EN IEC 62246-4:2023

Reed switches - Part 4: Application in conjunction with magnetic actuator used for magnetic sensing devices

IEC 62246-4:2023 gives additional requirements for the evaluation of functional characteristics on reed switching components operated by magnetic actuator and gives guidance for their implementation in selected applications. This document specifies test and measurement procedures for the application of reed switch (contact) based magnetic sensors. In case the application of a reed contact magnetic sensor determines additional requirements exceeding those specified in this document, the sensor is evaluated with this application in accordance with the relevant IEC or ISO standard(s) (e.g. IEC 62061 or ISO 13849 series, IEC 60335-1 and relevant parts of the IEC 60335-2 series, IEC 60730-1, IEC 61373, ISO 16750-3). This document does not apply to: – sensing or monitoring of the position of elements of interlocking devices for movable guards (see ISO 14119); – sensing or monitoring of the position of elements of pressure sensitive protective equipment (PSPE, see ISO 13856 series); – electrical equipment for measurement, control, and laboratory use (see IEC 61010-1); – aircraft – proximity switches (see ISO 6859-1). Information contained in this document is relevant to the application of a magnetic sensor on new installations as well as modifications to existing installations.

Reedschalter - Teil 4: Anwendung in Verbindung mit einem magnetischen Aktuator, für magnetische Sensorik

Contacts à lames souples - Partie 4: Application en combinaison avec un actionneur magnétique utilisé pour les dispositifs de détection magnétiques

L'IEC 62246-4:2023 fournit des exigences supplémentaires pour l'évaluation des caractéristiques fonctionnelles des composants des contacts à lames souples activés par un actionneur magnétique, ainsi que des recommandations pour leur mise en œuvre dans certaines applications. Le présent document spécifie des procédures d'essai et de mesure pour l'application de capteurs magnétiques à contacts à lames souples. Si l'utilisation d'un capteur magnétique à lames souples établit des exigences supplémentaires qui dépassent celles spécifiées dans le présent document, ce capteur est évalué dans le cadre de son application selon la ou les normes IEC ou ISO appropriées (par exemple, l'IEC 62061 ou la série ISO 13849, l'IEC 60335-1 et les parties pertinentes de la série IEC 60335-2, l'IEC 60730-1, l'IEC 61373, l'ISO 16750-3). Le présent document ne s'applique pas: – à la détection ou surveillance de la position des éléments des dispositifs de verrouillage des protecteurs mobiles (voir l'ISO 14119); – à la détection ou surveillance de la position des éléments des équipements de protection sensibles à la pression (PSPE, voir la série ISO 13856); – au matériel électrique de mesure, de commande et de laboratoire (voir l'IEC 61010-1); – aux détecteurs de proximité en aéronautique (voir l'ISO 6859-1). Les informations contenues dans le présent document concernent l'application d'un capteur magnétique dans de nouvelles installations ainsi que les modifications apportées à des installations existantes.

Stikala reed - 4. del: Uporaba v povezavi z magnetnim prožilnikom za magnetno občutljive naprave

Standard IEC 62246-4:2023 podaja dodatne zahteve za ovrednotenje funkcionalnih lastnosti komponent stikal reed, ki jih upravlja magnetni aktuator, in tudi smernice za njihovo izvedbo v izbranih načinih uporabe.
Ta dokument določa preskusne in merilne postopke za uporabo stikal (stikov) reed na podlagi magnetnih senzorjev.
Če uporaba magnetnega senzorja stika reed določa dodatne zahteve, ki presegajo zahteve iz tega dokumenta, je treba senzor oceniti v skladu s to uporabo glede na skladnost z ustreznimi standardi IEC ali ISO (npr. skupina standardov IEC 62061 ali ISO 13849, standard IEC 60335-1 in ustrezni deli skupine standardov IEC 60335-2, IEC 60730-1, IEC 61373, ISO 16750-3).
Ta dokument se ne uporablja za:
– zaznavanje ali spremljanje položaja elementov zapornih naprav za premična varovala (glej standard ISO 14119);
– zaznavanje ali spremljanje položaja tlačno občutljive zaščitne opreme (PSPE, glej skupino standardov ISO 13856);
– električno opremo za merjenje, nadzor in laboratorijsko uporabo (glej standard IEC 61010-1);
– letala – približevalna stikala (glej standard ISO 6859-1).
Informacije v tem dokumentu so pomembne za uporabo magnetnega senzorja na novih inštalacijah kot tudi za spreminjanje obstoječih inštalacij.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 23-Mar-2023
• ICS: 29.120.70 - Relays
• Technical Committee: CLC/SR 94 - All-or-nothing electrical relays
• Drafting Committee: IEC/TC 94 - IEC_TC_94
• Current Stage: 6060 - Document made available - Publishing
• Start Date: 24-Mar-2023
• Completion Date: 24-Mar-2023
• Ref Project: SIST EN IEC 62246-4:2023 - Reed switches - Part 4: Application in conjunction with Magnetic Actuator used for Magnetic Sensing Devices

Standards Content (Sample)

SLOVENSKI STANDARD
SIST EN IEC 62246-4:2023
01-maj-2023
Stikala reed - 4. del: Uporaba v povezavi z magnetnim prožilnikom za magnetno
občutljive naprave
Reed switches - Part 4: Application in conjunction with Magnetic Actuator used for
Magnetic Sensing Devices
Reedschalter – Teil 4: Anwendung in Kombination mit magnetischem Stellglied für
magnetsensitive Schutzausrüstung (MSPE)
Contacts à lames souples - Partie 4: Application en combinaison avec un actionneur
magnétique utilisé pour les dispositifs de détection magnétiques
Ta slovenski standard je istoveten z: EN IEC 62246-4:2023
ICS:
29.120.70 Releji Relays
SIST EN IEC 62246-4:2023 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.

---------------------- Page: 1 ----------------------
SIST EN IEC 62246-4:2023

---------------------- Page: 2 ----------------------
SIST EN IEC 62246-4:2023


EUROPEAN STANDARD EN IEC 62246-4

NORME EUROPÉENNE

EUROPÄISCHE NORM March 2023
ICS 29.120.70

English Version
Reed switches - Part 4: Application in conjunction with magnetic
actuator used for magnetic sensing devices
(IEC 62246-4:2023)
Contacts à lames souples - Partie 4: Application en Reedschalter - Teil 4: Anwendung in Verbindung mit einem
combinaison avec un actionneur magnétique utilisé pour les magnetischen Aktuator, für magnetische Sensorik
dispositifs de détection magnétiques (IEC 62246-4:2023)
(IEC 62246-4:2023)
This European Standard was approved by CENELEC on 2023-03-22. CENELEC members are bound to comply with the CEN/CENELEC
Internal Regulations which stipulate the conditions for giving this European Standard the status of a national standard without any alteration.
Up-to-date lists and bibliographical references concerning such national standards may be obtained on application to the CEN-CENELEC
Management Centre or to any CENELEC member.
This European Standard exists in three official versions (English, French, German). A version in any other language made by translation
under the responsibility of a CENELEC member into its own language and notified to the CEN-CENELEC Management Centre has the
same status as the official versions.
CENELEC members are the national electrotechnical committees of Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Cyprus, the Czech Republic,
Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the
Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Republic of North Macedonia, Romania, Serbia, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland,
Türkiye and the United Kingdom.


European Committee for Electrotechnical Standardization
Comité Européen de Normalisation Electrotechnique
Europäisches Komitee für Elektrotechnische Normung
CEN-CENELEC Management Centre: Rue de la Science 23, B-1040 Brussels
© 2023 CENELEC All rights of exploitation in any form and by any means reserved worldwide for CENELEC Members.
 Ref. No. EN IEC 62246-4:2023 E

---------------------- Page: 3 ----------------------
SIST EN IEC 62246-4:2023
EN IEC 62246-4:2023 (E)
European foreword
The text of document 94/786/FDIS, future edition 1 of IEC 62246-4, prepared by IEC/TC 94 "All-or-
nothing electrical relays" was submitted to the IEC-CENELEC parallel vote and approved by
CENELEC as EN IEC 62246-4:2023.
The following dates are fixed:
• latest date by which the document has to be implemented at national (dop) 2023-12-22
level by publication of an identical national standard or by endorsement
• latest date by which the national standards conflicting with the (dow) 2026-03-22
document have to be withdrawn
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. CENELEC shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights.
Any feedback and questions on this document should be directed to the users’ national committee. A
complete listing of these bodies can be found on the CENELEC website.
Endorsement notice
The text of the International Standard IEC 62246-4:2023 was approved by CENELEC as a European
Standard without any modification.
In the official version, for Bibliography, the following notes have to be added for the standard indicated:
IEC 60068-2-13:2021 NOTE Approved as EN IEC 60068-2-13:2021 (not modified)
IEC 60077-1:2017 NOTE Approved as EN 60077-1:2017 (not modified)
IEC 60077-2:2017 NOTE Approved as EN 60077-2:2017 (not modified)
IEC 60204-1:2016 NOTE Approved as EN 60204-1:2018 (modified)
1 2
IEC 60335-1:2020 NOTE Approved as EN IEC 60335-1:— (not modified) + A11:—
IEC 60335-2 (series) NOTE Approved as EN 60335-2 (series)
IEC 60404-5:2015 NOTE Approved as EN 60404-5:2015 (not modified)
IEC 60404-14:2002 NOTE Approved as EN 60404-14:2002 (not modified)
IEC 60423:2007 NOTE Approved as EN 60423:2007 (not modified)
IEC 60601-1:2005 NOTE Approved as EN 60601-1:2006 (not modified) + A
...