Steel tubes and fittings for onshore and offshore pipelines - External field joint coatings

This European Standard specifies the application and related testing of the corrosion protection coatings applied to steel surfaces left bare after the tubes and fittings (components) are joined by welding.
It defines the different types of coatings for buried and immersed pipelines defined in Table 1.
This European Standard applies to seamless or welded steel tubes used in the construction of pipelines for the conveyance of fluids.
Components coated with this type of coating may be further protected by means of cathodic protection.

Stahlrohre und -formstücke für erd- und wasserverlegte Rohrleitungen - Umhüllungen für Schweißverbindungen

Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und die damit verbundenen Prüfungen an Korrosionsschutznachumhüllungen fest, die auf freigelassene Stahloberflächen von durch Schweißen miteinander verbundenen Rohren und Formteilen (Komponenten) aufgebracht werden.
Sie klassifiziert in Tabelle 1 die verschiedenen Nachumhüllungstypen für in Böden und Wässern verlegte Rohrleitungen.
Dieses Dokument gilt für nahtlose und längsnahtgeschweißte Stahlrohre zum Bau von Rohrleitungen für den Transport von Flüssigkeiten.
Komponenten, die mit diesen Typen von Nachumhüllungen beschichtet sind, können außerdem kathodisch geschützt werden.

Tubes et raccords en acier pour canalisations enterrées et immergées - Revêtements externes des assemblages réalisés sur site

La présente Norme européenne spécifié l'application et les essais correspondants des revêtements de protection contre la corrosion, appliqués aux surfaces en acier laissées nues après que les tubes et les raccords (éléments) aient été assemblés par soudage.
Elle définit les différents types de revêtements pour les canalisations enterrées et immergées, indiqués dans le Tableau 1.
La présente Norme européenne s'applique aux tubes en acier sans soudure ou soudés, utilisés dans la construction des conduites pour le transport de fluides.
Des éléments revêtus avec ce type de revêtement peuvent être protégés de manière complémentaire, au moyen d'une protection cathodique.

Jeklene cevi in fitingi za obalne in priobalne cevovode – Zunanje prevleke spojev

General Information

Publication Date
Withdrawal Date
Current Stage
9960 - Withdrawal effective - Withdrawal
Completion Date


Buy Standard

EN 10329:2006
English language
45 pages
sale 10% off
sale 10% off
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)

2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.Jeklene cevi in fitingi za obalne in priobalne cevovode – Zunanje prevleke spojevStahlrohre und -formstücke für erd- und wasserverlegte Rohrleitungen - Umhüllungen für SchweißverbindungenTubes et raccords en acier pour canalisations enterrées et immergées - Revetements externes des assemblages réalisés sur siteSteel tubes and fittings for onshore and offshore pipelines - External field joint coatings77.140.75Jeklene cevi in cevni profili za posebne nameneSteel pipes and tubes for specific use25.220.99Druge obdelave in prevlekeOther treatments and coatingsICS:Ta slovenski standard je istoveten z:EN 10329:2006SIST EN 10329:2006en01-april-2006SIST EN 10329:2006SLOVENSKI

SIST EN 10329:2006

EUROPEAN STANDARDNORME EUROPÉENNEEUROPÄISCHE NORMEN 10329January 2006ICS 23.040.01 English VersionSteel tubes and fittings for onshore and offshore pipelines -External field joint coatingsTubes et raccords en acier pour canalisations enterrées etimmergées - Revêtements externes des assemblagesréalisés sur siteStahlrohre und -formstücke für erd- und wasserverlegteRohrleitungen - Umhüllungen für SchweißverbindungenThis European Standard was approved by CEN on 9 December 2005.CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this EuropeanStandard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such nationalstandards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translationunder the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the officialversions.CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATIONCOMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATIONEUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNGManagement Centre: rue de Stassart, 36
B-1050 Brussels© 2006 CENAll rights of exploitation in any form and by any means reservedworldwide for CEN national Members.Ref. No. EN 10329:2006: ESIST EN 10329:2006

EN 10329:2006 (E) 2 Contents page Foreword.4 1 Scope.5 2 Normative references.5 3 Terms and definitions.6 4 Information to be supplied by the purchaser.6 4.1 Mandatory.6 4.2 Options to be indicated by the purchaser.6 5 Choice of coatings.7 5.1 Types of coating.7 5.2 Types of joint coatings depending on factory applied tube coating.7 5.3 Documents.8 6 Application of the coating and general requirements.8 6.1 Preparation of the surface before coating.8 6.2 Conditions before application.9 6.3 Appearance of the coating.10 6.4 Testing.

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.