- Part 2: Applications
Plain bearings -- Symbols -- Part 2: Applications
Specifies practical applications of the general symbols laid down in ISO 7904-1 with regard to the calculations, design, manufacture and testing of plain bearings (in the Roman and Greek alphabetic order). The symbols which have been found necessary are combinations of basic characters and additional signs according to ISO 7904-1.
Paliers lisses -- Symboles -- Partie 2: Applications
Drsni ležaji - Označbe - 2. del: Način uporabe
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
ISO
INTERNATIONAL
7904-2
STANDARD
First edition
1995-01-15
Plain bearings - Symbols -
Part 2:
Applications
Paket-s lisses - Symboles -
Partie 2: Applica tions
Reference number
ISO 790421995(E)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7904-2: 1995(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be re-
presented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 7904-2 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 123, Plain bearings.
ISO 7904 consists of the following Parts, under the general title Plain
bearings - Symbols:
- Part 1: Basic Symbols
- Part 2: Applications
0 ISO 1995
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronie or mechanical, tncluding photocopyrng and
microfilm, without permissi on in writing publisher.
from the
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switze rland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7904-2: 1995(E)
INTERNATIONAL STANDARD 0 ISO
- Symbols -
Plain bearings
Part 2:
Applications
maintain registers of currently valid International
1 Scope
Standards.
This part of ISO 7904 specifies practical applications
ISO 7904-1 :1994, Plain bearings - Symbols -
of the general Symbols laid down in ISO 7904-1 with
Part 7: Basic symbols.
regard to the calculations, design and testing of plain
bearings.
ISO 7904-1 distinguishes between basic characters
3 Symbols and terms
and additional signs. Additional signs are subscripts
and superscripts. The Symbols necessary for plain
31 . Symbols (Roman alphabet)
bearing calculations, design, manufacture and testing
are combinations of the above-mentioned signs.
A heat-emitting surface (bearing housing);
The Symbols which have been found necessary for
elongation at fracture
the calculations, design and testing of plain bearings
A land area
are given in 3.1 and 3.2. They have been combined lan
given in
according to the recommendations
A* relative land area
lan
ISO 7904-1. The list may be enlarged, if necessary.
oil pocket area
AP
Angles and directions of rotation are defined positively
as rotating left-hand (counter-clockwise); the same
area of Cross-section
AS
applies to rotational frequencies, peripheral and angu-
lar velocities. a distance; acceleration; thermal diffusivity
distance between entrance of the gap and
UF
the location of the Pivot Point
2 Normative reference
relative distance between entrance of the
a;
gap and the location of the Pivot Point
The following Standard contains provisions which,
through reference in this text, constitute provisions
off-set of bearing support
ah4
of this part of ISO 7904. At the time of publication, the
edition indicated was valid. All Standards are subject
B
(breadth); nominal bearing width; effective
to revision, and Parties to agreements based on this
bearing width at right angles to the direction
part of ISO 7904 are encouraged to investigate the
of motion; diameter of a circular tilting pad
possibility of applying the most recent edition of the
Standard indicated below. Members of IEC and ISO B* relative width; width ratio
---------------------- Page: 3 ----------------------
0 ISO
ISO 7904-2: 1995(E)
external width of bearing housing in axial di- D nominal bearing diameter (inside diameter of
BH
journal bearing; mean diameter of thrust-
rection
bearing carrier ring)
B total bearing width at right angles to the di-
tot
rection of motion twice the radius of lobe or pad in a multi-
DB
lobed and tilting pad journal bearing
width of axial outlet
b
ax
D maximum value of DB
B,max
width of circumferential outlet
bc
D minimum value of DB
B,min
width of oil groove; width of bleed groove
bG
diameter of bearing housing
DH
width of oil pocket
bP
inside diameter of thrust-bearing carrier ring
Di
nominal clearance; concentration; chamfer
C
shaft diameter
DJ
c’ relative bearing clearance (also $)
D maximum value of DJ
J,max
differente between lobe or pad bore radius
and shaft radius of a multi-lobed and tilting D minimum value of DJ
J,min
pad journal bearing
outside diameter of thrust-bearing carrier ring
DO
bearing clearance; bearing diametral clear-
CD
d diameter; damping coefficient
ante (differente between journal bearing
bore and shaft diameter)
d diameter of capillaries
CP
mean value of CD
c,
oil hole diameter
dL
C effective bearing diametral clearance
D,eff
E modulus of elasticity
maximum value of CD
C
D,max
E’ Parameter of elasticity
minimum value of CD
C
D,min
modulus of elasticity of bearing material
EB
C clearance range due to machining tolerantes
man
modulus of elasticity of rotor material (sliding
EJ
of a multi-lobed journal bearing
surface)
C maximum clearance of multi-lobed bearing
max
E resultant modulus of elasticity
El
minimum clearance of multi-lobed bearing
C
min
e eccentricity (eccentricity between the axis
of the shaft and the bearing axis)
bearing radial clearance (differente between
CR
journal bearing radius and shaft radius)
e* relative eccentricity (also E)
mean value of CR
G
eccentricity of sliding surfaces (Segments)
of a multi-lobed and tilting pad journal bearing
effective bearing radial clearance
C
R,eff
eccentricity of shaft in direction of load of a
maximum value of CR
C
R,max
multi-lobed journal bearing
C minimum value of CR
R,min
F bearing forte (nominal load)
C wedge depth of a multi-taper land bearing
wed
F*
bearing forte Parameter
(“thrust bearing clearance ”)
bearing forte (with EHD influence)
c specific heat capacity; stiffness coefficient
bearing forte Parameter (with EHD influence)
F;
flexural stiffness of shaft
cJ
F
bearing forte (with EHD influence) at the
specific heat capacity (with p constant) E,tr
cP
limit of boundary lubrication
---------------------- Page: 4 ----------------------
0 ISO ISO 7904-2: 1995(E)
F’ bearing forte Parameter (with EHD influence) h* relat ive local lubr icant film thickness (relative
E,tr
film thickness)
at the limit of boundary lubrication
Iubricant film thickness at entrance
F’ effective bearing forte Parameter h
en
eff
f riction forte h lubricant film thickness at exit
ex
Ff
friction forte Parameter depth of oil groove
F; hG
minimum permissible Iubricant film thickness
normal forte; normal to sliding surface
Fn 4 im
during Operation
F Proportion of bearing forte absorbed by the
rot
*
rotation of the rotor (wedge action) minimum permissible relative Iubricant film
4 im
thickness during Operation
F static load
sc
minimum permissible Iubricant film thickness
4 im,tr
F Proportion of bearing forte absorbed by dis-
at transition to boundary lubrication
w
placement due to squeezing (squeeze action)
l
minimum permissible relative lubrication
4 im,tr
bearing forte at Start (IV N 0)
Fst film thickness at transition to boundary lu-
brication
F bearing forte at stop (N N 0)
QP
h minimum lubricant film thickness (minimum
min
bearing forte (without EHD influence) at the
Ftr
film thickness)
limit of boundary lubrication
h* 1 relative minimum Iubricant film thickness
min
bearing forte Parameter (without EHD influ-
(relative minimum film thickness)
ence) at the limit of boundary lubrication
h minimum Iubricant film thickness at transi-
min,tr
coefficient of friction; function
f
tion to boundary lubrication
*
friction Parameter
f
h* relative minimum lubricant film thickness at
min,tr
transition to boundary lubrication
fluid friction coefficient (in the area of
fh
boundary lubrication)
depth of oil pocket
coefficient of friction on minimum of Stribeck
f min
waviness of sliding surface
kV av
curve
effective waviness of sliding surface
hw
av, eff
coefficient of friction of a solid
f
S
maximum permissible effective waviness
kV av,eff,lim
coefficient of friction at transition to bound-
f tr
of sliding surface
ary lubrication
local lubricant film thickness with E = 0
h0
G shear modulus
*
relativ
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 7904-2:2002
01-marec-2002
'UVQLOHåDML2]QDþEHGHO 1DþLQXSRUDEH
Plain bearings -- Symbols -- Part 2: Applications
Paliers lisses -- Symboles -- Partie 2: Applications
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 7904-2:1995
ICS:
21.100.10 Drsni ležaji Plain bearings
SIST ISO 7904-2:2002 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST ISO 7904-2:2002
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST ISO 7904-2:2002
ISO
INTERNATIONAL
7904-2
STANDARD
First edition
1995-01-15
Plain bearings - Symbols -
Part 2:
Applications
Paket-s lisses - Symboles -
Partie 2: Applica tions
Reference number
ISO 790421995(E)
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST ISO 7904-2:2002
ISO 7904-2: 1995(E)
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide
federation of national Standards bodies (ISO member bodies). The work
of preparing International Standards is normally carried out through ISO
technical committees. Esch member body interested in a subject for
which a technical committee has been established has the right to be re-
presented on that committee. International organizations, governmental
and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. ISO
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission
(IEC) on all matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are
circulated to the member bodies for voting. Publication as an International
Standard requires approval by at least 75 % of the member bodies casting
a vote.
International Standard ISO 7904-2 was prepared by Technical Committee
lSO/TC 123, Plain bearings.
ISO 7904 consists of the following Parts, under the general title Plain
bearings - Symbols:
- Part 1: Basic Symbols
- Part 2: Applications
0 ISO 1995
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced
or utilized in any form or by any means, electronie or mechanical, tncluding photocopyrng and
microfilm, without permissi on in writing publisher.
from the
International Organization for Standardization
Case Postale 56 l CH-121 1 Geneve 20 l Switze rland
Printed in Switzerland
ii
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST ISO 7904-2:2002
ISO 7904-2: 1995(E)
INTERNATIONAL STANDARD 0 ISO
- Symbols -
Plain bearings
Part 2:
Applications
maintain registers of currently valid International
1 Scope
Standards.
This part of ISO 7904 specifies practical applications
ISO 7904-1 :1994, Plain bearings - Symbols -
of the general Symbols laid down in ISO 7904-1 with
Part 7: Basic symbols.
regard to the calculations, design and testing of plain
bearings.
ISO 7904-1 distinguishes between basic characters
3 Symbols and terms
and additional signs. Additional signs are subscripts
and superscripts. The Symbols necessary for plain
31 . Symbols (Roman alphabet)
bearing calculations, design, manufacture and testing
are combinations of the above-mentioned signs.
A heat-emitting surface (bearing housing);
The Symbols which have been found necessary for
elongation at fracture
the calculations, design and testing of plain bearings
A land area
are given in 3.1 and 3.2. They have been combined lan
given in
according to the recommendations
A* relative land area
lan
ISO 7904-1. The list may be enlarged, if necessary.
oil pocket area
AP
Angles and directions of rotation are defined positively
as rotating left-hand (counter-clockwise); the same
area of Cross-section
AS
applies to rotational frequencies, peripheral and angu-
lar velocities. a distance; acceleration; thermal diffusivity
distance between entrance of the gap and
UF
the location of the Pivot Point
2 Normative reference
relative distance between entrance of the
a;
gap and the location of the Pivot Point
The following Standard contains provisions which,
through reference in this text, constitute provisions
off-set of bearing support
ah4
of this part of ISO 7904. At the time of publication, the
edition indicated was valid. All Standards are subject
B
(breadth); nominal bearing width; effective
to revision, and Parties to agreements based on this
bearing width at right angles to the direction
part of ISO 7904 are encouraged to investigate the
of motion; diameter of a circular tilting pad
possibility of applying the most recent edition of the
Standard indicated below. Members of IEC and ISO B* relative width; width ratio
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST ISO 7904-2:2002
0 ISO
ISO 7904-2: 1995(E)
external width of bearing housing in axial di- D nominal bearing diameter (inside diameter of
BH
journal bearing; mean diameter of thrust-
rection
bearing carrier ring)
B total bearing width at right angles to the di-
tot
rection of motion twice the radius of lobe or pad in a multi-
DB
lobed and tilting pad journal bearing
width of axial outlet
b
ax
D maximum value of DB
B,max
width of circumferential outlet
bc
D minimum value of DB
B,min
width of oil groove; width of bleed groove
bG
diameter of bearing housing
DH
width of oil pocket
bP
inside diameter of thrust-bearing carrier ring
Di
nominal clearance; concentration; chamfer
C
shaft diameter
DJ
c’ relative bearing clearance (also $)
D maximum value of DJ
J,max
differente between lobe or pad bore radius
and shaft radius of a multi-lobed and tilting D minimum value of DJ
J,min
pad journal bearing
outside diameter of thrust-bearing carrier ring
DO
bearing clearance; bearing diametral clear-
CD
d diameter; damping coefficient
ante (differente between journal bearing
bore and shaft diameter)
d diameter of capillaries
CP
mean value of CD
c,
oil hole diameter
dL
C effective bearing diametral clearance
D,eff
E modulus of elasticity
maximum value of CD
C
D,max
E’ Parameter of elasticity
minimum value of CD
C
D,min
modulus of elasticity of bearing material
EB
C clearance range due to machining tolerantes
man
modulus of elasticity of rotor material (sliding
EJ
of a multi-lobed journal bearing
surface)
C maximum clearance of multi-lobed bearing
max
E resultant modulus of elasticity
El
minimum clearance of multi-lobed bearing
C
min
e eccentricity (eccentricity between the axis
of the shaft and the bearing axis)
bearing radial clearance (differente between
CR
journal bearing radius and shaft radius)
e* relative eccentricity (also E)
mean value of CR
G
eccentricity of sliding surfaces (Segments)
of a multi-lobed and tilting pad journal bearing
effective bearing radial clearance
C
R,eff
eccentricity of shaft in direction of load of a
maximum value of CR
C
R,max
multi-lobed journal bearing
C minimum value of CR
R,min
F bearing forte (nominal load)
C wedge depth of a multi-taper land bearing
wed
F*
bearing forte Parameter
(“thrust bearing clearance ”)
bearing forte (with EHD influence)
c specific heat capacity; stiffness coefficient
bearing forte Parameter (with EHD influence)
F;
flexural stiffness of shaft
cJ
F
bearing forte (with EHD influence) at the
specific heat capacity (with p constant) E,tr
cP
limit of boundary lubrication
---------------------- Page: 6 ----------------------
SIST ISO 7904-2:2002
0 ISO ISO 7904-2: 1995(E)
F’ bearing forte Parameter (with EHD influence) h* relat ive local lubr icant film thickness (relative
E,tr
film thickness)
at the limit of boundary lubrication
Iubricant film thickness at entrance
F’ effective bearing forte Parameter h
en
eff
f riction forte h lubricant film thickness at exit
ex
Ff
friction forte Parameter depth of oil groove
F; hG
minimum permissible Iubricant film thickness
normal forte; normal to sliding surface
Fn 4 im
during Operation
F Proportion of bearing forte absorbed by the
rot
*
rotation of the rotor (wedge action) minimum permissible relative Iubricant film
4 im
thickness during Operation
F static load
sc
minimum permissible Iubricant film thickness
4 im,tr
F Proportion of bearing forte absorbed by dis-
at transition to boundary lubrication
w
placement due to squeezing (squeeze action)
l
minimum permissible relative lubrication
4 im,tr
bearing forte at Start (IV N 0)
Fst film thickness at transition to boundary lu-
brication
F bearing forte at stop (N N 0)
QP
h minimum lubricant film thickness (minimum
min
bearing forte (without EHD influence) at the
Ftr
film thickness)
limit of boundary lubrication
h* 1 relative minimum Iubricant film thickness
min
bearing forte Parameter (without EHD influ-
(relative minimum film thickness)
ence) at the limit of boundary lubrication
h minimum Iubricant film thickness at transi-
min,tr
coefficient of friction; function
f
tion to boundary lubrication
*
friction Parameter
f
h* relative minimum lubricant film thickness at
min,tr
t
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 7904-2
Première édition
1995-01-I 5
Paliers lisses - Symboles -
Partie 2:
Applications
Plain bearings - Symbols -
Part 2: Applica tiens
Numéro de référence
ISO 79042 1995(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7904-2: 1995(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 7904-2 a été élaborée par le comité techni-
que ISOfK 123, Paliers lisses.
L’ISO 7904 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre gé-
néral Paliers lisses - Symboles:
- Partie 7: Symboles de base
- Partie 2: Applications
0 ISO 1995
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7904-2: 1995(F)
NORME INTERNATIONALE 0 Iso
Paliers lisses - Symboles -
Partie 2:
Applications
7904. Au moment de la publication, l’édition indiquée
1 Domaine d’application
était en vigueur. Toute norme est sujette à révision
et les parties prenantes des accords fondés sur la
La présente partie de I’ISO 7904 spécifie comment
présente partie de I’ISO 7904 sont invitées à recher-
employer de façon pratique les symboles généraux
cher la possibilité d’appliquer l’édition la plus récente
définis dans I’ISO 7904-I pour le calcul, la conception
de la norme indiquée ci-après. Les membres de la CEI
et les essais des paliers lisses.
et de I’ISO possèdent le registre des Normes inter-
Dans I’ISO 7904-1, les caractères de base et signes
nationales en vigueur à un moment donné.
complémentaires sont définis séparément (les signes
ISO 7904-l :1994, Paliers lisses - Symboles -
complémentaires sont les indices et exposants). Les
symboles nécessaires pour le calcul, la conception, la Partie 1: Symboles de base.
fabrication et les essais des paliers lisses sont une
combinaison des signes susmentionnés.
3 Symboles et termes
Les symboles jugés nécessaires pour le calcul, la
conception et les essais des paliers lisses sont don-
nés en 3.1 et 3.2. Ils ont été combinés conformément
3.1 Symboles (alphabet latin)
aux recommandations données dans I’ISO 7904-l.
Cette liste peut être élargie, si nécessaire. A surface émettant de la chaleur (logement);
allongement à la rupture
Les angles et sens de rotation sont définis comme
A aire de ia face portante
positifs dans le sens inverse des aiguilles d’une mon-
Ian
tre. Le même principe s’applique aux fréquences de
A* aire relative de la face portante
Ian
rotation, aux vitesses périphériques et aux vitesses
angulaires.
aire de la poche à huile
aire de la section transversale
AS
2 Référence normative
a distance; accélération; diff usivité thermique
La norme suivante contient des dispositions qui, par
suite de la référence qui en est faite, constituent des distance entre l’entrée de l’ouverture et le
dispositions valables pour la présente partie de I’ISO
point de pivot
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 7904-2: 1995(F)
distance relative entre l’entrée de l’ouverture C valeur maximale de CR
R,max
et le point de pivot
C valeur minimale de CR
R,min
déport du support de palier
aill
C profonde ur de tonicité d’un palie
r à faces
wed
largeur; largeur nominale du palier; largeur coniques de b
B multiples («jeu utée ))
1
utile du palier perpendiculairement au sens
c capacité de chaleur massique, coefficient de
de mouvement; diamètre d’un patin oscillant
rigidité
circulaire
rigidité à la flexion de l’arbre
B* largeur relative; rapport de largeur
capacité de chaleur massique (avec p
largeur extérieure du logement de palier
BH
constant)
dans le sens axial
D diamètre nominal du palier (diamètre inté-
B largeur totale du palier perpendiculairement
tot
rieur d’un palier radial; diamètre moyen de la
au sens du mouvement
bague d’entraînement d’une butée)
b largeur de la sortie axiale
ax
double du rayon de lobe ou de patin d’un
DB
largeur de la sortie circonférentielle palier radial à lobes multiples et patins oscil-
bc
lants
largeur de la
rainure de graissage; largeur de
bG
la rainure de trop plein D valeur maximale de DB
B,max
largeur de la poche d’huile D valeur minimale de DB
bP B,min
c jeu nominal; concentration; chanfrein diamètre du logement de palier
DH
jeu relatif du palier (également $) diamètre intérieur de la bague d’entraî-
c*
Di
nement d’une butée
différence entre le rayon d’alésage du lobe
ou du segment et le rayon d’arbre d’un palier diamètre d’arbre
DJ
radial multilobes, à patins oscillants
D valeur maximale de DJ
J,max
jeu du palier; jeu diamétral du palier (diffé-
CD
D
valeur minimale de DJ
J,min
rence entre l’alésage du palier radial et le
diamètre d’arbre)
diamètre extérieur de la bague d’entraî-
DO
nement d’une butée
valeur moyenne de CD
d diamètre; coefficient d’amortissement
C jeu diamétral utile du palier
D,eff
d diamètre des capillaires
C valeur maximale de CD
CP
D,max
diamètre du trou de graissage
C valeur minimale de CD dL
D,min
E module d’élasticité
C plage de jeu due aux tolérances d’usinage
man
d’un palier radial à lobes multiples
E* paramètre d’élasticité
C jeu maximal d’un palier à lobes multiples
max
module d’élasticité du matériau du palier
EB
jeu minimal d’un palier à lobes multiples
C
min
module d’élasticité du matériau de l’arbre
EJ
(surface de frottement)
jeu radial du palier (différence entre le rayon
CR
du palier radial et le rayon de l’arbre)
E module d’élasticité résultant
El
valeur moyenne de CR
e excentricité (excentricité entre l’axe d’un ar-
bre et l’axe du palier)
jeu radial utile du palier
C
R,eff
e* excentricité relative (également E)
---------------------- Page: 4 ----------------------
0 ISO
ISO 7904-2: 1995(F)
excentricité des surfaces de frottement coefficient de frottement au passage en lu-
f
tr
(segments) d’un palier radial à lobes multi- brif ication mixte
ples et patins oscillants
G module de cisaillement
excentricité de l’arbre dans le sens de la
accélération due à la pesanteur
g
charge d’un palier radial à lobes multiples
H hauteur nominale
F force d’appui (charge nominale)
hauteur du logement de palier
paramètre de force d’appui HH
F*
HB dureté Brinell
force d’appui (avec influence de EHD)
FE
HRB dureté Rockwell (bille)
paramètre de force d’appui (avec influence
FE
de EHD)
HRC dureté Rockwell (cône)
F force d’appui (avec influence de EHD) à la li-
E,tr
HV
dureté Vickers
mite de lubrification mixte
h épaisseur locale du fil n de lubrifiant (épais-
F* paramètre de force d’appui (avec influence
E,tr
seur de film)
de EHD) à la limite de lubrification mixte
h* épaisseur locale relative du film de lubrifiant
F’ paramètre de force d’appui effective
eff
(épaisseur relative de film)
force de frottement
Ff
h épaisseur du film de lubrifiant à l’entrée
en
paramètre de force de frottement
F;
h épaisseur du film de lubrifiant à la sortie
ex
force normale; normale à la surface de glis-
Fn
profondeur de la rainure de graissage
hG
sement
épaisseur minimale admissi
ble du film de
4 im
F proportion de la force d’appui absorbée par
rot
lubrifiant en fonctionnement
la rotation de l’arbre (action de coin)
*
épaisseur minimale admissible rela tive du
4 im
F charge statique
SC
film de lubrifiant en fonctionnement
F proportion de la force d’appui absorbée par
sq
épaisseur minimale admissible du
film de
4
im,tr
le déplacement dû au pincement (action de
lubrifiant a en lubrification
u passage mixte
pincement)
*
épaisseur minimale admissible relative du
4 im,tr
force d’appui au démarrage (N = 0)
Fst
film de lubrifiant au passage en lubrification
mixte
F force d’appui à l’arrêt (N = 0)
StP
h épaisseur minimale du film de lubrifiant
force d’appui (sans influence de EHD) à la li- min
Ftr
minimale
(épaisseur de film)
mite de lubrification mixte
h* épaisseur minimale relative du film de lu-
paramètre de force d’appui (sans influence min
brifiant (épaisseur minimale relative de film)
de EHD) à la limite de lubrification mixte
h épaisseur minimale du film de lubrifiant au
coefficient de frottement; fonction min,tr
f
passage en lubrification mixte
*
paramètre de frottement
f
h’
épaisseur minimale relative du film de lu-
min,tr
coefficient de frottement du fluide (dans la
brifiant au passage en lubrification mixte
fh
zone de lubrification limite)
profondeur de la poche à huile
hP
coefficient, de frottement au minimum de la
f min
ondulation de la surface de frottement
courbe de Stribeck kV av
ondulati
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 7904-2
Première édition
1995-01-I 5
Paliers lisses - Symboles -
Partie 2:
Applications
Plain bearings - Symbols -
Part 2: Applica tiens
Numéro de référence
ISO 79042 1995(F)
---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 7904-2: 1995(F)
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération
mondiale d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de
I’ISO). L’élaboration des Normes internationales est en général confiée aux
comités techniques de I’ISO. Chaque comité membre intéressé par une
étude a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les
organisations internationales, gouvernementales et non gouvernemen-
tales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’ISO colla-
bore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI)
en ce qui concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques
sont soumis aux comités membres pour vote. Leur publication comme
Normes internationales requiert l’approbation de 75 % au moins des co-
mités membres votants.
La Norme internationale ISO 7904-2 a été élaborée par le comité techni-
que ISOfK 123, Paliers lisses.
L’ISO 7904 comprend les parties suivantes, présentées sous le titre gé-
néral Paliers lisses - Symboles:
- Partie 7: Symboles de base
- Partie 2: Applications
0 ISO 1995
Droits de reproduction réservés. Sauf prescription différente, aucune partie de cette publi-
cation ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun pro-
cédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l’accord
écrit de l’éditeur.
Organisation internationale de normalisation
Case Postale 56 l CH-1 211 Genève 20 l Suisse
Imprimé en Suisse
ii
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 7904-2: 1995(F)
NORME INTERNATIONALE 0 Iso
Paliers lisses - Symboles -
Partie 2:
Applications
7904. Au moment de la publication, l’édition indiquée
1 Domaine d’application
était en vigueur. Toute norme est sujette à révision
et les parties prenantes des accords fondés sur la
La présente partie de I’ISO 7904 spécifie comment
présente partie de I’ISO 7904 sont invitées à recher-
employer de façon pratique les symboles généraux
cher la possibilité d’appliquer l’édition la plus récente
définis dans I’ISO 7904-I pour le calcul, la conception
de la norme indiquée ci-après. Les membres de la CEI
et les essais des paliers lisses.
et de I’ISO possèdent le registre des Normes inter-
Dans I’ISO 7904-1, les caractères de base et signes
nationales en vigueur à un moment donné.
complémentaires sont définis séparément (les signes
ISO 7904-l :1994, Paliers lisses - Symboles -
complémentaires sont les indices et exposants). Les
symboles nécessaires pour le calcul, la conception, la Partie 1: Symboles de base.
fabrication et les essais des paliers lisses sont une
combinaison des signes susmentionnés.
3 Symboles et termes
Les symboles jugés nécessaires pour le calcul, la
conception et les essais des paliers lisses sont don-
nés en 3.1 et 3.2. Ils ont été combinés conformément
3.1 Symboles (alphabet latin)
aux recommandations données dans I’ISO 7904-l.
Cette liste peut être élargie, si nécessaire. A surface émettant de la chaleur (logement);
allongement à la rupture
Les angles et sens de rotation sont définis comme
A aire de ia face portante
positifs dans le sens inverse des aiguilles d’une mon-
Ian
tre. Le même principe s’applique aux fréquences de
A* aire relative de la face portante
Ian
rotation, aux vitesses périphériques et aux vitesses
angulaires.
aire de la poche à huile
aire de la section transversale
AS
2 Référence normative
a distance; accélération; diff usivité thermique
La norme suivante contient des dispositions qui, par
suite de la référence qui en est faite, constituent des distance entre l’entrée de l’ouverture et le
dispositions valables pour la présente partie de I’ISO
point de pivot
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 7904-2: 1995(F)
distance relative entre l’entrée de l’ouverture C valeur maximale de CR
R,max
et le point de pivot
C valeur minimale de CR
R,min
déport du support de palier
aill
C profonde ur de tonicité d’un palie
r à faces
wed
largeur; largeur nominale du palier; largeur coniques de b
B multiples («jeu utée ))
1
utile du palier perpendiculairement au sens
c capacité de chaleur massique, coefficient de
de mouvement; diamètre d’un patin oscillant
rigidité
circulaire
rigidité à la flexion de l’arbre
B* largeur relative; rapport de largeur
capacité de chaleur massique (avec p
largeur extérieure du logement de palier
BH
constant)
dans le sens axial
D diamètre nominal du palier (diamètre inté-
B largeur totale du palier perpendiculairement
tot
rieur d’un palier radial; diamètre moyen de la
au sens du mouvement
bague d’entraînement d’une butée)
b largeur de la sortie axiale
ax
double du rayon de lobe ou de patin d’un
DB
largeur de la sortie circonférentielle palier radial à lobes multiples et patins oscil-
bc
lants
largeur de la
rainure de graissage; largeur de
bG
la rainure de trop plein D valeur maximale de DB
B,max
largeur de la poche d’huile D valeur minimale de DB
bP B,min
c jeu nominal; concentration; chanfrein diamètre du logement de palier
DH
jeu relatif du palier (également $) diamètre intérieur de la bague d’entraî-
c*
Di
nement d’une butée
différence entre le rayon d’alésage du lobe
ou du segment et le rayon d’arbre d’un palier diamètre d’arbre
DJ
radial multilobes, à patins oscillants
D valeur maximale de DJ
J,max
jeu du palier; jeu diamétral du palier (diffé-
CD
D
valeur minimale de DJ
J,min
rence entre l’alésage du palier radial et le
diamètre d’arbre)
diamètre extérieur de la bague d’entraî-
DO
nement d’une butée
valeur moyenne de CD
d diamètre; coefficient d’amortissement
C jeu diamétral utile du palier
D,eff
d diamètre des capillaires
C valeur maximale de CD
CP
D,max
diamètre du trou de graissage
C valeur minimale de CD dL
D,min
E module d’élasticité
C plage de jeu due aux tolérances d’usinage
man
d’un palier radial à lobes multiples
E* paramètre d’élasticité
C jeu maximal d’un palier à lobes multiples
max
module d’élasticité du matériau du palier
EB
jeu minimal d’un palier à lobes multiples
C
min
module d’élasticité du matériau de l’arbre
EJ
(surface de frottement)
jeu radial du palier (différence entre le rayon
CR
du palier radial et le rayon de l’arbre)
E module d’élasticité résultant
El
valeur moyenne de CR
e excentricité (excentricité entre l’axe d’un ar-
bre et l’axe du palier)
jeu radial utile du palier
C
R,eff
e* excentricité relative (également E)
---------------------- Page: 4 ----------------------
0 ISO
ISO 7904-2: 1995(F)
excentricité des surfaces de frottement coefficient de frottement au passage en lu-
f
tr
(segments) d’un palier radial à lobes multi- brif ication mixte
ples et patins oscillants
G module de cisaillement
excentricité de l’arbre dans le sens de la
accélération due à la pesanteur
g
charge d’un palier radial à lobes multiples
H hauteur nominale
F force d’appui (charge nominale)
hauteur du logement de palier
paramètre de force d’appui HH
F*
HB dureté Brinell
force d’appui (avec influence de EHD)
FE
HRB dureté Rockwell (bille)
paramètre de force d’appui (avec influence
FE
de EHD)
HRC dureté Rockwell (cône)
F force d’appui (avec influence de EHD) à la li-
E,tr
HV
dureté Vickers
mite de lubrification mixte
h épaisseur locale du fil n de lubrifiant (épais-
F* paramètre de force d’appui (avec influence
E,tr
seur de film)
de EHD) à la limite de lubrification mixte
h* épaisseur locale relative du film de lubrifiant
F’ paramètre de force d’appui effective
eff
(épaisseur relative de film)
force de frottement
Ff
h épaisseur du film de lubrifiant à l’entrée
en
paramètre de force de frottement
F;
h épaisseur du film de lubrifiant à la sortie
ex
force normale; normale à la surface de glis-
Fn
profondeur de la rainure de graissage
hG
sement
épaisseur minimale admissi
ble du film de
4 im
F proportion de la force d’appui absorbée par
rot
lubrifiant en fonctionnement
la rotation de l’arbre (action de coin)
*
épaisseur minimale admissible rela tive du
4 im
F charge statique
SC
film de lubrifiant en fonctionnement
F proportion de la force d’appui absorbée par
sq
épaisseur minimale admissible du
film de
4
im,tr
le déplacement dû au pincement (action de
lubrifiant a en lubrification
u passage mixte
pincement)
*
épaisseur minimale admissible relative du
4 im,tr
force d’appui au démarrage (N = 0)
Fst
film de lubrifiant au passage en lubrification
mixte
F force d’appui à l’arrêt (N = 0)
StP
h épaisseur minimale du film de lubrifiant
force d’appui (sans influence de EHD) à la li- min
Ftr
minimale
(épaisseur de film)
mite de lubrification mixte
h* épaisseur minimale relative du film de lu-
paramètre de force d’appui (sans influence min
brifiant (épaisseur minimale relative de film)
de EHD) à la limite de lubrification mixte
h épaisseur minimale du film de lubrifiant au
coefficient de frottement; fonction min,tr
f
passage en lubrification mixte
*
paramètre de frottement
f
h’
épaisseur minimale relative du film de lu-
min,tr
coefficient de frottement du fluide (dans la
brifiant au passage en lubrification mixte
fh
zone de lubrification limite)
profondeur de la poche à huile
hP
coefficient, de frottement au minimum de la
f min
ondulation de la surface de frottement
courbe de Stribeck kV av
ondulati
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.