SIST ISO 5783:1995

Hydraulic fluid power -- Code for identification of valve mounting surfaces

Transmissions hydrauliques -- Code pour l'identification des plans de pose

Fluidna tehnika - Hidravlika - Oznake za določanje ventilskih podstavkov

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Jul-1995
• Withdrawal Date: 11-Dec-2013
• ICS: 23.100.50 - Control components
• Technical Committee: IHPV - Hydraulics and pneumatics
• Current Stage: 9900 - Withdrawal (Adopted Project)
• Start Date: 11-Dec-2013
• Due Date: 03-Jan-2014
• Completion Date: 12-Dec-2013
• Ref Project: ISO 5783:1981 - Hydraulic fluid power — Code for identification of valve mounting surfaces

Relations

• Revised: ISO 5783:1995 - Hydraulic fluid power — Code for identification of valve mounting surfaces and cartridge valve cavities
• Effective Date: 12-May-2008

Standards Content (Sample)

International Standard @ 5783
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON*MEWIYHAPORHAR OPrAHM3AUHR no CTAHAAPTH3AUHH.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Hydraulic fluid power - Code for identification of valve
c
mounting surfaces
Transmissions hydrauliques - Code pour I'identification des plans de pose
First edition - 1981-03-01
UDC 621.646 Ref. No. IS0 5783-1981 (E)
Descriptors : hydraulic fluid power, mounting surfaces, hydraulic valves, codes, designation.
2 pages
Price based on

---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards institutes (IS0 member bodies). The work of developing Inter-
national Standards is carried out through IS0 technical committees. Every member
body interested in a subject for which a technical committee has been set up has the
right to be represented on that committee. International organizations, governmental
ISO, also take part in the work.
and non-governmental, in liaison with
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council.
International Standard IS0 5783 was developed by Technical Committee ISO/TC 131,
Fluid power systems and components, and was circulated to the member bodies in
August 1978.
It has been approved by the member bodies of the following countries :
Australia Hungary South Africa, Rep. of
Austria India Spain
Belgium Ireland Sweden
Brazil Italy Switzerland
Canada Japan United Kingdom
Chile Mexico USSR
Netherlands Yugoslavia
Finland
France Norway
Germany, F.R. Romania
The member bodies of the following countries expressed disapproval of the document
on technical grounds :
Czechoslovakia
USA
@ International Organization for Standardization, 1981 O
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 5783-1981 (E)
Hydraulic fluid power - Code for identification of valve
mount i ng surf aces
L
to ensure interchangeability except main port sizes, locating
O Introduction
pins and secondary ports (see note 1 in clause 3);
In hydraulic fluid power systems, power is transmitted and con-
two numerals which specify the main port sizes in ac-
c)
trolled through a liquid under pressure within an enclosed cir-
cordance with the following table :
cuit. The control and the regulation of the fluid are made by
valves which can either be directly connected with paths or be
mounted on sub-plates. Table - Main port sizes according to their diameters
Size Diameter of main ports
1 Scope and field of application
rnrn
1
O0 O < @ < 1,6
This International Standard defines an identification code for
valve mounting surfaces, located on sub-plates, defined in O1 1.6 < @ < 2,5
International Standards.
02 2,5 < @ < 4
4 < @ < 6,3
03
Non-standard mounting surfaces cannot be identified by thi
...

SLOVENSKI STANDARD
SIST ISO 5783:1995
01-avgust-1995
)OXLGQDWHKQLND+LGUDYOLND2]QDNH]DGRORþDQMHYHQWLOVNLKSRGVWDYNRY
Hydraulic fluid power -- Code for identification of valve mounting surfaces
Transmissions hydrauliques -- Code pour l'identification des plans de pose
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO 5783:1981
ICS:
23.100.50 Krmilni sestavni deli Control components
SIST ISO 5783:1995 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delo
...

Norme internationale @ 5783
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATlON*ME)IU1YHAPOfiHAR OPrAHH3AUMR flO CTAHjlAPTH3AUMH.ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Transmissions hydrauliques - Code pour l'identification
des plans de pose
Hydraulic fluid power - Code for identification of valve mounting surfaces
Première édition - 1981-03-01
- U CDU621.646 Réf. no : IS0 R83-1981 (FI
1
-
Descripteurs : transmission hydraulique, plan de pose, soupape hydraulique, code, désignation
Prix basé sur 2 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L‘ISO (organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d‘organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I’ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
correspondant. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme internationale IS0 5783 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 131,
Transmissions hydrauliques et pneumatiques, et a été soumise aux comités membres
en août 1978.
Les comités membres des pays suivants l‘ont approuvée :
Afrique du Sud, Rép. d‘ Finlande Pays-Bas
France Roumanie
Allemagne, R.F.
Australie Hongrie Royaume- Uni
Autriche Inde Suède
Belgique Irlande Suisse
Brésil Italie URSS
Japon Yougoslavie
Canada
Chili Mexique
Espagne Norvège
Les comités membres des pays suivants l’ont désapprouvée pour des raisons techni-
ques :
Tchécoslovaquie
USA
O Organisation internationale de normalisation, 1981 0
Imprimé en Suisse

---------------------- Page: 2 ----------------------
NORM E I NTE R NATIONALE IS0 5783-1981 (F)
Transmissions hydrauliques - Code pour l'identification
des plans de pose
L
O Introduction détrompeurs et des orifices secondaires (voir note 1
du
chapitre 3);
Dans les systèmes de transmissions hydrauliques, l'énergie est
transmise et commandée par l'intermédiaire d'un liquide sous c) deux chiffres indiquant la taille des orifices principaux
pression circulant en circuit fermé. La distribution et la régula- en accord avec le tableau suivant.
tion du fluide sont effectuées par des appareils qui peuvent être
soit raccordés directement aux canalisations, soit montés sur
Tableau - Taille des orifices principaux en fonction
des embases.
de leur diamètre
1 Objet et domaine d'application
Taille Diamètres des orifices principaux
L
mm
La présente Norme internationale définit un code d'identifica-
O0 O < @ < 1,6
tion pour les plans de pose situés sur les embases définies dans
des Normes internationales.
O1 1,6 < @ < 2,5
O2 2.5 < @ < 4
Les plans de pose non normalisés ne peuvent être désignés par
03 4 < @ < 6,3
ce code.
04 6,3 < @ La présente Norme internationale n'exige pas que les appareils O5 10 < @ <12,5
soient marqués avec le code d'identificati
...