Telecontrol equipment and systems - Part 5-104: Transmission protocols - Network access for IEC 60870-5-101 using standard transport profiles

Defines a telecontrol companion standard that enables interoperability among compatible telecontrol equipment. Applies to telecontrol equipment and systems with coded bit serial data transmission for monitoring and controlling geographically widespread processes.
This publication is of high relevance for Smart Grid.

Matériels et systèmes de téléconduite - Partie 5-104: Protocoles de transmission - Accès aux réseaux utilisant des profils de transport normalisés pour la CEI 60870-5-101

Définit une norme d'accompagnement de téléconduite qui rend possible l'interopérabilité entre des équipements de téléconduite compatibles. S'applique à la téléconduite d'équipement et de systèmes dotés d'une transmission binaire série codés pour la conduite et le contrôle de processus dispersés géographiquement.

General Information

Status
Published
Publication Date
06-Jun-2016
Current Stage
PPUB - Publication issued
Start Date
15-Jul-2006
Completion Date
13-Jun-2006
Ref Project

Relations

Buy Standard

Standard
iec60870-5-104{ed2.0}en_d - IEC 60870-5-104:2006 - Telecontrol equipment and systems - Part 5-104: Transmission protocols - Network access for IEC 60870-5-101 using standard transport profiles Released:6/13/2006
English language
70 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
iec60870-5-104{ed2.0}fr_d - IEC 60870-5-104:2006 - Matériels et systèmes de téléconduite - Partie 5-104: Protocoles de transmission - Accès aux réseaux utilisant des profils de transport normalisés pour la CEI 60870-5-101 Released:6/13/2006
French language
70 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
iec60870-5-104{ed2.1}b - IEC 60870-5-104:2006+AMD1:2016 CSV - Telecontrol equipment and systems - Part 5-104: Transmission protocols - Network access for IEC 60870-5-101 using standardtransport profiles Released:6/7/2016 Isbn:9782832234594
English and French language
281 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)


INTERNATIONAL IEC
STANDARD 60870-5-104
Second edition
2006-06
Telecontrol equipment and systems –
Part 5-104:
Transmission protocols –
Network access for IEC 60870-5-101
using standard transport profiles

This English-language version is derived from the original
bilingual publication by leaving out all French-language
pages. Missing page numbers correspond to the French-
language pages.
Reference number
Publication numbering
As from 1 January 1997 all IEC publications are issued with a designation in the
60000 series. For example, IEC 34-1 is now referred to as IEC 60034-1.
Consolidated editions
The IEC is now publishing consolidated versions of its publications. For example,
edition numbers 1.0, 1.1 and 1.2 refer, respectively, to the base publication, the
base publication incorporating amendment 1 and the base publication incorporating
amendments 1 and 2.
Further information on IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC,
thus ensuring that the content reflects current technology. Information relating to
this publication, including its validity, is available in the IEC Catalogue of
publications (see below) in addition to new editions, amendments and corrigenda.
Information on the subjects under consideration and work in progress undertaken
by the technical committee which has prepared this publication, as well as the list
of publications issued, is also available from the following:
• IEC Web Site (www.iec.ch)
• Catalogue of IEC publications
The on-line catalogue on the IEC web site (www.iec.ch/searchpub) enables you to
search by a variety of criteria including text searches, technical committees
and date of publication. On-line information is also available on recently issued
publications, withdrawn and replaced publications, as well as corrigenda.
• IEC Just Published
This summary of recently issued publications (www.iec.ch/online_news/ justpub)
is also available by email. Please contact the Customer Service Centre (see
below) for further information.
• Customer Service Centre
If you have any questions regarding this publication or need further assistance,
please contact the Customer Service Centre:

Email: custserv@iec.ch
Tel: +41 22 919 02 11
Fax: +41 22 919 03 00
INTERNATIONAL IEC
STANDARD 60870-5-104
Second edition
2006-06
Telecontrol equipment and systems –
Part 5-104:
Transmission protocols –
Network access for IEC 60870-5-101
using standard transport profiles

 IEC 2006 Copyright - all rights reserved
No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means, electronic or mechanical,
including photocopying and microfilm, without permission in writing from the publisher.
International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telephone: +41 22 919 02 11 Telefax: +41 22 919 03 00 E-mail: inmail@iec.ch Web: www.iec.ch
PRICE CODE
XB
Commission Electrotechnique Internationale
International Electrotechnical Commission
МеждународнаяЭлектротехническаяКомиссия
For price, see current catalogue

60870-5-104  IEC:2006 – 3 –
CONTENTS
FOREWORD.9
INTRODUCTION.13

1 Scope and object.15
2 Normative references .15
3 General architecture.17
4 Protocol structure .21
5 Definition of Application Protocol Control Information (APCI).23
5.1 Protection against loss and duplication of messages .29
5.2 Test procedures .33
5.3 Transmission control using Start/Stop .37
5.4 Portnumber .45
5.5 Maximum number of outstanding I format APDUs (k).45
6 Selection of ASDUs defined in IEC 60870-5-101 and additional ASDUs .45
7 Mapping of selected application data units and functions to the TCP services .53
7.1 Station initialization (6.1.5 to 6.1.7 of IEC 60870-5-5).53
7.2 Data acquisition by polling (6.2 of IEC 60870-5-5) .63
7.3 Cyclic data transmission (6.3 of IEC 60870-5-5) .63
7.4 Acquisition of events (6.4 of IEC 60870-5-5) .63
7.5 General interrogation (6.6 of IEC 60870-5-5).63
7.6 Clock synchronization (6.7 of IEC 60870-5-5).65
7.7 Command transmission (6.8 of IEC 60870-5-5) .67
7.8 Transmission of integrated totals (6.9 of IEC 60870-5-5) .69
7.9 Parameter loading (6.10 of IEC 60870-5-5) .69
7.10 Test procedure (6.11 of IEC 60870-5-5) .71
7.11 File transfer (6.12 of IEC 60870-5-5) Control and monitor direction .71
8 ASDUs for process information in control direction with time tag .73
8.1 TYPE IDENT 58: C_SC_TA_1 Single command with time tag CP56Time2a.75
8.2 TYPE IDENT 59: C_DC_TA_1 Double command with time tag CP56Time2a .77
8.3 TYPE IDENT 60: C_RC_TA_1 Regulating step command with time tag
CP56Time2a .79
8.4 TYPE IDENT 61: C_SE_TA_1 Set-point command with time tag CP56Time2a,

normalized value .81
8.5 TYPE IDENT 62: C_SE_TB_1 Set-point command with time tag CP56Time2a,
scaled value .83
8.6 TYPE IDENT 63: C_SE_TC_1 Set-point command with time tag CP56Time2a,
short floating point number .85
8.7 TYPE IDENT 64: C_BO_TA_1 Bitstring of 32 bit with time tag CP56Time2a .87
8.8 TYPE IDENT 107: C_TS_TA_1 Test command with time tag CP56Time2a .89
8.9 TYPE IDENT 127: F_SC_NB_1 QueryLog – Request archive file .91

60870-5-104  IEC:2006 – 5 –
9 Interoperability .93
9.1 System or device.93
9.2 Network configuration.93
9.3 Physical layer.95
9.4 Link layer .95
9.5 Application layer.97
9.6 Basic application functions .107
10 Redundant connections .115
10.1 General .115
10.2 General requirements.115
10.3 Initialisation of controlling station .119
10.4 Initialisation of controlled station .123
10.5 User data from controlling station .127
10.6 User data from controlled station.131
10.7 State transition diagrams.135

Figure 1 – General architecture (example) .19
Figure 2 – Selected standard provisions of the defined telecontrol companion standard.21
Figure 3 – Selected standard provisions of the TCP/IP protocol suite RFC 2200
(example) .23
Figure 4 – APDU of the defined telecontrol companion standard.25
Figure 5 – APCI of the defined telecontrol companion standard .25
Figure 6 – Control field of type Information transfer format (I format) .27
Figure 7 – Control field of type numbered supervisory functions (S format) .27
Figure 8 – Control field of type unnumbered control functions (U format) .27
Figure 9 – Undisturbed sequences of numbered I format APDUs .29
Figure 10 – Undisturbed sequences of numbered I format APDUs acknowledged by an
S format APDU .31
Figure 11 – Disturbed sequence of numbered I format APDUs.31
Figure 12 – Time-out in case of a not acknowledged last I format APDU.33
Figure 13 – Undisturbed test procedure .35
Figure 14 – Unconfirmed test procedure .35
Figure 15 – Start data transfer procedure .37
Figure 16 – Stop data transfer procedure.39
Figure 17 – State transition diagram for Start/Stop procedure (controlled station) .41
Figure 18 – State transition diagram for Start/Stop procedure (controlling station) .43
Figure 19 – TCP connection establishment and close .55
Figure 20 – Initialization of the controlling station .57
Figure 21 – Local initialization of the controlled station .59
Figure 22 – Remote initialization of the controlled station .61
Figure 23 – ASDU: C_SC_TA_1 Single command with time tag CP56Time2a .75
Figure 24 – ASDU: C_DC_TA_1 Double command with time tag CP56Time2a.77
Figure 25 – ASDU: C_RC_TA_1 Regulating step command with time tag CP56Time2a .79

60870-5-104  IEC:2006 – 7 –
Figure 26 – ASDU: C_SE_TA_1 Set-point command with time tag CP56Time2a,
normalized value.81
Figure 27 – ASDU: C_SE_TB_1 Set-point command with time tag CP56Time2a, scaled
value .83
Figure 28 – ASDU: C_SE_TC_1 Set-point command with time tag CP56Time2a, short
floating point number .85
Figure 29 – ASDU: C_BO_TA_1 Bitstring of 32 bit with time tag CP56Time2a .87
Figure 30 – ASDU: C_TS_TA_1 Test command with time tag CP56Time2a .89
Figure 31 – ASDU: F_SC_NB_1 QueryLog – Request archive file.91
Figure 32 – Initialisation of controlling station with redundant connections .121
Figure 33 – Initialisation of controlled station with redundant connections.125
Figure 34 – Redundant connections – User data from controlling station .129
Figure 35 – Redundant connections – User data from controlled station .133
Figure 36 – State transition diagram for redundant connections (controlled station) .137
Figure 37 – State transition diagram for redundant connections (controlling station) .139

Table 1 – Process information in monitor direction.47
Table 2 – Process information in control direction .49
Table 3 – System information in monitor direction.51
Table 4 – System information in control direction .51
Table 5 – Parameter in control direction.51
Table 6 – File transfer.51

60870-5-104  IEC:2006 – 9 –
INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION
____________
...


NORME CEI
INTERNATIONALE 60870-5-104
Deuxième édition
2006-06
Matériels et systèmes de téléconduite –
Partie 5-104:
Protocoles de transmission –
Accès aux réseaux utilisant des profils de
transport normalisés pour la CEI 60870-5-101

Cette version française découle de la publication d’origine
bilingue dont les pages anglaises ont été supprimées.
Les numéros de page manquants sont ceux des pages
supprimées.
Numéro de référence
CEI 60870-5-104:2006(F)
Numérotation des publications
Depuis le 1er janvier 1997, les publications de la CEI sont numérotées à partir de
60000. Ainsi, la CEI 34-1 devient la CEI 60034-1.
Editions consolidées
Les versions consolidées de certaines publications de la CEI incorporant les
amendements sont disponibles. Par exemple, les numéros d’édition 1.0, 1.1 et 1.2
indiquent respectivement la publication de base, la publication de base incorporant
l’amendement 1, et la publication de base incorporant les amendements 1 et 2
Informations supplémentaires sur les publications de la CEI
Le contenu technique des publications de la CEI est constamment revu par la CEI
afin qu'il reflète l'état actuel de la technique. Des renseignements relatifs à cette
publication, y compris sa validité, sont disponibles dans le Catalogue des
publications de la CEI (voir ci-dessous) en plus des nouvelles éditions, amende-
ments et corrigenda. Des informations sur les sujets à l’étude et l’avancement des
travaux entrepris par le comité d’études qui a élaboré cette publication, ainsi que la
liste des publications parues, sont également disponibles par l’intermédiaire de:
• Site web de la CEI (www.iec.ch)
• Catalogue des publications de la CEI
Le catalogue en ligne sur le site web de la CEI (www.iec.ch/searchpub) vous permet
de faire des recherches en utilisant de nombreux critères, comprenant des
recherches textuelles, par comité d’études ou date de publication. Des informations
en ligne sont également disponibles sur les nouvelles publications, les publications
remplacées ou retirées, ainsi que sur les corrigenda.
• IEC Just Published
Ce résumé des dernières publications parues (www.iec.ch/online_news/justpub)
est aussi disponible par courrier électronique. Veuillez prendre contact avec le
Service client (voir ci-dessous) pour plus d’informations.
• Service clients
Si vous avez des questions au sujet de cette publication ou avez besoin de
renseignements supplémentaires, prenez contact avec le Service clients:
Email: custserv@iec.ch
Tél: +41 22 919 02 11
Fax: +41 22 919 03 00
NORME CEI
INTERNATIONALE 60870-5-104
Deuxième édition
2006-06
Matériels et systèmes de téléconduite –
Partie 5-104:
Protocoles de transmission –
Accès aux réseaux utilisant des profils de
transport normalisés pour la CEI 60870-5-101

 IEC 2006 Droits de reproduction réservés
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun
procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie et les microfilms, sans l'accord écrit de l'éditeur.
International Electrotechnical Commission, 3, rue de Varembé, PO Box 131, CH-1211 Geneva 20, Switzerland
Telephone: +41 22 919 02 11 Telefax: +41 22 919 03 00 E-mail: inmail@iec.ch Web: www.iec.ch
CODE PRIX
XB
Commission Electrotechnique Internationale
International Electrotechnical Commission
МеждународнаяЭлектротехническаяКомиссия
Pour prix, voir catalogue en vigueur

– 2 – 60870-5-104  CEI:2006
SOMMAIRE
AVANT-PROPOS .8
INTRODUCTION.12

1 Domaine d'application et objet .14
2 Références normatives .14
3 Architecture générale.16
4 Profil de communication.20
5 Définition des APCI (Application Protocol Control Information) .22
5.1 Protection contre la perte et la duplication de message .28
5.2 Procédures d'essai .32
5.3 Contrôle de la transmission en utilisant Start/Stop.36
5.4 Numéro de port .44
5.5 Nombre maximum k d'APDU non acquittés de format I.44
6 Sélections des ASDU définis dans la CEI 60870-5-101 et des ASDU additionnels.44
7 Correspondance entre les unités de données et fonctions applicatives et les
services TCP .52
7.1 Initialisation des postes (6.1.5 à 6.1.7 de la CEI 60870-5-5) .52
7.2 Acquisition des données par scrutation (6.2 de la CEI 60870-5-5) .62
7.3 Transmission cyclique de données (6.3 de la CEI 60870-5-5).62
7.4 Acquisition d'événements (6.4 de la CEI 60870-5-5).62
7.5 Interrogation générale (6.6 de la CEI 60870-5-5).62
7.6 Synchronisation d'horloges (6.7 de la CEI 60870-5-5) .64
7.7 Transmission de commandes (6.8 de la CEI 60870-5-5).66
7.8 Transmission de totaux intégrés (6.9 de la CEI 60870-5-5).68
7.9 Chargement de paramètres (6.10 de la CEI 60870-5-5).68
7.10 Procédure de test (6.11 de la CEI 60870-5-5) .70
7.11 Transfert de fichiers (6.12 de la CEI 60870-5-5) En direction du contrôle et du
moniteur .70
8 ASDU datés pour les processus d'information en direction du contrôle avec
marqueur du temps.72
8.1 IDENTIFICATION DE TYPE 58: C_SC_TA_1 Simple commande datée
CP56Time2a .74
8.2 IDENTIFICATION DE TYPE 59: C_DC_TA_1 Commande double datée
CP56Time2a .76
8.3 IDENTIFICATION DE TYPE 60: C_RC_TA_1 Commande de régulation par
échelon datée CP56Time2a .78
8.4 IDENTIFICATION DE TYPE 61: C_SE_TA_1 Commande de consigne datée
CP56Time2a, valeur normalisée .80
8.5 IDENTIFICATION DE TYPE 62: C_SE_TB_1 Commande de consigne datée
CP56Time2a, valeur ajustée .82
8.6 IDENTIFICATION DE TYPE 63: C_SE_TC_1 Commande de valeur de
consigne datée CP56Time2a, nombre flottant court .84
8.7 IDENTIFICATION DE TYPE 64: C_BO_TA_1 Chaîne de 32 bits datée
CP56Time2a .86
8.8 IDENTIFICATION DE TYPE 107: C_TS_TA_1 Commande de test datée
CP56Time2a .88
8.9 IDENTIFICATION DE TYPE 127: F_SC_NB_1 QueryLog – Demande
d’archivage de fichier.90

– 4 – 60870-5-104  CEI:2006
9 Interopérabilité.92
9.1 Système complet ou partiel.92
9.2 Configuration de réseau.92
9.3 Couche physique .94
9.4 Couche liaison.94
9.5 Couche application .96
9.6 Fonctions élémentaires d'application. 106
10 Connexions redondantes . 114
10.1 Généralités. 114
10.2 Exigences générales. 114
10.3 Initialisation du poste de commande . 118
10.4 Initialisation du poste commandé . 122
10.5 Données utilisateur provenant d’un poste de commande . 126
10.6 Données utilisateur provenant du poste commandé. 130
10.7 Diagrammes de transition d’état. 134

Figure 1 – Architecture générale (exemple) .18
Figure 2 – Sélection des standards pour la présente norme d'accompagnement de
télécontrôle .20
Figure 3 – Sélection dans l'ensemble des normes du protocole TCP/RFC 2200 (exemple) .22
Figure 4 – APDU pour la présente norme d'accompagnement de téléconduite .24
Figure 5 – APCI pour la présente norme d'accompagnement de téléconduite.24
Figure 6 – Champ de contrôle du type transfert d'information (format I) .26
Figure 7 – Champ de contrôle du type fonction de supervision (format S) .26
Figure 8 – Champ de contrôle du type fonction de contrôle non numéroté (format U) .26
Figure 9 – Séquence non perturbée d'APDU numéroté de format I.28
Figure 10 – Séquence non perturbée d'APDU de format numéroté I acquittée par un
APDU de format S.30
Figure 11 – Séquence perturbée d'APDU de format I.30
Figure 12 – Expiration du temporisateur dans le cas d'un APDU de format I non acquitté.32
Figure 13 – Procédure d'essai non perturbée.34
Figure 14 – Procédure d'essai non confirmée .34
Figure 15 – Procédure de démarrage du transfert de données .36
Figure 16 – Procédure d'arrêt de transfert de données .38
Figure 17 – Diagramme de transition d’état pour une procédure de Démarrage/Arrêt
(Start/Stop) (poste commandé) .40
Figure 18 – Diagramme de transition d’état pour une procédure de Démarrage/Arrêt
(Start/Stop) (poste de commande).42
Figure 19 – TCP établissement et fermeture de la connexion.54
Figure 20 – Initialisation du poste de commande .56
Figure 21 – Initialisation locale du poste commandé .58
Figure 22 – Initialisation à distance du poste commandé.60
Figure 23 – ASDU: C_SC_TA_1 Simple commande datée CP56Time2a .74
Figure 24 – ASDU: C_DC_TA_1 Commande double datée CP56Time2a.76
Figure 25 – ASDU: C_RC_TA_1 Commande de régulation par échelon datée CP56Time2a .78

– 6 – 60870-5-104  CEI:2006
Figure 26 – ASDU: C_SE_TA_1 Commande de consigne datée CP56Time2a,
valeur normalisée.80
Figure 27 – ASDU: C_SE_TB_1 Commande de consigne datée CP56Time2a,
valeur ajustée .82
Figure 28 – ASDU: C_SE_TC_1 Commande de valeur de consigne datée CP56Time2a,
nombre flottant court .84
Figure 29 – ASDU: C_BO_TA_1 Chaîne de 32 bits datée CP56Time2a.86
Figure 30 – ASDU: C_TS_TA_1 Commande de test datée CP56Time2a .88
Figure 31 – ASDU: F_SC_NB_1 QueryLog – Demande d’archivage de fichier .90
Figure 32 – Initialisation du poste de commande avec des connexions redondantes . 120
Figure 33 – Initialisation du poste commandé avec des connexions redondantes . 124
Figure 34 – Connexions redondantes – Données utilisateur provenant du poste
de commande . 128
Figure 35 – Connexions redondantes – Données utilisateur provenant du poste
commandé .
...


IEC 60870-5-104 ®
Edition 2.1 2016-06
CONSOLIDATED VERSION
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Telecontrol equipment and systems –
Part 5-104: Transmission protocols – Network access for IEC 60870-5-101 using
standard transport profiles
Matériels et systèmes de téléconduite –
Partie 5-104: Protocoles de transmission – Accès aux réseaux utilisant des
profils de transport normalisés pour l’IEC 60870-5-101

All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and microfilm, without permission in writing from
either IEC or IEC's member National Committee in the country of the requester. If you have any questions about IEC
copyright or have an enquiry about obtaining additional rights to this publication, please contact the address below or
your local IEC member National Committee for further information.

Droits de reproduction réservés. Sauf indication contraire, aucune partie de cette publication ne peut être reproduite
ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique, y compris la photocopie
et les microfilms, sans l'accord écrit de l'IEC ou du Comité national de l'IEC du pays du demandeur. Si vous avez des
questions sur le copyright de l'IEC ou si vous désirez obtenir des droits supplémentaires sur cette publication, utilisez
les coordonnées ci-après ou contactez le Comité national de l'IEC de votre pays de résidence.

IEC Central Office Tel.: +41 22 919 02 11
3, rue de Varembé Fax: +41 22 919 03 00
CH-1211 Geneva 20 info@iec.ch
Switzerland www.iec.ch
About the IEC
The International Electrotechnical Commission (IEC) is the leading global organization that prepares and publishes
International Standards for all electrical, electronic and related technologies.

About IEC publications
The technical content of IEC publications is kept under constant review by the IEC. Please make sure that you have the
latest edition, a corrigenda or an amendment might have been published.

IEC Catalogue - webstore.iec.ch/catalogue Electropedia - www.electropedia.org
The stand-alone application for consulting the entire The world's leading online dictionary of electronic and
bibliographical information on IEC International Standards, electrical terms containing 20 000 terms and definitions in
Technical Specifications, Technical Reports and other English and French, with equivalent terms in 15 additional
documents. Available for PC, Mac OS, Android Tablets and languages. Also known as the International Electrotechnical
iPad. Vocabulary (IEV) online.

IEC publications search - www.iec.ch/searchpub IEC Glossary - std.iec.ch/glossary
The advanced search enables to find IEC publications by a 65 000 electrotechnical terminology entries in English and
variety of criteria (reference number, text, technical French extracted from the Terms and Definitions clause of
committee,…). It also gives information on projects, replaced IEC publications issued since 2002. Some entries have been
and withdrawn publications. collected from earlier publications of IEC TC 37, 77, 86 and

CISPR.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished

Stay up to date on all new IEC publications. Just Published IEC Customer Service Centre - webstore.iec.ch/csc
details all new publications released. Available online and If you wish to give us your feedback on this publication or
also once a month by email. need further assistance, please contact the Customer Service
Centre: csc@iec.ch.
A propos de l'IEC
La Commission Electrotechnique Internationale (IEC) est la première organisation mondiale qui élabore et publie des
Normes internationales pour tout ce qui a trait à l'électricité, à l'électronique et aux technologies apparentées.

A propos des publications IEC
Le contenu technique des publications IEC est constamment revu. Veuillez vous assurer que vous possédez l’édition la
plus récente, un corrigendum ou amendement peut avoir été publié.

Catalogue IEC - webstore.iec.ch/catalogue Electropedia - www.electropedia.org
Application autonome pour consulter tous les renseignements
Le premier dictionnaire en ligne de termes électroniques et
bibliographiques sur les Normes internationales,
électriques. Il contient 20 000 termes et définitions en anglais
Spécifications techniques, Rapports techniques et autres
et en français, ainsi que les termes équivalents dans 15
documents de l'IEC. Disponible pour PC, Mac OS, tablettes
langues additionnelles. Egalement appelé Vocabulaire
Android et iPad.
Electrotechnique International (IEV) en ligne.

Recherche de publications IEC - www.iec.ch/searchpub
Glossaire IEC - std.iec.ch/glossary
La recherche avancée permet de trouver des publications IEC
65 000 entrées terminologiques électrotechniques, en anglais
en utilisant différents critères (numéro de référence, texte,
et en français, extraites des articles Termes et Définitions des
comité d’études,…). Elle donne aussi des informations sur les
publications IEC parues depuis 2002. Plus certaines entrées
projets et les publications remplacées ou retirées.
antérieures extraites des publications des CE 37, 77, 86 et

CISPR de l'IEC.
IEC Just Published - webstore.iec.ch/justpublished

Restez informé sur les nouvelles publications IEC. Just Service Clients - webstore.iec.ch/csc
Published détaille les nouvelles publications parues. Si vous désirez nous donner des commentaires sur cette
Disponible en ligne et aussi une fois par mois par email. publication ou si vous avez des questions contactez-nous:
csc@iec.ch.
IEC 60870-5-104 ®
Edition 2.1 2016-06
CONSOLIDATED VERSION
INTERNATIONAL
STANDARD
NORME
INTERNATIONALE
colour
inside
Telecontrol equipment and systems –

Part 5-104: Transmission protocols – Network access for IEC 60870-5-101 using

standard transport profiles
Matériels et systèmes de téléconduite –

Partie 5-104: Protocoles de transmission – Accès aux réseaux utilisant des

profils de transport normalisés pour l’IEC 60870-5-101

INTERNATIONAL
ELECTROTECHNICAL
COMMISSION
COMMISSION
ELECTROTECHNIQUE
INTERNATIONALE
ICS 33.200 ISBN 978-2-8322-3459-4

IEC 60870-5-104 ®
Edition 2.1 2016-06
CONSOLIDATED VERSION
REDLINE VERSION
VERSION REDLINE
colour
inside
Telecontrol equipment and systems –
Part 5-104: Transmission protocols – Network access for IEC 60870-5-101 using
standard transport profiles
Matériels et systèmes de téléconduite –
Partie 5-104: Protocoles de transmission – Accès aux réseaux utilisant des
profils de transport normalisés pour l’IEC 60870-5-101

– 2 – IEC 60870-5-104:2006+AMD1:2016 CSV
 IEC 2016
CONTENTS
FOREWORD. 9
INTRODUCTION . 7
1 Scope and object . 8
2 Normative references . 8
3 General architecture . 9
4 Protocol structure . 11
5 Definition of Application Protocol Control Information (APCI) . 12
5.1 Protection against loss and duplication of messages . 15
5.2 Test procedures . 17
5.3 Transmission control using Start/Stop . 19
5.4 Portnumber . 23
5.5 Maximum number of outstanding I format APDUs (k) . 23
6 Selection of ASDUs defined in IEC 60870-5-101 and additional ASDUs . 23
7 Mapping of selected application data units and functions to the TCP services . 27
7.1 Station initialization (6.1.5 to 6.1.7 of IEC 60870-5-5) . 27
7.2 Data acquisition by polling (6.2 of IEC 60870-5-5) . 32
7.3 Cyclic data transmission (6.3 of IEC 60870-5-5) . 32
7.4 Acquisition of events (6.4 of IEC 60870-5-5) . 32
7.5 General interrogation (6.6 of IEC 60870-5-5) . 32
7.6 Clock synchronization (6.7 of IEC 60870-5-5) . 33
7.7 Command transmission (6.8 of IEC 60870-5-5) . 34
7.8 Transmission of integrated totals (6.9 of IEC 60870-5-5) . 34
7.9 Parameter loading (6.10 of IEC 60870-5-5) . 35
7.10 Test procedure (6.11 of IEC 60870-5-5) . 36
7.11 File transfer (6.12 of IEC 60870-5-5) Control and monitor direction . 36
8 ASDUs for process information in control direction with time tag . 37
8.1 TYPE IDENT 58: C_SC_TA_1 Single command with time tag CP56Time2a . 38
8.2 TYPE IDENT 59: C_DC_TA_1 Double command with time tag CP56Time2a . 39
8.3 TYPE IDENT 60: C_RC_TA_1 Regulating step command with time tag
CP56Time2a . 40
8.4 TYPE IDENT 61: C_SE_TA_1 Set-point command with time tag CP56Time2a,
normalized value . 41
8.5 TYPE IDENT 62: C_SE_TB_1 Set-point command with time tag CP56Time2a,
scaled value . 42
8.6 TYPE IDENT 63: C_SE_TC_1 Set-point command with time tag CP56Time2a,
short floating point number . 43
8.7 TYPE IDENT 64: C_BO_TA_1 Bitstring of 32 bit with time tag CP56Time2a . 44
8.8 TYPE IDENT 107: C_TS_TA_1 Test command with time tag CP56Time2a . 45
8.9 TYPE IDENT 127: F_SC_NB_1 QueryLog – Request archive file . 46
9 Interoperability . 47
9.1 System or device . 47
9.2 Network configuration . 47
9.3 Physical layer . 48
9.4 Link layer . 48
9.5 Application layer . 49
9.6 Basic application functions . 54

 IEC 2016
10 Redundant connections . 58
10.1 General . 58
10.2 General requirements . 58
10.3 Initialisation of controlling station . 60
10.4 Initialisation of controlled station . 62
10.5 User data from controlling station . 64
10.6 User data from controlled station . 66
10.7 State transition diagrams . 68

Figure 1 – General architecture (example) . 10
Figure 2 – Selected standard provisions of the defined telecontrol companion standard . 11
Figure 3 – Selected standard provisions of the TCP/IP protocol suite RFC 2200
(example) . 12
Figure 4 – APDU of the defined telecontrol companion standard . 13
Figure 5 – APCI of the defined telecontrol companion standard . 13
Figure 6 – Control field of type Information transfer format (I format) . 14
Figure 7 – Control field of type numbered supervisory functions (S format) . 14
Figure 8 – Control field of type unnumbered control functions (U format) . 14
Figure 9 – Undisturbed sequences of numbered I format APDUs . 15
Figure 10 – Undisturbed sequences of numbered I format APDUs acknowledged b
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.