ISO 3548:1978

Plain bearings — Thin-walled half bearings — Dimensions, tolerances and methods of checking

Paliers lisses — Demi-coussinets minces — Dimensions, tolérances et méthodes de contrôle

General Information

• Status: Withdrawn
• Publication Date: 31-Aug-1978
• Withdrawal Date: 31-Aug-1978
• ICS: 21.100.10 - Plain bearings
• Technical Committee: ISO/TC 123 - Plain bearings
• Drafting Committee: ISO/TC 123 - Plain bearings
• Current Stage: 9599 - Withdrawal of International Standard
• Completion Date: 02-Dec-1999

Relations

• Revised: ISO 3548:1999 - Plain bearings — Thin-walled half bearings with or without flange — Tolerances, design features and methods of test
• Effective Date: 15-Apr-2008
• Revised: SIST ISO 3548:2002 - Plain bearings -- Thin-walled half bearings with or without flange -- Tolerances, design features and methods of test
• Effective Date: 12-May-2008

Standards Content (Sample)

INTERNATIONAL STANDARD
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION.MEX~YHAPOHAR OPl-AHM3AL&lR fl0 CTAH~APTM3A~VlM*ORGANISATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Plain bearings - Thin-walled half bearings - Dimensions,
tolerantes and methods of checking
- Demi-coussinets minces - Dimensions, tokances et m&hodes de con trOle
Palie rs lisses
First edition - 1978-09-01
Ref. No. ISO 3548-1978 (E)
UDC 621.822.5
Descriptors : dimensions, dimensional tolerantes.
bearings, plain bearings, bearing bushes,
Price based on 10 pages

---------------------- Page: 1 ----------------------
FOREWORD
ISO (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation
of national Standards institutes (ISO member bodies). The work of developing
International Standards is carried out through ISO technical committees. Every
member body interested in a subject for which a technical committee has been set
up has the right to be represented on that committee. International organizations,
governmental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated
to the member bodies for approval before their acceptance as International
Standards by the ISO Council.
International Standard ISO 3548 was developed by Technical Committee
ISO/TC 123, Plain bearings, and was circulated to the member bodies in
September 1977.
lt has been approved by the member bodies of the following countries :
Austral ia Korea, Rep. of Spain
Bulgaria Mexico Sweden
Chile
Netherlands Turkey
Czechoslovakia New Zealand United Kingdom
France
Poland U.S.S. R.
India Yugoslavia
Romania
Italy
South Africa, Rep. of
The member bod ies of the following countries expressed disapproval of the
document on technical grounds :
Germany
U.S.A.
@ International Organkation for Standardkation, 1978 l
Printed in Switzerland

---------------------- Page: 2 ----------------------
ISO 3548-1978 (E)
INTERNATIONAL STANDARD
Thin-walled half bearings - Dimensions,
Hain bearings -
tolerantes and methods of checking
1 SCOPE Features which are defined are commonly incorporated in
thin-walled half bearings, but the introduction of such
This International Standard lays down the main dimensions
features into a particular design is a decision that must be
and tolerantes for a range of thin-walled half bearings. lt is
made by the user in the light of his knowledge of the
not expected that all the sizes Iisted will be available from
application.
stock, but adoption of Standard sizes should lead to
NOTE - All the dimensions and tolerantes are expressed in
economies in tooling costs.
mil limetres, u nless otherwise i ndicated.
For each housing size to be used, this International
Standard recommends a range of wall thicknesses in Order
to permit a choice of a shaft size that tan accommodate the
detailed design features necessary for the application under
3 REFERENCE
consideration.
ISO 3547, Plain bearings - Wrapped bushes - Dimensions,
As certain dimensions and tolerantes of thin-walled half
tolerantes and methods of checking.
bearings cannot, because of the very nature of these Parts,
be directly measured, it was considered necessary to specify
the methods for checking these dimensions and tolerantes
in clause 6.
4 DIMENSIONS AND TOLERANCES
4.1 Dimensions
2 FIELD OF APPLICATION
The basic nominal dimensions - housing (internal)
This International Standard applies to thin-walled half
diameter, inside diameter and wall thickness - are given in
bearings used in reciprocating machinery and suitable for
table 1.
housings having inside diameters from 20 to 500 mm.

---------------------- Page: 3 ----------------------
ISO 3548-1978 (E)
TABLE 1 - Housing diameters, inside diameters and wall thicknesses of thin-walled half bearings
Inside diameters, dar wall thickness
Preferred housing
diametersl) I I I I I
I
1) Based on the R’ 40 series of preferred numbers (ISO 497).

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 3548-1978 (E)
TABLE 3 - Wall thickness tolerante
4.2 Housing diameter tolerante
Ferrous housings should be manufactured to ISO H6 limits,
Housing diameter Tolerante on eT
but in the case of housings made from materials having a
1
OL leT max - eT min
I
high coefficient of expansion, or where other factors such
up to
as housing dimensional stability are involved, then the
above
(including)
housing size may depart from H6 limits but should always
be produced in accordance with a grade 6 tolerante.
0,008
0,008
0,010
0,015
0,020
4.3 Tolerante on peripheral length
0,025
0,030
The bearings that are the subject of this International
Standard are thin and flexible and their outside diameters
* To be agreed between users and suppiiers.
cannot be measured by conventional means. The peripheral
length is therefore usually measured by use of the checking
NOTE - Closer tolerantes should be subject to agreement between
method given in clause 6.
the user and manufacturer.
Slight surface depressions are acceptable on the outside
lt is not possible to specify the actual size of peripheral
diameter of the bearings provided that they are randomly
length in this International Standard since it will be
distributed; however, the measurement of wall thickness
dependent upon the precise application (for example
shall not be carried out in these areas.
factors such as housing rigidity and material, and operating
temperatures, have to be taken into account).
However, for machined bearings the manufacturing
4.5 Bearing width tolerante
tolerantes on peripheral length should be in accordance
This International Standard does not specify bearing widths
with the values of the tolerante on measured nip, S,, (see
L since this feature will be determined by the application.
figure 8) given in table 2.
However, the following limits apply on the width of the
bearing, for various inside diameters of the thin-walled half
bearings (see table 4).
TABLE 2 - Tolerante on measured nip
TABLE 4 - Bearing width tolerante
Housing diameter
.
Tolerante on SN
DL
Inside diameter
(SN max -SN min)
Tolerante on L
above up to (including)
u p to (including)
above
-
0,030
45
0
20” 120
45 75 0,035
- 0,25
I
0,040
75 110
0
0,045 120 260
110 160
- 0,40
I I I
0,050
160 200
0
0,055
200 250
260 500
0,50
250 300 0,060
300 400 0,070
* included
0,080
400 500
4.6 Detailed features
4.4 Tolerante on wall thickness
The tolerante on wall thickness e-r will depend upon
4.6.1 Locating nick and notch recess
whether the bearing inside diameter is subject to a final
machining Operation (i.e. “as machined”) or whether its When nicks are used for location, the dimensions and
inside bearing surface is electroplated (i.e. “as plated”). The tolerantes of the locating nick and the notch in the housing
relevant tolerantes are shown in table 3. shall be as shown in figures 1 and 2 and tables 5,6 and 7.
3

---------------------- Page: 5 ----------------------
ISO 3548-1978 (E)
NOTES
1 Dimension H : The nick may be produced at the end of the bearing, in which case H = 0.
Otherwise, H > 1,s X eT,
but shall be nvt less than 3 mm.
2 Dimension J : The nick shall be permitted to break into the groove, in which case Jr= 0.
Otherwise, J > 2 mm.
FIGURE 1 - Locating n
...

NORME INTERNATIONALE 3548
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*MEW(C(YHAPOOHAR OPrAHM3AUMR Il0 CTAHPAPTM3AUMM.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Paliers lisses - Demi-coussinets minces - Dimensions,
et méthodes de contrôle
tolérances
Plain bearings - Thin-walled half bearings - Dimensions, tolerances and methods of checking
\
\
Première édition - 1978-09-01
CDU 1021.822.5 Réf. no : IS0 3548-1978 (F)
Descripteurs : palier, palier lisse, coussinet, dimension, tolérance de dimension.
Prix basé sur 10 pages
I

---------------------- Page: 1 ----------------------
~-
IS0 3548 - 1978 ( FI
NORME INTERNATIONALE
Paliers lisses - Demi-coussinets minces - Dimensions,
tolérances et méthodes de contrôle
compris entre 20 et 500 mm. Les details de construction
1 OBJET
les plus courants pour ce type de coussinets et
définis sont
La présente Norme internationale fixe les dimensions et les
toute décision quant à leur introduction sur un modèle
tolérances principales d'une série de demicoussinets
donné revient à l'utilisateur, compte tenu de l'application
minces. Les dimensions de cette série ne sont pas toutes
recherchée.
disponibles à la vente, mais leur adoption devrait permettre
NOTE - Toutes les dimensions et tolérances sont, sauf indication
des économies dans l'achat des outillages.
contraire, exprimées en millimètres.
Pour chaque diamètre de logement préconisé, la présente
Norme internationale recommande plusieurs épaisseurs
de coussinet pour permettre de choisir l'arbre approprié
à l'application recherchée, compte tenu des exigences
3 RÉFÉRENÇE
caractéristiques de fabrication pour cette application.
IS0 3547, Paliers lisses, - Bagues roulées - Dimensions,
Certaines dimensions et tolérances des demi-coussinets ne
tolérances et méthodes de contrdle.
pouvant, de par la nature même de ces pièces, être
mesurées directement, il a été nécessaire de spécifier une
méthode de contrôle de ces dimensions et tolérances
(chapitre 61.
4 DIMENSIONS ET TOLÉRANCES
4.1 Dimensions
2 DOMAINE D'APPLICATION
Les valeurs nominales du diamètre de logement, du
La présente Norme internationale concerne les demi-coussi-
diamètre intérieur et des épaisseurs de paroi des
nets minces utilisés dans les machines alternatives et
demi-coussinets sont données dans le tableau 1.
s'adaptant dans des logements dont le diamètre intérieur est
1

---------------------- Page: 2 ----------------------
TABLEAU 1 - Diamètres de logement, diamètres intérieurs et épaisseurs de paroi des demi-cousinets minces
Diametres intérieurs des coussinets pour épaimur de paroi
Diamètres de
logement
l 10.0
préférentiels' )
-
1.75 2 .O
1'5
DL -
-
-
17 16.5
20
17,5 f
18
21
+
18,5
19
22
20,5
21
24
21,5
22
25
22,5
23
26
24.5
25
28
-
26,5
27
30 .__
-
28
28,5
29
.32
30
30.5
31
34
32
32,5
33
36
34 -
35 34.5
38 -
-
-
-
35
36
36.5
40
37
38
38,5
42
40
41
41,5
45
43
44
44,5
48
45
46
46.5
50
48
49
49.5
53
51
52
52.5
56
55
56
56,5
60
58
59
-
59.5
63
-
-
62
63
67
66
67
70
71
75
76
80 -
81
-
-
-
84 83
88
89
93
94
1 O0
98
99
Ï 105
103
1 04
110
113
114
-
-
120
-
117
118
119
125
122
123
1 24
130
132
133
134
140
142
150
152
-
160
-
160
162
I c
170
170
172
180
180
II
190
190
-
200
200
210
212
220
230 228
240
2 50 I ;: I
1 ) Conformes A la série R' 40 des nombres normaux (IS0 497).
2
'2:

---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 3548-1978 (F)
4.2 Tolérance sur le diamètre de logement
TAB LËAU 3 - Toiéranœ sur l'épaisseur de paroi
La tolérance de fabrication des logements en métaux
Diamdtre de logement
Toiéranœ sur eT
ferreux doit être H6. Mais pour des logements en matériaux
DL (eT max -eT min) I
I
à coefficient de dilatation élevé ou dans le cas où d'autres
facteurs, par exemple la stabilité dimensionnelle du
Coussinet
Coussinet
au-dessus de jusqu'à
logement, peuvent intervenir, la tolérance peut différer de (inclus)
usiné revêtu
H6 à condition de respecter la qualité 6.
"
0,008
0.008 0,012
0,010
0,015
200
OP 15 0,022
200 300 0,020 0,030
4.3 Tolérance sur la longueur développ6e
0,025
300 400 0,035
Les coussinets faisant l'objet de la présente Norme
400 500 0,030 0,040
internationale étant minces et souples, on ne peut pas
* À fixer après accord entre utilisateur et fabricant.
mesurer leur diamètre extérieur par les méthodes usuelles.
On mesure donc habituellement leur longueur développée
NOTE - Des tolérances plus étroites doivent faire l'objet d'un
par la méthode de contrôle décrite au chapitre 6.
accord entre utilisateur et fabricant.
De légères dépressions sont acceptables sur la surface
II n'est pas possible de spécifier ici la valeur élle e la
extérieure du coussinet, à condition qu'elles soient
longueur développée, puisque cette dimension c& de
distribuées au hasard. Le mesurage de l'épaisseur de la paroi
l'application précise du coussinet (compte tenu, par
ne doit toutefois pas être effectué dans ces zones.
exemple, de facteurs tels que la rigidité et le matériau du
logement, les températures de fonctionnement).
Cependant, les tolérances de fabrication sur la longueur
4.5 Tolérance sur la largeur du coussinet
développée des coussinets usinés doivent être conformes
aux valeurs de la tolérance sur le dépassement mesuré,
La largeur L n'est pas normalisée, puisque cette dimension
S, (voir figure 81, données dans le tableau 2.
du coussinet est déterminée par son application.
Toutefois, les tolérances suivantes sont données pour les
différents diamètres intérieurs des coussinets (voir
tableau 4).
Diamètre de logement
Tolérance sur SN
DL
(SN max- SN min)
au-dessus de jusqu'à (inclus)
Tolhnœ sur i
-
45 0,030
au-dessus de
jusqu'à (inclus)
45 75 0,035
0,040
75 110
O
20" 120
0,045
110 160
- 0.25
0,050
160 200
O
120 260
0,055
200 250
-om
_, .-
250 300 0,060
O
0,070
300 4 O0
260 500
- 0.50
400 500 0.080
* inclus
4.4 Tolérance sur l'épaisseur de paroi
4.6 Détails de construction
La tolérance sur l'épaisseur de paroi, eT, des coussinets, est
fonction de la finition de la surface de l'alésage qui peut
4.6.1 Languette de positionnement et encoche
être soit usiné (coussinet usiné), soit recouvert d'un
correspondante
revêtement électrolytique (coussinet revêtu).
Lorsque des languettes sont nécessaires pour le positionne-
ment, leurs dimensions et tolérances et celles des encoches
Les tolérances correspondantes sont données dans le
prévues dans le logement doivent être conformes aux
tableau 3.
figures 1 et 2, ainsi qu'aux tableaux 5,6 et 7.
3

---------------------- Page: 4 ----------------------
ISO 3548-1978 (FI
NOTES
1 Dimension H : La languette peut être prévue au bord du coussinet; dans ce cas, H = O.
Dans le cas contraire, on doit avoir H > 1,5 XeT, tout en n'étant jamais inférieure à 3 mm.
2 Dimension J : La languette peut déboucher sur la rainure; dans ce cas, J = O.
Dans le cas contraire, on doit avoir J 2 2 mm.
FIGURE
...