ISO 17746:2016
(Main)Steel wire rope net panels and rolls — Definitions and specifications
Steel wire rope net panels and rolls — Definitions and specifications
ISO 17746:2016 specifies the characteristics of steel wire rope net panels and rolls for retaining of unstable slopes controlling and preventing rockfalls and loose debris flow along roads, highways and railway, urban areas, mines and quarries, and for snow avalanche protection. Steel wire rope net panels and rolls are produced from metallic-coated wire ropes.
Panneaux et rouleaux de filet en câble d'acier — Définitions et spécifications
La présente norme internationale spécifie les caractéristiques du panneau de filet en anneau de fil d'acier destiné à retenir les pentes instables, contrôler et prévenir les chutes de pierres et les laves torrentielles le long des routes, des autoroutes et des voies ferrées, dans les zones urbaines, les mines et les carrières, ainsi que pour la protection contre les avalanches de neige. Les panneaux et rouleaux de filet en câble d'acier sont fabriqués à partir de câbles d'acier à revêtement métallique.
General Information
Buy Standard
Standards Content (Sample)
INTERNATIONAL ISO
STANDARD 17746
First edition
2016-05-15
Steel wire rope net panels and rolls —
Definitions and specifications
Panneaux et rouleaux de filet en câble d’acier — Définitions et
spécifications
Reference number
©
ISO 2016
© ISO 2016, Published in Switzerland
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or utilized otherwise in any form
or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, or posting on the internet or an intranet, without prior
written permission. Permission can be requested from either ISO at the address below or ISO’s member body in the country of
the requester.
ISO copyright office
Ch. de Blandonnet 8 • CP 401
CH-1214 Vernier, Geneva, Switzerland
Tel. +41 22 749 01 11
Fax +41 22 749 09 47
copyright@iso.org
www.iso.org
ii © ISO 2016 – All rights reserved
Contents Page
Foreword .iv
1 Scope . 1
2 Normative references . 1
3 Terms and definitions . 1
4 Description of use and applications . 2
5 Wire rope net panels . 2
5.1 General . 2
5.2 Double knot . 4
5.3 Clips or staple knot . 4
5.4 Without connection clips . 4
6 Properties of wire used in knots . 5
6.1 Mechanical properties . 5
6.2 Coating properties . 6
7 Wire rope properties . 6
8 Rope net properties . 6
8.1 Ageing and corrosion resistance . 6
8.1.1 Zn class B . 6
8.1.2 Zn class A . 6
8.1.3 Zn95Al5 class B . 6
8.1.4 Zn95Al5 class A . 6
8.1.5 Advanced metallic coatings (as Zn90Al10) class B . 6
8.1.6 Advanced metallic coatings (as Zn90Al10) class A . 6
8.1.7 Additional organic coating . 6
8.2 Maximum breaking load of knot . 7
8.3 Maximum load of tear break of knot . 7
8.4 Rope net tests (longitudinal tensile test with no lateral contraction and load
bearing capacity test) . 8
9 Sampling and testing . 8
10 Inspection and documentation . 8
Annex A (informative) Possible metallic coating options . 9
Annex B (informative) Load bearing capacity tests .11
Annex C (informative) Net tensile strength (longitudinal tensile test with no
lateral contraction) .17
Bibliography .19
Foreword
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of national standards
bodies (ISO member bodies). The work of preparing International Standards is normally carried out
through ISO technical committees. Each member body interested in a subject for which a technical
committee has been established has the right to be represented on that committee. International
organizations, governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
ISO collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all matters of
electrotechnical standardization.
The procedures used to develop this document and those intended for its further maintenance are
described in the ISO/IEC Directives, Part 1. In particular the different approval criteria needed for the
different types of ISO documents should be noted. This document was drafted in accordance with the
editorial rules of the ISO/IEC Directives, Part 2 (see www.iso.org/directives).
Attention is drawn to the possibility that some of the elements of this document may be the subject of
patent rights. ISO shall not be held responsible for identifying any or all such patent rights. Details of
any patent rights identified during the development of the document will be in the Introduction and/or
on the ISO list of patent declarations received (see www.iso.org/patents).
Any trade name used in this document is information given for the convenience of users and does not
constitute an endorsement.
For an explanation on the meaning of ISO specific terms and expressions related to conformity
assessment, as well as information about ISO’s adherence to the WTO principles in the Technical
Barriers to Trade (TBT) see the following URL: Foreword - Supplementary information
The committee responsible for this document is ISO/TC 17, Steel, Subcommittee SC 17, Steel wire rod and
wire products.
iv © ISO 2016 – All rights reserved
INTERNATIONAL STANDARD ISO 17746:2016(E)
Steel wire rope net panels and rolls — Definitions and
specifications
1 Scope
This International Standard specifies the characteristics of steel wire rope net panels and rolls for
retaining of unstable slopes controlling and preventing rockfalls and loose debris flow along roads,
highways and railway, urban areas, mines and quarries, and for snow avalanche protection.
Steel wire rope net panels and rolls are produced from metallic-coated wire ropes.
2 Normative references
The following documents, in whole or in part, are normatively referenced in this document and are
indispensable for its application. For dated references, only the edition cited applies. For undated
references, the latest edition of the referenced document (including any amendments) applies.
ISO 2408, Steel wire ropes for general purposes — Minimum requirements
ISO 7500-1, Metallic materials — Calibration and verification of static uniaxial testing machines — Part 1:
Tension/compression testing machines — Calibration and verification of the force-measuring system
ISO 7989-1, Steel wire and wire products — Non-ferrous metallic coatings on steel wire — Part 1: General
principles
ISO 7989-2:2007, Steel wire and wire products — Non-ferrous metallic coatings on steel wire — Part 2:
Zinc or zinc-alloy coating
ISO 10474, Steel and steel products — Inspection documents
ISO 22034-1, Steel wire and wire products — Part 1: General test methods
EN 10204, Metallic products — Types of inspection documents
3 Terms and definitions
For the purposes of this document, the following terms and definitions apply.
3.1
wire rope net panel
panel made from wire rope (3.2) or ropes arranged in a plain structure and connected at the points of
overlapping by wire knots, by interlinking of the wire ropes or by metallic clips (3.5)
3.2
wire rope
standard steel wire ropes according to ISO 2408
3.3
wire rope net sizes
average value of the net dimensions
Note 1 to entry: Distance between two ropes in the same direction.
3.4
knot
point of connecting, overlapping or crossing of the net wire ropes
Note 1 to entry: A knot can be released using wires, clips (3.5) or by twisting the wrapping ropes.
3.5
clips
metallic shell-like elements with fastening tabs to be used for forming connections between
adjacent ropes
3.6
knot without clips
knot (3.4) of panel in which the overlapping points of the wrapping ropes are connected by twisting the
wire ropes (3.2)
3.7
nominal net size
distance between two junctions when measured along any single rope
3.8
dimensions of a panel
length and width expressed in metres
3.9
advanced metallic coating
metallic coating with a not specified composition having a superior corrosion resistance
4 Description of use and applications
The typical use for the considered products is retaining of unstable slopes, controlling and preventing
rockfalls and loose debris flow along roads, highways and railway, urban areas, mines and quarries,
and for snow avalanche protection.
Figure 1 shows some relevant examples of applications of wire rope net panels.
5 Wire rope net panels
5.1 General
Wire rope net panels are made of square nets or other shapes (e.g. triangular, jersey, rhomboidal, etc.)
of nets manufactured with one or more than one rope as shown in Figure 1.
Wire rope net can be manufactured both in panels and in rolls.
2 © ISO 2016 – All rights reserved
Key
1 net rope
2 perimetral rope
3 knot
a
Optional.
Figure 1 — Examples of wire rope net panels and their components
The knot can be made in the different ways described in 5.2 to 5.4.
5.2 Double knot
This kind of knot (see Figure 2) is made by two bindings, each one obtained by looping a pair of steel
3,00 mm wires coated with a zinc-aluminium-5 % alloy. The two bindings tightly envelop the ropes
crossing each other.
Key
1 steel wire
2 net rope
Figure 2 — Example of double knot
The use of single knot may be agreed between the supplier and purchaser, provided that performance
to punching tests of the panel meets the project requirement.
5.3 Clips or staple knot
In this kind of panel (see Figure 3), the overlapping points of the wrapping rope are connected using
electro-plated clips, which are made of two half-shells pressure-closed.
Figure 3 — Examples of clips knot and staple knot (patented)
5.4 Without connection clips
See Figure 4.
4 © ISO 2016 – All rights reserved
Figure 4 — Example of wire rope net where knot is formed without connection clips
The main properties of the wire ropes panels are specified in Table 1.
Table 1 — Main properties of wire ropes panel
Items Nominal net Net wire ropes Peripheral wire ropes (optional)
a
size
Diameter (mm) Minimum Diameter (mm) Minimum
mm
b b
and type breaking and type breaking
load load
(kN) (kN)
Wire rope net 250 × 250 8 mm 6 × 7 + WC 40,7 10 mm 6 × 19 + WC 63,0
panel
300 × 300 10 mm 6 × 19 + WC 63,0 12 mm 6 × 19 + WC 90,7
Double knot
400 × 400 12 mm 6 × 19
...
NORME ISO
INTERNATIONALE 17746
Première édition
2016-05-15
Panneaux et rouleaux de filet en câble
d'acier — Définitions et spécifications
Steel wire rope net panels and rolls — Definitions and specifications
Numéro de référence
DOCUMENT PROTÉGÉ PAR COPYRIGHT
© ISO 2016
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvre, aucune partie de cette
publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé, électronique ou mécanique,
y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans autorisation écrite préalable. Une autorisation peut
être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
Case postale 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Genève
Tél.: +41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Web: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
Sommaire Page
Avant-propos .iv
1 Domaine d'application .1
2 Références normatives .1
3 Termes et définitions . 1
4 Description de l'utilisation et des applications . 2
5 Panneaux de filet en câble .2
5.1 Généralités . 2
5.2 Double nœud . 4
5.3 Nœud à broche ou noeud d’agrafe . 4
5.4 Sans broches de raccordement. 4
6 Caractéristiques du fil utilisé dans les nœuds . 5
6.1 Caractéristiques mécaniques . 5
6.2 Caractéristiques du revêtement . . 6
7 Caractéristiques du filet . 6
8 Caractéristiques du filet en câble . 6
8.1 Résistance au vieillissement et à la corrosion . 6
8.1.1 Zn classe B . 6
8.1.2 Zn classe A . 6
8.1.3 Zn95Al5 classe B . 6
8.1.4 Zn95Al5 classe A . 6
8.1.5 Revêtements métalliques avancés (comme Zn90Al10) classe B . 6
8.1.6 Revêtements métalliques avancés (comme Zn90Al10) classe A . 7
8.1.7 Revêtement organique supplémentaire . 7
8.2 Charge de rupture maximale du nœud . 7
8.3 Charge maximale de rupture par déchirure du nœud . 7
8.4 Essais de filet en câble (essai de traction longitudinale sans contraction latérale et
essai de résistance au poinçonnement) . 8
9 Échantillonnage et essai .8
10 Contrôle et documentation . 8
Annexe A (informative) Possibilités de revêtement métallique .10
Annexe B (informative) Essais de résistance au poinçonnement.12
Annexe C (informative) Résistance à la traction du filet (essai de traction longitudinale
sans contraction latérale) .18
Bibliographie .20
iii
Avant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est
en général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude
a le droit de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales,
gouvernementales et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux.
L'ISO collabore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a
été rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir
www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner
l’utilisation d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité
et à l’applicabilité de tout droit de propriété revendiqué à cet égard. Toutefois, il y a lieu d’avertir les
responsables de la mise en application du présent document que des informations plus récentes sont
susceptibles de figurer dans la base de données de brevets, disponible à l'adresse www.iso.org/brevets.
L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié tout ou partie de tels droits de
propriété.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir www.iso.org/avant-propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 17, Acier, sous-comité SC 17, Fil
machine et produits de fil en acier.
iv
NORME INTERNATIONALE ISO 17746:2016(F)
Panneaux et rouleaux de filet en câble d'acier —
Définitions et spécifications
1 Domaine d'application
La présente norme internationale spécifie les caractéristiques du panneau de filet en anneau de fil
d'acier destiné à retenir les pentes instables, contrôler et prévenir les chutes de pierres et les laves
torrentielles le long des routes, des autoroutes et des voies ferrées, dans les zones urbaines, les mines et
les carrières, ainsi que pour la protection contre les avalanches de neige.
Les panneaux et rouleaux de filet en câble d'acier sont fabriqués à partir de câbles d'acier à revêtement
métallique.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur
contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique.
Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s'applique (y compris les
éventuels amendements).
ISO 2408, Câbles en acier — Exigences
ISO 7500-1, Matériaux métalliques — Étalonnage et vérification des machines pour essais statiques
uniaxiaux — Partie 1: Machines d'essai de traction/compression — Étalonnage et vérification du système
de mesure de force
ISO 7989-1, Fils et produits tréfilés en acier — Revêtements métalliques non ferreux sur fils d'acier — Partie
1: Principes généraux
ISO 7989-2:2007, Fils et produits tréfilés en acier — Revêtements métalliques non ferreux sur fils d’acier —
Partie 2: Revêtements de zinc ou d’alliages de zinc
ISO 10474, Aciers et produits sidérurgiques — Documents de contrôle
ISO 22034-1, Fil et produits de fil en acier — Partie 1: Méthodes d'essai générales
EN 10204, Produits métalliques — Types de documents de contrôle
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
3.1
panneau de filet en câble
panneau constitué de câbles (3.2) ou de câbles disposés en structure plane et reliés aux points de
chevauchement par des nœuds de fil, par l'entrelacement des câbles ou par des broches métalliques (3.5)
3.2
câble
câbles en acier normalisé selon l’ISO 2408
3.3
tailles du rouleau de filet en câble
valeur moyenne des dimensions du filet
Note 1 à l'article: Distance entre deux câbles dans la même direction.
3.4
nœud
point de raccordement, de chevauchement ou de croisement des câbles du filet
Note 1 à l'article: Un nœud peut être réalisé à l'aide de fils, de broches (3.5) ou par torsion des câbles d'enrobage.
3.5
broches
éléments métalliques en forme de coque, utilisés à la jonction entre des câbles adjacents, munis
d’encoches servant à l’emboitement des pièces autour des câbles
3.6
nœud sans broches
nœud (3.4) de panneau dans lequel les points de chevauchement des câbles d'enrobage sont reliés par
torsion des câbles (3.2)
3.7
taille nominale du filet
distance entre deux jonctions lorsqu’elle est mesurée le long d'un seul câble
3.8
dimensions d'un panneau
longueur et largeur exprimées en mètres
3.9
revêtement métallique avancé
revêtement métallique de composition non spécifiée ayant une résistance supérieure à la corrosion
4 Description de l'utilisation et des applications
Les produits considérés sont généralement utilisés pour retenir les pentes instables, contrôler et
prévenir les chutes de pierres et les laves torrentielles le long des routes, des autoroutes et des voies
ferrées, dans les zones urbaines, les mines et les carrières, ainsi que pour la protection contre les
avalanches de neige.
La Figure 1 présente quelques exemples pertinents d'applications des panneaux de filet en câble.
5 Panneaux de filet en câble
5.1 Généralités
Les panneaux de filet en câble sont constitués de filets carrés ou d'autres formes (par exemple
triangulaires, en jersey, rhomboïdales, etc.) de filets fabriqués avec un ou plusieurs câbles comme le
montre la Figure 1.
Le filet en câble peut être fabriqué à la fois en panneaux et en rouleaux.
Légende
1 câble du filet
2 câble périmétrique
3 nœud
a
Optionnel.
Figure 1 — Exemples de panneaux de filet en câble et de leurs composants
Le nœud peut être réalisé de différentes manières décrites de 5.2 à 5.4.
5.2 Double nœud
Ce type de nœud (voir Figure 2) est constitué de deux liens, chacun obtenu en bouclant une paire
de fils d'acier de 3,00 mm revêtus d'un alliage de zinc-aluminium à 5 %. Les deux liens enveloppent
étroitement les câbles qui se croisent.
Légende
1 fil d'acier
2 câble du filet
Figure 2 — Exemple de double nœud
L'utilisation d'un nœud simple peut faire l’objet d’un accord entre le fournisseur et l'acheteur, à condition
que la performance du panneau aux essais de poinçonnement réponde aux exigences du projet.
5.3 Nœud à broche ou noeud d’agrafe
Dans ce type de panneau (voir Figure 3), les po
...
ISO TC 17/SC 17/WG 08
Date : Première édition
2016-05-01
Secrétariat: SAC
Date: 2025-03-11
Panneaux et rouleaux de filet en câble d’acier d'acier —
Définitions et spécifications
Steel wire rope net panels and rolls — Definitions and specifications
Tous droits réservés. Sauf prescription différente ou nécessité dans le contexte de sa mise en œuvreoeuvre, aucune
partie de cette publication ne peut être reproduite ni utilisée sous quelque forme que ce soit et par aucun procédé,
électronique ou mécanique, y compris la photocopie, ou la diffusion sur l’internet ou sur un intranet, sans
autorisation écrite préalable. Une autorisation peut être demandée à l’ISO à l’adresse ci-après ou au comité membre
de l’ISO dans le pays du demandeur.
ISO copyright office
CP 401 • Ch. de Blandonnet 8
CH-1214 Vernier, Geneva
Téléphone : +Phone: + 41 22 749 01 11
E-mail: copyright@iso.org
Site web : www.iso.org
Website: www.iso.org
Publié en Suisse
ii
ii
Sommaire
Page
Avant-propos . Error! Bookmark not defined.
1 Domaine d'application . Error! Bookmark not defined.
2 Références normatives . Error! Bookmark not defined.
3 Termes et définitions . Error! Bookmark not defined.
4 Description de l'utilisation et des applications . Error! Bookmark not defined.
5 Panneaux de filet en câble . Error! Bookmark not defined.
5.1 Généralités . Error! Bookmark not defined.
5.2 Double nœud . Error! Bookmark not defined.
5.3 Nœud à broche ou noeud d’agrafe . Error! Bookmark not defined.
5.4 Sans broches de raccordement . Error! Bookmark not defined.
6 Caractéristiques du fil utilisé dans les nœuds . Error! Bookmark not defined.
6.1 Caractéristiques mécaniques . Error! Bookmark not defined.
6.2 Caractéristiques du revêtement . Error! Bookmark not defined.
7 Caractéristiques du filet . Error! Bookmark not defined.
8 Caractéristiques du filet en câble . Error! Bookmark not defined.
8.1 Résistance au vieillissement et à la corrosion. Error! Bookmark not defined.
8.2 Charge de rupture maximale du nœud . Error! Bookmark not defined.
8.3 Charge maximale de rupture par déchirure du nœud . Error! Bookmark not defined.
8.4 Essais de filet en câble (essai de traction longitudinale sans contraction latérale et essai de
résistance au poinçonnement) . Error! Bookmark not defined.
9 Échantillonnage et essai . Error! Bookmark not defined.
10 Contrôle et documentation . Error! Bookmark not defined.
(informative) Possibilités de revêtement métallique . Error! Bookmark not defined.
(informative) Essais de résistance au poinçonnement . Error! Bookmark not defined.
(informative) Résistance à la traction du filet (essai de traction longitudinale sans contraction
latérale) . Error! Bookmark not defined.
Bibliographie . Error! Bookmark not defined.
iii
Avant-
propos…………………………………………………………………………………………………………………
.……vAvant-propos
L'ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale d'organismes
nationaux de normalisation (comités membres de l'ISO). L'élaboration des Normes internationales est en
général confiée aux comités techniques de l'ISO. Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit
de faire partie du comité technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales
et non gouvernementales, en liaison avec l'ISO participent également aux travaux. L'ISO collabore
étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (IEC) en ce qui concerne la
normalisation électrotechnique.
Les procédures utilisées pour élaborer le présent document et celles destinées à sa mise à jour sont
décrites dans les Directives ISO/IEC, Partie 1. Il convient, en particulier, de prendre note des différents
critères d'approbation requis pour les différents types de documents ISO. Le présent document a été
rédigé conformément aux règles de rédaction données dans les Directives ISO/IEC, Partie 2 (voir
www.iso.org/directives).
L’ISO attire l’attention sur le fait que la mise en application du présent document peut entraîner
l’utilisation d’un ou de plusieurs brevets. L’ISO ne prend pas position quant à la preuve, à la validité et à
l’applicabilité de tout droit de propriété revendiqué à cet égard. Toutefois, il y a lieu d’avertir les
responsables de la mise en application du présent document que des informations plus récentes sont
susceptibles de figurer dans la base de données de brevets, disponible à l'adresse www.iso.org/brevets.
L’ISO ne saurait être tenue pour responsable de ne pas avoir identifié tout ou partie de tels droits de
propriété.
Les appellations commerciales éventuellement mentionnées dans le présent document sont données
pour information, par souci de commodité, à l’intention des utilisateurs et ne sauraient constituer un
engagement.
Pour une explication de la nature volontaire des normes, la signification des termes et expressions
spécifiques de l'ISO liés à l'évaluation de la conformité, ou pour toute information au sujet de l'adhésion
de l'ISO aux principes de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant les obstacles
techniques au commerce (OTC), voir www.iso.org/avant-propos.
Le présent document a été élaboré par le comité technique ISO/TC 17, Acier, sous-comité SC 17, Fil
machine et produits de fil en acier.
iv
iv
NORME INTERNATIONALE ISO 17746:2016(F)
Panneaux et rouleaux de filet en câble d’acier d'acier — Définitions
et spécifications
1 Domaine d'application
La présente Normenorme internationale spécifie les caractéristiques du panneau de filet en anneau de fil
d'acier destiné à retenir les pentes instables, contrôler et prévenir les chutes de pierres et les laves
torrentielles le long des routes, des autoroutes et des voies ferrées, dans les zones urbaines, les mines et
les carrières, ainsi que pour la protection contre les avalanches de neige.
Les panneaux et rouleaux de filet en câble d'acier sont fabriqués à partir de câbles d'acier à revêtement
métallique.
2 Références normatives
Les documents suivants sont cités dans le texte de sorte qu’ils constituent, pour tout ou partie de leur
contenu, des exigences du présent document. Pour les références datées, seule l’édition citée s’applique.
Pour les références non datées, la dernière édition du document de référence s'applique (y compris les
éventuels amendements).
ISO 2408, Câbles en acier — Exigences
ISO 7500--1, Matériaux métalliques — Étalonnage et vérification des machines pour essais statiques
uniaxiaux — Partie 1: Machines d'essai de traction/compression — Étalonnage et vérification du système
de mesure de force
ISO 7989-1, Fils et produits tréfilés en acier — Revêtements métalliques non ferreux sur fils d'acier
ISO 7989-2:2007-1, Fils et produits tréfilés en acier — Revêtements métalliques non ferreux sur fils d'acier
— Partie 2 : Revêtements de zinc ou d'alliages de zinc1: Principes généraux
ISO 7989-2:2007, Fils et produits tréfilés en acier — Revêtements métalliques non ferreux sur fils d’acier —
Partie 2: Revêtements de zinc ou d’alliages de zinc
ISO 10474, Aciers et produits sidérurgiques — Documents de contrôle
ISO 22034--1, Fil et produits de fil en acier — Partie 1: Méthodes d'essai générales
EN 10204, Produits métalliques — Types de documents de contrôle
3 Termes et définitions
Pour les besoins du présent document, les termes et définitions suivants s'appliquent.
3.1
panneau de filet en câble
panneau constitué de câbles (3.2(3.2)) ou de câbles disposés en structure plane et reliés aux points de
chevauchement par des nœuds de fil, par l'entrelacement des câbles ou par des broches métalliques
(3.5(3.5))
3.2
câble
câbles en acier normalisé selon l’ISO 2408
3.3
tailles du rouleau de filet en câble
valeur moyenne des dimensions du filet
Note 1 à l’article : l'article: Distance entre deux câbles dans la même direction.
3.4
nœud
point de raccordement, de chevauchement ou de croisement des câbles du filet
Note 1 à l’article : l'article: Un nœud peut être réalisé à l'aide de fils, de broches (3.5(3.5)) ou par torsion des câbles
d'enrobage.
3.5
broches
éléments métalliques en forme de coque, utilisés à la jonction entre des câbles adjacents, munis
d’encoches servant à l’emboitement des pièces autour des câbles
3.6
nœud sans broches
nœud (3.4(3.4)) de panneau dans lequel les points de chevauchement des câbles d'enrobage sont reliés
par torsion des câbles (3.2(3.2))
3.7
taille nominale du filet
distance entre deux jonctions lorsqu’elle est mesurée le long d'un seul câble
3.8
dimensions d'un panneau
longueur et largeur exprimées en mètres
3.9
revêtement métallique avancé
revêtement métallique de composition non spécifiée ayant une résistance supérieure à la corrosion
4 Description de l'utilisation et des applications
Les produits considérés sont généralement utilisés pour retenir les pentes instables, contrôler et prévenir
les chutes de pierres et les laves torrentielles le long des routes, des autoroutes et des voies ferrées, dans
les zones urbaines, les mines et les carrières, ainsi que pour la protection contre les avalanches de neige.
La Figure 1Figure 1 présente quelques exemples pertinents d'applications des panneaux de filet en câble.
2 © ISO 2016 – Tous droits réservés
5 Panneaux de filet en câble
5.1 Généralités
Les panneaux de filet en câble sont constitués de filets carrés ou d'autres formes (par exemple
triangulaires, en jersey, rhomboïdales, etc.) de filets fabriqués avec un ou plusieurs câbles, comme le
montre la Figure 1Figure 1.
Le filet en câble peut être fabriqué à la fois en panneaux et en rouleaux.
Légende
1 câble du filet
2 câble périmétrique
3 nœud
a
Optionnel.
Figure 1 — Exemples de panneaux de filet en câble et de leurs composants
Le nœud peut être réalisé de différentes manières décrites de 5.25.2 à 5.45.4.
5.2 Double nœud
Ce type de nœud (voir Figure 2Figure 2)) est constitué de deux liens, chacun obtenu en bouclant une paire
de fils d'acier de 3,00 mm revêtus d'un alliage de zinc-aluminium à 5 %. Les deux liens enveloppent
étroitement les câbles qui se croisent.
4 © ISO 2016 – Tous droits réservés
Légende
1 fil d'acier
2 câble du filet
Figure 2 — Exemple de double nœud
L'utilisation d'un nœud simple peut faire l’objet d’un accord entre le fournisseur et l'acheteur, à condition
que la performance du panneau aux essais de poinçonnement réponde aux exigences du projet.
5.3 Nœud à broche ou noeud d’agrafe
Dans ce type de panneau (voir Figure 3Figure 3),), les points de chevauchement du câble d'enrobage sont
reliés par des broches électroplaquées, qui sont constituées de deux demi-coques fermées sous pression.
Figure 3 — Exemples de nœud à broche et de nœud d'agrafe (brevetés)
5.4 Sans broches de raccordement
Voir Figure 4Figure 4.
Figure 4 — Exemple de filet en câble où le nœud est formé sans broches de raccordement
Les principales caractéristiques des panneaux en câble sont indiquées dans le Tableau 1Tableau 1.
Tableau 1 - — Principales caractéristiques des panneaux en câble
Éléments Taille Câbles du filet Câbles périphériques
nominale du (optionnel)
a
filet
Diamètre (mm) Charge de Diamètre (mm) Charge de
mm
b b
et type rupture et type rupture
minimale minimale
(kN) (kN)
Panneau de filet 250 × 250 8 mm 6 × 7 + WC 40,7 10 mm 6 × 19 + WC 63,0
en câble
300 × 300 10 mm 6 × 19 + WC 63,0 12 mm 6 × 19 + WC 90,7
Double nœud
400 × 400 12 mm 6 × 19 + WC 90,7 14 mm 6 × 19 + WC 124,0
16 mm 6 × 19 + WC 161,0
Panneau de filet 200 × 200 8 mm 6 × 7 + WC 40,7 10 mm 6 × 19 + WC 63,0
en câble
250 × 250 12 mm 6 × 19 + WC 90,7
Noeud broches
300 × 300 14 mm 6 × 19 + WC 124,0
16 mm 6 × 19 + WC 161,0
Rouleaux de filet 250 × 250 8,6 mm (3 × 4) mm 61,4 12 mm 6 × 19 + WC 90,7
en câble
275 × × 275 6,6 mm (3 × 3) mm 36,7 16 mm 6 × 19 + WC 161,3
sans broches de
raccordement
a
La tolérance sur la taille nominale du filet est de ±10 % mais peut varier en fonction des dimensions du panneau.
b 2
Type de câble (voir l’ISO 2408), qualité du câble 1 770 N/mm .
D’autres tailles de filets sont possibles, conformément aux exigences de conception du projet.
6 © ISO 2016 – Tous droits réservés
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.