IEC 60107-1:1997

Methods of measurement on receivers for television broadcast transmissions - Part 1: General considerations - Measurements at radio and video frequencies

Deals with the standard conditions and methods of measurement on television receivers that conform to the terrestrial broadcast television standards specified by the ITU-R. Such receivers may be used for direct off-air reception, reception via cabled networks or as a monitor for prerecorded video, home movies and games among other applications. Deals with the determination of performance and permits the comparison of equipment by listing the characteristics which are useful for specifications and by laying down uniform methods of measurement for these characteristics. performance requirements are not specified.

Méthodes de mesures applicables aux récepteurs de télévision - Partie 1: Considérations générales - Mesures aux domaine radiofréquences et vidéofréquences

Se rapporte aux conditions et méthodes de mesures applicables aux récepteurs de télévision prévus pour la réception hertzienne terrestre. Ces derniers doivent être conformes aux systèmes de télévision spécifiés par l'UIT-R. De tels récepteurs peuvent être utilisés pour la réception hertzienne directe, pour la réception au travers des réseaux câblés, ou 'etre configurés en moniteur pour la visualisation par exemple de signaux vidéo enregistrés ou issus de consoles de jeux. Permet la détermination du niveau de performances d'équipements, ainsi que leur comparaison, en dressant la liste des caractéristiques représentatives, et en proposant des méthodes uniformes de mesures. Les performances exigées ne sont pas spécifiées.

General Information

• Status: Published
• Publication Date: 15-Apr-1997
• ICS: 33.160.25 - Television receivers
• Technical Committee: TC 100 - Audio, video and multimedia systems and equipment
• Current Stage: PPUB - Publication issued
• Start Date: 16-Apr-1997
• Completion Date: 31-May-1997

Overview

IEC 60107-1:1997, titled Methods of measurement on receivers for television broadcast transmissions - Part 1: General considerations - Measurements at radio and video frequencies, is an international standard published by the International Electrotechnical Commission (IEC). This standard outlines standardized methods and conditions for testing and measuring television receivers designed for terrestrial broadcast TV signals as defined by ITU-R recommendations. The standard applies to devices used for direct off-air reception, reception through cabled networks, and also for use as monitors for prerecorded video, home movies, gaming, and similar applications.

The primary purpose of IEC 60107-1:1997 is to provide a uniform framework for determining performance characteristics of television receivers. By establishing common measurement methods and conditions, it facilitates accurate comparison and specification of equipment performance among manufacturers and testers. It is important to note that this standard specifies the measurement procedures but does not prescribe performance requirements.

Key Topics

• Scope and Application
  Defines applicability to terrestrial broadcast television receivers including diverse reception modes such as off-air and cable.

• General Terms and Definitions
  Establishes consistent terminology based on the International Electrotechnical Vocabulary (IEV), critical for clear communication and reporting in measurement processes.

• Measurement Conditions
  Details essential general conditions for testing including operating environment, power supply stability, test room characteristics, and stabilization periods before measurement.

• Test Signals and Equipment
  Specifies the use of video, audio, teletext, and radiofrequency (RF) test signals along with necessary test instruments including signal generators, spectrum analyzers, noise meters, oscilloscopes, and colorimeters.

• Standardized Measurement Procedures
  Covers uniform procedures to assess key performance parameters at RF and video frequencies such as sensitivity, selectivity, tuning stability, input signal level handling, and noise characteristics.

• Repeatability and Data Presentation
  Provides guidance on presenting test results consistently to enable fair equipment comparison.

Applications

• Television Receiver Evaluation
  IEC 60107-1:1997 is fundamental for laboratories and manufacturers seeking to evaluate performance attributes of terrestrial TV receivers under repeatable, standardized conditions.

• Quality Control and Product Development
  The measurement methodologies support quality assurance processes and performance benchmarking during the development cycle of TV receivers.

• Compliance and Interoperability Testing
  Test houses use this standard to verify receiver compliance with standardized terrestrial broadcast signal reception characteristics, ensuring product interoperability across different markets.

• Research and Consumer Information
  Technical researchers and consumer organizations can utilize these measurement methods to generate reliable data for product reviews and market analysis.

Related Standards

• ITU-R Broadcast Standards
  IEC 60107-1 aligns with terrestrial broadcast television standards specified by ITU-R, ensuring that measurement methods reflect real-world signal conditions and regulatory frameworks.

• IEC 50: International Electrotechnical Vocabulary (IEV)
  This vocabulary standard is referenced for consistent definitions and terminology related to electrotechnology, including television receiver components and parameters.

• Other Parts of IEC 60107 Series
  Subsequent parts extend the methods to more specific aspects or newer technologies in broadcast television receiver measurements, complementing the general considerations presented in Part 1.

• IEC 27, IEC 417, IEC 617, IEC 878
  These IEC standards provide graphical and letter symbols for technical documentation ensuring uniformity in symbol usage during testing and reporting activities.

---

By adhering to IEC 60107-1:1997, manufacturers and testing facilities benefit from standardized, reliable measurement techniques essential for objective evaluation of terrestrial broadcast television receivers at both radio and video frequencies. This promotes improved product quality, better market transparency, and enhanced consumer confidence in television broadcast reception equipment.

Standards Content (Sample)

NORME CEI
INTERNATIONALE
IEC
60107-1
INTERNATIONAL
Troisième édition
STANDARD
Third edition
1997-04
Méthodes de mesures applicables
aux récepteurs de télévision –
Partie 1:
Considérations générales –
Mesures aux domaines radiofréquences
et vidéofréquences
Methods of measurement on receivers
for television broadcast transmissions –
Part 1:
General considerations –
Measurements at radio and video
frequencies
Numéro de référence
Reference number
CEI/IEC 60107-1: 1997
Validité de la présente publication Validity of this publication
Le contenu technique des publications de la CEI est cons- The technical content of IEC publications is kept under
tamment revu par la CEI afin qu'il reflète l'état actuel de constant review by the IEC, thus ensuring that the content
la technique. reflects current technology.
Des renseignements relatifs à la date de reconfirmation de Information relating to the date of the reconfirmation of the
la publication sont disponibles auprès du Bureau Central de publication is available from the IEC Central Office.
la CEI.
Les renseignements relatifs à ces révisions, à l'établis- Information on the revision work, the issue of revised
sement des éditions révisées et aux amendements peuvent editions and amendments may be obtained from IEC
être obtenus auprès des Comités nationaux de la CEI et National Committees and from the following IEC
dans les documents ci-dessous: sources:
• Bulletin de la CEI • IEC Bulletin
• Annuaire de la CEI • IEC Yearbook
Publié annuellement Published yearly
• Catalogue des publications de la CEI • Catalogue of IEC publications
Publié annuellement et mis à jour régulièrement Published yearly with regular updates
Terminologie Terminology
En ce qui concerne la terminologie générale, le lecteur se For general terminology, readers are referred to IEC 50:
reportera à la CEI 50: Vocabulaire Electrotechnique Inter- International Electrotechnical Vocabulary (IEV), which is
national (VEI), qui se présente sous forme de chapitres issued in the form of separate chapters each dealing
séparés traitant chacun d'un sujet défini. Des détails with a specific field. Full details of the IEV will be
complets sur le VEI peuvent être obtenus sur demande. supplied on request. See also the IEC Multilingual
Voir également le dictionnaire multilingue de la CEI. Dictionary.
Les termes et définitions figurant dans la présente publi- The terms and definitions contained in the present publi-
cation ont été soit tirés du VEI, soit spécifiquement cation have either been taken from the IEV or have been
approuvés aux fins de cette publication. specifically approved for the purpose of this publication.
Symboles graphiques et littéraux Graphical and letter symbols
Pour les symboles graphiques, les symboles littéraux et les For graphical symbols, and letter symbols and signs
signes d'usage général approuvés par la CEI, le lecteur approved by the IEC for general use, readers are referred to
consultera: publications:
– la CEI 27: Symboles littéraux à utiliser en – IEC 27: Letter symbols to be used in electrical
électro-technique; technology;
– la CEI 417: Symboles graphiques utilisables – IEC 417: Graphical symbols for use on
sur le matériel. Index, relevé et compilation des equipment. Index, survey and compilation of the
feuilles individuelles; single sheets;
– la CEI 617: Symboles graphiques pour schémas; – IEC 617: Graphical symbols for diagrams;
et pour les appareils électromédicaux, and for medical electrical equipment,
– la CEI 878: Symboles graphiques pour – IEC 878: Graphical symbols for electromedical
équipements électriques en pratique médicale. equipment in medical practice.
Les symboles et signes contenus dans la présente publi- The symbols and signs contained in the present publication
cation ont été soit tirés de la CEI 27, de la CEI 417, de la have either been taken from IEC 27, IEC 417, IEC 617
CEI 617 et/ou de la CEI 878, soit spécifiquement approuvés and/or IEC 878, or have been specifically approved for the
aux fins de cette publication. purpose of this publication.
Publications de la CEI établies par le IEC publications prepared by the same
même comité d'études technical committee
L'attention du lecteur est attirée sur les listes figurant à la fin The attention of readers is drawn to the end pages of this
de cette publication, qui énumèrent les publications de la publication which list the IEC publications issued by the
CEI préparées par le comité d'études qui a établi la technical committee which has prepared the present
présente publication. publication.

NORME
CEI
INTERNATIONALE
IEC
60107-1
INTERNATIONAL
Troisième édition
STANDARD
Third edition
1997-04
Méthodes de mesures applicables
aux récepteurs de télévision –
Partie 1:
Considérations générales –
Mesures aux domaines radiofréquences
et vidéofréquences
Methods of measurement on receivers
for television broadcast transmissions –
Part 1:
General considerations –
Measurements at radio and video
frequencies
 IEC 1997 Droits de reproduction réservés  Copyright - all rights reserved
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée No part of this publication may be reproduced or utilized in
sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique any form or by any means, electronic or mechanical, including
ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans photocopying and microfilm, without permission in writing from
l'accord écrit de l'éditeur. the publisher
International Electrotechnical Commission 3, rue de Varembé Geneva, Switzerland
Telefax: [phone] IEC web site http: //www.iec.ch
e-mail: [e-mail]
CODE PRIX
Commission Electrotechnique Internationale
PRICE CODE XJ
International Electrotechnical Commission
Pour prix, voir catalogue en vigueur
For price, see current catalogue

– 2 – 60107-1  CEI:1997
SOMMAIRE
Pages
AVANT-PROPOS . 12
Articles
1 Généralités . 14
1.1 Domaine d'application . 14
1.2 Références normatives. 14
2 Explication générale des termes . 18
2.1 Définitions . 18
2.2 Types de récepteurs . 18
2.3 Connecteurs pour équipements périphériques. 20
3 Notes générales sur les mesures . 20
3.1 Conditions générales. 20
3.1.1 Conditions de fonctionnement . 20
3.1.2 Local d'essai . 20
3.1.3 Présentation des résultats . 20
3.1.4 Environnement. 20
3.1.5 Précautions à observer lors des mesures . 22
3.1.6 Alimentation électrique . 22
3.1.7 Période de stabilisation . 24
3.2 Signaux d'essai . 24
3.2.1 Signaux d'essai vidéo. 24
3.2.2 Signaux d'essai audio. 40
3.2.3 Signaux d'essai télétexte. 40
3.3 Signal de télévision radiofréquence (RF). 88
3.3.1 Niveaux de porteuse . 88
3.3.2 Taux de modulation de référence . 88
3.3.3 Canaux d'essai . 90
3.4 Signaux d'entrée radiofréquences. 94
3.4.1 Niveau du signal d'entrée radiofréquence (RF) . 94
3.4.2 Dispositions à respecter pour l'injection de signaux radiofréquences. 94
3.4.3 Injection de signaux radiofréquences dans le cas de téléviseurs
équipés d'une antenne incorporée . 96
3.5 Banc de mesures et instrumentation associée. 102
3.5.1 Banc de mesures . 102
3.5.2 Générateurs de signaux d'essai en bande de base . 102
3.5.3 Modulateur d'essai de télévision . 102

60107-1  IEC:1997 – 3 –
CONTENTS
Page
FOREWORD . 13
Clause
1 General . 15
1.1 Scope . 15
1.2 Normative references . 15
2 General explanation of terms . 19
2.1 Definitions . 19
2.2 Types of receivers . 19
2.3 Peripheral connectors . 21
3 General notes on measurement . 21
3.1 General conditions. 21
3.1.1 Operation conditions . 21
3.1.2 Test room . 21
3.1.3 Presentation of results . 21
3.1.4 Environmental conditions . 21
3.1.5 Precautions during measurement . 23
3.1.6 Power supply . 23
3.1.7 Stabilization period . 25
3.2 Test signals. 27
3.2.1 Video test signals . 27
3.2.2 Audio test signals . 41
3.2.3 Teletext test signals . 41
3.3 Radiofrequency (r.f.) television signal . 89
3.3.1 Carrier levels . 89
3.3.2 Reference modulation . 89
3.3.3 Test channels . 91
3.4 Radiofrequency input signals . 95
3.4.1 Radiofrequency input signal level . 95
3.4.2 Radiofrequency input arrangements . 95
3.4.3 Radiofrequency input to built-in antennas . 97
3.5 Measuring system and test instruments . 103
3.5.1 Measuring system . 103
3.5.2 Baseband test signal generators . 103
3.5.3 Television test modulator . 103

– 4 – 60107-1  CEI:1997
Articles Pages
3.5.4 Générateur de signaux RF . 104
3.5.5 Analyseur de spectre. 104
3.5.6 Mesureur de bruit vidéo. 104
3.5.7 Oscilloscope . 104
3.5.8 Vecteurscope. 104
3.5.9 Voltmètre et distorsiomètre audio . 104
3.5.10 Accessoires passifs . 106
3.5.11 Luminancemètre et colorimètre . 106
3.5.12 Autres instruments de mesures optiques . 106
3.6 Conditions normaliseés de mesures. 110
3.6.1 Niveaux normalisés des signaux d'entrée . 110
3.6.2 Niveaux normalisés des signaux de sortie . 110
3.6.3 Réglages normalisés du récepteur de télévision . 114
3.6.4 Conditions normalisées d'observation. 116
3.6.5 Conditions générales. 118
4 Essais préalables dans les conditions de fonctionnement généralement utilisées . 120
4.1 Caractéristiques électriques et mécaniques . 120
4.2 Consommation électrique. 122
5. Caractéristiques RF dans le canal de réception. 124
5.1 Caractéristiques d'accord. 124
5.1.1 Fréquence de fonctionnement et sa stabilité . 124
5.1.2 Plage d'accord fin en fréquence . 126
5.1.3 Contrôle automatique de fréquence (CAF). 126
5.1.4 Sensibilité du réglage d'accord . 130
5.1.5 Propriétés mécaniques des réglages d'accord . 130
5.1.6 Caractéristiques des systèmes d'accord préréglables . 132
5.1.7 Incréments de la fréquence d'accord . 134
5.2 Sensibilité. 142
5.2.1 Conditions générales de mesure . 142
5.2.2 Sensibilité limitée par le gain . 142
5.2.3 Sensibilité limitée par le bruit. 144
5.2.4 Sensibilité de synchronisation. 144
5.2.5 Sensibilité d'identification couleur . 146
5.2.6 Coefficient de réflexion à l'entrée antenne . 146
5.2.7 Caractéristiques statiques du contrôle automatique de gain (CAG) . 150
5.2.8 Caractéristiques dynamiques du contrôle automatique de gain (CAG). 150
5.2.9 Suppression de la couleur . 152
5.2.10 Niveau d'entrée maximal utilisable en présence d'un seul signal RF. 154
5.2.11 Niveau d'entrée maximal utilisable en présence d'un multiplex
de signaux RF. 154
5.3 Sélectivité et réponse aux signaux perturbateurs . 160
5.3.1 Généralités . 160
5.3.2 Sélectivité pour deux signaux . 162
5.3.3 Rapport de protection à la fréquence intermédiaire . 164
5.3.4 Rapport de protection par rapport aux canaux adjacents. 168

60107-1  IEC:1997 – 5 –
Clause Page
3.5.4 RF signal generator . 105
3.5.5 Spectrum analyzer . 105
3.5.6 Video noise meter . 105
3.5.7 Oscilloscope . 105
3.5.8 Vectorscope . 105
3.5.9 Audio level/distortion meter . 105
3.5.10 Passive devices . 107
3.5.11 Luminance meter and colorimeter . 107
3.5.12 Other optical measuring instruments . 107
3.6 Standard measuring conditions . 111
3.6.1 Standard input signal levels . 111
3.6.2 Standard output signal levels . 111
3.6.3 Standard receiver settings . 115
3.6.4 Standard viewing conditions . 117
3.6.5 General conditions . 119
4 Initial tests under general operating conditions. 121
4.1 Electrical and mechanical performance . 121
4.2 Power consumption . 123
5 Characteristics of radiofrequency channel. 125
5.1 Tuning characteristics . 125
5.1.1 Operating frequency and its stability . 125
5.1.2 Fine tuning frequency range . 127
5.1.3 Automatic frequency control (AFC) . 127
5.1.4 Tuning sensitivity . 131
5.1.5 Mechanical properties of tuning system . 131
5.1.6 Performance characteristics of presettable tuning systems . 133
5.1.7 Tuning steps . 135
5.2 Sensitivity . 143
5.2.1 General measuring conditions . 143
5.2.2 Gain-limited sensitivity . 143
5.2.3 Noise-limited sensitivity . 145
5.2.4 Synchronizing sensitivity . 145
5.2.5 Colour sensitivity . 147
5.2.6 Coefficient of reflection at the antenna input . 147
5.2.7 Automatic gain control (AGC) static characteristics . 151
5.2.8 Automatic gain control (AGC) dynamic characteristics . 151
5.2.9 Colour killing . 153
5.2.10 Maximum usable single r.f. input signal level . 155
5.2.11 Maximum usable multiple r.f. input signal level . 155
5.3 Selectivity and response to undesired signals . 161
5.3.1 General . 161
5.3.2 Two-signal selectivity . 163
5.3.3 Intermediate frequency interference ratio . 165
5.3.4 Adjacent channel interference ratio . 169

– 6 – 60107-1  CEI:1997
Articles Pages
5.3.5 Rapport de protection à la fréquence conjuguée . 170
5.3.6 Intermodulation . 174
5.3.7 Transmodulation . 178
5.3.8 Rapport de protection à la fréquence de l'oscillateur local. 182
5.3.9 Réponse aux signaux parasites . 182
5.3.10 Perturbations internes . 184
6 Caractéristiques des voies de luminance et de chrominance . 192
6.1 Caractéristiques de la voie de luminance . 192
6.1.1 Conditions générales de mesure . 192
6.1.2 Réponse en amplitude à la fréquence vidéo. 192
6.1.3 Caractéristiques de temps de propagation de groupe à la fréquence
vidéo. 194
6.1.4 Réponse linéaire . 196
6.1.5 Distorsion non linéaire de la durée de ligne . 200
6.1.6 Intermodulation chrominance-luminance. 202
6.1.7 Niveau de noir et stabilité asssociée. 204
6.1.8 Distorsion engendrée par le signal de luminance (système SECAM) . 206
6.2 Caractéristiques de la voie de chrominance . 214
6.2.1 Conditions générales de mesure . 214
6.2.2 Contrôle automatique de gain de chrominance . 214
6.2.3 Gain différentiel et phase différentielle. 216
6.2.4 Réponse en amplitude suivant la fréquence modulante. 218
6.2.5 Réponse linéaire de la voie de chrominance . 220
6.2.6 Inégalité sur le retard chrominance-luminance. 224
6.2.7 Distorsion non linéaire de la durée d'une ligne des signaux de
chrominance . 228
6.2.8 Caractéristiques de reproduction du signal couleur . 230
6.2.9 Stabilité de la synchronisation couleur . 232
6.2.10 Stabilité de phase de l'oscillateur de sous-porteuse . 232
6.2.11 Distorsion d’interaction luminance-chrominance . 236
6.2.12 Caractéristiques de temps de propagation de groupe à la fréquence
de la sous-porteuse. 240
6.2.13 Amplificateur limiteur de signal de chrominance pour les récepteurs
SECAM . 244
6.3 Caractéristiques de démodulation des signaux de chrominance propres
à chaque système couleur (NTSC, PAL et SECAM) . 268
6.3.1 Erreurs de chrominance sur les composantes issues
de la démodulation angulaire du signal – système NTSC . 268
6.3.2 Erreurs de chrominance issues de la démodulation angulaire
du signal – système PAL . 272
6.3.3 Effets pour des petites surfaces de l'image de la distorsion de
phase inhérente au signal – système PAL. 274
6.3.4 Equilibrage en amplitude des signaux issus des voies directe
et retardée – système SECAM. 276
6.3.5 Irisations colorées en présence de transitions de luminance –
système SECAM . 278

60107-1  IEC:1997 – 7 –
Clause Page
5.3.5 Image interference ratio . 171
5.3.6 Intermodulation interference ratio . 175
5.3.7 Cross-modulation interference ratio . 179
5.3.8 IF beat interference ratio . 183
5.3.9 Spurious frequency interference ratio . 183
5.3.10 Internally generated interference . 185
6 Characteristics of luminance and chrominance channels . 193
6.1 Characteristics of the luminance channel . 193
6.1.1 General measuring conditions . 193
6.1.2 Amplitude response to video frequency . 193
6.1.3 Group delay characteristics to video frequency . 195
6.1.4 Linear waveform response . 197
6.1.5 Line-time non-linearity . 201
6.1.6 Chrominance to luminance intermodulation . 203
6.1.7 Black level and its stability . 205
6.1.8 Cross luminance (SECAM system) . 207
6.2 Characteristics of chrominance channels . 215
6.2.1 General measuring conditions . 215
6.2.2 Chrominance automatic gain control characteristics . 215
6.2.3 Differential gain and differential phase . 217
6.2.4 Amplitude response to modulation frequency . 219
6.2.5 Linear waveform response in chrominance channel . 221
6.2.6 Luminance/chrominance delay inequality . 225
6.2.7 Line-time non-linearity of chrominance signals . 229
6.2.8 Colour signal reproduction characteristics . 231
6.2.9 Stability of colour synchronization . 233
6.2.10 Phase stability of subcarrier oscillator . 233
6.2.11 Cross-colour distortion . 237
6.2.12 Group delay characteristics at subcarrier frequency . 241
6.2.13 Chrominance amplifier and limiter in SECAM receivers . 245
6.3 Demodulation characteristics of chrominance signals inherent in each
colour system (NTSC, PAL and SECAM) . 269
6.3.1 Errors of chrominance signal demodulation angle – NTSC system . 269
6.3.2 Errors of chrominance signal demodulation angle – PAL system . 273
6.3.3 Effects of phase distortion on incoming signal for small picture
areas – PAL system . 275
6.3.4 Direct and delayed signal amplitude matching – SECAM system . 277
6.3.5 Colour flaming on luminance transients – SECAM system . 279

– 8 – 60107-1  CEI:1997
Articles Pages
6.3.6 Influence de la fréquence de référence du démodulateur FM
équipant les décodeurs de couleurs SECAM. 280
6.3.7 Ecart sur le réglage en fréquence du circuit de désaccentuation
équipant les décodeurs de couleurs SECAM. 284
6.3.8 Diaphotie engendrée par le signal de chrominance (système SECAM) . 286
7 Caractéristiques des images visualisées . 300
7.1 Propriétés générales de l'image. 300
7.1.1 Conditions générales de mesure . 300
7.1.2 Distorsion géométrique . 300
7.1.3 Surbalayage, sous-balayage et centrage . 308
7.1.4 Luminance et contraste . 312
7.1.5 Pureté de couleur des CRT couleur . 316
7.1.6 Uniformité du blanc d’un CRT couleur . 316
7.1.7 Erreurs de convergence et de registration . 318
7.1.8 Equilibrage des blancs . 320
7.1.9 Résolution. 320
7.1.10 Perturbations provoquées par l'asynchronisme de la fréquence
d'alimentation avec la fréquence de balayage trame . 322
7.1.11 Perturbations provoquées par le son dans l'image . 324
7.1.12 Autres caractéristiques de l'image . 326
7.2 Qualité de la synchronisation . 342
7.2.1 Intervalle de synchronisation . 342
7.2.2 Glissement des lignes dans les blancs . 344
7.2.3 Etirement de l'image lié aux impulsions de synchronisation trame. 344
7.2.4 Qualité de l'entrelacement. 346
7.3 Stabilité de la taille de l'image en fonction des variations du courant
du faisceau du tube cathodique . 352
7.3.1 Variation de la taille de l'image (incidences sur la géométrie de l'image
en régime statique) . 352
7.3.2 Distorsion locale de l'image (incidences sur la géométrie de l'image
en régime dynamique). 352
7.4 Caractéristiques propres aux dispositifs d'affichage par projection . 358
7.4.1 Généralités . 358
7.4.2 Uniformité de luminance. 358
7.4.3 Uniformité chromatique . 360
7.4.4 Angle de vision et dépendance par rapport à l'uniformité de la luminance 362
7.4.5 Incidence de l'angle de vision sur le chromatisme. 364
7.4.6 Gain apporté par l'écran et flux lumineux d'un projecteur . 366
7.4.7 Suppression. 370
7.5 Caractéristiques propres aux afficheurs LCD . 376
7.5.1 Généralités . 376
7.5.2 Uniformité de la luminance . 376
7.5.3 Variation de la luminance dans le temps. 376
7.5.4 Uniformité chromatique . 378
7.5.5 Angle de vision et dépendance par rapport à l'uniformité de luminance . 378
7.5.6 Incidence de l'angle de vision sur le chromatisme. 378

60107-1  IEC:1997 – 9 –
Clause Page
6.3.6 Influence of the reference frequency deviation of the FM
demodulator in SECAM colour decoders . 281
6.3.7 Deviation of the r.f. de-emphasis frequency adjustment in SECAM
colour decoders . 285
6.3.8 Colour crosstalk (SECAM system) . 287
7 Characteristics of displayed pictures . 301
7.1 General properties of the picture . 301
7.1.1 General measuring conditions . 301
7.1.2 Geometric distortion . 301
7.1.3 Over- and under-scanning and centring . 309
7.1.4 Luminance and contrast . 313
7.1.5 Colour purity of colour CRT . 317
7.1.6 White uniformity of colour CRT . 317
7.1.7 Convergence and registration errors . 319
7.1.8 White balance . 321
7.1.9 Resolution . 321
7.1.10 Interference due to asynchronicity of mains frequency with field
scanning frequency . 323
7.1.11 Sound to picture interference . 325
7.1.12 Other characteristics of the picture . 327
7.2 Synchronizing quality . 343
7.2.1 Synchronizing range . 343
7.2.2 Pulling on whites . 345
7.2.3 Pulling on field synchronization pulses . 345
7.2.4 Quality of interlace . 347
7.3 Picture size stability versus changes of CRT beam current . 353
7.3.1 Picture breathing (static loading influences on picture geometry) . 353
7.3.2 Local picture distortion (dynamic loading influences on picture
geometry) . 353
7.4 Characteristics inherent in projection type displays . 359
7.4.1 General . 359
7.4.2 Luminance uniformity . 359
7.4.3 Uniformity of chromaticity . 361
7.4.4 Viewing angle and dependence of luminance uniformity on the angle . 363
7.4.5 Dependence of chromaticity on viewing angle . 365
7.4.6 Screen gain and luminous flux index of a projector . 367
7.4.7 Blanking . 371
7.5 Characteristics inherent in LCD displays . 377
7.5.1 General . 377
7.5.2 Luminance uniformity . 377
7.5.3 Variation of luminance with time . 377
7.5.4 Uniformity of chromaticity . 379
7.5.5 Viewing angle and dependence of luminance uniformity on the angle . 379
7.5.6 Dependence of chromaticity on viewing angle. 379

– 10 – 60107-1  CEI:1997
Articles Pages
7.6 Caractéristiques propres aux dispositifs d'affichage à écran large . 378
7.6.1 Généralités . 378
7.6.2 Mode de visualisation. 378
7.6.3 Méthodes de mesure. 378
8 Caractéristiques propres aux récepteurs utilisant la technique d'affichage par
doublement de la vitesse de balayage. 380
8.1 Généralités. 380
9 Perturbation de l'image produite par des signaux insérés dans les intervalles
de suppression de trame . 382
9.1 Introduction. 382
9.2 Méthode de mesure. 382
9.3 Présentation des résultats . 384
10 Caractéristiques propres aux signaux de télétexte. 384
10.1Généralités. 384
10.2 Conditions générales de mesure. 384
10.3 Caractéristiques du signal de télétexte. 384
Annexes
A Description analytique du signal de barre de couleur à décalage de porteuse . 386
B Calcul de l'amplitude relative et du temps de propagation de groupe
par la réponse à une impulsion modulée en sinus carré . 390
C Bibliographie . 392

60107-1  IEC:1997 – 11 –
Clause Page
7.6 Characteristics inherent in widescreen displays. 379
7.6.1 General . 379
7.6.2 Display mode. 379
7.6.3 Methods of measurement . 379
8 Characteristics inherent in the receivers using double-rate scan displays . 381
8.1 General . 381
9 Disturbance on the picture due to signals inserted into the field blanking interval. 383
9.1 Introduction . 383
9.2 Method of measurement . 383
9.3 Presentation of results . 385
10 Characteristics inherent in teletext signals . 385
10.1 General . 385
10.2 General measuring conditions. 385
10.3 Characteristics of teletext signal . 385
Annexes
A Analytical description of the offset-carrier colour bar signal . 387
B Calculation of the relative amplitude and the group delay by the response
of a modulated sine-squared pulse . 391
C Bibliography . 393

– 12 – 60107-1  CEI:1997
COMMISSION ÉLECTROTECHNIQUE INTERNATIONALE
___________
MÉTHODES DE MESURES APPLICABLES
AUX RÉCEPTEURS DE TÉLÉVISION –
Partie 1: Considérations générales –
Mesures aux domaines radiofréquences et vidéofréquences
AVANT-PROPOS
1) La CEI (Commission Electrotechnique Internationale) est une organisation mondiale de normalisation composée
de l'ensemble des comités électrotechniques nationaux (Comités nationaux de la CEI). La CEI a pour objet de
favoriser la coopération internationale pour toutes les questions de normalisation dans les domaines de
l'électricité et de l'électronique. A cet effet, la CEI, entre autres activités, publie des Normes Internationales.
Leur élaboration est confiée à des comités d'études, aux travaux desquels tout Comité national intéressé par le
sujet traité peut participer. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouvernementales, en
liaison avec la CEI, participent également aux travaux. La CEI collabore étroitement avec l'Organisation
...