EN ISO 16474-1:2013

Paints and varnishes - Methods of exposure to laboratory light sources - Part 1: General guidance (ISO 16474-1:2013)

ISO 16474-1:2013 provides information and general guidance relevant to the selection and operation of the methods of exposure described in detail in subsequent parts. It also describes general performance requirements for devices used for exposing paints and varnishes to laboratory light sources. Information about such performance requirements is required only by producers of artificial accelerated weathering or artificial accelerated irradiation devices.
ISO 16474-1:2013  also provides information on the interpretation of data from artificial accelerated weathering or artificial accelerated irradiation exposures.

Beschichtungsstoffe - Künstliches Bestrahlen oder Bewittern in Geräten - Teil 1: Allgemeine Anleitung (ISO 16474-1:2013)

1.1 Dieser Teil von ISO 16474 stellt Informationen und eine allgemeine Anleitung für die Auswahl und Durchführung der in den folgenden Teilen im Einzelnen beschriebenen Beanspruchungsverfahren bereit. Er beschreibt auch allgemeine Leistungsanforderungen an Vorrichtungen zur Beanspruchung von Beschichtungen gegen Labor-Lichtquellen. Informationen über solche Leistungsanforderungen werden von Herstellern von künstlichen beschleunigten Bewitterungsgeräten oder künstlichen beschleunigten Bestrahlungsgeräten berücksichtigt.
1.2 Dieser Teil von ISO 16474 enthält auch Informationen zur Auswertung der Ergebnisse von künstlichen beschleunigten Bewitterungsprüfungen oder künstlichen beschleunigten Bestrahlungsprüfungen.

Peintures et vernis - Méthodes d'exposition à des sources lumineuses de laboratoire - Partie 1: Lignes directrices générales (ISO 16474-1:2013)

L'ISO 16474-1:2013 fournit des informations et des lignes directrices générales pour la sélection et l'application des méthodes d'exposition décrites en détail dans les autres parties. Elle décrit également des exigences en termes de performances globales pour les appareillages utilisés pour l'exposition des peintures et des vernis à des sources lumineuses de laboratoire. Les informations concernant de telles exigences en termes de performances sont destinées aux fabricants des appareillages de vieillissement accéléré artificiel ou des dispositifs de rayonnement accéléré artificiel.
L'ISO 16474-1:2013 fournit également des informations sur l'interprétation des données issues des essais d'exposition de vieillissement accéléré artificiel ou à un rayonnement accéléré artificiel.

Barve in laki - Metode izpostavljanja laboratorijskim virom svetlobe - 1. del: Splošna navodila (ISO 16474-1:2013)

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 19-Nov-2013
• Withdrawal Date: 30-May-2014
• ICS: 87.040 - Paints and varnishes
• Technical Committee: CEN/TC 139 - Paints and varnishes
• Drafting Committee: CEN/TC 139 - Paints and varnishes
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 20-Nov-2013
• Completion Date: 20-Nov-2013
• Ref Project: SIST EN ISO 16474-1:2014 - Paints and varnishes - Methods of exposure to laboratory light sources - Part 1: General guidance (ISO 16474-1:2013)

Relations

• Replaces: EN ISO 11341:2004 - Paints and varnishes - Artificial weathering and exposure to artificial radiation - Exposure to filtered xenon-arc radiation (ISO 11341:2004)
• Effective Date: 08-Jun-2022
• Replaces: EN ISO 11507:2007 - Paints and varnishes - Exposure of coatings to artificial weathering - Exposure to fluorescent UV lamps and water (ISO 11507:2007)
• Effective Date: 25-Dec-2013
• Replaces: EN ISO 11507:2001 - Paints and varnishes - Exposure of coatings to artificial weathering - Exposure to fluorescent UV and water (ISO 11507:1997)
• Effective Date: 04-Dec-2013

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 16474-1:2014
01-februar-2014
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 11341:2005
SIST EN ISO 11507:2007
Barve in laki - Metode izpostavljanja laboratorijskim virom svetlobe - 1. del:
Splošna navodila (ISO 16474-1:2013)
Paints and varnishes - Methods of exposure to laboratory light sources - Part 1: General
guidance (ISO 16474-1:2013)
Beschichtungsstoffe - Künstliches Bestrahlen oder Bewittern in Geräten - Teil 1:
Allgemeine Anleitung (ISO 16474-1:2013)
Peintures et vernis - Méthodes d'exposition à des sources lumineuses de laboratoire -
Partie 1: Lignes directrices générales (ISO 16474-1:2013)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 16474-1:2013
ICS:
87.040 Barve in laki Paints and varnishes
SIST EN ISO 16474-1:2014 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN ISO 16474-1:2014

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN ISO 16474-1:2014

EUROPEAN STANDARD
EN ISO 16474-1

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM
November 2013
ICS 87.040 Supersedes EN ISO 11341:2004, EN ISO 11507:2007
English Version
Paints and varnishes - Methods of exposure to laboratory light
sources - Part 1: General guidance (ISO 16474-1:2013)
Peintures et vernis - Méthodes d'exposition à des sources Beschichtungsstoffe - Künstliches Bestrahlen oder
lumineuses de laboratoire - Partie 1: Lignes directrices Bewittern in Geräten - Teil 1: Allgemeine Anleitung (ISO
générales (ISO 16474-1:2013) 16474-1:2013)
This European Standard was approved by CEN on 26 October 2013.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2013 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 16474-1:2013 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN ISO 16474-1:2014
EN ISO 16474-1:2013 (E)
Contents Page
Foreword .3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN ISO 16474-1:2014
EN ISO 16474-1:2013 (E)
Foreword
This document (EN ISO 16474-1:2013) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 35 "Paints and
varnishes" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 139 “Paints and varnishes” the secretariat of
which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by May 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn at the
latest by May 2014.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 11341:2004, EN ISO 11507:2007.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 16474-1:2013 has been approved by CEN as EN ISO 16474-1:2013 without any modification.
3

---------------------- Page: 5 ----------------------

SIST EN ISO 16474-1:2014

-----------------
...