Live working - Minimum approach distances for a.c. systems in the voltage range 72,5 kV to 800 kV - A method of calculation

IEC 61472:2013 describes a method for calculating the minimum approach distances for live working, at maximum voltages between 72,5 kV and 800 kV. This standard addresses system overvoltages and the working air distances or tool insulation between parts and/or workers at different electric potentials. The required withstand voltage and minimum approach distances calculated by the method described in this standard are evaluated taking into consideration
- if the workers are trained for, and skilled in, working in the live working zone;
- if the anticipated overvoltages do not exceed the value selected for the determination of the required minimum approach distance;
- if transient overvoltages are the determining overvoltages;
- if tool insulation has no continuous film of moisture or measurable contamination present on the surface;
- if no lightning is seen or heard within 10 km of the work site;
- if allowance is made for the effect of conducting components of tools; and
- if the effect of altitude, insulators in the gap, etc, on the electric strength is taken into consideration. For conditions other than the above, the evaluation of the minimum approach distances may require specific data, derived by other calculation or obtained from additional laboratory investigations on the actual situation. This third edition cancels and replaces the second edition of IEC 61472 published in 2004. It constitutes a technical revision. Significant changes with regard to the second edition are:
- the clarification of the scope;
- the review of the definitions;
- the clarification of the methodology of determining whether live working is permissible and the calculation of the minimum approach distances;
- the modification of the basic equation for calculation of the minimum approach distance; and
- the introduction of Table 1 for altitude correction factor simplification ka. The contents of the corrigendum of October 2015 have been included in this copy.

Travaux sous tension - Distances minimales d'approche pour des réseaux à courant alternatif de tension comprise entre 72,5 kV et 800 kV - Une méthode de calcul

La CEI 61472:2013 décrit une méthode de calcul des distances minimales d'approche pour des travaux sous tension réalisés à des tensions maximales comprises entre 72,5 kV et 800 kV. La présente norme traite des surtensions de réseau et des distances de travail dans l'air ou de l'isolation des outils entre des pièces et/ou des travailleurs à des potentiels électriques différents. La tension de tenue requise et les distances minimales d'approche calculées suivant la méthode décrite dans la présente norme sont évaluées en prenant en compte
- si les travailleurs sont formés et qualifiés pour travailler dans la zone de travail sous tension;
- si les surtensions attendues ne dépassent pas la valeur choisie pour la détermination de la distance minimale d'approche requise;
- si les surtensions transitoires sont les surtensions déterminantes;
- si l'isolation des outils ne présente pas sur la surface un film continu d'humidité ou un niveau de pollution mesurable;
- si aucun éclair n'est vu ni entendu à moins de 10 km du lieu de travail;
- si l'influence des parties conductrices des outils est prise en compte;
- et si l'effet de l'altitude, de la présence d'isolateurs dans l'intervalle, etc. sur la tenue électrique est pris en compte. Pour des conditions autres que celles ci-dessus, l'évaluation des distances minimales d'approche peut exiger des données spécifiques, provenant d'autres calculs ou obtenues à partir d'études additionnelles en laboratoire sur la situation concrète. Cette troisième édition annule et remplace la deuxième édition de la CEI 61472, publiée en 2004. Elle constitue une révision technique. Les modifications techniques majeures par rapport à la deuxième édition sont:
- la clarification du domaine d'application;
- la revue des définitions;
- la clarification de la méthodologie pour déterminer si le travail sous tension est acceptable et pour calculer les distances minimales d'approche;
- la modification de l'équation de base pour calculer la distance minimale d'approche;
- et l'introduction du Tableau 1 pour une simplification du facteur de correction en fonction de l'altitude ka. Le contenu du corrigendum d'octobre 2015 a été pris en considération dans cet exemplaire.

General Information

Status
Published
Publication Date
10-Apr-2013
Technical Committee
Drafting Committee
Current Stage
PPUB - Publication issued
Start Date
30-Apr-2013
Completion Date
11-Apr-2013
Ref Project

Buy Standard

Standard
IEC 61472:2013 - Live working - Minimum approach distances for a.c. systems in the voltage range 72,5 kV to 800 kV - A method of calculation
English and French language
90 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

IEC 61472
®

Edition 3.0 2013-04
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside


Live working – Minimum approach distances for a.c. systems in the voltage
range 72,5 kV to 800 kV – A method of calculation

Travaux sous tension – Distances minimales d'approche pour des réseaux à
courant alternatif de tension comprise entre 72,5 kV et 800 kV – Une méthode de
calcul

IEC 61472:2013

---------------------- Page: 1 ----------------------
THIS PUBLICATION IS COPYRIGHT PROTECTED
Copyright © 2013 IEC, Geneva, Switzerland

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester.
If you have any questions about IEC copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication,
please contact the address below or your local IEC member National Committee for further information.


Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni
utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les
microfilms, sans l'accord écrit de la CEI ou du Comité national de la CEI du pays du demandeur.
Si vous avez des questions sur le copyright de la CEI ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette
publication, utilisez les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de la CEI de votre pays de résidence.

IEC Central Office Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé Fax: +41 22 919 03 00
CH-1211 Geneva 20 info@iec.ch
Switzerland www.iec.ch

About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.

About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigenda or an amendment might have been published.

Useful links:

IEC publications search - www.iec.ch/searchpub Electropedia - www.electropedia.org
The advanced search enables you to find IEC publications The world's leading online dictionary of electronic and
by a variety of criteria (reference number, text, technical electrical terms containing more than 30 000 terms and
committee,…). definitions in English and French, with equivalent terms in
It also gives information on projects, replaced and additional languages. Also known as the International
withdrawn publications. Electrotechnical Vocabulary (IEV) on-line.

IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
Stay up to date on all new IEC publications. Just Published If you wish to give us your feedback on this publication
details all new publications released. Available on-line and or need further assistance, please contact the
also once a month by email. Customer Service Centre: csc@iec.ch.


A propos de la CEI
La Commission Electrotechnique Internationale (CEI) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.

A propos des publications CEI
Le contenu technique des publications de la CEI est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez
l’édition la plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.

Liens utiles:

Recherche de publications CEI - www.iec.ch/searchpub Electropedia - www.electropedia.org
La recherche avancée vous permet de trouver des Le premier dictionnaire en ligne au monde de termes
publications CEI en utilisant différents critères (numéro de électroniques et électriques. Il contient plus de 30 000
référence, texte, comité d’études,…). termes et définitions en anglais et en français, ainsi que
Elle donne aussi des informations sur les projets et les les termes équivalents dans les langues additionnelles.
publications remplacées ou retirées. Egalement appelé Vocabulaire Electrotechnique
International (VEI) en ligne.
Just Published CEI - webstore.iec.ch/justpublished
Service Clients - webstore.iec.ch/csc
Restez informé sur les nouvelles publications de la CEI.
Just Published détaille les nouvelles publications parues. Si vous désirez nous donner des commentaires sur
Disponible en ligne et aussi une fois par mois par email. cette publication ou si vous avez des questions
contactez-nous: csc@iec.ch.

---------------------- Page: 2 ----------------------
IEC 61472

®


Edition 3.0 2013-04




INTERNATIONAL



STANDARD




NORME



INTERNATIONALE
colour

inside










Live working – Mi
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.