SIST EN 15904:2011

Glass packaging - Standard tolerances for flaconnage

This European Standard specifies the tolerances for the bottles intended to be used for pharmaceutical products, cosmetic and perfumery products and chemical products. The following tolerances are concerned: brimful capacity; height; diameter and width; verticality. The following types of bottles are excluded from this standard: “miniatures”; small bottles for extracts, essences, etc.; small jars (e.g. individual portions of jam).

Verpackungsglas - Standard-Toleranzen für flaconnage

Diese Europäische Norm legt die Grenzabweichungen für Flaschen fest, die für die Verwendung mit pharmazeutischen
Produkten, Kosmetik- und Parfümerieprodukten sowie chemischen Produkten vorgesehen sind.
Behandelt werden folgende Grenzabweichungen:
⎯ Grenzabweichungen des Randvollvolumens;
⎯ Grenzabweichungen der Höhe;
⎯ Grenzabweichungen des Durchmessers und der Breite;
⎯ Achsabweichungen.
Die folgenden Flaschentypen sind von dieser Norm ausgenommen:
⎯ „Miniaturflaschen“;
⎯ kleine Flaschen für Extrakte, Essenzen usw.;
⎯ kleine Gläser (z. B. für Einzelportionen Marmelade).

Emballages en verre - Tolérences standard pour flaconnage

Le présent projet de norme européenne spécifie les tolérances pour les bouteilles à usage pharmaceutique,
pour produits cosmétiques et de parfumerie et pour les produits chimiques.
Les types de tolérances suivants sont concernés :
- tolérances de contenance ras bord ;
- tolérances de hauteur ;
- tolérances de diamètre et largeur ;
- tolérances de verticalité.
Les types de bouteilles suivantes sont exclues du présent projet de norme :
- les « mignonnettes » ;
- les petites bouteilles pour extraits, essences ; etc.
- les petits « pots » (par exemple, confiture en doses individuelles).

Steklena embalaža - Standardna odstopanja za steklenice, ki se uporabljajo v medicini, kozmetiki in kemiji

Ta evropski standard določa odstopanja za steklenice, namenjene za uporabo v farmacevtskih, kozmetičnih in parfumskih izdelkih ter kemičnih izdelkih. Obravnavana so naslednja odstopanja: prostornina do roba; višina; premer in širina; navpičnost. Iz tega standarda so izključene naslednje vrste steklenic: »miniaturne«, majhne steklenice za ekstrakte, izvlečke, itd; mali kozarci (npr. posamični deli steklenice).

General Information

• Status: Withdrawn
• Public Enquiry End Date: 19-Jun-2009
• Publication Date: 15-Dec-2010
• Withdrawal Date: 25-May-2015
• ICS: 55.100 - Bottles. Pots. Jars
• Technical Committee: EPO - Packaging - sales and grouped
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 26-May-2015
• Due Date: 18-Jun-2015
• Completion Date: 26-May-2015
• Ref Project: EN 15904:2010 - Glass packaging - Standard tolerances for flaconnage

Relations

• Replaced By: SIST EN ISO 12818:2015 - Glass packaging - Standard tolerances for flaconnage (ISO 12818:2013)
• Effective Date: 01-Jul-2015

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Steklena embalaža - Standardna odstopanja za steklenice, ki se uporabljajo v medicini, kozmetiki in kemijiVerpackungsglas - Standard-Toleranzen für flaconnageEmballages en verre - Tolérences standard pour flaconnageGlass packaging - Standard tolerances for flaconnage55.100Steklenice. Lonci. KozarciBottles. Pots. JarsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 15904:2010SIST EN 15904:2011en,fr,de01-januar-2011SIST EN 15904:2011SLOVENSKI
STANDARD



SIST EN 15904:2011



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 15904
October 2010 ICS 55.100 English Version
Glass packaging - Standard tolerances for flaconnage
Emballages en verre - Tolérances standard pour flaconnage
Verpackungen aus Glas - Standardgrenzabweichungen für Flakons This European Standard was approved by CEN on 5 May 2010.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre:
Avenue Marnix 17,
B-1000 Brussels © 2010 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 15904:2010: ESIST EN 15904:2011



EN 15904:2010 (E) 2 Contents Page Foreword .3Introduction .41 Scope .52 Product group bottles and other glass containers .53 Brimful capacity tolerances .54 Height tolerances .75 Diameter and width tolerances .86 Verticality tolerances . 11Bibliography . 13 SIST EN 15904:2011



EN 15904:2010 (E) 3 Foreword This document (EN 15904:2010) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 261 “Packaging”, the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or by endorsement, at the latest by April 2011, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest by April 2011. Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
SIST EN 15904:2011



EN 15904:2010 (E) 4 Introduction This document is based on CE.T.I.E. (International Technical Centre for Bottling and related Packaging) data sheet DT15.00 series. Efficient packaging is of great importance for the distribution and the protection of goods. Insufficient or inappropriate packaging can lead to damage or wastage of the contents of the pack. SIST EN 15904:2011



EN 15904:2010 (E) 5 1 Scope This European Standard specifies the tolerances for the bottles intended to be used for pharmaceutical products, cosmetic and perfumery products and chemical products. The following tolerances are concerned:  brimful capacity;
 height;
 diameter and width;
 verticality. The following types of bottles are excluded from t
...