EN 15060:2006
(Main)Paints and varnishes - Guide for the classification and selection of coating systems for wood based materials in furniture for interior use
Paints and varnishes - Guide for the classification and selection of coating systems for wood based materials in furniture for interior use
This document provides guidance for the information to be provided by a furniture manufacturer to paint and varnish suppliers and the information to be provided by a paint and varnish supplier to furniture manufacturers, in order to assist in the selection of coating materials and coating systems for wood-based material in furniture for interior use.
This standard should be a reference document to be used with the test methods and specifications of the different types of furniture.
NOTE For the purpose of this guide, wood-based materials with modified surfaces are included in this document (laminates, etc.)
Beschichtungsstoffe - Leitfaden für die Einteilung und Auswahl von Beschichtungssystemen für Holzmöbel im Innenbereich
Dieses Dokument stellt einen Leitfaden für Informationen des Möbelherstellers an die Beschichtungs-stoffhersteller
und des Beschichtungsstoffherstellers an die Möbelhersteller dar, um die Auswahl von
Beschichtungsstoffen und Beschichtungssystemen für Holz und Holzwerkstoffe, die für die unterschiedlichen
Möbelarten im Innenbereich verwendet werden, festzulegen.
Diese Norm sollte ein Bezugsdokument sein, das zusammen mit den Prüfverfahren und Spezifikationen für
die unterschiedlichen Möbelarten anzuwenden ist.
ANMERKUNG Für den Zweck dieses Leitfadens sind auch Holzwerkstoffe mit veränderten Oberflächen in diesem
Dokument eingeschlossen (Laminate usw.).
Peintures et vernis - Guide de classification et de sélection des systèmes de peinture pour matériaux à base de bois dans le mobilier d'intérieur
Le présent document constitue un guide qui contient les informations qu’un fabricant de meubles doit
communiquer aux fournisseurs de peintures et vernis ainsi que les informations qu’un fournisseur de
peintures et vernis doit donner aux fabricants de meubles afin de faciliter la sélection des produits de peinture
et systèmes de peinture pour les matériaux à base de bois dans le mobilier d’intérieur.
Il convient que la présente norme soit un document de référence, à utiliser avec les méthodes d’essai et les
spécifications des différents types de mobilier.
NOTE Dans le cadre du présent guide, les matériaux à base de bois ayant des surfaces modifiées sont inclus dans
le présent document (stratifiés, etc.).
Barve in laki - Vodilo za razvrščanje in izbiro premaznih sistemov za lesene pohištvene elemente za notranjo uporabo
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
01-januar-2007
%DUYHLQODNL9RGLOR]DUD]YUãþDQMHLQL]ELURSUHPD]QLKVLVWHPRY]DOHVHQH
SRKLãWYHQHHOHPHQWH]DQRWUDQMRXSRUDER
Paints and varnishes - Guide for the classification and selection of coating systems for
wood based materials in furniture for interior use
Beschichtungsstoffe - Leitfaden für die Einteilung und Auswahl von
Beschichtungssystemen für Holzmöbel im Innenbereich
Peintures et vernis - Guide de classification et de sélection des systemes de peinture
pour matériaux a base de bois dans le mobilier d'intérieur
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 15060:2006
ICS:
87.040 Barve in laki Paints and varnishes
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
EUROPEAN STANDARD
EN 15060
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
August 2006
ICS 87.040
English Version
Paints and varnishes - Guide for the classification and selection
of coating systems for wood based materials in furniture for
interior use
Peintures et vernis - Guide de classification et de sélection Beschichtungsstoffe - Leitfaden für die Einteilung und
des systèmes de peinture pour matériaux à base de bois Auswahl von Beschichtungssystemen für Holzmöbel im
dans le mobilier d'intérieur Innenbereich
This European Standard was approved by CEN on 26 June 2006.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania,
Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36 B-1050 Brussels
© 2006 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 15060:2006: E
worldwide for CEN national Members.
EN 15060-1:2006 (E)
Contents Page
Foreword.4
Introduction .5
1 Scope .6
2 Normative references .6
3 Terms and definitions .6
4 Classification and designation.7
4.1 Wet properties of each coat of the coating system .7
4.2 Details of build .8
4.3 Application system.9
4.4 Drying and curing .10
4.5 Surface to be coated .12
4.6 Appearance .13
5 Properties of coating systems .14
6 Details to intended use and function.16
Annex A (Informative) Examples of completed tables.17
Bibliography .27
EN 15060-1:2006 (E)
Tables
Table 1 — Wet properties of each coat of the coating system .7
Table 2 — Details of build.8
Table 3 — Application system.9
Table 4 — Drying and curing.10
Table 5 — Surface to be coated and support .12
Table 6 — Appearance .13
Table 7 — Properties of coating systems .14
Table 8 — Details to intended use and function .16
Table A.1 — Wet properties of each coat of the coating system .18
Table A.2 — Details of build .19
Table A.3 — Application system.20
Table A.4 — Drying and curing .21
Table A.5 — Surface to be coated and support.23
Table A.6 — Appearance .23
Table A.7 — Properties of coating systems .24
Table A.8 — Details to intended use and function.26
EN 15060-1:2006 (E)
Foreword
This document (EN 15060:2006) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 139 “Paints and varnishes”,
the secretariat of which is held by DIN.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical text or
by endorsement, at the latest by February 2007, and conflicting national standards shall be withdrawn at the latest
by February 2007.
According to the CEN/CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark,
Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta,
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United
Kingdom.
EN 15060-1:2006 (E)
Introduction
The purpose of this guide is to provide a tool for both a furniture manufacturer and paint and varnish manufacturer,
when trying to define the product needed by the furniture manufacturer and/or offered by the paint and varnish
manufacturer.
This guide is a working document to be completed jointly by a furniture manufacturer and his or her supplier and
may be used in the following two ways:
When used by a furniture manufacturer:
The furniture manufacturer can define the coating system he or she needs, by defining what kind of furniture he or
she makes, kind of surface to finish, etc. This is achieved by putting a cross in the table in clause 6 of this guide:
details of intended use and function, i.e. he or she needs a paint to finish a working surface in the domestic
furniture he or she manufactures.
Then, the manufacturer can define the properties of the coating system he or she needs (e.g. resistance to cold
liquids). Of course, he or she can be helped by the paint manufacturer in this definition. When defining the
properties and their values, European Standards should be used, but if they do not exist, another reference
document can be used (i.e. International or National standards, etc).
The surface to be coated has to be defined as in clause 4.5, as well as the appearance needed (see 4.6).
The application system has to be defined (see 4.3) and the drying and curing process (see 4.4) that the furniture
manufacturer intends to use for each of the coats.
For this information, the paint and varnish manufacturer can recommend to the furniture manufacturer another
application method, etc.
With all this data, the paint and varnish manufacturer is able to provide the name of his or her products (for each
coat of the coating system: primer, stain, undercoat, filler, and topcoat, if all are needed) and their wet properties.
Those are the products that the paint and varnish manufacturer is offering to the furniture manufacture to satisfy
what he or she needs.
When used by a paint and varnish manufacturer:
A paint and varnish manufacturer can offer a product to a furniture manufacturer by fulfilling this guide from the
beginning:
For Table 1, the paint and varnish manufacturer will start by writing the name and characteristics of their products
and then will continue with their performances and a description of the application systems, and so on, to end at the
last point.
This is useful information provided by a paint and varnish manufacturer to a furniture manufacturer: those products,
when combined and applied on a surface as defined, make a coating system with those properties, suitable for this
kind of furniture and this kind of surface, etc.
EN 15060-1:2006 (E)
1 Scope
This document provides guidance for the information to be provided by a furniture manufacturer to paint and
varnish suppliers and the information to be provided by a paint and varnish supplier to furniture manufacturers, in
order to assist in the selection of coating materials and coating systems for wood-based material in furniture for
interior use.
This standard should be a reference document to be used with the test methods and specifications of the different
types of furniture.
NOTE For the purpose of this guide, wood-based materials with modified surfaces are included in this document
(laminates, etc.)
2 Normative references
The following referenced documents are indispensable for the application of this document. For dated references,
only the edition cited applies. For undated references, the latest edition of the referenced document (including any
amendments) applies.
EN 13721, Furniture — Assessment of the surface reflectance
EN 13722, Furniture — Assessment of the surface gloss
EN ISO 4618:2006, Paints and varnishes — Terms and definitions (ISO 4618:2006)
3 Terms and definitions
For the purposes of this European Standard, the terms and definitions given in EN ISO 4618:2006 apply.
EN 15060-1:2006 (E)
4 Classification and designation
4.1 Wet properties of each coat of the coating system
Fill in the blanks with the adequate information, when appropriate. See examples in Annex A (informative).
Table 1 — Wet properties of each coat of the coating system
COAT
a
c
REFERENCE STAIN UNDERCOAT FILLER TOP COAT
PRIMER
UNIT
b
DOCUMENT
Name
d
Additional component
Chemical nature of
e
binder
Chemical nature of
f
solvents
Non volatile content
- delivery
- application
Solvent content:
- organic
- “non” organic
Flashpoint:
Pot life
Viscosity
- delivery
- application
a
When applicable.
b
The supplier or manufacturer has to indicate according to which standard, legislation or reference document in general, the results are given.
c
Primer = e.g. putty, barrier coat, hydroground.
d
Information has to be given for every component of each coat.
e
For example: nitrocellulose, unsaturated polyester, saturated polyester, alkyd resin, acrylic resin.
f
For example: water, volatile organic compounds, reactive organic solvent, solvent free.
EN 15060-1:2006 (E)
4.2 Details of build
Fill in the blanks with the adequate information, when appropriate. See examples in Annex A (informative).
Table 2 — Details of build
COAT
a c
REFERENCE STAIN UNDERCOAT FILLER TOP COAT
UNIT PRIMER
b
DOCUMENT
Layer thickness (dry)
d
Application rate (wet):
a
When applicable.
b
The supplier or manufacturer has to indicate according to which standard, legislation or reference document in general, the results are given.
c
Primer = e.g. putty, barrier coat, hydrogrund.
d
Theoretical application rate. Theoretical consumption without overspray but with evaporating solvent, determination by weight.
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.