EN ISO 14556:2023

Metallic materials - Charpy V-notch pendulum impact test - Instrumented test method (ISO 14556:2023)

This document specifies a method of instrumented Charpy V-notch pendulum impact testing on metallic materials and the requirements concerning the measurement and recording equipment.
With respect to the Charpy pendulum impact test described in ISO 148-1, this test provides further information on the fracture behaviour of the product under impact testing conditions.
The results of instrumented Charpy test analyses are not directly transferable to structures or components and shall not be directly used in design calculations or safety assessments.
NOTE            General information about instrumented impact testing can be found in References [1] to [5].

Metallische Werkstoffe - Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy (V-Kerb) - Instrumentiertes Prüfverfahren (ISO 14556:2023)

Dieses Dokument legt den instrumentierten Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy (V-Kerb) für metallische Werkstoffe sowie die Anforderungen an die Mess- und Aufzeichnungseinrichtungen fest.
In Bezug auf den in ISO148-1 beschriebenen Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy ermöglicht der hier be- schriebene Versuch weitergehende Aussagen über das Bruchverhalten des untersuchten Erzeugnisses unter schlagartigen Beanspruchungsbedingungen.
Die Ergebnisse von instrumentierten Charpy-Prüfungen sind nicht direkt auf Konstruktionen oder Bauteile übertragbar und dürfen nicht direkt in Auslegungsberechnungen oder Sicherheitsbeurteilungen verwendet werden.
ANMERKUNG Allgemeine Angaben zum instrumentierten Kerbschlagbiegeversuch können den Literaturhinweisen [1] bis [5] entnommen werden.

Matériaux métalliques - Essai de flexion par choc sur éprouvette Charpy à entaille en V - Méthode d'essai instrumenté (ISO 14556:2023)

Le présent document spécifie une méthode d’essai instrumenté de flexion par choc sur éprouvette Charpy à entaille en V pour les produits métalliques ainsi que les exigences concernant le matériel de mesure et d’enregistrement.
Par rapport à l’essai de flexion par choc sur éprouvette Charpy décrit dans la norme ISO 148-1, le présent essai fournit des informations supplémentaires sur le comportement à la rupture du produit soumis à des conditions d’essai de choc.
Les résultats d'analyses réalisées au moyen de l'essai Charpy instrumenté ne sont pas directement transférables à des structures ou à des composants et ne doivent pas être utilisée directement dans les calculs de conception ou bien dans l'évaluation de la sécurité.
NOTE            Des informations à caractère général sur la méthode d’essai de flexion par choc instrumenté peuvent être trouvées dans les Références [1] à [5].

Kovinski materiali - Udarni preskus žilavosti po Charpyju (V-zareza) - Instrumentirana preskusna metoda (ISO 14556:2023)

Ta dokument določa metodo instrumentiranega udarnega preskusa žilavosti po Charpyju (V-zareza) na kovinskih materialih ter zahteve glede opreme za merjenje in beleženje.
Glede na udarni preskus po Charpyju, opisan v ISO 148-1, ta preskus zagotavlja dodatne informacije o obnašanju razpokanja izdelka pod pogoji udarnega preskušanja.
Rezultatov analiz instrumentiranih preskusov po Charpyju ni mogoče neposredno prenesti na strukture ali komponente in se jih ne sme neposredno uporabiti pri konstrukcijskih izračunih ali ocenah varnosti.
OPOMBA: Splošne informacije o instrumentiranem udarnem preskušanju so navedene v referencah [1] do [5].

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 30-May-2023
• ICS: 77.040.10 - Mechanical testing of metals
• Technical Committee: ECISS/TC 101 - Test methods for steel (other than chemical analysis)
• Drafting Committee: ECISS/TC 101 - Test methods for steel (other than chemical analysis)
• Current Stage: 6060 - Definitive text made available (DAV) - Publishing
• Start Date: 31-May-2023
• Completion Date: 31-May-2023
• Ref Project: SIST EN ISO 14556:2023 - Metallic materials - Charpy V-notch pendulum impact test - Instrumented test method (ISO/FDIS 14556:2023)

Relations

• Replaces: EN ISO 14556:2015 - Metallic materials - Charpy V-notch pendulum impact test - Instrumented test method (ISO 14556:2015)
• Effective Date: 18-Jan-2023

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 14556:2023
01-oktober-2023
Kovinski materiali - Udarni preskus žilavosti po Charpyju (V-zareza) -
Instrumentirana preskusna metoda (ISO 14556:2023)
Metallic materials - Charpy V-notch pendulum impact test - Instrumented test method
(ISO/FDIS 14556:2023)
Metallische Werkstoffe - Kerbschlagbiegeversuch nach Charpy (V-Kerb) -
Instrumentiertes Prüfverfahren (ISO 14556:2023)
Matériaux métalliques - Essai de flexion par choc sur éprouvette Charpy à entaille en V -
Méthode d'essai instrumenté (ISO 14556:2023)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 14556:2023
ICS:
77.040.10 Mehansko preskušanje kovin Mechanical testing of metals
SIST EN ISO 14556:2023 en,fr,de
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 14556:2023

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 14556:2023


EN ISO 14556
EUROPEAN STANDARD

NORME EUROPÉENNE

May 2023
EUROPÄISCHE NORM
ICS 77.040.10 Supersedes EN ISO 14556:2015
English Version

Metallic materials - Charpy V-notch pendulum impact test
- Instrumented test method (ISO 14556:2023)
Matériaux métalliques - Essai de flexion par choc sur Metallische Werkstoffe - Kerbschlagbiegeversuch nach
éprouvette Charpy à entaille en V - Méthode d'essai Charpy (V-Kerb) - Instrumentiertes Prüfverfahren (ISO
instrumenté (ISO 14556:2023) 14556:2023)
This European Standard was approved by CEN on 16 April 2023.

CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this
European Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references
concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN
member.

This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by
translation under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management
Centre has the same status as the official versions.

CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway,
Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and
United Kingdom.





EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION

EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG

CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 14556:2023 E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 14556:2023
EN ISO 14556:2023 (E)
Contents Page
European foreword . 3

2

---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 14556:2023
EN ISO 14556:2023 (E)
European foreword
This document (EN ISO 14556:2023) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 164
"Mechanical testing of metals" in collaboration with Technical Committee CEN/TC 459/SC 1 “Test
methods for steel (other than chemical analysis)” the secretariat of which is held by AFNOR.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an
identical text or by endorsement, at the latest by November 2023, and conflicting national standards
shall be withdrawn at the latest by November 2023.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CEN shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 14556:2015.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national standards
body/national committee. A complete listing of these bodies can be found on the CEN website.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the
following countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria,
Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland,
Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of
North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Türkiye and the
United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 14556:2023 has been approved by CEN as EN ISO 14556:2023 without any modification.


3
...