iTeh StandardsiTeh Standards
EURUSD
Your shopping cart is empty.
CLC

EN IEC 62271-103:2023/AC:2025-08

(Corrigendum)

High-voltage switchgear and controlgear - Part 103: Alternating current switches for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV

High-voltage switchgear and controlgear - Part 103: Alternating current switches for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV

Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 103: Lastschalter für Bemessungsspannungen über 1 kV bis einschließlich 52 kV

Appareillage à haute tension - Partie 103: Interrupteurs à courant alternatif pour tensions assignées supérieures à 1 kV et inférieures ou égales à 52 kV

Visokonapetostne stikalne in krmilne naprave - 103. del: Stikala za izmenični tok za naznačene napetosti nad 1 kV do vključno 52 kV - Popravek AC (IEC 62271-103:2021/COR1:2025)

General Information

Status
Published
Publication Date
14-Aug-2025
ICS
29.130.10 - High voltage switchgear and controlgear
Technical Committee
CLC/TC 17AC - High-voltage switchgear and controlgear
Current Stage
6060 - Document made available - Publishing
Start Date
15-Aug-2025
Completion Date
15-Aug-2025
Ref Project
SIST EN IEC 62271-103:2024/AC:2025 - High-voltage switchgear and controlgear - Part 103: Alternating current switches for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV (IEC 62271-103:2021/COR1:2025)

Relations

Corrects
EN IEC 62271-103:2023 - High-voltage switchgear and controlgear - Part 103: Alternating current switches for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV
Effective Date
22-Jul-2025

Buy Standard

EN IEC 62271-103:2024/AC:2025EN IEC 62271-103:2024/AC:2025
PreviousNext
Corrigendum
EN IEC 62271-103:2024/AC:2025
French language
5 pages
sale 10% off
Preview
sale 10% off
Preview
e-Library read for
1 day

Standards Content (Sample)


SLOVENSKI STANDARD
01-oktober-2025
Visokonapetostne stikalne in krmilne naprave - 103. del: Stikala za izmenični tok
za naznačene napetosti nad 1 kV do vključno 52 kV - Popravek AC (IEC 62271-
103:2021/COR1:2025)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 103: Alternating current switches for
rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV (IEC 62271-103:2021/COR1:2025)
Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil 103: Lastschalter für
Bemessungsspannungen über 1 kV bis einschließlich 52 kV (IEC 62271-
103:2021/COR1:2025)
Appareillage à haute tension - Partie 103: Interrupteurs à courant alternatif pour tensions
assignées supérieures à 1 kV et inférieures ou égales à 52 kV (IEC 62271-
103:2021/COR1:2025)
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62271-103:2023/AC:2025-08
ICS:
29.130.10 Visokonapetostne stikalne in High voltage switchgear and
krmilne naprave controlgear
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

NORME EUROPÉENNE EN IEC 62271-
103:2023/AC:2025-08
EUROPÄISCHE NORM
EUROPEAN STANDARD
Août 2025
ICS 29.130.10
Version française
Appareillage à haute tension - Partie 103: Interrupteurs à
courant alternatif pour tensions assignées supérieures à 1 kV et
inférieures ou égales à 52 kV
(IEC 62271-103:2021/COR1:2025)
Hochspannungs-Schaltgeräte und -Schaltanlagen - Teil High-voltage switchgear and controlgear - Part 103:
103: Lastschalter für Bemessungsspannungen über 1 kV Alternating current switches for rated voltages above 1 kV
bis einschließlich 52 kV up to and including 52 kV
(IEC 62271-103:2021/COR1:2025) (IEC 62271-103:2021/COR1:2025)
Ce corrigendum prendra effet le 15 Août 2025 pour incorporation dans la version française de l'EN.

European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2025 CENELEC Tous droits d'exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde entier aux
membres du CENELEC.
Ref. No. EN IEC 62271-103:2023/AC:2025-08 F

Notice d'entérinement
Le texte de l'IEC 62271-103:2021/COR1:2025 a été approuvé par le CENELEC comme l’EN IEC 62271-103:2023/AC:2025-08 sans
aucune modification.
IEC 62271-103:2021/COR1:2025 © IEC 2025
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE
____________
IEC 62271-103 IEC 62271-103
Edition 2.0  2021-05 Édition 2.0  2021-05

High-voltage switchgear and controlgear - Appareillage à haute tension -
Part 103: Alternating current switches for rated Partie 103: Interrupteurs à courant alternatif
voltages above 1 kV up to and including 52 kV pour tensions assignées supérieures à 1 kV et
inférieures ou égales à 52 kV
CO RRI G E NDUM 1
This corrigendum applies only to the French version.
Le présent corrigendum s'applique uniquement à la version française.
7.103.2.1 Généralités
Remplacer, dans la deuxième phrase de ce paragraphe, les mots "dans un liquide isolant" par
"dans un fluide (liquide ou gaz)":
Toutefois, si les ampoules à vide sont placées dans un fluide (liquide ou gaz) isolant présentant
des caractéristiques différentes de l'air à la pression atmosphérique, elles peuvent également
supporter les tensions d'essai lors du remplacement du milieu d'extinction d'arc (une ampoule
à vide dans un
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.

This May Also Interest You

CLC
EN IEC 62271-214:2024/AC:2025-05(Corrigendum)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 214: Internal arc classification for AC metal-enclosed pole-mounted switchgear and controlgear for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV
SIST EN IEC 62271-214:2024/AC:2025
  • Corrigendum
    3 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62271-211:2024(Main)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 211: Direct connection between power transformers and gas-insulated metal-enclosed switchgear for rated voltages above 52 kV
SIST EN IEC 62271-211:2024

IEC 62271-211:2024 is applicable to single- and three-phase direct connections between gas-insulated metal-enclosed switchgear (GIS) for rated voltages above 52 kV and transformer arrangements to establish electrical and mechanical interchange ability and to determine the limits of supply for the transformer connection. This second edition cancels and replaces the first edition of IEC 62271-211:2014. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) re-numbering of clauses according to IEC 62271-1:2017, b) Clause 3: updating definition about bushing (3.1), updating some pressure definitions (3.6, 3.7, 3.8, 3.9), rewording definition about proctor density (3.11), new term very-fast-front overvoltage (3.12), c) Clause 5 (former clause 4): add a subclause 5.1 General, according to IEC 62271-1:2017 and IEC 62271-203:2022, 1) subclause 5.5: new first paragraph, rewording second paragraph, 2) subclause 5.8: modify the term "Rated duration of thermal short-time current" of the bushing, d) Clause 6 (former Clause 5): restructure and rewording of subclauses: 1) 6.1 (former 5.3): requirements about gas and vacuum tightness of the transformer bushing 2) 6.3 (former 5.2): harmonization with IEC 62271-203:2022 about typical maximum pressure in service for SF6, other gases and gas mixtures, 3) 6.4 (former 5.8), rewording 4) 6.5 (former 5.1), some rewording and modification 5) 6.6 (former 5.4), some rewording, updated references 6) 6.7 (former 5.5), some rewording 7) 6.8 (former 5.6), some rewording 8) 6.9 (former 5.7), slight rewording, e) Clause 7 (former clause 6) type tests: some rewording and clarifications about references, f) Clause 8 (former clause 7) routine tests: 1) 8.2 (former 7.2): add a paragraph about SF6-mixtures and other gases than SF6, 2) 8.3 (former 7.3): update reference to relevant on-site test according to IEC 62271‑203:2022, g) Clause 9 Guide to the selection of switchgear and controlgear (new): informative, to have a reference to IEC 62271-203:2022, h) Clause 11 (former 10): updated headline and updated reference according to IEC 62271‑1:2017, i) new Clauses 12 Safety and 13 Environmental aspects: Adding of references to safety and environmental aspects, j) correction of errors in Corrigendum 2 of IEC 62271-211:2017, k) modified orientation of Figure 1 to Figure 4 for easier reading of the tables.

  • Standard
    28 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62271-100:2021/A1:2024(Amendment)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 100: Alternating-current circuit-breakers
SIST EN IEC 62271-100:2021/A1:2024
  • Amendment
    27 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62271-200:2021/A1:2024(Amendment)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 200: AC metal-enclosed switchgear and controlgear for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV
SIST EN IEC 62271-200:2021/A1:2024
  • Amendment
    14 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62271-214:2024(Main)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 214: Internal arc classification for AC metal-enclosed pole-mounted switchgear and controlgear for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV
SIST EN IEC 62271-214:2024

IEC 62271-214:2024 specifies requirements for internal arc classification of AC metal-enclosed pole-mounted switchgear and controlgear with rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV with service frequencies up to and including 60 Hz. This document is applicable to three-phase, two-phase and single-phase open terminal equipment for which an internal arc classification is assigned. Enclosures may include fixed and removable components and may be filled with fluid (liquid or gas) to provide insulation. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2019. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) indicators positioning update; b) neutral earthing connection of the test circuit for three-phase tests; c) general review for consistency with IEC 62271-200, Ed.3.0:2021.

  • Standard
    36 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62271-100:2021/AC:2024-02(Corrigendum)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 100: Alternating-current circuit-breakers
SIST EN IEC 62271-100:2021/AC:2024
  • Corrigendum
    3 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62271-207:2023(Main)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 207: Seismic qualification for gas-insulated switchgear assemblies, metal enclosed and solid-insulation enclosed switchgear for rated voltages above 1 kV
SIST EN IEC 62271-207:2024

IEC 62271-207:2023 applies to - gas-insulated switchgear (GIS) assemblies - for alternating current of rated voltages above 52 kV complying with IEC 62271-203, and - for direct current of rated voltages including and above 100 kV, - for indoor and outdoor installations, including their supporting structures, - AC metal-enclosed switchgear and controlgear assemblies for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV complying with IEC 62271-200, ground or floor mounted, intended to be used under seismic conditions, and - AC solid-insulation enclosed switchgear and controlgear assemblies for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV complying with IEC 62271-201, ground or floor mounted, intended to be used under seismic conditions. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2012. This edition constitutes a technical revision. It also cancels and replaces, through merging, the first edition of IEC TS 62271-210 published in 2013. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: a) modification of the minimum voltage rating from 52 kV to above 1 kV in order to include medium voltage equipment previously being within IEC TS 62271-210 scope; b) further harmonisation of qualification procedures with the revised IEEE Std 693-2018 [1], Annex A and Annex P, including 1) matching this document's required response spectra with IEEE Std 693-2018 performance level spectra and IEC TS 62271-210 spectra, 2) addition of a step-by-step procedure assisting the user of this document to select an appropriate seismic qualification level combining seismic integrity with cost-effective design, 3) addition of analytical earthquake component combination techniques, and 4) reference to publicly available accelerograms specially developed to match the IEEE Std 693-2018 spectra for testing and analysis purposes, since this document and IEC TS 62271-210 spectra are identical in shape with IEEE Std 693 spectra. c) various enhancements of test procedures; d) addition of minimum contents for seismic qualification reports; e) scope extended to cover DC GIS including and above 100 kV.

  • Standard
    38 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62271-103:2023(Main)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 103: Alternating current switches for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV
SIST EN IEC 62271-103:2024

IEC 62271-103:2021 is applicable to three-phase, alternating current switches and switch-disconnectors for their switching function, having making and breaking current ratings, for indoor and outdoor installations, for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV and for rated frequencies from 162/3 Hz up to and including 60 Hz. This document is also applicable to single-pole switches used on three-phase systems. This second edition cancels and replaces the first edition published in 2011. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - this document has been aligned with IEC 62271-1:2017 and IEC 62271-102:2018; - clarifications regarding the behaviour of the switch during breaking tests regarding current interruption and restrikes have been added; - conditions of the switch after making and breaking tests have been clarified; - a new informative Annex B intended to provide guidance for the calculation of Ief1 and Ief2 has been added; - new rules for the combination of 50 Hz and 60 Hz switching tests have been defined and a new table (Table 7) has been added; - tests with specified TRV have been modified to be in accordance with the practice described in IEC 62271-100; - the behaviour of the switch during breaking tests has been clarified and boundaries for restrike allowance have been defined; - explanations for short-circuit making tests have been added; - vacuum integrity check after mechanical operations has been defined; - all test voltages for single-phase capacitive testing have been grouped under 7.101.7.3.2 and have been confirmed by simulation and calculation.

  • Standard
    91 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62271-105:2023(Main)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 105: Alternating current switch-fuse combinations for rated voltages above 1 kV up to and including 52 kV
SIST EN IEC 62271-105:2024

IEC 62271-105:2021 is available as IEC 62271-105:2021 RLV which contains the International Standard and its Redline version, showing all changes of the technical content compared to the previous edition. IEC 62271-105:2021 applies to three-pole units for public and industrial distribution systems which are functional assemblies of switches composed of switches or switch-disconnectors and current-limiting fuses designed so as to be capable of - breaking, at the rated voltage, any current up to and including the rated short-circuit breaking current; - making, at the rated voltage, circuits to which the rated short-circuit breaking current applies. This third edition cancels and replaces the second edition published in 2012. This edition constitutes a technical revision. This edition includes the following significant technical changes with respect to the previous edition: - the document has been updated to be in alignment with the second edition of IEC 62271-1:2017; - rated TRV has been removed (TRV is only a test parameter), as in the latest revision of IEC 62271-100; - differentiation has been introduced between requirements expressed for fulfilling the function expected from a switch-fuse combination, from requirements only relevant when the function is performed by a stand-alone device. The goal is to avoid duplication or conflicts of requirements with a standard dealing with assemblies, when the function is implemented within such an assembly.

  • Standard
    56 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day
CLC
EN IEC 62271-202:2022/AC:2023-09(Corrigendum)
High-voltage switchgear and controlgear - Part 202: AC prefabricated substations for rated voltages above 1 kV and up to and including 52 kV
SIST EN IEC 62271-202:2022/AC:2024
  • Corrigendum
    3 pages
    English language
    sale 10% off
    e-Library read for
    1 day