SIST EN 459-3:2002
(Main)Building lime - Part 3: Conformity evaluation
Building lime - Part 3: Conformity evaluation
This European Standard specifies the scheme for the evaluation of conformity of building lime to their corresponding
product standard EN 459-1:2001 including declaration of conformity by the manufacturer.
The European Standard provides technical rules for factory production control by the manufacturer, including
autocontrol testing of samples. It also provides rules for actions to be followed in the event of non-conformity, the
procedure for the declaration and requirements for dispatching centres.
Baukalk - Teil 3: Konformitätsbewertung
Diese Europäische Norm legt das Verfahren für die Bewertung der Konformität von Baukalk mit der entsprechen-
den Produktnorm EN 459-1:2001 einschließlich der Konformitätserklärung durch den Hersteller fest.
Diese Europäische Norm enthält technische Regeln für die werkseigene Produktionskontrollle durch den Hersteller
einschließlich der internen Überwachungsprüfung von Proben. Sie enthält darüber hinaus Regeln für Maßnahmen,
die bei Nichtkonformität zu ergreifen sind, sowie das Verfahren für die Konformitätserklärung und Anforderungen
an Auslieferungsstellen.
Chaux de construction - Partie 3: Evaluation de la conformité
La présente Norme européenne spécifie le systeme d'évaluation de la conformité de la chaux de construction a la norme produit lui correspondant, l'EN 459-1:2001, ainsi que la déclaration de conformité par le fabricant.
La présente norme européenne fournit les regles techniques régissant le contrôle de production en usine effectué par le fabricant, ainsi que les essais d'auto-contrôle sur échantillons. Elle fournit également les regles pour les actions a entreprendre en cas de non conformité, la procédure de déclaration et les exigences applicables aux centres de distribution.
Gradbeno apno – 3. del: Ovrednotenje skladnosti
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Gradbeno apno – 3. del: Ovrednotenje skladnostiBaukalk - Teil 3: KonformitätsbewertungChaux de construction - Partie 3: Evaluation de la conformitéBuilding lime - Part 3: Conformity evaluation91.100.10Cement. Mavec. Apno. MaltaCement. Gypsum. Lime. MortarICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 459-3:2001SIST EN 459-3:2002en01-april-2002SIST EN 459-3:2002SLOVENSKI
STANDARD
SIST EN 459-3:2002
EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 459-3October 2001ICS 91.100.10English versionBuilding lime - Part 3: Conformity evaluationChaux de construction - Partie 3: Evaluation de laconformitéBaukalk - Teil 3: KonformitätsbewertungThis European Standard was approved by CEN on 16 February 2001.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Management Centre or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Management Centre has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland, France, Germany, Greece,Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2001 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 459-3:2001 ESIST EN 459-3:2002
EN 459-3:2001 (E)ContentsPageForeword.31Scope.32Normative references.33Terms and definitions.44Factory production control by the manufacturer.54.1General requirements.54.2Internal quality control.64.3Autocontrol testing of samples.64.4Initial type testing of the building lime.75Initial inspection of the factory and the factory production control.85.1Inspection.85.2Assessment of the production equipment.85.3Assessment of laboratories.85.4Reports.86Declaration of conformity.87Conformity mark.98Action to be taken by the manufacturer in the event of non-conformity.99Requirements for dispatching centres.99.1General.99.2Tasks for the intermediary.9Bibliography.112SIST EN 459-3:2002
EN 459-3:2001 (E)ForewordThis European Standard has been prepared by Technical Committee CEN/TC 51 "Cement and building of limes",the secretariat which is held by IBN.This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text orby endorsement, at the latest by April 2002, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest byApril 2002The European Standard EN 459 for building lime consists of the following parts:Part 1: Definitions, specifications and conformity criteria;Part 2: Test methods;Part 3: Conformity evaluation.According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the followingcountries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Finland,France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden,Switzerland and the United Kingdom.1
ScopeThis European Standard specifies the scheme for the evaluation of conformity of building lime to their correspondingproduct standard EN 459-1:2001 including declaration of conformity by the manufacturer.The European Standard provides technical rules for factory production control by the manufacturer, includingautocontrol testing of samples. It also provides rules for actions to be followed in the event of non-conformity, theprocedure for the declaration and requirements for dispatching centres.2
Normative referencesThis European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. Thesenormative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. Fordated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this EuropeanPrestandard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references the latest edition of thepublication referred to applies (including amendments).EN 459-1:2001, Building lime - Part 1: Definitions, specifications and conformity criteria.EN 459-2:2001, Building lime - Part 2: Test methods.3
Terms and definitionsFor the purposes of this European Standard the following terms and definitions apply.3.1declaration of conformitydocument issued by the manufacturer under the rules of this scheme for the evaluation of conformity indicating thatadequate confidence is provided that building lime is in conformity with EN 459-1:20013.2conformity markingprotected marking applied on the basis of the declaration of conformity (see 3.1)3.3declared building limebuilding lime for which a declaration of conformity (see 3.1) has been issued3SIST EN 459-3:2002
EN 459-3:2001 (E)3.4factoryfacility used by a manufacturer for the production of building lime allowing control of production with sufficientaccuracy to ensure that the requirements of EN 459-1:2001 are met3.5depotbulk building lime handling facility (not located at the factory) used for the dispatch of building lime (whether in bulkor bagged) after transfer or storage where the manufacturer has full responsibility for all aspects of the quality of thebuilding lime3.6dispatching centrebulk building lime handling facility (not located at the factory) used for the dispatch of building lime after transfer orstorage where an intermediary has full responsibility for all aspects of the quality of the building lime3.7intermediarynatural or legal person who takes from the manufacturer bulk building lime declared according to this EuropeanStandard and bearing the conformity marking, who undertakes full responsibility for maintaining in a bulk handlingfacility all aspects of the quality of the building lime and who supplies the building lime onwards to a further person3.8confirmation autocontrol testingcontinual testing carried out by an intermediary which consists of testing of samples taken by the intermediary at thepoint(s) of release from the dispatching centre3.9works' quality documentationdocument(s) providing information on the factory production control applied by a manufacturer at a particular factoryto ensure conformity of the building lime with the requirements of EN 459-1:20013.10factory production controlpermanent internal control of builing lime production exercised by the manufacturer consisting of internal qualitycontrol and autocontrol testing3.11certification bodyimpartial body, governmental or non-governmental, possessing the necessary competence and responsibility to carryout conformity certification according to given rules of procedure and management.3.12inspection bodyimpartial body having the organization, staffing, competence and integrity to perform according to specified criteriafunctions such as assessing, recommending for acceptance and subsequent audit of manufacturers quality controloperations, and selection and evaluation of products on site or in factories or elsewhere, according to specific criteria3.13testing laboratorylaboratory which measures, examines, tests, calibrates or otherwise determines the characteristics or performanceof materials or products4SIST EN 459-3:2002
EN 459-3:2001 (E)4Factory production control by the manufacturer4.1General requirements4.1.1Definition and conceptFactory production control means the permanent internal control of building lime production exercised by themanufacturer and consists of internal quality control and autocontrol testing of samples of building lime taken at thepoint of release.The details of the factory production control are described in the Works' quality documentation (see 4.1.2).4.1.2Works' quality documentationThe manufacturers documentation (see 4.1.4) shall describe the factory production control and the following:a)The quality aims, organisation structure, responsibilities and powers of the management with regard toproduct quality, the means to monitor the achievement of the required product quality and the effectiveoperation of the factory production control (see 4.1.3).b)The manufacturing and quality control techniques, processes and systematic actions that will be used (see4.2.1 and 4.2.3).c)The examinations and tests that will be carried out before, during and after manufacture, and the frequencywith which they will be carried out (see 4.2.2).NOTE Manufacturers having a factory production control system which complies with EN ISO 9001/9002 fulfil therequirements in clause 4 and the system is documented in their works quality manual.The works' quality documentation shall address and document the procedures operated to ensure that the manufac-tured building lime conforms to the technical specifications. It may be referred to associated documents whichprovide further details of the autocontrol testing of samples and the internal quality control. 4.1.3
Management system4.1.3.1
Quality policyThe works' quality documentation shall include a statement by management defining its policy, objectives andcommitments to the attainment of product quality.4.1.3.2
Management representativeThe manufacturer shall appoint a management representative who, irrespective of other responsibilities, shall havedefined authority and responsibility for ensuring that the requirements of this scheme for the evaluation of conformityare implemented and maintained.4.1.3.3
Management reviewThe manufacturer shall review the factory production control at appropriate intervals as specified in the works' qualitydocumentation at least once every two years in order to ensure its continuing suitability and effectiveness to meetthe requirements of this scheme for the evaluation of conformity.4.1.3.4
TrainingThe Works' quality documentation shall describe the measures taken to ensure that all the personnel involved inoperations that can affect factory production control and product quality have appropriate experience or training.Appropriate records shall be retained.5SIST EN 459-3:2002
EN 459-3:2001 (E)4.1.4System of documentation 4.1.4.1
Document controlThe management representative shall be responsible for the control of all documents and data related to factoryproduction control and to this scheme for the evaluation of conformity.This control shall ensure that the current issues of appropriate documents are available at essential locations.A master list shall be established to identify the current revision of documents in order to prevent the use of obsoletedocuments.4.1.4.2
Quality recordsThe manufacturer shall retain
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.