EN 1068:2005

Health informatics - Registration of coding systems

This European Standard specifies a procedure for the registration of coding schemes used in health for any purpose. It also specifies the allocation of a unique Health Coding Scheme Designator to each registered coding scheme. A code value can thus be given an unambiguous meaning by association with a HCD.
The method by which a HCD and a code value are associated is not defined by this European Standard. The association is achieved in any manner appropriate to the syntax used.
This European Standard does not specify the coding schemes to be used in health, give guidance on their selection nor describe methods of representing information in coded form.
Coding schemes maintained by different Responsible Organisations may also be used in combinations. Such combinations can be considered as templates, and as such they lie outside the scope of the current document.

Medizinische Informatik - Registrierung von Kodierungsschemata

Informatique de santé - Enregistrement des systèmes de codage

Le présent document décrit une procédure pour l'enregistrement des systèmes de codage utilisés dans le
domaine de la santé quel que soit leur objectif. Elle spécifie également l'attribution à chaque système de
codage enregistré d'un identificateur de système de codage de santé unique (HCD, Health Coding System
Designator). Il est ainsi possible de donner une signification non ambiguë à une valeur de code en l'associant
à un HCD.
La présente Norme européenne ne définit pas la méthode permettant d�associer un HCD et un code. Cette
association est réalisée par toute méthode appropriée à la syntaxe utilisée.
Le présent document n'indique pas les systèmes de codage à utiliser dans le domaine de la santé, ne donne
pas de conseil quant à leur choix et ne décrit pas les méthodes pour représenter les informations sous forme
codée.
Il est également possible de combiner des systèmes de codage gérés par différentes organisations
responsables. De telles combinaisons peuvent être considérées comme des modèles et par conséquent sont
exclues du domaine d'application du présent document.

Zdravstvena informatika – Registracija kodirnih sistemov

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 14-Jun-2005
• Withdrawal Date: 30-Dec-2005
• ICS: 35.240.80 - IT applications in health care technology
• Technical Committee: CEN/TC 251 - Medical informatics
• Drafting Committee: CEN/TC 251/WG 1 - Information models
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 10-Mar-2021
• Mandate: M/255 - Standardization mandate to CEN, CENELEC and ETSI in the field of health care informatics
• Ref Project: SIST EN 1068:2005 - Health informatics - Registration of coding systems

Relations

• Replaces: ENV 1068:1993 - Medical informatics - Healthcare information interchange - Registration of coding schemes
• Effective Date: 22-Dec-2008

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Zdravstvena informatika – Registracija kodirnih sistemovMedizinische Informatik - Registrierung von KodierungsschemataInformatique de santé - Enregistrement des systemes de codageHealth informatics - Registration of coding systems35.240.80Uporabniške rešitve IT v zdravstveni tehnikiIT applications in health care technology35.040Nabori znakov in kodiranje informacijCharacter sets and information codingICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 1068:2005SIST EN 1068:2005en01-september-2005SIST EN 1068:2005SLOVENSKI
STANDARDSIST ENV 1068:20031DGRPHãþD



SIST EN 1068:2005



EUROPEAN STANDARD NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM
EN 1068
June 2005 ICS 11.020; 35.240.01 Supersedes ENV 1068:1993 English version
Health informatics - Registration of coding systems Informatique de santé - Enregistrement des systèmes de codage
Medizinische Informatik - Registrierung von Kodierungsschemata This European Standard was approved by CEN on 17 April 2005.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels © 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CEN national Members. Ref. No. EN 1068:2005: ESIST EN 1068:2005



EN 1068:2005 (E) 2 Contents Page Foreword.3 Introduction.4 1 Scope.5 2 Normative References.5 3 Terms, definitions and abbreviations.5 4 Identification of health coding systems.8 5 User agreements.9 6 The Registration Authority.9 7 The Register of Health Coding Systems.9 8 Submitting Organisations.11 9 Responsible Organisations.12 10 Disputes.14 Annex A (normative)
Specification of the Health Coding System Designator.15 Annex B (informative)
Illustration of terms used in this document.16 Annex C (informative)
Multiple registrations of health coding systems.17 Annex D (informative)
Version control and changes to coding systems.19 Bibliography.21 Alphabetical Index.22
SIST EN 1068:2005



EN 1068:2005 (E) 3 Foreword This European St
...