General-purpose flat pallets for through transit of goods — Principal dimensions and tolerances

Specifies overall dimensions for single-deck and double-deck non-reversible pallets for through transit of goods, and dimensions related to their handling by pallet trucks, fork lift trucks and other appropriate handling equipment.

Palettes d'usage général pour le transport de marchandises — Dimensions principales et tolérances

General Information

Status
Withdrawn
Publication Date
28-Dec-1988
Withdrawal Date
28-Dec-1988
Current Stage
9599 - Withdrawal of International Standard
Completion Date
25-Nov-2003
Ref Project

Relations

Buy Standard

Standard
ISO 6780:1988 - General-purpose flat pallets for through transit of goods -- Principal dimensions and tolerances
English language
7 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 6780:1988 - Palettes d'usage général pour le transport de marchandises -- Dimensions principales et tolérances
French language
7 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview
Standard
ISO 6780:1988 - Palettes d'usage général pour le transport de marchandises -- Dimensions principales et tolérances
French language
7 pages
sale 15% off
Preview
sale 15% off
Preview

Standards Content (Sample)

IS0
INTERNATIONAL STANDARD
6780
First edition
1988-12-E
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
MEXP,YHAPOflHAR OPTAHM3A~MR n0 CTAH,lJAPTM3A~MM
General-purpose flat pallets for through transit
Principal dimensions and tolerances
of goods -
Palettes d’usage g&&al pour le transport de marchandises - Dimensions principales
et tolbrances
Reference number

---------------------- Page: 1 ----------------------
IS0 6780 : 1988 (E)
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work. IS0
collaborates closely with the International Electrotechnical Commission (IEC) on all
matters of electrotechnical standardization.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 % approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 6780 was prepared by Technical Committee ISO/TC 51,
Pallets for unit load me tbod of materials handling.
Annex A of this International Standard is for information only.
@ International Organization for Standardization, 1988 0
Printed in Switzerland
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO6780:1988 (El
Introduction
The overall dimensions specified in this International Standard are based on, and cor-
respond to, the unit load sizes defined in IS0 36761).
These pallet sizes are unlikely to cover all requirements because of substantial differen-
ces in size, shape and density of products, range of handling devices, regional prac-
tice, etc.
Pallets with sizes not specified in this International Standard, but lying within
the dimensional deviations of the unit loads defined in IS0 3676 (i.e. -$ mm),
should not be rejected on the basis of this International Standard (for example
1 108 mm x 1 100 mm pallets).
Annex A gives illustrations of different pallet types s howing
the vertical dimensions
specified in this International Standard; it is included for addi tional guidance only.
IS0 3676 : 1983, Packaging - Unit load sizes - Dimensions.
1)
. . .
III

---------------------- Page: 3 ----------------------
This page intentionally left blank

---------------------- Page: 4 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 6780 : 1988 (E)
General-purpose flat pallets for through transit
Principal dimensions and tolerances
of goods -
1 140 mm x 1 140 mm: Pallet size corresponding to the
1 Scope
recognized square unit load size of
1 140 mm x 1 140 mm, which is
This International Standard specifies overall dimensions for
derived from the internal width of
single-deck and double-deck non-reversible pallets for through
IS0 series 1 general-purpose freight
transit of goods, and dimensions related to their handling by
containers 1)
pallet trucks, fork lift trucks and other appropriate handling
equipment.
1 219 mm x 1 016 mm: Acceptable pallet size for a period
of transition while metrication goes
into effect in those parts of the
2 Normative reference
world where this size is used
The following standard contains provisions which, through
reference in this text, constitute provisions of this International
4.1.2 Tolerances
Standard. At the time of publication, the edition indicated was
valid. All standards are subject to revision, and parties to
The tolerances on the nominal overall plan dimensions given in
agreements based on this International Standard are encouraged
4.1 .l shall be -so mm?)
to investigate the possibility of applying the most recent edition
of the standard indicated below. Members of IEC and IS0
maintain registers of currently valid International Standards.
4.2 Vertical dimensions for lifting devices
IS0 445 : 1984, Pallets for materials handling - Vocabulary.
4.2.1 The entries for the forks of fork lift trucks and the
fingers of pallet trucks shall be not less than 98 mm high, ex-
3 Definitions
cept for pallets with free entries, where they shall be not less
than 95 mm high.
For the purposes of this International Standard, the definitions
given in IS0 445 apply.
NOTE - Certain pallets manufactured in North America have an entry
89 mm high. Such pallets may be used for international through transit
of goods.
4 Dimensions
4.2.2 If notches for the forks of fork lift trucks are provided,
4.1 Plan dimensions
the distance from the top of the notch to the ground shall be
not less than 55 mm. The distance from the top of the notch to
4.1 .I Nominal overall dimensions
the base of the stringer itself shall not exceed 45 mm.
The nominal overall plan dimensions of pallets shall be as
folfows : 4.2.3 The distance from the underside of the lowest element
of the top deck to the ground shall not exceed 127 mm for par-
1 200 mm x 1 000 mm: Pallet size corresponding to the tial four-way
...

ISO
NORME INTERNATIONALE
~ 6780
Première édition
1988-12-H
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
. MEXflYHAPOAHAfl OPTAHM3A~MR Il0 CTAH)JAPTM3A~MM
Palettes d’usage général pour le transport
de marchandises - Dimensions principales
et tolérances
General-purpose flat pallets for through transit of goods - Principal dimensions
and tolerances
---
Numéro de référence
ISO 6780 : 1988 (F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6780 : 1988 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de USO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de MO,
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’&O col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de MO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 6780 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 51,
Plateaux de chargement pour transport et manutention directe de charges unitaires.
A de la présente Norme
L’annexe internationale est donnée uniquement à titre d’infor-
mation.
0 Organisation internationale de normalisation, 1988 0
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6780:1988 (FI
Introduction
Les dimensions hors tout prescrites dans la présente Norme internationale sont basées
sur les grandeurs d’unités de charge définies dans I’ISO 36761) et correspondent à ces
grandeurs.
Les grandeurs de palettes ne peuvent pas répondre à tous les besoins en raison des dif-
férences importantes dans les dimensions, les formes et la masse voiumique des pro-
duits, de la diversité des appareils de manutention, des usages régionaux, etc.
Les palettes dont les grandeurs ne sont pas prescrites dans la présente Norme interna-
tionale, mais restant dans la limite des écarts dimensionnels des unités de charge pres-
crits dans I’ISO 3676 (c’est-à-dire -4 mm), ne devraient pas être rejetées sur la base
de la présente Norme internationale (par exemple palettes de 1 100 mm x 1 100 mm).
L’annexe A présente différents types de palettes avec indication des dimensions verti-
cales prescrites dans la présente Norme internationales; cette annexe n’est donnée
qu’à titre indicatif,
Grandeurs des unit& de charge - Dimensions.
1) ISO 3676 : 1983, Emballages -
. . .
III

---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche

---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE
ISO 6780 : 1988 (F)
Palettes d’usage général pour le transport
de marchandises - Dimensions principales
et tolérances
1 Domaine d’application
1200mm x 800mm: Grandeur de palette correspondant
à la grandeur d’unité de charge
La présente Norme internationale prescrit les dimensions hors
admise de 1 200 mm x 800 mm
tout des palettes à un seul plancher et des palettes a double
plancher non réversibles pour le transport direct de marchandi-
1 140 mm x 1 140 mm: Grandeur de palette correspondant
ses, ainsi que les dimensions liées à leur manutention par trans-
à la grandeur d’unité de charge
palette, chariot élévateur à fourche et tout autre matériel de
carrée admise de
manutention approprié.
1 140 mm x 1 140 mm, qui est
dérivée de la largeur intérieure des
conteneurs ISO de la série 1
2 Référence normative
d’usage général 1)
La norme suivante contient des dispositions qui, par suite de la
1 219 mm x 1 016 mm: Grandeur de palette acceptable
référence qui en est faite, constituent des dispositions valables
pendant une période de transition
pour la présente Norme internationale. Au moment de la publi-
permettant l’entrée en vigueur du
cation, l’édition indiquée était en vigueur. Toute norme est
système métrique dans les parties
sujette à révision et les parties prenantes des accords fondés
du monde où cette grandeur de
sur cette Norme internationale sont invitéesà rechercher la pos-
palette est en usage
sibilité d’appliquer l’édition la plus récente de la norme indiquée
ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO possédent le regis-
4.1.2 Tolérances
tre des Normes internationales en vigueur à un moment donné.
Les tolélances sur les dimensions de plan nominales hors tout
ISO 445 : 1984, Palettes pour la manutention et le transport de
marchandises - Vocabulaire. prescrites en 4.1.1 doivent être -i mm. 2)
3 Définitions
4.2 Dimensions verticales pour dispositifs de
levage
Pour les besoins de la présente Norme internationale, les défini-
tions données dans I’ISO 445 s’appliquent.
4.2.1 Les entrees pour les fourches des chariots élévateurs à
fourche et des transpalettes ne doivent pas être inférieures
à 98 mm de hauteur, à l’exception des palettes à entrées libres
4 Dimensions
pour lesquelles elles ne doivent pas être inférieures à 95 mm de
hauteur.
4.1 Dimensions de plan
NOTE - Certaines palettes fabriquées en Amérique du Nord présen-
4.1.1 Dimensions nominales hors tout
tent des entrées de 89 mm de hauteur. Ces palettes peuvent être utili-
sées pour le transport international direct de charges unitaires.
Les dimensions de plan nominales hors tout des palettes doi-
vent être les suivantes:
4.2.2 Si des entailles pour les bras de fourche des chariots élé-
1 200 mm x 1 000 mm: Grandeur de palette correspondant
vateurs à fourche sont prévues, la distance au sol du sommet
a la grandeur d’unité de charge
de l’entaille ne doit pas être inférieure à 55 mm. La distance du
modulaire préférée d
...

ISO
NORME INTERNATIONALE
~ 6780
Première édition
1988-12-H
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION
ORGANISATION INTERNATIONALE DE NORMALISATION
. MEXflYHAPOAHAfl OPTAHM3A~MR Il0 CTAH)JAPTM3A~MM
Palettes d’usage général pour le transport
de marchandises - Dimensions principales
et tolérances
General-purpose flat pallets for through transit of goods - Principal dimensions
and tolerances
---
Numéro de référence
ISO 6780 : 1988 (F)

---------------------- Page: 1 ----------------------
ISO 6780 : 1988 (FI
Avant-propos
L’ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d’organismes nationaux de normalisation (comités membres de USO). L’élaboration
des Normes internationales est en général confiée aux comités techniques de MO,
Chaque comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité
technique créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non
gouvernementales, en liaison avec I’ISO participent également aux travaux. L’&O col-
labore étroitement avec la Commission électrotechnique internationale (CEI) en ce qui
concerne la normalisation électrotechnique.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de MO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de I’ISO qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale ISO 6780 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 51,
Plateaux de chargement pour transport et manutention directe de charges unitaires.
A de la présente Norme
L’annexe internationale est donnée uniquement à titre d’infor-
mation.
0 Organisation internationale de normalisation, 1988 0
Imprimé en Suisse
ii

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 6780:1988 (FI
Introduction
Les dimensions hors tout prescrites dans la présente Norme internationale sont basées
sur les grandeurs d’unités de charge définies dans I’ISO 36761) et correspondent à ces
grandeurs.
Les grandeurs de palettes ne peuvent pas répondre à tous les besoins en raison des dif-
férences importantes dans les dimensions, les formes et la masse voiumique des pro-
duits, de la diversité des appareils de manutention, des usages régionaux, etc.
Les palettes dont les grandeurs ne sont pas prescrites dans la présente Norme interna-
tionale, mais restant dans la limite des écarts dimensionnels des unités de charge pres-
crits dans I’ISO 3676 (c’est-à-dire -4 mm), ne devraient pas être rejetées sur la base
de la présente Norme internationale (par exemple palettes de 1 100 mm x 1 100 mm).
L’annexe A présente différents types de palettes avec indication des dimensions verti-
cales prescrites dans la présente Norme internationales; cette annexe n’est donnée
qu’à titre indicatif,
Grandeurs des unit& de charge - Dimensions.
1) ISO 3676 : 1983, Emballages -
. . .
III

---------------------- Page: 3 ----------------------
Page blanche

---------------------- Page: 4 ----------------------
NORME INTERNATIONALE
ISO 6780 : 1988 (F)
Palettes d’usage général pour le transport
de marchandises - Dimensions principales
et tolérances
1 Domaine d’application
1200mm x 800mm: Grandeur de palette correspondant
à la grandeur d’unité de charge
La présente Norme internationale prescrit les dimensions hors
admise de 1 200 mm x 800 mm
tout des palettes à un seul plancher et des palettes a double
plancher non réversibles pour le transport direct de marchandi-
1 140 mm x 1 140 mm: Grandeur de palette correspondant
ses, ainsi que les dimensions liées à leur manutention par trans-
à la grandeur d’unité de charge
palette, chariot élévateur à fourche et tout autre matériel de
carrée admise de
manutention approprié.
1 140 mm x 1 140 mm, qui est
dérivée de la largeur intérieure des
conteneurs ISO de la série 1
2 Référence normative
d’usage général 1)
La norme suivante contient des dispositions qui, par suite de la
1 219 mm x 1 016 mm: Grandeur de palette acceptable
référence qui en est faite, constituent des dispositions valables
pendant une période de transition
pour la présente Norme internationale. Au moment de la publi-
permettant l’entrée en vigueur du
cation, l’édition indiquée était en vigueur. Toute norme est
système métrique dans les parties
sujette à révision et les parties prenantes des accords fondés
du monde où cette grandeur de
sur cette Norme internationale sont invitéesà rechercher la pos-
palette est en usage
sibilité d’appliquer l’édition la plus récente de la norme indiquée
ci-après. Les membres de la CEI et de I’ISO possédent le regis-
4.1.2 Tolérances
tre des Normes internationales en vigueur à un moment donné.
Les tolélances sur les dimensions de plan nominales hors tout
ISO 445 : 1984, Palettes pour la manutention et le transport de
marchandises - Vocabulaire. prescrites en 4.1.1 doivent être -i mm. 2)
3 Définitions
4.2 Dimensions verticales pour dispositifs de
levage
Pour les besoins de la présente Norme internationale, les défini-
tions données dans I’ISO 445 s’appliquent.
4.2.1 Les entrees pour les fourches des chariots élévateurs à
fourche et des transpalettes ne doivent pas être inférieures
à 98 mm de hauteur, à l’exception des palettes à entrées libres
4 Dimensions
pour lesquelles elles ne doivent pas être inférieures à 95 mm de
hauteur.
4.1 Dimensions de plan
NOTE - Certaines palettes fabriquées en Amérique du Nord présen-
4.1.1 Dimensions nominales hors tout
tent des entrées de 89 mm de hauteur. Ces palettes peuvent être utili-
sées pour le transport international direct de charges unitaires.
Les dimensions de plan nominales hors tout des palettes doi-
vent être les suivantes:
4.2.2 Si des entailles pour les bras de fourche des chariots élé-
1 200 mm x 1 000 mm: Grandeur de palette correspondant
vateurs à fourche sont prévues, la distance au sol du sommet
a la grandeur d’unité de charge
de l’entaille ne doit pas être inférieure à 55 mm. La distance du
modulaire préférée d
...

Questions, Comments and Discussion

Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.