EN ISO 6509-1:2014
(Main)Corrosion of metals and alloys - Determination of dezincification resistance of copper alloys with zinc - Part 1: Test method (ISO 6509-1:2014)
Corrosion of metals and alloys - Determination of dezincification resistance of copper alloys with zinc - Part 1: Test method (ISO 6509-1:2014)
ISO 6509-1:2014 specifies a method for the determination of dezincification depth of copper alloys with zinc exposed to fresh, saline waters or drinking water. The method is intended for copper alloys with a mass fraction of zinc more than 15 %.
ISO 6509-1:2014 describes only the test methodology and does not set out criteria for acceptability of materials for a specific application. Acceptance criteria are described in ISO 6509‑2.
Korrosion von Metallen und Legierungen - Bestimmung der Entzinkungsbeständigkeit von Kupfer-Zink-Legierungen - Teil 1: Prüfverfahren (ISO 6509-1:2014)
Dieser Teil von ISO 6509 legt ein Verfahren zur Bestimmung der Entzinkungstiefe von Kupfer-Zink-Legierungen, die Wasser, salzhaltigen wässrigen Lösungen oder Trinkwasser ausgesetzt werden, fest. Das Verfahren ist für Kupfer Zink Legierungen vorgesehen, die einen Massenanteil an Zink von mehr als 15 % aufweisen.
Dieser Teil von ISO 6509 beschreibt nur das Prüfverfahren und legt keine Akzeptanz¬kriterien von Werkstoffen für eine spezifische Anwendung fest. Die Akzeptanzkriterien werden in ISO 6509 2 beschrieben.
ANMERKUNG Das Verfahren darf außerhalb des Anwendungsbereiches im Rahmen einer Überprüfung oder zu Forschungszwecken angewendet werden.
Corrosion des métaux et alliages - Détermination de la résistance à la dézincification des alliages de cuivre avec le zinc - Partie 1: Méthode d'essai (ISO 6509-1:2014)
L'ISO 6509-1:2014 spécifie une méthode permettant de déterminer la profondeur de dézincification du cuivre allié avec le zinc, exposé aux eaux douces ou salées, ou à l'eau potable. Cette méthode est applicable aux alliages de cuivre ayant une fraction massique en zinc supérieure à 15 %.
L'ISO 6509-1:2014 décrit uniquement la méthodologie d'essai et n'indique pas les critères d'acceptabilité des matériaux dans le cadre d'une application spécifique. Les critères d'acceptation sont décrits dans l'ISO 6509 2.
Korozija kovin in zlitin - Ugotavljanje odpornosti razcinkanja bakrovih zlitin s cinkom - 1. del: Preskusne metode (ISO 6509-1:2014)
EN ISO 6509-1 navaja metodo za ugotavljanje odpornosti razcinkanja bakrovih zlitin s cinkom, izpostavljenih sladki oziroma slani ali pitni vodi. Ta metoda je namenjena za bakrove zlitine z masnim deležem, višjim od 15 %. Ta del standarda ISO 6509 opisuje samo preskusno metodologijo in ne navaja meril za sprejemljivost materialov za določeno uporabo. Merila sprejemljivosti so podrobneje opisana v standardu ISO 6509-2.
General Information
Relations
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 6509-1:2014
01-julij-2014
1DGRPHãþD
SIST EN ISO 6509:1999
Korozija kovin in zlitin - Ugotavljanje odpornosti razcinkanja bakrovih zlitin s
cinkom (ISO 6509:2014)
Corrosion of metals and alloys - Determination of dezincification resistance of copper
alloys with zinc (ISO 6509:2014)
Korrosion von Metallen und Legierungen - Bestimmung der Entzinkungsbeständigkeit
von Kupfer-Zink-Legierungen (ISO 6509:2014)
Corrosion des métaux et alliages - Détermination de la résistance à la dézincification des
alliages de cuivre avec le zinc (ISO 6509:2014)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 6509-1:2014
ICS:
77.060 Korozija kovin Corrosion of metals
SIST EN ISO 6509-1:2014 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 6509-1:2014
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 6509-1:2014
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 6509-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
June 2014
ICS 77.060 Supersedes EN ISO 6509:1995
English Version
Corrosion of metals and alloys - Determination of dezincification
resistance of copper alloys with zinc - Part 1: Test method (ISO
6509-1:2014)
Corrosion des métaux et alliages - Détermination de la Korrosion von Metallen und Legierungen - Bestimmung der
résistance à la dézincification des alliages de cuivre avec le Entzinkungsbeständigkeit von Kupfer-Zink-Legierungen -
zinc - Partie 1: Méthode d'essai (ISO 6509-1:2014) Teil 1: Prüfverfahren (ISO 6509-1:2014)
This European Standard was approved by CEN on 7 May 2014.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 6509-1:2014 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 6509-1:2014
EN ISO 6509-1:2014 (E)
Contents Page
Foreword .3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 6509-1:2014
EN ISO 6509-1:2014 (E)
Foreword
This document (EN ISO 6509-1:2014) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 156 “Corrosion of
metals and alloys” in collaboration with Technical Committee CEN/TC 262 “Metallic and other inorganic
coatings” the secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by December 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn
at the latest by December 2014.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 6509:1995.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 6509-1:2014 has been approved by CEN as EN ISO 6509-1:2014 without any modification.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
SIST EN ISO 6509-1:2014
---
...
SLOVENSKI STANDARD
SIST EN ISO 6509-1:2014
01-julij-2014
Nadomešča:
SIST EN ISO 6509:1999
Korozija kovin in zlitin - Ugotavljanje odpornosti razcinkanja bakrovih zlitin s
cinkom - 1. del: Preskusne metode (ISO 6509-1:2014)
Corrosion of metals and alloys - Determination of dezincification resistance of copper
alloys with zinc - Part 1: Test method (ISO 6509-1:2014)
Korrosion von Metallen und Legierungen - Bestimmung der Entzinkungsbeständigkeit
von Kupfer-Zink-Legierungen - Teil 1: Prüfverfahren (ISO 6509-1:2014)
Corrosion des métaux et alliages - Détermination de la résistance à la dézincification des
alliages de cuivre avec le zinc - Partie 1: Méthode d'essai (ISO 6509-1:2014)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN ISO 6509-1:2014
ICS:
77.060 Korozija kovin Corrosion of metals
SIST EN ISO 6509-1:2014 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN ISO 6509-1:2014
---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN ISO 6509-1:2014
EUROPEAN STANDARD
EN ISO 6509-1
NORME EUROPÉENNE
EUROPÄISCHE NORM
June 2014
ICS 77.060 Supersedes EN ISO 6509:1995
English Version
Corrosion of metals and alloys - Determination of dezincification
resistance of copper alloys with zinc - Part 1: Test method (ISO
6509-1:2014)
Corrosion des métaux et alliages - Détermination de la Korrosion von Metallen und Legierungen - Bestimmung der
résistance à la dézincification des alliages de cuivre avec le Entzinkungsbeständigkeit von Kupfer-Zink-Legierungen -
zinc - Partie 1: Méthode d'essai (ISO 6509-1:2014) Teil 1: Prüfverfahren (ISO 6509-1:2014)
This European Standard was approved by CEN on 7 May 2014.
CEN members are bound to comply with the CEN/CENELEC Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European
Standard the status of a national standard without any alteration. Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national
standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC Management Centre or to any CEN member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CEN member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the same
status as the official versions.
CEN members are the national standards bodies of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia,
Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania,
Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and United
Kingdom.
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION
EUROPÄISCHES KOMITEE FÜR NORMUNG
CEN-CENELEC Management Centre: Avenue Marnix 17, B-1000 Brussels
© 2014 CEN All rights of exploitation in any form and by any means reserved Ref. No. EN ISO 6509-1:2014 E
worldwide for CEN national Members.
---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN ISO 6509-1:2014
EN ISO 6509-1:2014 (E)
Contents Page
Foreword .3
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
SIST EN ISO 6509-1:2014
EN ISO 6509-1:2014 (E)
Foreword
This document (EN ISO 6509-1:2014) has been prepared by Technical Committee ISO/TC 156 “Corrosion of
metals and alloys” in collaboration with Technical Committee CEN/TC 262 “Metallic and other inorganic
coatings” the secretariat of which is held by BSI.
This European Standard shall be given the status of a national standard, either by publication of an identical
text or by endorsement, at the latest by December 2014, and conflicting national standards shall be withdrawn
at the latest by December 2014.
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of patent
rights. CEN [and/or CENELEC] shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
This document supersedes EN ISO 6509:1995.
According to the CEN-CENELEC Internal Regulations, the national standards organizations of the following
countries are bound to implement this European Standard: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, Czech
Republic, Denmark, Estonia, Finland, Former Yugoslav Republic of Macedonia, France, Germany, Greece,
Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Norway, Poland, Portugal,
Romania, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Turkey and the United Kingdom.
Endorsement notice
The text of ISO 6509-1:2014 has been approved by CEN as EN ISO 6509-1:2014 without any modif
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.