EN ISO 12499:2008
(Main)Industrial fans - Mechanical safety of fans - Guarding (ISO 12499:1999)
Industrial fans - Mechanical safety of fans - Guarding (ISO 12499:1999)
This European Standard specifies requirements for the mechanical guarding of industrial fans.
The circumstances under which safety measures shall be taken are described and information on how hazards can be reduced or eliminated is given, along with guidance on safety practices and information for use.
Industrieventilatoren - Mechanische Sicherheit von Ventilatoren - Berührungsschutz (ISO 12499:1999)
Diese Internationale Norm legt die Anforderungen an den Berührungsschutz von Industrieventilatoren fest.
Sie beschreibt die Umstände, unter denen Sicherheitsmaßnahmen zu treffen sind und gibt Informationen zur
Reduzierung oder Vermeidung von Gefährdungen, zusammen mit einer Anleitung für die Sicherheitspraxis
und Benutzerinformationen.
Ventilateurs industriels - Sécurité mécanique des ventilateurs - Protecteurs (ISO 12499:1999)
La présente Norme internationale traite des aspects de sécurité de la protection mécanique des ventilateurs industriels.Les circonstances dans lesquelles des mesures de sécurité doivent être prises sont décrites et des informations sur la façon dont les risques peuvent être réduits, ou éliminés sont données ainsi que des indications sur les méthodes de travail en sécurité et une information pour l'utilisation.
Industrijski ventilatorji - Mehanska varnost ventilatorjev - Zaščita (ISO 12499:1999)
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 12499:2009
01-april-2009
,QGXVWULMVNLYHQWLODWRUML0HKDQVNDYDUQRVWYHQWLODWRUMHY=DãþLWD ,62
Industrial fans - Mechanical safety of fans - Guarding (ISO 12499:1999)
Ventilateurs industriels - Sécurité mécanique des ventilateurs - Protecteurs (ISO
12499:1999)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 12499:2008
ICS:
23.120 =UDþQLNL9HWUQLNL.OLPDWVNH Ventilators. Fans. Air-
QDSUDYH conditioners
SIST EN ISO 12499:2009 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 12499
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
October 2008
ICS 23.120
English Version
Industrial fans - Mechanical safety of fans - Guarding (ISO
12499:1999)
Ventilateurs industriels - Sécurité mécanique des
ventilateurs - Protecteurs (ISO 12499:1999)
This European Standard was approved by CEN on 2 October 2008.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN Management Centre has the same status as the
official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland,
France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2008 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 12499:2008: E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 2 ----------------------
EN ISO 12499:2008 (E)
Contents Page
Foreword.3
2
---------------------- Page: 3 ----------------------
EN ISO 12499:2008 (E)
Foreword
The text of ISO 12499:1999 has been prepared by Technical Committee ISO/TC 117 “Industrial fans” of the
International Organization for Standardization (ISO) and has been taken over as EN ISO 12499:2008 by
Technical Committee CEN/TC 156 “Ventilation for buildings” the secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by April 2009, and conflicting national standards shall be withdrawn at the
latest by April 2009.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia,
Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain,
Sweden, Switzerland and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 12499:1999 has been approved by CEN as a EN ISO 12499:2008 without any modification.
3
---------------------- Page: 4 ----------------------
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 12499
First edition
1999-10-15
Industrial fans — Mechanical safety
of fans — Guarding
Ventilateurs industriels — Sécurité mécanique des ventilateurs —
Protecteurs
A
Reference number
ISO 12499:1999(E)
---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 12499:1999(E)
Contents Page
1 Scope .1
2 Normative references .1
3 Definitions .1
4 Hazards from fans.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.