EN 14505:2005

Cathodic protection of complex structures

This document should be used for the cathodic protection of complex structures. It is applicable to structures, which are to be cathodically protected, but cannot be electrically isolated, whether for technical or safety reasons, from foreign metallic structures situated in the same electrolyte as the structure to be protected. Such a structure is referred to as a "complex structure".
This document is not applicable to structures that can be protected in accordance with EN 12954. When contacts with foreign structures or defective isolation from foreign structures exist, but can be corrected, the EN 12954 should be used instead of this document.  As an example pipeline network distribution systems are not considered to be complex structures
It is assumed in this document that the design, installation, commissioning, inspection and maintenance are entrusted to adequately trained, experienced, competent and reliable personnel in order to achieve effective and efficient cathodic protection.
Annexes A and B show the principle scheme of a complex structure with examples.

Kathodischer Korrosionsschutz komplexer Anlagen

Dieses Dokument ist für den kathodischen Korrosionsschutz von komplexen Anlagen anzuwenden. Sie gilt für Anlagen, bei denen ein kathodischer Korrosionsschutz erforderlich ist, die jedoch entweder aus technischen oder aus sicherheitsbezogenen Gründen nicht elektrisch von Fremdanlagen aus Metall getrennt werden können, die sich in demselben Elektrolyt befinden wie das Schutzobjekt. Eine derartige Anlage wird als "komplexe Anlage" bezeichnet.
Dieses Dokument gilt nicht für Anlagen, die nach EN 12954 geschützt werden können. Wenn eine Verbindung zu Fremdanlagen oder eine fehlerhafte Trennung von Fremdanlagen vorliegt, jedoch behoben werden kann, ist EN 12954 an Stelle der vorliegenden Europäischen Norm anzuwenden. Rohrleitungsverteilungssysteme gelten zum Beispiel nicht als komplexe Anlagen.
In diesem Dokument wird davon ausgegangen, dass die Planung, Installation, Inbetriebnahme, Prüfung und Wartung von entsprechend ausgebildetem Personal mit einem geeigneten Maß an Erfahrung, Kompetenz und Verlässlichkeit durchgeführt wird, um einen wirksamen kathodischen Korrosionsschutz zu erreichen.
In den Anhängen A und B wird der prinzipielle Aufbau einer komplexen Anlage anhand von Beispielen erläutert.

Protection cathodique des structures complexes

La présente Norme européenne s'applique lorsque l'isolation électrique des structures, pour des raisons techniques ou de sécurité, n'est pas possible. Elle décrit des principes pour l'étude des systèmes de protection cathodique des structures complexes, en soulignant les étapes pratiques de mise en oeuvre de ces études, les méthodes de mesure et les critères d'évaluation de la protection cathodique.
La présente norme n'est pas applicable aux structures couvertes par le prEN 12954 ou en cas de contacts non désirés avec des structures étrangères ou d'isolation défectueuse.
Il est toujours préférable d'observer les exigences telles qu'elles sont décrites dans le prEN 12954 avant d'appliquer la présente norme.
L'annexe A illustre le principe et présente un exemple simplifié d'une structure complexe.

Katodna zaščita kompleksne zgradbe

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 19-Apr-2005
• ICS: 77.060 - Corrosion of metals
• Technical Committee: CEN/TC 219 - Cathodic protection (provisional)
• Drafting Committee: CEN/TC 219/WG 1 - Cathodic protection of buried and immersed metallic structures
• Current Stage: 9093 - Decision to confirm - Review Enquiry
• Completion Date: 09-Apr-2019
• Ref Project: SIST EN 14505:2005 - Cathodic protection of complex structures

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN 14505:2005
01-julij-2005
.DWRGQD]DãþLWDNRPSOHNVQH]JUDGEH
Cathodic protection of complex structures
Kathodischer Korrosionsschutz komplexer Anlagen
Protection cathodique des structures complexes
Ta slovenski standard je istoveten z: EN 14505:2005
ICS:
77.060 Korozija kovin Corrosion of metals
SIST EN 14505:2005 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------

SIST EN 14505:2005

---------------------- Page: 2 ----------------------

SIST EN 14505:2005
EUROPEAN STANDARD
EN 14505
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
April 2005
ICS 77.060
English version
Cathodic protection of complex structures
Protection cathodique des structures complexes Kathodischer Korrosionsschutz komplexer Anlagen
This European Standard was approved by CEN on 15 March 2005.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the Central Secretariat or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the Central Secretariat has the same status as the official
versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France,
Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovakia,
Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and United Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
Management Centre: rue de Stassart, 36  B-1050 Brussels
© 2005 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN 14505:2005: E
worldwide for CEN national Members.

---------------------- Page: 3 ----------------------

SIST EN 14505:2005
EN 14505:2005 (E)
Contents
Page
Foreword .3
1 Scope .4
2 Normative references .4
3 Terms and definitions.4
4 Criteria for the cathodic protection of complex structures .4
5 Prerequisites for the application of cathodic protection to a complex structure .5
6 Base data for design.6
7 Design and prerequisites .7
8 Installation of cathodic protection systems.10
9 Commissioning .11
10 Inspection and maintenance.12
Annex A (informative) Principle scheme of a complex structure .14

Annex B (informative) Example of an industrial complex structure.15
Annex C (informative) Reinforced concrete data in complex structures .16
Annex D (informative) Increasing soil potential .17
Annex E (informative) Groundbed data .21
Bibliography.24

2

---------------------- Page: 4 ----------------------

SIST EN 14505:2005
EN 14505:2005 (E)
Foreword
This European Standard (EN 14505:2005) has been prepared by Technical Committee CEN/TC 219
“Cathodic protection”, the secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the st
...