ISO 31031
(Main)Managing risk for youth and school trips
Managing risk for youth and school trips
Gérer les risques pour les voyages scolaires et des jeunes
Obvladovanje tveganja za mladinske in šolske izlete
General Information
Standards Content (Sample)
SLOVENSKI STANDARD
oSIST ISO/DIS 31031:2023
01-december-2023
Obvladovanje tveganja za mladinske in šolske izlete
Managing risk for youth and school trips
Maîtriser les risques pour les voyages scolaires et des jeunes
Ta slovenski standard je istoveten z: ISO/DIS 31031
ICS:
03.100.01 Organizacija in vodenje Company organization and
podjetja na splošno management in general
03.180 Vzgoja in izobraževanje Education
oSIST ISO/DIS 31031:2023 en
2003-01.Slovenski inštitut za standardizacijo. Razmnoževanje celote ali delov tega standarda ni dovoljeno.
oSIST ISO/DIS 31031:2023
oSIST ISO/DIS 31031:2023
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD
ISO/DIS 31031
ISO/TC 262 Secretariat: BSI
Voting begins on: Voting terminates on:
2023-11-06 2024-01-29
Managing risk for youth and school trips
Maîtriser les risques pour les voyages scolaires et des jeunes
ICS: 03.100.01
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS
THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY
This document is circulated as received from the committee secretariat.
NOT BE REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL
STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
Reference number
NATIONAL REGULATIONS.
ISO/DIS 31031:2023(E)
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. © ISO 2023
oSIST ISO/DIS 31031:2023
ISO/DIS 31031:2023(E)
DRAFT INTERNATIONAL STANDARD
ISO/DIS 31031
ISO/TC 262 Secretariat: BSI
Voting begins on: Voting terminates on:
Managing risk for youth and school trips
Maîtriser les risques pour les voyages scolaires et des jeunes
ICS: 03.100.01
THIS DOCUMENT IS A DRAFT CIRCULATED
FOR COMMENT AND APPROVAL. IT IS
© ISO 2023
THEREFORE SUBJECT TO CHANGE AND MAY
This document is circulated as received from the committee secretariat.
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
NOT BE REFERRED TO AS AN INTERNATIONAL
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on STANDARD UNTIL PUBLISHED AS SUCH.
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
or ISO’s member body in the country of the requester. BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL,
TECHNOLOGICAL, COMMERCIAL AND
ISO copyright office
USER PURPOSES, DRAFT INTERNATIONAL
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE TO
BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR
CH-1214 Vernier, Geneva
POTENTIAL TO BECOME STANDARDS TO
Phone: +41 22 749 01 11
WHICH REFERENCE MAY BE MADE IN
Reference number
Email: copyright@iso.org
NATIONAL REGULATIONS.
Website: www.iso.org ISO/DIS 31031:2023(E)
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED
Published in Switzerland
TO SUBMIT, WITH THEIR COMMENTS,
NOTIFICATION OF ANY RELEVANT PATENT
RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE AND TO
ii
PROVIDE SUPPORTING DOCUMENTATION. © ISO 2023
oSIST ISO/DIS 31031:2023
ISO/DIS 31031:2023(E)
Contents Page
Foreword .v
Introduction . vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Understanding the organization and its context . 5
4.1 Operating context . 5
4.2 Stakeholders . 6
4.3 Organizational objectives and risk criteria . 6
4.4 Risk profile . 6
4.5 Trip risk management and delivery . 7
5 Establishing the framework for managing risk for trips . 7
5.1 Leadership and commitment . 7
5.2 Policy . 8
5.3 Roles, responsibilities and accountability . 9
5.4 Objectives . 9
5.5 Planning/establishing the programme . 10
5.6 Implementation . . 11
6 Risk assessment .12
6.1 General .12
6.2 Risk identification. 14
6.3 Risk analysis . 14
6.4 Risk evaluation .15
7 Risk treatment .15
7.1 General . 15
7.2 Risk avoidance . 16
7.3 Sharing liability risk . 16
7.3.1 General . 16
7.3.2 General insurance . 16
7.3.3 Special risk insurance . 17
7.3.4 Third party liability . 17
7.3.5 Third-party provider insurance . 17
7.4 Handling the specific requirements of children and youth (also referred to as
minors and young adults) . 17
7.4.1 General . 17
7.4.2 Identification and selection of potential participants . 18
7.4.3 Information about potential participants . . 18
7.4.4 Protection of participants who are minors and vulnerable adults . 19
7.5 Roles and responsibilities during the trip . 19
7.5.1 General . 19
7.5.2 Trip leader .20
7.5.3 Leadership team . 20
7.5.4 Trip activity specialists . 21
7.5.5 Individual placements and lone workers . 21
7.5.6 Support personnel . 21
7.5.7 Roles and responsibilities of participants during the trip . 21
7.6 Supervision and staffing ratios .22
7.6.1 General .22
7.6.2 Direct supervision.23
7.6.3 Indirect supervision . 23
7.6.4 Remote supervision . 24
7.7 Safeguarding . 25
iii
oSIST ISO/DIS 31031:2023
ISO/DIS 31031:2023(E)
7.7.1 General . 25
7.7.2 Safeguarding policy and procedures. 25
7.8 Medical considerations . 26
7.8.1 General . 26
7.8.2 Individuals with special needs . 27
7.8.3 Medical, evacuation and repatriation insurance .28
7.9 Medical and security support services .28
7.10 Third-party provider .28
7.11 Travel and transportation .
...
FINAL DRAFT
International
Standard
ISO/FDIS 31031
ISO/TC 262
Managing risk for youth and school
Secretariat: BSI
trips
Voting begins on:
Maîtriser les risques pour les voyages scolaires et des jeunes 2024-06-14
Voting terminates on:
2024-08-09
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT,
WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY
RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE
AND TO PROVIDE SUPPOR TING DOCUMENTATION.
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT
INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE
TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL
TO BECOME STAN DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE
MADE IN NATIONAL REGULATIONS.
Reference number
ISO/FDIS 31031:2024(en) © ISO 2024
FINAL DRAFT
ISO/FDIS 31031:2024(en)
International
Standard
ISO/FDIS 31031
ISO/TC 262
Managing risk for youth and
Secretariat: BSI
school trips
Voting begins on:
Maîtriser les risques pour les voyages scolaires et des jeunes
Voting terminates on:
RECIPIENTS OF THIS DRAFT ARE INVITED TO SUBMIT,
WITH THEIR COMMENTS, NOTIFICATION OF ANY
RELEVANT PATENT RIGHTS OF WHICH THEY ARE AWARE
AND TO PROVIDE SUPPOR TING DOCUMENTATION.
© ISO 2024
IN ADDITION TO THEIR EVALUATION AS
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication may
BEING ACCEPTABLE FOR INDUSTRIAL, TECHNO
LOGICAL, COMMERCIAL AND USER PURPOSES, DRAFT
be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on
INTERNATIONAL STANDARDS MAY ON OCCASION HAVE
the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below
TO BE CONSIDERED IN THE LIGHT OF THEIR POTENTIAL
or ISO’s member body in the country of the requester.
TO BECOME STAN DARDS TO WHICH REFERENCE MAY BE
MADE IN NATIONAL REGULATIONS.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: +41 22 749 01 11
Email: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland Reference number
ISO/FDIS 31031:2024(en) © ISO 2024
ii
ISO/FDIS 31031:2024(en)
Contents Page
Foreword .v
Introduction .vi
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 2
4 Understanding the organization and its context . 5
4.1 Operating context .5
4.2 Stakeholders .6
4.3 Organizational objectives and risk criteria .6
4.4 Risk profile .6
4.5 Trip risk management and delivery .7
5 Establishing the framework for managing risk for trips . 7
5.1 Leadership and commitment .7
5.2 Policy .7
5.3 Roles, responsibilities and accountability .8
5.4 Objectives .9
5.5 Planning/establishing the programme .9
5.6 Implementation . .10
6 Risk assessment .11
6.1 General .11
6.2 Risk identification. 13
6.3 Risk analysis . 13
6.4 Risk evaluation .14
7 Risk treatment .15
7.1 General . 15
7.2 Risk avoidance . 15
7.3 Sharing liability risk . 15
7.3.1 General . 15
7.3.2 General insurance .16
7.3.3 Special risk insurance .16
7.3.4 Third-party liability insurance .16
7.3.5 Third-party provider insurance .16
7.4 Handling the specific requirements of children and youth (also referred to as minors
and young adults) .16
7.4.1 General .16
7.4.2 Identification and selection of potential participants .17
7.4.3 Information about potential participants . .17
7.4.4 Protection of participants who are minors and vulnerable adults .18
7.5 Roles and responsibilities during the trip .18
7.5.1 General .18
7.5.2 Trip leader .19
7.5.3 Leadership team .19
7.5.4 Trip activity specialists .19
7.5.5 Individual placements and lone workers . 20
7.5.6 Support personnel . 20
7.5.7 Roles and responsibilities of participants during the trip . 20
7.6 Supervision and staffing ratios . 20
7.6.1 General . 20
7.6.2 Direct supervision. 22
7.6.3 Indirect supervision . 22
7.6.4 Remote supervision . 23
7.7 Safeguarding .24
iii
ISO/FDIS 31031:2024(en)
7.7.1 General .24
7.7.2 Safeguarding policy and procedures.24
7.8 Medical considerations . 25
7.8.1 General . 25
7.8.2 Individuals with special needs . 26
7.8.3 Medical, evacuation and repatriation insurance . 26
7.9 Medical and security support services .27
7.10 Third-party provider .27
7.11 Travel and transportation . 28
7.12 Trip activities . 28
7.13 Accommodation . 29
7.14 Contingency
...
ISO/FDIS 31031:2024(E)
ISO/TC 262
Secretariat: BSI
Date: 2024-05-29
Managing risk for youth and school trips
Maîtriser les risques pour les voyages scolaires et des jeunes
FDIS stage
ISO/FDIS 31031:2024(en)
All rights reserved. Unless otherwise specified, or required in the context of its implementation, no part of this publication
may be reproduced or utilized otherwise in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying,
or posting on the internet or an intranet, without prior written permission. Permission can be requested from either ISO
at the address below or ISO’s member body in the country of the requester.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Phone: + 41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Website: www.iso.org
Published in Switzerland
ii
ISO/FDIS 31031:2024(en)
Contents
Foreword . vi
Introduction . vii
1 Scope . 1
2 Normative references . 2
3 Terms and definitions . 2
4 Understanding the organization and its context . 5
4.1 Operating context . 5
4.2 Stakeholders . 6
4.3 Organizational objectives and risk criteria . 7
4.4 Risk profile . 7
4.5 Trip risk management and delivery . 8
5 Establishing the framework for managing risk for trips . 8
5.1 Leadership and commitment . 8
5.2 Policy . 8
5.3 Roles, responsibilities and accountability . 9
5.4 Objectives . 10
5.5 Planning/establishing the programme . 10
5.6 Implementation . 11
6 Risk assessment . 13
6.1 General . 13
6.2 Risk identification . 15
6.3 Risk analysis . 15
6.4 Risk evaluation . 16
7 Risk treatment . 17
7.1 General . 17
7.2 Risk avoidance . 17
7.3 Sharing liability risk . 18
7.3.1 General . 18
7.3.2 General insurance . 18
7.3.3 Special risk insurance . 18
7.3.4 Third-party liability insurance . 18
7.3.5 Third-party provider insurance . 19
7.4 Handling the specific requirements of children and youth (also referred to as minors and
young adults) . 19
7.4.1 General . 19
7.4.2 Identification and selection of potential participants . 19
7.4.3 Information about potential participants . 20
7.4.4 Protection of participants who are minors and vulnerable adults . 20
7.5 Roles and responsibilities during the trip . 21
7.5.1 General . 21
7.5.2 Trip leader . 21
7.5.3 Leadership team . 22
7.5.4 Trip activity specialists . 22
7.5.5 Individual placements and lone workers . 23
7.5.6 Support personnel . 23
7.5.7 Roles and responsibilities of participants during the trip . 23
7.6 Supervision and staffing ratios . 23
7.6.1 General . 23
iii
ISO/FDIS 31031:2024(en)
7.6.2 Direct supervision . 25
7.6.3 Indirect supervision . 25
7.6.4 Remote supervision . 26
7.7 Safeguarding . 27
7.7.1 General . 27
7.7.2 Safeguarding policy and procedures . 27
7.8 Medical considerations . 28
7.8.1 General . 28
7.8.2 Individuals with special needs . 30
7.8.3 Medical, evacuation and repatriation insurance. 30
7.9 Medical and security support services . 30
7.10 Third-party provider . 31
7.11 Travel and transportation . 31
7.12 Trip activities . 32
7.13 Accommodation . 32
7.14 Contingency, incident and emergency planning . 33
7.14.1 Contingency planning . 33
7.14.2 Incident and emergency response . 34
7.14.3 Escalating risk and responses . 35
8 Communication and consultation . 35
8.1 Programme/strategic communications . 35
8.2 Operational/technical communications . 36
9 Programme evaluation and continuous improvement . 37
9.1 General . 37
9.2 Trip evaluation . 38
9.3 Management system reviews . 39
9.4 Documentation . 39
9.5 Recording and reporting . 40
Annex A (informative) Stakeholders . 42
Annex B (informative) Risk assessment framework . 43
B.1 General . 43
B.2 Guidance on carrying out a risk assessment . 44
B.3 Travel to/from venue . 45
B.4 At the venue . 46
B.5 Visits abroad . 46
Annex C (informative) Safeguarding considerations . 47
C.1 General . 47
C.2 Considerations in developing a safeguarding policy . 47
C.2.1 C.2.1 Policy statement and general approach . 47
C.2.2 Roles and responsibilities .
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.