SIST ISO 3380:1998
(Main)Leather -- Determination of shrinkage temperature
Leather -- Determination of shrinkage temperature
The principle consists in slow heating (2 degrees centigrade/min) of a test piece in water and measurement of the temperature at which a sudden shrinkage occurs. Specification of apparatus including requirements for measurement, test pieces, procedure and test report. The method is applicable to any type of leather with a shrinkage temperature below that boiling water.
Cuir -- Détermination de la température de rétraction
Usnje - Ugotavljanje temperature krčenja
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL STANDARD
INTERNATIONALE DE
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXfiYHAPOAHAA OP~AHM3AI@i5l l-IO CTAH)JAPTM3A~kiM *ORGANISATION NORMALISATION
Leather - Determination of shrinkage temperature
Coir - Determination de Ia tempkature de rktraction
First edition - 1975-12-15
UDC 675 : 620.172‘23 Ref. No. ISO 33804975 (E)
Descriptors : leather, tests, physical tests, shrin kage temperature.
Price based on 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO Member Bodies). The work of developing
International Standards is carried out through ISO Technical Committees. Every
Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set
up has the right to be represented on that Committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Qraft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated
to the Member Bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 3380 was drawn up by Technical Committee
lSO/TC 120, Leather, and circulated to the Member Bodies in May 1974.
lt has been approved by the Member Bodies of the following countries :
Australia Germany South Africa, Rep. of
Brazil Hungary
Spain
Bulgaria India Thailand
Iran Turkey
Canada
Chile I reland United Kingdom
Czechoslovakia Israel U.S.S.R.
Egypt, Arab Rep. of Poland Yugoslavia
Portugal
Ethiopia
Romania
France
No Member Body expressed disapproval of the document.
This International Standard is based on method IUP/16 of the International Union
of Leather Chemists’ Societies.
0 International Organkation for Standardkation, 1975 l
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD
ISO 3380-1975 (E)
Determination of shrinkage temperature
Leather -
1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION 4.2.2 Brass tube, internal diameter 4 mm, closed at the
bottom, with a rod which keeps it in Position in the beaker,
This International Standard specifies a method for the
and a l,5 mm diameter pin which Passes through the Iower
determination of the shrinkage temperature of leather.
hole in the test piece and is 30 + 5 mm above the bottom of
the beaker.
lt is applicable to any type of leather with a shrinkage
temperature below that of boiling water.
4.2.3 Circular scale, diameter 45 mm, marked at the rim
with divisions of 1 mm, and having a light pointer, balanced
in all positions, rigidly attached to a 10 mm diameter
2 REFERENCE
pulley.
ISO 2589, Leather - Physical testing - Measurement of
thickness.
-i, Circular
3 PRINCIPLE
Slow heating of a test piece in water. Measurement of the
temperature at which a sudden shrinkage occurs.
NOTE - The shrinkage temperature is characteristic of the tannage.
4 APPARATUS
4.1 The apparatus used for wetting the specimen shall
consist of the following :
Thermometer
/
4.1.1 Desiccator or other glass vessel which tan be
evacuated.
4.1.2 Vacuum pump capable of reducing the absolute
pressure in the vessel to less than 4 kPa within 2 min.
B rass weight
4.1.3 Test tube in which the specimen tan be immersed in
5 ml of water.
Test piece
The test tube shall be supported approximately upright in
the vessel (4.1.1) during its evacuation (see 8.1 and 8.2).
Glass beaker
4.2 The apparatus used for the shrinkage temperature
measurement shall consist of the following Parts (see the
figure) :
4.2.1 Glass beaker, capacity 500 ml and internal diameter
F I G UR E - Apparatus f or shrinkage temperature measurement
70 + 2 mm standing on the platform of a magnetic stirrer.
f
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 3380-1975 (E)
4.2.4 Hook, made of topper wire; one end Passes through level as, the top and bottom of the specimen. Put in
the hole at the top of the test piece, the other is attached 350 + 10 ml of water and switch on the stirrer and heater,
to a thread which Passes over the pulley and supports a raising the temperature at approximately 2 “C per minute.
brass weight in the brass tube (4.2.2). Read both thermometers every 3 min and calculate at each
of these times the temperature differente between the top
The pulley and circular scale shall be attached rigidly to the
and bottom of the specimen (making allowance for the
brass tube (4.2.2), so that changes of length of the test
differentes between the thermometers as shown by their
piece Cause rotation of the pointer over the scale.
calibration).
The pulley shall be free to move in its bearing with
The stirring is adequate if none of the calculated
minimum friction, and the mass of the brass weight shall be
temperature differentes exceeds 1,O “C.
3 g more than that of the hook, so that the tension in the
test piece is somewhat more than 0,03 N.
4.2.5 Thermometer graduated in degrees Celsuis,
7 PROCEDURE
supported by a disk which also supports the brass tube
7.1 Put 5 ml of distilled water at 20 + 2 “C into the test
(4.2.2) and the Parts attached to it. The bulb of the
tube (4.1.3), and immerse the test piece in it, with a glass
thermometer shall be close to the middle of the test piece.
bead or piece of glass rod on top of the test piece if this is
The hook shall move freely through a hole in the disk
necessary to keep it immersed.
without touching it.
4.2.6 Electric heater, 80 to 100 W, preferably of the type
7.2 Stand the test tube in the vessel (4.1 .l ) which is to be
having a glass or silica sheath (not shown in the figure).
evacuated. Evacuate the vessel, and maintain the absolute
pressure in it below 4 kPa for 1 to 2 min.
The heater shall be supported in the beaker so tha
...
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Cuir -- Détermination de la température de rétractionLeather -- Determination of shrinkage temperature59.140.30Usnje in krznoLeather and fursICS:Ta slovenski standard je istoveten z:ISO 3380:1975SIST ISO 3380:1998en01-april-1998SIST ISO 3380:1998SLOVENSKI
STANDARD
SIST ISO 3380:1998
INTERNATIONAL STANDARD INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION l MEXfiYHAPOAHAA OP~AHM3AI@i5l l-IO CTAH)JAPTM3A~kiM *ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION Leather - Determination of shrinkage temperature Coir - Determination de Ia tempkature de rktraction First edition - 1975-12-15 UDC 675 : 620.172‘23 Descriptors : leather, tests, physical tests, shrin kage temperature. Ref. No. ISO 33804975 (E) Price based on 3 pages SIST ISO 3380:1998
FOREWORD ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national Standards institutes (ISO Member Bodies). The work of developing International Standards is carried out through ISO Technical Committees. Every Member Body interested in a subject for which a Technical Committee has been set up has the right to be represented on that Committee. International organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. Qraft International Standards adopted by the Technical Committees are circulated to the Member Bodies for approval before their acceptance as International Standards by the ISO Council. International Standard ISO 3380 was drawn up by Technical Committee lSO/TC 120, Leather, and circulated to the Member Bodies in May 1974. lt has been approved by the Member Bodies of the following countries : Australia Germany Brazil Hungary Bulgaria India Canada Iran Chile I reland Czechoslovakia Israel Egypt, Arab Rep. of Poland Ethiopia Portugal France Romania South Africa, Rep. of Spain Thailand Turkey United Kingdom U.S.S.R. Yugoslavia No Member Body expressed disapproval of the document. This International Standard is based on method IUP/16 of the International Union of Leather Chemists’ Societies. 0 International Organkation for Standardkation, 1975 l Printed in Switzerland SIST ISO 3380:1998
INTERNATIONAL STANDARD ISO 3380-1975 (E) Leather - Determination of shrinkage temperature 1 SCOPE AND FIELD OF APPLICATION This International Standard specifies a method for the determination of the shrinkage temperature of leather. lt is applicable to any type of leather with a shrinkage temperature below that of boiling water. 2 REFERENCE ISO 2589, Leather - Physical testing - Measurement of thickness. 3 PRINCIPLE Slow heating of a test piece in water. Measurement of the temperature at which a sudden shrinkage occurs. 4.2.2 Brass tube, internal diameter 4 mm, closed at the bottom, with a rod which keeps it in Position in the beaker, and a l,5 mm diameter pin which Passes through the Iower hole in the test piece and is 30 + 5 mm above the bottom of the beaker. NOTE - The shrinkage temperature is characteristic of the tannage. 4 APPARATUS 4.1 The apparatus used for wetting the specimen shall consist of the following : 4.1.1 Desiccator or other glass vessel which tan be evacuated. 4.1.2 Vacuum pump capable of reducing the absolute pressure in the vessel to less than 4 kPa within 2 min. B rass weight 4.2.3 Circular scale, diameter 45 mm, marked at the rim with divisions of 1 mm, and having a light pointer, balanced in all positions, rigidly attached to a 10 mm diameter pulley. 4.1.3 Test tube in which the specimen tan be immersed in 5 ml of water. The test tube shall be supported approximately upright in the vessel (4.1.1) during its evacuation (see 8.1 and 8.2). 4.2 The apparatus used for the shrinkage temperature measurement shall consist of the following Parts (see the figure) : 4.2.1 Glass beaker, capacity 500 ml and internal diameter 70 + 2 mm standing on the platform of a magnetic stirrer. f -i, Circular Test piece Glass beaker / Thermometer F I G UR E - Apparatus f or shrinkage temperature measurement SIST ISO 3380:1998
ISO 3380-1975 (E) 4.2.4 Hook, made of topper wire; one end Passes through the hole at the top of the test piece, the other is attached to a thread which Passes over the pulley and supports a brass weight in the brass tube (4.2.2). The pulley and circular scale shall be attached rigidly to the brass tube (4.2.2), so that changes of length of the test piece Cause rotation of the pointer over the scale. The pulley shall be free to move in its bearing with minimum friction, and the mass of the brass weight shall be 3 g more than that of the hook, so that the tension in the test piece is somewhat more than 0,03 N. 4.2.5 Thermometer graduated in degrees Celsuis, supported by a disk which also supports the brass tube (4.2.2) and the Parts attached to it. The bulb of the thermometer shall be close to the middle of the test piece. The hook shall move freely through a hole in the disk without touching it. 4.2.6 Electric heater, 80 to 100 W, preferably of the type having a glass or silica sheath (not shown in the figure). The heater shall be supported in the beaker so that its Iower end is not more than 30 mm from the bottom and shall be controllable to give a rate of heating of approximately 2 “C per minute when the beaker contains 350 ml of water. NOTE - Patterns of apparatus other than that described in 4.2 and illustrated in the figure may be used, provided that the same essential features are present and that the results obtained are not significantly affected by the alternative design of apparatus. 5 TEST PIECES 5.1 Measure the thickness of the leather in accordance with ISO 2589. lf the thickness is less than 3 mm, tut the tes
...
NORME INTERNATIONALE.
3380
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION 44EXJlYHAPOAHAfl OPl-AHWSALUM l-I0 CTAHAAPTM3ALVïW~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Cuir --Détermination de la température de rétraction
Lea ther - De termina tion of shrinkage tempera ture
Première édition - 1975-12-15
îz
Y CDU 675 : 620.172.23
Réf. no : ISO 3380-1975 (F)
Descripteurs : cuir, essai, essai physique, température de rétraction.
Prix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L’élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
Les organisations internationales, gouvernementales et non
correspondant,
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme Internationale ISO 3380 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 120, Cuir, et soumise aux Comités Membres en mai 1974.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Éthiopie Portugal
Al lemagne France Roumanie
Australie Hongrie Royaume-Uni
Brésil Inde Tchécoslovaquie
Bulgarie Iran Thaïlande
Canada Irlande Turquie
Chili Israël U.R.S.S.
Égypte, Rép. arabe d’ Pologne Yougoslavie
Espagne
Aucun Comité Membre n’a désapprouvé le document.
La présente Norme Internationale est fondée sur la méthode IUP/16 de l’Union
internationales des Sociétés de chimistes du cuir.
0 Organisation Internationale de Normalisation, 1975 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 33804975 (F)
NORME INTERNATIONALE
- Détermination de la température de rétraction
Cuir
4.2.2 Tube en laiton, de 4 mm de diamètre intérieur,
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
fermé au fond, avec une tige qui le maintient en place dans
La présente Norme Internationale spécifie une méthode de
le bécher et une autre tige de 1,5 mm de diamètre passant
détermination de la température de rétraction d’un cuir.
par le trou inférieur de l’éprouvette et située à 30 + 5 mm
du fond du bécher.
Elle est applicable à tous les types de cuir dont la
température de rétraction est inférieure à la température
4.2.3 Cadran circulaire, de 45 mm de diamètre, gradué en
d’ébullition de l’eau.
millimètres, ayant une aiguille légère en équilibre dans
toutes les positions et solidaire d’une poulie de 10 mm de
2 RÉFÉRENCE
diamètre.
ISO 2589, Cuir - Essais physiques - Mesurage de
/ %paisseur.
Cadran circulaire
3 PRINCIPE
Chauffage à feu doux d’une éprouvette dans de l’eau.
Mesurage de la température à laquelle se produit une
rétraction soudaine du cuir.
NOTE - La température de rétraction est caractéristique du mode
de tannage.
4 APPAREILLAGE
humidifier l’éprouvette doit
4.1 L’appareil pour
Thermo-
comprendre les éléments suivants :
métre
Crochet
q
4.1.1 Dessiccatew ou autre récipient en verre, dans lequel
le vide peut être fait.
Tube en laiton/ --
4.1.2 Pompe à vide, capable de réduire la pression dans le
récipient à moins de 4 kPa en 2 min.
Masse en laiton 1 - -
-
4.1.3 Tube à essais, de dimensions suffisantes pour que
l’éprouvette puisse y être immergée dans 5 ml d’eau.
Le tube à essais doit être maintenu à peu près vertical dans
le récipient (4.1.1) pendant que l’on y fait le vide (voir 8.1
et 8.2).
Bécher en verre
4.2 L’appareil pour mesurer la température de rétraction
doit comprendre les éléments suivants (voir la figure) :
@70mm
4.2.1 Bécher en verre, de 500 ml de capacité et de
70 + 2 mm de diamètre intérieur, placé sur la plate-forme
FIGURE - Appareillage pour le mesurage de la température
de rétraction
d’un agitateur magnétique.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO3380-1975(F)
4.2.4 Crochet, en fil de cuivre, dont une extrémité passe Mettre dans l’appareil un morceau de cuir qui tiendra lieu
par le trou supérieur de l’éprouvette, l’autre extrémité étant d’éprouvette et fixer deux thermomètres, A et B, étalonnés
attachée à un fil qui passe sur la poulie et tient une masse l’un par rapport à l’autre, de façon que le milieu de leur
en laiton suspendue dans le tube (4.2.2). réservoir soit respectivement le plus près possible du haut et
du bas de l’éprouvette et au même niveau qu’eux. Verser
La poulie et le cadran circulaire doivent être solidaires du
350 i 10 ml d’ eau dans le bécher et mettre l’agitateur et le
tube en laiton (4.2.2), de sorte que tout changement de
système de chauffage en marche, en élevant la température
longueur de l’éprouvette entraîne la rotation de l’aiguille
d’environ 2 “C par minute. Lire les deux thermomètres
sur l’échelle graduée.
toutes les 3 min et calculer, chaque fois, la différence de
température entre le haut et le bas de l’éprouvette (en
La poulie doit tourner sur son axe avec une friction
tenant compte des différences entre les thermomètres
minimale et la masse en laiton doit être de 3 g supérieure à
révélées à l’étalonnage).
la masse du crochet, de telle sorte que la tension de I’éprou-
vette soit légèrement supérieure à 0,03 N.
L’agitation est convenable si aucune différence de
température ainsi calculée ne dépasse 1,O “C.
4.2.5 Thermomètre, gradué en degrés Celsius, inséré dans
un plateau qui maintient aussi le tube en laiton (4.2.2) et
les éléments qui lui sont reliés. Le réservoir du thermomètre
doit être situé près du milieu de l’éprouvette. Le crochet
7 MODE OPÉRATOIRE
doit se déplacer librement au travers d’un trou dans le
plateau, sans toucher celui-ci.
7.1 Verser 5 ml d’eau distillée à 20 * 2 “C dans le tube à
essais (4.1.3) et y plonger l’éprouvette avec une bille ou une
baguette de verre posée sur l’extrémité supérieure de
4.2.6 Système de chauffage électrique, de 80 à 100 W, de
celle-ci, si nécessaire, pour la maintenir immergée.
préférence du type muni d’une enveloppe de verre ou de
silice (non représenté sur la figure).
7.2 Placer le tube à essais verticalement dans le récipient
Le système de chauffage doit être maintenu dans le bécher
(4.1 .l). Faire le vide
...
NORME INTERNATIONALE.
3380
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION 44EXJlYHAPOAHAfl OPl-AHWSALUM l-I0 CTAHAAPTM3ALVïW~ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Cuir --Détermination de la température de rétraction
Lea ther - De termina tion of shrinkage tempera ture
Première édition - 1975-12-15
îz
Y CDU 675 : 620.172.23
Réf. no : ISO 3380-1975 (F)
Descripteurs : cuir, essai, essai physique, température de rétraction.
Prix basé sur 3 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
AVANT-PROPOS
L’ISO (Organisation Internationale de Normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (Comités Membres ISO). L’élaboration de
Normes Internationales est confiée aux Comités Techniques ISO. Chaque Comité
Membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du Comité Technique
Les organisations internationales, gouvernementales et non
correspondant,
gouvernementales, en liaison avec I’ISO, participent également aux travaux.
Les Projets de Normes Internationales adoptés par les Comités Techniques sont
soumis aux Comités Membres pour approbation, avant leur acceptation comme
Normes Internationales par le Conseil de I’ISO.
La Norme Internationale ISO 3380 a été établie par le Comité Technique
ISO/TC 120, Cuir, et soumise aux Comités Membres en mai 1974.
Elle a été approuvée par les Comités Membres des pays suivants :
Afrique du Sud, Rép. d’ Éthiopie Portugal
Al lemagne France Roumanie
Australie Hongrie Royaume-Uni
Brésil Inde Tchécoslovaquie
Bulgarie Iran Thaïlande
Canada Irlande Turquie
Chili Israël U.R.S.S.
Égypte, Rép. arabe d’ Pologne Yougoslavie
Espagne
Aucun Comité Membre n’a désapprouvé le document.
La présente Norme Internationale est fondée sur la méthode IUP/16 de l’Union
internationales des Sociétés de chimistes du cuir.
0 Organisation Internationale de Normalisation, 1975 l
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 33804975 (F)
NORME INTERNATIONALE
- Détermination de la température de rétraction
Cuir
4.2.2 Tube en laiton, de 4 mm de diamètre intérieur,
1 OBJET ET DOMAINE D’APPLICATION
fermé au fond, avec une tige qui le maintient en place dans
La présente Norme Internationale spécifie une méthode de
le bécher et une autre tige de 1,5 mm de diamètre passant
détermination de la température de rétraction d’un cuir.
par le trou inférieur de l’éprouvette et située à 30 + 5 mm
du fond du bécher.
Elle est applicable à tous les types de cuir dont la
température de rétraction est inférieure à la température
4.2.3 Cadran circulaire, de 45 mm de diamètre, gradué en
d’ébullition de l’eau.
millimètres, ayant une aiguille légère en équilibre dans
toutes les positions et solidaire d’une poulie de 10 mm de
2 RÉFÉRENCE
diamètre.
ISO 2589, Cuir - Essais physiques - Mesurage de
/ %paisseur.
Cadran circulaire
3 PRINCIPE
Chauffage à feu doux d’une éprouvette dans de l’eau.
Mesurage de la température à laquelle se produit une
rétraction soudaine du cuir.
NOTE - La température de rétraction est caractéristique du mode
de tannage.
4 APPAREILLAGE
humidifier l’éprouvette doit
4.1 L’appareil pour
Thermo-
comprendre les éléments suivants :
métre
Crochet
q
4.1.1 Dessiccatew ou autre récipient en verre, dans lequel
le vide peut être fait.
Tube en laiton/ --
4.1.2 Pompe à vide, capable de réduire la pression dans le
récipient à moins de 4 kPa en 2 min.
Masse en laiton 1 - -
-
4.1.3 Tube à essais, de dimensions suffisantes pour que
l’éprouvette puisse y être immergée dans 5 ml d’eau.
Le tube à essais doit être maintenu à peu près vertical dans
le récipient (4.1.1) pendant que l’on y fait le vide (voir 8.1
et 8.2).
Bécher en verre
4.2 L’appareil pour mesurer la température de rétraction
doit comprendre les éléments suivants (voir la figure) :
@70mm
4.2.1 Bécher en verre, de 500 ml de capacité et de
70 + 2 mm de diamètre intérieur, placé sur la plate-forme
FIGURE - Appareillage pour le mesurage de la température
de rétraction
d’un agitateur magnétique.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO3380-1975(F)
4.2.4 Crochet, en fil de cuivre, dont une extrémité passe Mettre dans l’appareil un morceau de cuir qui tiendra lieu
par le trou supérieur de l’éprouvette, l’autre extrémité étant d’éprouvette et fixer deux thermomètres, A et B, étalonnés
attachée à un fil qui passe sur la poulie et tient une masse l’un par rapport à l’autre, de façon que le milieu de leur
en laiton suspendue dans le tube (4.2.2). réservoir soit respectivement le plus près possible du haut et
du bas de l’éprouvette et au même niveau qu’eux. Verser
La poulie et le cadran circulaire doivent être solidaires du
350 i 10 ml d’ eau dans le bécher et mettre l’agitateur et le
tube en laiton (4.2.2), de sorte que tout changement de
système de chauffage en marche, en élevant la température
longueur de l’éprouvette entraîne la rotation de l’aiguille
d’environ 2 “C par minute. Lire les deux thermomètres
sur l’échelle graduée.
toutes les 3 min et calculer, chaque fois, la différence de
température entre le haut et le bas de l’éprouvette (en
La poulie doit tourner sur son axe avec une friction
tenant compte des différences entre les thermomètres
minimale et la masse en laiton doit être de 3 g supérieure à
révélées à l’étalonnage).
la masse du crochet, de telle sorte que la tension de I’éprou-
vette soit légèrement supérieure à 0,03 N.
L’agitation est convenable si aucune différence de
température ainsi calculée ne dépasse 1,O “C.
4.2.5 Thermomètre, gradué en degrés Celsius, inséré dans
un plateau qui maintient aussi le tube en laiton (4.2.2) et
les éléments qui lui sont reliés. Le réservoir du thermomètre
doit être situé près du milieu de l’éprouvette. Le crochet
7 MODE OPÉRATOIRE
doit se déplacer librement au travers d’un trou dans le
plateau, sans toucher celui-ci.
7.1 Verser 5 ml d’eau distillée à 20 * 2 “C dans le tube à
essais (4.1.3) et y plonger l’éprouvette avec une bille ou une
baguette de verre posée sur l’extrémité supérieure de
4.2.6 Système de chauffage électrique, de 80 à 100 W, de
celle-ci, si nécessaire, pour la maintenir immergée.
préférence du type muni d’une enveloppe de verre ou de
silice (non représenté sur la figure).
7.2 Placer le tube à essais verticalement dans le récipient
Le système de chauffage doit être maintenu dans le bécher
(4.1 .l). Faire le vide
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.