ISO 5466:1986
(Main)Photography — Processed safety photographic film — Storage practices
Photography — Processed safety photographic film — Storage practices
Photographie — Films photographiques de sécurité traités — Directives pour l'archivage
General Information
Relations
Buy Standard
Standards Content (Sample)
International Standard @ 5466
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATIONOMEMYHAPOflHAR OPïAHbl3AUblR no CTAHflAPTbl3AUblH.ORGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Photography - Processed safety photographic film -
L
Storage practiqes
Photographie - Films photographiques de sécurité traités - Directives pour /'archivage
Second edition - 1986-10-01
I UDC 77.025 : 7ï1.531.3 Ref. No. IS0 5466-1986 (E)
Descriptors : photography, photographic film, exposed photographic film, storage, preservation, inspection, preservation tests.
@
Price based on 13 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Foreword
IS0 (the International Organization for Standardization) is a worldwide federation of
national standards bodies (IS0 member bodies). The work of preparing International
Standards is normally carried out through IS0 technical committees. Each member
body interested in a subject for which a technical committee has been established has
the right to be represented on that committee. International organizations, govern-
mental and non-governmental, in liaison with ISO, also take part in the work.
Draft International Standards adopted by the technical committees are circulated to
the member bodies for approval before their acceptance as International Standards by
the IS0 Council. They are approved in accordance with IS0 procedures requiring at
least 75 YO approval by the member bodies voting.
International Standard IS0 5466 was prepared by Technical Committee ISO/TC 42,
Photography.
This second edition cancels and replaces the first edition (IS0 5466-19801, of which it
constitutes a technical revision.
Users should note that all International Standards undergo revision from time to time
and that any reference made herein to any other International Standard implies its
latest edition, unless otherwise stated.
0 International Organization for Standardization, 1986 0
Printed in Switzerland
---------------------- Page: 2 ----------------------
INTERNATIONAL STANDARD IS0 5466-1986 (E)
Photography - Processed safety photographic film -
Storage practices
gaseous form, and physical damage. The extent to which
O Introduction
humidity, temperature, or variations of both, can be permitted
Photographic film is an important documentary and pictorial to reach beyond recommended limits without producing
adverse effects will depend upon the duration of exposure, on
material. There is a recognized need for information on
biological conditions conducive to fungal growth, and on the
safeguarding photographic films having legal, scientific, in-
accessibility of this atmosphere to the film surfaces.
dustrial, or historical value. The value of such records used in
archives, museums, libraries, government, commerce and
universities has focused attention on the care of such records
The recommendations of this International Standard also per-
to ensure their longest possible life [II [*I.*
tain to enclosure materials, containers, fire protection, and in-
spection. This International Standard is not designed to provide
Films are susceptible to degradation from many sources. These
protection against natural or man-made catastrophes, with the
factors may be divided into three general categories :
exception of fire and associated hazards which are sufficiently
common to warrant inclusion of protection steps.
Nature of the photographic film
a)
Storage conditions for photographic records are of two
The stability of photographic film records depends on the
classes : 1) medium-term and 2) optimum. The storage protec-
physical and chemical nature of the film. Only safety
tion provided by each class will differ in degree because of the
photographic films are suitable for storage, the specifi-
cost of providing storage facilities, desired record life, and fre-
cations for safety photographic film being described in
quency of record use. Storage conditions may be chosen
IS0 543 and IS0 7830. The optimum film material for
within specified limits representing a satisfactory compromise
preservation is silver-gelatin type film which meets the re-
between degree of protection required and practical consider-
quirements of IS0 4331 or IS0 4332 for archival film.
ations of immediate availability.
This International Standard also applies to processed
colour, diazo, and vesicular film. Although these film types
are not currently covered by any IS0 specification, excellent
1
Scope and field of application
keeping experience has been obtained with many of them
for as long as 30 years.
1 .I This International Standard gives recommendations con-
L
For optimum preservation of photographic information,
cerning the storage conditions, storage facilities, handling, and
archival-record film should be used and it should be stored
inspection for all processed safety photographic films
under optimum storage conditions. (hereafter referred to as photographic film) in roll, strip,
aperture-card, or sheet form, regardless of size.
Photographic processing of the film
b)
1.2 This International Standard applies only to safety
For silver-gelatin type archival film IS0 4331 and IS0 4332
photographic film (see IS0 7830 and IS0 543). Nitrate base
specify a maximum residual thiosulfate level.
films are hazardous and unstable and are not coverd by this
International Standard 131 [41.
cl Storage conditions
The conditions under which safety photographic film
1.3 The storage of photographic paper and photographic
records should be stored are extremely important for the
plates requires different considerations and these are not
preservation of the film.
covered in this International Standard.
The important elements affecting preservation of processed
film are humidity and temperature of the air, as well as the 1.4 This International Standard applies to optimum and
hazards of water, light, fungal growth, insects, microbiological medium term storage of photographic film as defined in
attack, contact with certain chemicals in solid, liquid or clause 3.
Numbers in brackets 11 refer to the references in the bibliography.
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
1.5 This International Standard applies to photographic film 3.5 medium-term storage : Those storage conditions
records intended as storage copies. These storage copies suitable for ensuring a minimum useful life of 10 years for
would not be in frequent use. This International Standard does medium-term films.
not apply to work copies. If frequent use is required, duplicate
work copies of the records shall be made.
3.6 optimum storage : Those storage conditions suitable
for the preservation of photographic film having permanent
1.6 This International Standard, while intended for materials
value.
that are well processed, should also be of considerable value in
prolonging the useful life of photographic film whose process-
NOTE - Optimum storage conditions will prolong the useful life of
ing conditions are unknown, or that have been toned, retouch-
both archivai and non-archival films.
ed or bear markings with materials of uncertain or unknown
stability. It is not intended to predict or assign a useful lifetime
3.7 fire-protective storage : Facilities designed to protect
to photographic film stored in accordance with the specifica-
photographic film against excessive temperatures, water and
tions of this International Standard.
other fire-fighting agents, steam developed by insulation of
safes, and collapsing structures.
2 References
3.8 insulated record containers : Containers as defined in
IS0 543, Cinematography - Motion-picture safety film -
appropriate national standards and regulationsl).
Definition, testing and marking.
IS0 3897, Photography - Silver image photographic plates for
3.9 fire-resistive vaults : Vaults as defined in appropriate -,
record purposes - Storage conditions.
national standards and regulations2).
IS0 4331, Photography - Processed photographic film for ar-
chival records - Silver-gelatin type on cellulose ester base -
3.10 open enclosure : Enclosure which is intended for the
Specifications.
physical protection against mechanical damage but is neither
light-tight nor air-tight.
IS0 4332, Photography - Processed photographic film for ar-
chival records - Silver-gelatin type on polylethylene
Such enclosures may be reels, cores, spools, cassettes,
terephthalate) base - Specifications.
magazines, folders, envelopes, cartons, sleeves, transparency
mounts and aperture cards.
IS0 6051, Photography - Silver image photographic paper
prints for record purposes - Storage conditions.
3.1 1 protective enclosure : Light-tight, impermeable con-
IS0 7830, Photography - Safety photographic films other
tainer iised for protection from outside factors such as reactive
than motion-picture films - Material specifications.
gases, and moisture, including relative humidity changes.
Such enclosures may be taped cans and sealed envelopes.
3 Definitions
For the purpose of this International Standard the following
definitions apply.
4 Composition of enclosure materials
3.1 safety photographic film : Film meeting the specifi-
cations as defined in IS0 543 and IS0 7830.
4.1 General
The enclosure material shall be free from acidic, oxidizing and
3.2 medium-term film : A photographic film which is
reducing agents which may be released slowly with time and
suitable for the preservation of records for a minimum of 10
cause image instability or chemical decomposition of the film.
years under "medium-term" storage conditions, providing the
For example ageing blemishes in processed microfilm may be
original images are of suitable quality.
influenced by chemicals evolved from paper storage car-
tons [71[81.
3.3 long-term film : A photographic film which is suitable
for the preservation of records for a minimum of 100 years
Likewise, the presence of acid in paper that is in contact with
under "optimum" storage conditions, providing the original
photographic materials can cause degradation.
images are of suitable quality.
The enclosure itself shall be chemically stable. Otherwise the
3.4 archival film : A photographic film which is suitable for
decomposition products might be harmful to the photographic
the preservation of records having permanent value under "op-
material, and dirt or dust might be produced that could scratch
timum" storage conditions.
or become embedded in the image surface. Cellulose nitrate
and glassine sheeting are examples of unsatisfactory enclosure
NOTE - Films suitable for archival records are specified in IS0 4331
and IS0 4332. materials because of their own instability [91 [lo].
Example : Class 1% of UL 72-1977 151.
1)
Example : Publication NFPA No. 232-1975 l61.
2)
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 5466-1986 (E)
unplasticized, and has good chemical stability. Other plastics
The physical surface of the enclosure material contacting the
may be satisfactory, but there has been no extended ex-
film is also important. A very smooth glossy surface can result
perience with such materials.
in sticking or ferrotyping of the image surface. A slightly rough
or matt surface is recommended for the filing enclosure, but a
Chlorinated or nitrated sheeting shall not be used, and cellulose
very rough surface can produce abrasion problems.
nitrate in particular shall be avoided. Polyurethane foam shall
not be used 191.
The enclosure material and the photographic material to be
stored shall meet the requirements of the photographic activity
Highly-plasticized sheetings or coatings shall not be employed
test as described in 11.1. This incubation test determines
as this might result in either sticking or ferrotyping of the image
whether there is a chemical interaction between the particular
surface. Plastics of unknown quality containing residual
components of the package. The adhesive used for seams and
solvents or plasticizers are suspect because such solvents may
joints shall also meet this requirement.
escape and have a harmful effect on the photographic image.
The plastic materials shall be free of peroxides.
For maximum storage life, photographic film shall be in a clean
condition before being placed in storage.
The plastic shall meet the physical tests required for the par-
ticular application. These include folding endurance tear
resistance 1171, and tensile strength [1*1.
4.2 Paper
The paper shall be made from rag, bleached sulfite, or bleached
4.4 Metal
kraft pulp with an alpha-cellulose content greater than 87 % as
,,-
Metals shall be non-corrodible such as anodized aluminium or
determined by an appropriate method [111. It shall be free from
stainless steel. The use of steel is permissible provided the sur-
highly lignified fibres such as ground wood, as determined by
the phloroglucinol spot test. face is well protected by lacquer, enamel, tinning, plating or
some other corrosion-resistant finish. Lacquer which might
For paper in direct contact with black-and-white photographic give off reactive fumes, peroxides or exudations during storage
material the pH shall be between 7,5 and 9,5, as determined by shall not be used (see annex Cl. Cabinets painted with oil base
an appropriate method 1121. The pH shall be close to 7.0 when paints shall not be used for 3 months as they may give off
in direct contact with colour or diazo material. There shall be an peroxides.
alkali reserve of at least 2 % Irn/rn), as determined by the alkali
reserve test described in 11.2 1131. The alkali reserve shall be ob-
4.5 Adhesive
tained by the incorporation of an alkaline earth carbonate.
If an adhesive is used, it shall have no harmful effect on the
A minimum of sizing chemicals shall be used, the amount being
photographic image or enclosure when tested by the
dictated by the requirements of the end use (enclosure, over-
photographic activity test outlined in 11.1. Some photographic
wraps. interleaving, etc).
images can be damaged by adhesives incorporating impurities
such as sulfur, iron, copper, or other ingredients that might
Neutral or alkaline sizing chemicals shall be employed. The
react with image silver or gelatin. Pressure-sensitive adhesives
material shall essentially be free from particles of metal. Surface
and ether-linked products shall be avoided. If a particular brand
fibres that might offset on to photographic layers should not be
of commercially-made adhesive is found to be safe for long-
present. The paper shall not contain waxes, plasticizers, or
term storage purposes, there is no assurance that subsequent
other ingredients that may transfer to the photographic
batches will contain ingredients of the same purity. Rubber-
L.
material during storage. Glassine envelopes [91 shall not be
base products such as rubber cement shall not be used. Not
used. The paper shall meet the physical tests required for the
only might they contain harmful solvents or plasticizers, but
particular application, these include stability 1141, folding en-
they might be compounded with photographically-damaging
durance 1151, and tear resistance ['GI.
sulfur, usually as a vulcanizer, accelerator, or stabilizer. Even
some "low-desensitizing" or "sulfur-free" rubbers contain
Where the high-humidity conditions favourable for fungus
su If Ur.
growth may occur, the user should provide controlled con-
ditions of lower humidity. This will eliminate the need for a
Photographic quality gelatin and many polyvinyl acetate and
fungicide treatment. Where it is not possible to provide lower
cellulose ester adhesives are suitable for use with paper
humidity storage, the paper used for the enclosure should be
enclosures. Heat sealing and mechanical sealing should be
realtively non-porous and treated with a fungicide. The effec-
used when possible.
tiveness of such a fungus-resistant treatment should be deter-
mined 1191. Additive treatments for fungus protection should be
4.6 Printing inks
used with extreme caution. There may be long-term effects of
the fungicide with respect to its efficiency and safety, as well as
The printing ink shall have no harmful effect on the
an interaction with the photographic material.
photographic image when tested by the photographic activity
test outlined in 11 .l. Printing inks have been known to cause
microscopic spots in fine-grain silver microfilm 171; conse-
4.3 Plastic
quently, there shall be no printed matter on the inside of the fil-
ing enclosure. The ink used for imprinting the outside of filing
Suitable plastic enclosure materials are photographic film sup-
enclosures shall not bleed, spread, or transfer, nor shall it be a
port materials such as uncoated polyester (polyethylene
source of products that attack the photograph or the enclosure
terephthalate) and uncoated cellulose acetate. Uncoated
itself.
polyethylene has been found suitable as it is generally inert,
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 5466-1986 (E)
5 Film enclosures gelatin). Films of different generic type shall not be wound in
the same rolls or stored in the same enclosures.
5.1 Film in roll form
Enclosures shall be non-corrodible, peroxide-free and not
highly plasticized as described in 4.3 and 4.4.
5.1.1 Medium-term storage enclosures
Periodic inspection shall be made as outlined in 10.2.
Aerial film, microfilm, motion-picture film and some portrait
films are wound on reels or cores and stored in roll form. Rolls
shall all be wound tightly but not under extreme tensions. Rolls,
5.2. Film in sheet and slide form
mounted on cores, shall be stored with the core axis vertical. If
it is necessary to store rolls less than 20 cm in diameter with the
core axis horizontal, the roll shall be supported so that the 5.2.1 Medium-term storage enclosures
lower part of the film does not support the weight of the roll.
Film in sheet form may be stored in envelopes of paper or
Rolls of photographic film should be stored, preferably, in
plastic foil, folding cartons, file folders, aperture cards or in film
closed enclosures to provide protection against dirt and
strip jackets. Photographic slides may be stored in cardboard,
physical damage unless the film is protected by the storage
metal, or plastic boxes. Colour or diazo films shall be stored in
housing (see clause 6). Colour and diazo films shall be stored in
opaque envelopes or folders or otherwise protected from light
closed, opaque enclosures or be otherwise protected from light
exposure. Films should not be stacked as this could cause ex-
exposure. Suitable enclosures are containers with telescoping,
cessive pressure on the lower ones.
4
slip-type, or threaded twist-on lids. The materials used shall
meet the same requirements as those for cores and reels.
When in direct contact with the surface of the photographic
Closed enclosures are not necessarily airtight and may give
film, the paper or plastic material used for envelopes, sleeves,
limited access to ambient air. Therefore if they are used, the
jackets, folders, and cartons shall meet as a minimum require-
humidity of the ambient air shall not exceed the recommended
ment the specifications described in 4.2 and 4.3. Adhesive used
limits.
shall meet the requirements described in 4.5.
Protective enclosures made from impermeable materials shall
Protective enclosures shall be used where needed, to maintain
be used, where needed to maintain humidity limits of the film
humidity within the limits of the film (see clause 8), to protect
(see clause 8), to protect against gaseous impurities in the at-
against gaseous impurities in the atmosphere, or when low
mosphere or when low temperature storage is used. Cardboard
temperature storage is used. Heat-sealable envelopes con-
enclosures are not recommended for microfilm because of the
sisting of aluminium foil extrusion coated with clear
danger of microscopic blemishes (see annex E). Suitable
polyethylene on the inside and laminated to a suitable paper
enclosures are closed containers with friction-type or threaded,
sheet on the outside have been successfully used as sealed
twist-on lids having an incorporated seal. Rubber gaskets shall
enclosures. Precautions should be taken in handling these
not be used. Flip-top, hinged or telescoping lids can be used,
envelopes so that they are not punctured.
but the joint shall be sealed by several wraps of pressure-
sensitive adhesive tape having low gas permeability. Taped
The filing enclosure shall be constructed so that any seam or
cans within heat-sealed foil bags provide additional protection
joint will be at the edge of the enclosure and not in contact with
from high humidity. If tape is used, routine retaping of joints
the film surface.
every 2 years is recommended; in any case, if the tape seal is
observably deficient in integrity, it shall be replaced. 4
Any film which is not essentially free from acid releasel) shall be
stored in plastic envelopes and in separate storage housings
Any film which is not essentially free from gas releasel) shall be
(see clause 6).
stored in separate storage housings (see clause 6). Polystyrene
or polyethylene enclosures are preferable to cardboard or metal
For maximum storage life, photographic film shall be in a clean
enclosures for such films.
condition before being placed in storage
5.1.2 Optimum storage enclosures
5.2.2 Optimum storage enclosures
For optimum storage, the requirements of 5.1.1 shall be met.
For optimum storage the requirements of 5.2.1 shall be met.
Rubber bands shall not be used for confining film on reels or
cores. If paper bands are used, the paper shall meet as a
Films may have possible interactions with other films which are
minimum requirement the specifications described in 4.2. Films
on reels may be confined by tucking the film end between the of a different generic type (for example, diazo and silver-
:OH and flange. gelatin). Films of different generic types shall not be interfiled
or be in physical contact.
Films may have possible interactions with other films which are
of a different generic type (for example, diazo and silver-
Periodic inspection should be made as outlined in 10.2.
__________
Some vesicular films give off acidic fumes which may interact with silver, diazo, or dye-gelatin type films.
1 i
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 5466-1986 (E)
8 Environmental conditions
6 Storage housing
Photographic film should be stored in closed housings such as
8.1 Humidity and temperature limits (see annexes A
drawers, or on shelves and racks enclosed by doors to provide
and E)
protection from dust and dirt. Alternatively, open shelves and
racks may be used if the film is in closed containers. The
storage housing materials shall be non-corrodible as described 8.1.1 Medium-term storage environment
in 4.4. They shall also be non-combustible. Because of their
The relative humidity shall not exceed 60 % and for silver-
combustible nature and the possibility of producing active
fading agents on ageing, materials made of wood, wood gelatin film on polyester base it shall not be lower than 30 %.
Ideally, a maximum temperature for extended periods shall not
pressed-board, hard-board, particle-board and other natural
material shall be avoided. exceed 25 OC, and a temperature below 20 OC is preferable.
Peak temperature for short time periods shall not exceed 32 OC.
The finish on housing materials should be durable and not con-
For colour film, a storage temperature not exceeding 10 OC is
tribute deleterious effects to the stored photographic film.
recommended for proper protection. Cycling of humidity or
Adverse effects may be produced by finishes containing
temperature should be avoided. Protection may be increased
chlorinated or highly-plasticized resins, or by freshly-painted or
by storing at low temperature and low relative humidity.
lacquered surfaces.
8.1.2 Optimum storage environment
When air-conditioned individually, storage housings shall be ar-
ranged to permit interior circulation of air to all shelves and
The relative humidity range for optimum storage varies with the
drawers holding film containers to allow uniform humidity con-
*L .
product type according to the table.
ditions. Storage housings located in rooms conditioned in ac-
cordance with 8.1 shall be provided with ventilation openings
When several film types are to be stored within the same
permitting access of air to the interior. Such openings shall not
storage area, the recommended relative humidity is 30 %.
interfere with requirements for fire-protective storage or water
Short-term cycling of humidity should be avoided.
protection.
Films which are not essentially free from release of acidic fumes
shall not be stored in the same storage housing as other Table - Recommended relative humidity range
photographic products.
Recommended
Sensitive layer Base type relative humidit)
7 Storage rooms range %
Wicrofilm
7.1 Medium-term storage rooms
Silver-gelatin Cellulose ester 15 to 40
Silver-gelatin Poly(ethylene 3G to 40
Rooms and areas used for film storage should be associated
terephthalate)
with rooms allowing facilities for inspection and viewing of the
film. Good housekeeping is essential. Walls and enclosures of
3eneral
air-conditioned spaces shall be designed to prevent condensa-
Silver-gelatin Cellulose ester 15 to 50
tion of moisture on interior surfaces and within walls, especialiy
during periods of low exterior temperatures when the walls may
Poly!etnylene
Silver-gelatin 30 to 50
be cooled below the dew point of the air. Provisions shall be
terephthalate)
-.
made against damage of film by water from floods, leaks,
Colour Cellulose ester 1 15 to30
sprinklers, etc. Storage rooms or vaults should be located
Colour
Poly(ethylene 1 25 to 30
above basement levels where possible. A special storage room
terephthalate) I
separate from the work areas for film records of medium-term
I
Diazo Cellulose ester 1 15 to30
interest will generally not be required, provided that conditions
Polyiethylene
as recommended in 8.1.1 are maintained. Films which are not
I
terephthalate)
esentially free from release of acidic fumes, such as some
Vesicular
vesicular films, shall be stored in separate storage rooms. Poly(ethylene 1 15 to 50
terephthalate)
7.2 Optimum storage rooms
When inactivity of an archival film permits, protection may be
The value of photographic film kept for long-term or archival
increased by conditioning and sealing the film (see 5.1.1 and
a storage room or vault
purposes makes it advisable to provide
5.2.1) in equilibrium with air at the lower end of the recom-
separate from temporary storage facilities, offices, or work
mended relative humidity range. This may be accomplished by
areas. Storage rooms for films which are not essentially free
running roll film, as a single strand, through a suitable condi-
from acid release shall have a separate circulating air system
tioning cabinet, or hanging film sheets in such a cabinet. A
(see also annex E).
conditioning time of 20 min is suitable. Individual rolls of film
Storage rooms have been constructed in caves and mines and
may be conditioned to the recommended storage humidity by
have proven very satisfactory when accepted requirements for keeping them in the recommended atmosphere 3 days for
the environmental conditions (see 8.1) and air purity (see 8.3)
16 rnm film and 1 week for 35 mm film. Small quantities of roll
are met.
film may be dried by keeping for 2 or 3 weeks in a desiccator
5
---------------------- Page: 7 ----------------------
IS0 5466-1986 (E)
without forced-air circulation and with a suitable quantity of ac-
high humidities may be lowered by electrical refrigeration-type
tivated silica gel. They should then be transferred quickly to
dehumidifiers, controlled with a hygrostat. Inert desiccants,
cans or bags and sealed. Very low humidity conditions may
such as chemically pure silica gel, may be used, provided the
produce brittleness or curl in films having a gelatin emulsion, by
dehumidifier is equipped with filters capable of removing dust
extraction of moisture from the emulsion. In such cases, it is
particles down to 0,3 pm in size and is controlled to maintain
good practice to recondition the film to a higher humidity prior
the relative humidity prescribed in 8.1. Dehumidification may
to use. After use, reconditioning to the recommended humidity
be required in storage areas such as basements and caves that
is required before replacement in sealed containers.
have inherently low temperatures and frequently exceed the
upper humidity limit.
Temperatures shall not exceed 20 OC and added protection
may be obtained for all films by low-temperature storage. A
Humidification is necessary if the prevailing relative humidity is
storage temperature of 2 OC or below is strongly recommended
less than that recommended in 8.1 or if physical troubles such
for colour film [201/211. Two methods may be used :
as curl or brittleness are encountered with active files. If
humidification is required, a controlled humidifier shall be used.
a) The film may be conditioned to the recommended
Water trays or saturated chemical solutions shall not be used
relative humidity, placed in hermetically sealed containers,
because of the serious danger of over-humidification.
and then placed in below-freezing storage [DI. Taped cans
within heat-sealed foil bags may provide good moisture pro-
tection for roll films, while sheet films may be placed within
8.3 Air purity (see annex Ci
two heat-sealed
...
Norme internationale @ 5466
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION*ME~YHAPOflHAR OPrAHM3AUMA il0 CTAHflAPTM3AUMMWRGANlSATlON INTERNATIONALE DE NORMALISATION
Photographie - Films photographiques de sécurité
-
L
traités - Directives pour l'archivage
Photography - Processed safety photographic film - Storage practices
Deuxième édition - 1986-10-01
CDU ïï.025 : 771.531.3 Réf. no : IS0 5466-1986 (FI
Descripteurs : photographie, pellicule photographique, film photographique exposé, entreposage, conservation, contrôle, essai de conservation.
Prix basé sur 13 pages
---------------------- Page: 1 ----------------------
Avant-propos
L‘ISO (Organisation internationale de normalisation) est une fédération mondiale
d‘organismes nationaux de normalisation (comités membres de I’ISO). L’élaboration
des Normes internationales est confiée aux comités techniques de I‘ISO. Chaque
comité membre intéressé par une étude a le droit de faire partie du comité technique
créé à cet effet. Les organisations internationales, gouvernementales et non gouverne-
mentales, en liaison avec I‘ISO participent également aux travaux.
Les projets de Normes internationales adoptés par les comités techniques sont soumis
aux comités membres pour approbation, avant leur acceptation comme Normes inter-
nationales par le Conseil de I’ISO. Les Normes internationales sont approuvées confor-
mément aux procédures de 1‘1S0 qui requièrent l’approbation de 75 % au moins des
comités membres votants.
La Norme internationale IS0 5466 a été élaborée par le comité technique ISO/TC 42,
Photographie.
Cette deuxième édition annule et remplace la première édition (IS0 5466-19801, dont
elle constitue une révision technique.
L’attention des utilisateurs est attirée sur le fait que toutes les Normes internationales
sont de temps en temps soumises à révision et que toute référence faite à une autre
Norme internationale dans le présent document implique qu’il s’agit, sauf indication
contraire, de la dernière édition.
O Organisation internationale de normalisation, 1986 0
Imprimé en Suisse
---------------------- Page: 2 ----------------------
NORME INTERNATIONALE IS0 5466-1986 (FI
Photographie - Films photographiques de sécurité
traités - Directives pour l‘archivage
Les éléments importants qui conditionnent la conservation des
O Introduction
films traités sont l’humidité et la température de l’air de même
Le film photographique constitue un support important pour que les risques dus à l’eau, la lumière, les moisissures, les insec-
tes, les attaques microbiennes, le contact avec certains pro-
les documents et les images. Le besoin d’informations sur le
duits chimiques solides, liquides ou gazeux et les détériorations
stockage de sécurité des films photographiques ayant une
mécaniques. L‘amplitude de dépassement sans risque des con-
valeur légale, scientifique, industrielle ou historique est connu.
La valeur de tels enregistrements utilisés en lieu et place ditions recommandées pour l’humidité, la température ou la
IL
variation des deux à la fois dépend de la durée d’exposition à
d’archives, dans les musées, les bibliothèques, par les gouver-
nements, le commerce et les universités a attiré l’attention sur ces variations, des conditions biologiques permettant le déve-
loppement des moisissures et des possibilités laissées à cette
les précautions à prendre pour assurer à ces enregistrements
une vie aussi longue que possible (11 [21.* atmosphère d’atteindre la surface du film.
Les films sont susceptibles d’être dégradés pour différentes rai-
Les recommandations de la présente Norme internationale
sons. Ces facteurs peuvent être classés en trois catégories.
s‘appliquent aussi aux produits d‘emballage, aux conteneurs, à
la protection contre le feu et aux conditions d’inspection. La
a) Nature du film photographique
présente Norme internationale n’a pas pour objet de traiter de la
protection contre les catastrophes naturelles ou provoquées
La stabilité de l’enregistrement sur film photographique
par l’homme, à l‘exception des incendies et des risques asso-
dépend de la nature physique et chimique du film. Seule
ciés qui sont suffisamment communs pour justifier l’inclusion
convient pour la conservation l’utilisation de film photogra-
de mesures de protection adaptées.
phique de sécurité. Les spécifications concernant le film
photographique de sécurité sont décrites dans I‘ISO 543 et
On distingue deux classes de conservation des archives photo-
I’ISO 7830. Le meilleur film pour la conservation est du type
graphiques : 1 ) à moyen terme et 2) conservation optimale. Le
gélatino-argentique correspondant aux spécifications de
degré de protection apporté pour chaque classe peut varier en
I‘ISO 4331 ou de 1‘1S0 4332, film pour archivage.
raison du coût des installations de stockage, de la durée de vie
désirée pour les documents et de la fréquence de leur consulta-
La présente Norme internationale s’applique également aux
tion. Les conditions de stockage peuvent être choisies à I‘inté-
films couleur, diazoïque et vésiculaire développés. Bien que
rieur de certaines limites spécifiées qui représentent un com-
ces types de films ne soient pas, pour l’instant, repris par
promis satisfaisant entre le degré de protection désiré et les
\-
une spécification ISO, une expérience concluante de con-
considérations pratiques et de disponibilité immédiate.
servation a été acquise avec plusieurs d’entre eux au bout
de 30 ans.
Pour une conservation optimale des informations photogra-
1 Objet et domaine d‘application
phiques, il est recommandé d’utiliser des films pour archi-
vage et de les stocker dans les conditions optimales de con-
servation.
1.1 La présente Norme internationale donne des recomman-
dations sur les conditions de stockage, le matériel de stockage,
b) Traitement photographique du film
la manipulation et l‘inspection de tous films photographiques
de sécurité traités (dénommés films photographiques dans la
Pour le film du type gelatino-argentique destiné à I‘archi-
suite du texte), qu’ils soient sous forme de rouleaux, de ban-
vage, I‘ISO 4331 et I‘ISO 4332 spécifient une teneur maxi-
des, de cartes à fenêtre ou de feuilles, quelles que soient leurs
male en thiosulfate résiduel.
dimensions.
c) Conditions de stockage
1.2 La présente Norme internationale ne s’applique qu‘au
film photographique de sécurité (voir IS0 7830 et IS0 543). Les
Les conditions selon lesquelles les enregistrements sur film
photographique de sécurité doivent être stockés sont extrê- films à support nitrate sont dangereux, instables et ne sont pas
couverts par la présente Norme internationale 131 141.
mement importantes en ce qui concerne leur conservation.
-~
Les chiffres entre crochets I I renvoient à la bibliographie
1
---------------------- Page: 3 ----------------------
IS0 5466-1986 (FI
1.3 La conservation des papiers et des plaques photographi-
3.2 film pour conservation à moyen terme : Film photo-
ques demande des conditions différentes et n'est pas couverte graphique convenant à une conservation des images pour une
par la présente Norme internationale.
durée minimale de 10 ans, dans les conditions de stockage de
durée moyenne, sous réserve que les images originales soient
de qualité convenable.
1.4 La présente Norme internationale s'applique à la conser-
vation optimale et à la conservation à moyen terme des films
3.3 film pour conservation de longue durée : Film photo-
photographiques selon les définitions du chapitre 3.
graphique convenant à une conservation des images pour une
durée minimale de 100 ans dans les conditions optimales de
1.5 La présente Norme internationale s'applique aux archives
stockage sous réserve que les images originales soient de qua-
photographiques sur film faites dans un but de copies de con-
lité convenable.
servation et qui seront rarement consultées. Si des consulta-
tions plus fréquentes doivent avoir lieu, il sera nécessaire de
3.4 film pour archivage : Film photographique convenant à
faire des copies de travail. La présente Norme internationale ne
la préservation des images ayant une valeur permanente dans
s'applique pas aux copies de travail.
les conditions optimales de stockage.
NOTE - Les films convenant aux images destinées à l'archivage sont
1.6 La présente Norme internationale, bien que s'appliquant
spécifiés dans I'ISO 4331 et I'ISO 4332.
aux films convenablement traités, peut contribuer également à
prolonger la durée pendant laquelle les films sont utilisables si le
traitement de ceux-ci est inconnu ou s'ils ont été renforcés,
3.5 Conservation à moyen terme : Conditions de stockage
-
retouchés ou soumis à un marquage avec des produits de noci- convenant pour assurer une vie utile minimale de 10 ans sur les
vité douteuse ou ignorée. Elle ne permet pas de prévoir ou
films pour conservation à moyen terme.
d'attribuer une telle durée aux films photographiques stockés
conformément aux spécifications qu'elle comporte.
3.6 conservation optimale : Conditions de stockage con-
venant à la conservation des films photographiques qui ont une
valeur permanente.
2 Références
NOTE - Ces conditions prolongent la vie utile des films pour archivage
aussi bien que celle des autres films.
IS0 543, Cinématographie - Film cinématographique de sécu-
rité - Définition, essais et marquage.
3.7 stockage à l'épreuve du feu : Dispositions prévues
pour protéger les films photographiques contre les températu-
DIS 3897, Photographie - Plaques photographiques à image
res excessives, l'eau et les autres agents extincteurs, les
argentique pour archivage - Conditions de conservation.
vapeurs produites par l'isolation des coffres et contre I'effon-
drement des bâtiments.
IS0 4331, Photographie - Film photographique pour la con-
servation d'archives - Type gélatino-argentique sur support en
ester de cellulose - Spécifications.
3.8 conteneurs isolés contre la chaleur : Conteneurs défi-
nis dans les normes et règlements nationaux correspondants?).
IS0 4332, Photographie - Film photographique pour la con-
servation d'archives - Type gélatino-argentique sur support en
3.9 chambres résistantes au feu : Locaux définis dans les
polyéthylène téréphtalate - Spécifications.
normes et règlements nationaux correspondantsz).
IS0 6051, Photographie - Epreuves sur papier photographi-
3.10 emballage non clos : Emballage prévu comme protec-
que à image argentique pour archivage - Conditions de con-
tion physique contre les dommages mécaniques, mais qui n'est
servation.
étanche ni à la lumière ni à l'air.
IS0 7830, Photographie - Films photographiques de sécurité
De tels emballages peuvent être des bobines, des noyaux, des
autres que les films cinématographiques - Spécifications des
cassettes, des chargeurs, des chemises, des pochettes, des
matériaux.
boîtes, des manchons, des montures pour diapositives ou des
cartes à fenêtre.
3 Définitions
3.11 emballage de protection : Conteneur étanche à la
lumière et à l'eau, utilisé pour la protection contre les agents
Dans le cadre de la présente Norme internationale, les défini-
extérieurs tels que les gaz réagissant avec le produit, l'humidité,
tions suivantes sont applicables.
y compris les variations d'humidité relative.
3.1 film photographique de sécurité : Film conforme aux
De tels emballages peuvent être des boîtes métaliiques scellées
spécifications de I'ISO 543 et de I'ISO 7830.
avec un adhésif ou des enveloppes soudées.
Exemple : Classe 150 de UL 72-1977 151.
1)
Exemple : Publication NFPA no 232-1975 161.
2)
2
---------------------- Page: 4 ----------------------
IS0 5466-1986 (FI
4 Composition des produits utilisés pour Les produits d‘encollage utilisés doivent être neutres ou alca-
lins. Le produit doit être essentiellement exempt de toute parti-
l’emballage
cule métallique. Il ne doit pas présenter de fibres superficielles
qui puissent marquer les couches photographiques. Le papier
ne doit pas contenir de cire, de plastifiant ou tout autre ingré-
4.1 Généralités
dient qui puisse être transféré au produit photographique pen-
Les produits utilisés pour l’emballage doivent être exempts dant le stockage. Les enveloppes en papier cristal 191 ne doivent
d’agents acides, oxydants ou réducteurs qui peuvent se libérer pas être utilisées. Le papier doit satisfaire aux essais physiques
avec le temps et être responsables de l’instabilité des images ou requis pour chaque application. Ceci inclut la stabilité 1141, la
d‘une décomposition chimique du film. Par exemple, I’évapora- résistance au pliage 1151 et à la déchirure 1161.
tion de produits chimiques des papiers et cartons de stockage
Lorsque des conditions d’humidité élevée, favorables à la proli-
peut influencer l‘évolution des taches se formant avec le temps
fération des moisissures, peuvent se présenter, l’utilisateur doit
sur les microfilms développés 171 [*I.
réaliser un conditionnement contrôlé à une humidité plus faible,
ce qui permettra d‘éliminer les traitements fongicides. Si une
De même, la présence d’acide dans le papier en contact avec
diminution de l’humidité s‘avère impossible pour le stockage, le
les produits photographiques peut provoquer des dégrada-
papier utilisé pour l’emballage doit être relativement non poreux
tions.
et traité avec un fongicide. L‘efficacité d’un tel traitement fon-
L‘emballage lui-même doit être chimiquement stable. Dans le
gicide de fermeture, doit être déterminée 1191. Les traitements
cas contraire, la décomposition des produits pourrait être nuisi-
supplémentaires pour la protection contre les moisissures doi-
ble au produit photographique et des résidus ou des poussières vent être utilisés avec une extrême précaution. II peut exister
‘L pourraient en résulter, qui risqueraient d’érafler (ou de s‘incrus- des effets à long terme sur l‘efficacité et la sécurité du fongicide
ter dans) la surface d‘image. Des feuilles intercalaires en nitrate ainsi qu’une interaction avec le produit photographique.
de cellulose ou en papier cristal sont des exemples de produits
non satisfaisants à cause de leur instabilité 191 1101.
4.3 Matières plastiques
La qualité de la surface du produit d’emballage en contact avec
Les supports de film photographique nus tels que le polyester
le film est aussi importante. Une surface lisse et glacée peut
(polyéthylène téréphtalate) ou l’acétate de cellulose convien-
provoquer des adhérences ou des taches de glaçage sur la sur-
nent comme produits plastiques pour l’emballage. Le polyéthy-
face des images. II est recommandé d’utiliser des intercalaires
lène nu a été jugé convenable parce qu‘il est généralement
légèrement dépolis ou de surface mate, mais une surface très
inerte, ne contient pas de plastifiant, et possède une bonne sta-
rugueuse peut provoquer des problèmes d’abrasion.
bilité chimique. D’autres matières plastiques peuvent convenir,
Les éléments d‘emballage et les produits photographiques à mais on manque d’expérience sur de tels produits.
conserver doivent satisfaire aux conditions de l‘essai
Les produits chlorés ou nitrés, en feuille, ne doivent pas être
d’influence des éléments d‘emballage sur l’image décrit
utilisés et l‘emploi du nitrate de cellulose doit être particulière-
en 11.1. Cet essai par étuvage détermine s’il existe une interac-
ment évité. La mousse de polyuréthanne ne doit pas être utili-
tion chimique entre les composants de l‘emballage. L‘adhésif
sée 191.
utilisé pour les assemblages doit également satisfaire aux con-
ditions de l‘essai.
Les feuilles ou couchage à forte teneur en plastifiant ne doivent
pas être utilisées car elles peuvent provoquer du collage ou du
Pour assurer une durée maximum de bonne conservation, les
glaçage sur la surface de l‘image. Les matières plastiques de
films devront être propres au moment de leur archivage.
qualité inconnue, contenant des solvants ou des plastifiants
c résiduels, sont suspectes parce que de tels solvants peuvent se
dégager et avoir un effet préjudiciable sur l’image photographi-
4.2 Papier
que. Les matières plastiques doivent être exemptes de peroxy-
des.
Le papier doit être fabriqué à partir de chiffons, de sulfite blan-
chi ou de pâte de Kraft blanchie contenant plus de 87 %
Les matières plastiques doivent satisfaire aux essais physiques
d‘alpha-cellulose déterminé selon une méthode appropriée [711.
requis pour chaque application. Ceci inclut la résistance à la
II doit être exempt de fibres ligneuses importantes telles qu’il en
pliure 1151, la résistance à la déchirure 1171, et la résistance à la
existe dans la pâte de bois, et décelées par l‘essai à la touche au traction 1181.
phloroglucinol.
Pour le papier en contact direct avec les produits photographi-
4.4 Métaux
ques noir et blanc, le pH doit être compris entre 7.5 et 9,5,
Les métaux doivent être insensibles à la corrosion, comme I’alu-
déterminé selon une méthode appropriée 1121. Le pH doit être
minium anodisé ou l’acier inoxydable. On peut utiliser l‘acier à
proche de 7,O lorsque le papier est en contact direct avec des
condition d’en protéger convenablement la surface par des ver-
produits couleur ou diaz0ique. Son alcalinité doit être d’au
nis ou peintures, par émaillage, étamage ou dépôt électrolyt-
moins 2 % h/m) selon l‘essai de mesure de l’alcalinité décrit
que, ou par tout autre revêtement de finition, anticorrosion.
en 11.2 [131. L‘alcalinité doit être obtenue par l’incorporation de
Les vernis ou peintures qui peuvent donner naissance à des
carbonate alcalino-terreux.
vapeurs réactives, des peroxydes ou des exsudations pendant
On doit utiliser le minimum possible de produits chimiques le stockage ne doivent pas être utilisés (voir annexe Cl. Les
d’encollage, sa quantité étant conditionnée par les impératifs meubles peints avec des peintures à l‘huile ne doivent pas être
de l’emploi prévu (emballage, papier de couverture, interca- utilisés dans les 3 mois après avoir été peints, durée nécessaire
laire, etc.). à l’élimination des peroxydes.
3
---------------------- Page: 5 ----------------------
IS0 5466-1986 (FI
Les rouleaux de film photographique doivent être stockés de
4.5 Adhésif
préférence dans des boîtes fermées de facon à les protéger con-
tre la poussière et les détériorations physiques à moins que le
Si un adhésif est utilisé, il ne doit avoir d’effet préjudiciable ni
meuble de stockage ne les protège de la même manière (voir
sur l’image photographique, ni sur l’emballage lors de l‘essai
chapitre 6). Les films couleur ou diazoïque doivent être conser-
d‘influence des éléments d’emballage sur l’image photographi-
vés dans des emballages opaques ou être protégés de la lumière
que décrit en 11.1. Quelques images photographiques peuvent
par un autre moyen. Les emballages convenant le mieux sont
être endommagées par des adhésifs contenant des impuretés
des boîtes à couvercle emboîté ou vissé. Le produit utilisé doit
telles que du soufre, du fer, du cuivre, ou d‘autres ingrédients
obéir aux mêmes conditions que celui utilisé pour les noyaux et
qui peuvent réagir avec l’argent de l‘image ou la gélatine. Les
les bobines. Les emballages fermés ne sont pas nécessairement
adhésifs auto-collants et les produits comportant des ((ponts-
étanches et peuvent permettre une entrée limitée d’air ambiant.
éther)) doivent être évités. Si une marque particulière d’adhésif
S’ils sont utilisés, il en découle que l‘humidité de l‘air ambiant
du commerce est considérée sans danger pour une utilisation
ne doit pas dépasser les limites recommandées.
en stockage de longue durée, il n’est pas sûr que les lots sui-
vants contiennent des ingrédients de même pureté. Les pro-
duits à base de caoutchouc tels que les colles au néoprène ne Des emballages scellés étanches doivent être utilisés lorsqu’il
doivent pas être utilisés. Non seulement ils peuvent contenir est nécessaire de maintenir l’humidité dans des limites spéci-
des solvants ou des plastifiants nocifs, mais ils peuvent égale- fiées (voir chapitre 81, comme protection contre les impuretés
ment être mélangés à des composés sulfurés (généralement gazeuses de l’atmosphère ou lors d’une conservation à basse
vulcanisateurs, accélérateurs ou stabilisateurs) qui endomma-
température. Les boîtes en carton ne sont pas recommandées
gent les produits photographiques. Même certains caout- pour les microfilms car elles risquent de produire des micro-
choucs dits ((à faible désensibilisation)) ou ((exempts de soufre)) taches (voir annexe E). Les emballages qui conviennent sont
;.I
des boîtes fermées avec des couvercles emboîtés ou vissés à
en contiennent.
joint d’étanchéité incorporé. Les joints en caoutchouc ne doi-
vent pas être utilisés. Les couvercles à charnière incorporée (en
Les gélatines de qualité photographique et de nombreux adhé-
plastique, les couvercles à charnière ou les couvercles à emboî-
sifs en acétate de polyvinyle et ester de cellulose conviennent
tement peuvent être utilisés, mais la jointure boîte-couvercle
pour l‘emploi avec des emballages papier. Dans la mesure du
doit être scellée par plusieurs tours d‘un ruban adhésif présen-
possible, les emballages doivent être fermés par soudure ou fer-
tant une faible perméabilité aux gaz. Les boîtes ainsi scellées et
meture mécanique par adhésif.
mises à l‘intérieur d’un sac soudé à chaud présentent une pro-
tection additionnelle contre une forte humidité. Si une bande
4.6 Encres d’impression
adhésive est utilisée, il est recommandé de la changer régulière-
ment tous les 2 ans. En tout cas, si l’on observe que la bande
Les encres d’impression ne doivent pas avoir d’effet préjudicia-
adhésive n’est plus intacte, celle-ci doit être remplacée.
ble sur l’image photographique lors de l’essai d‘influence des
éléments d’emballage sur l’image photographique décrit en
Tous les films qui sont susceptibles de libérer des gaz1) doivent
Il. 1. Les encres d’imprimerie sont connues pour produire des
être stockés dans des meubles séparés (voir chapitre 6). Les
taches microscopiques sur les microfilms argentiques à grain
boîtes en polystyrène ou en polyéthylène sont préférables aux
fin 171. En conséquence, rien ne doit être imprimé à l’intérieur
boîtes en carton ou en métal, pour ces films.
des enveloppes de stockage. L‘encre d’impression utilisée pour
l‘extérieur des enveloppes de stockage ne doit ni diffuser, s’éta-
5.1.2 Emballage pour le stockage optimal
ler ou se reporter, ni engendrer des produits qui attaqueraient la
photographie ou l’enveloppe elle-même.
Pour le stockage optimal, les exigences demandées en 5.1.1
-,
-
doivent être respectées. Des bracelets en caoutchouc ne doi-
5 Emballage des films vent pas être utilisés pour maintenir serrés des films sur bobines
ou noyaux. Si des bandes de papier sont utilisées, le papier doit
répondre au moins aux exigences des spécifications décrites en
5.1 Film en rouleau
4.2. Les films sur bobines peuvent être maintenus en repliant
l’extrémité du film entre le rouleau et les joues de la bobine.
5.1.1 Emballage pour le stockage de moyenne durée
Des films peuvent réagir avec d’autres films d‘un type différent
(par exemple les films diazoïques et gélatino-argentiques). Des
Les films de photographie aérienne, les microfilms, les films
cinématographiques et quelques films de portraits sont stockés films de types différents ne doivent pas être bobinés sur le
même rouleau ou conservés dans la même boîte.
en rouleaux, enroulés sur des bobines ou des noyaux. Ces films
doivent être enroulés serrés, mais sans être sous une tension
Les boîtes doivent être insensibles à la corrosion. Elles doivent
extrême. Les rouleaux montés sur des noyaux, doivent être
stockés en position telle que l’axe du noyau soit vertical. S‘il est être exemptes de peroxydes et contenir peu de plastifiant (voir
nécessaire de stocker des rouleaux de diamètre inférieur à 4.3 et 4.4).
20 cm avec l’axe du noyau horizontal, ces rouleaux doivent être
soutenus de facon à ne pas faire supporter tout leur poids par la Des inspections périodiques doivent être faites comme indiqué
en 10.2.
seule partie inférieure du rouleau.
Quelques films vésiculaires libèrent des émanations acides qui réagissent sur les films de type argentique, diazoïque ou trichrome.
1)
4
---------------------- Page: 6 ----------------------
IS0 5466-1986 (FI
6 Meubles de stockage
5.2 Films en feuilles et diapositives
Les films doivent être stockés dans des meubles fermés tels que
des classeurs à tiroirs, ou dans des rayonnages ou casiers fer-
5.2.1 Emballage pour stockage à moyen terme
més par des portes de protection contre la poussière et les salis-
sures. On peut aussi utiliser des rayonnages ou casiers ouverts
Le film en feuille peut être stocké en enveloppe de papier ou de
si le film est en boîtes fermées. Les meubles de stockage doi-
plastique, en chemise carton, en classeur, en cartes à fenêtre
vent être faits en une matière insensible à la corrosion ainsi
ou en jacquettes. Les diapositives photographiques peuvent
qu’indiqué en 4.4. Ils doivent également être incombustibles.
être stockées en boîtes carton, métal ou plastique. Les films
Les meubles en bois, en contreplaqué, en divers agglomérés ou
couleur ou diazo’ique doivent être conservés en enveloppe opa-
autres produits naturels doivent être proscrits à cause de leur
que ou en classeur ou dans tout autre système les protégeant
combustibilité, et de la possibilité de dégager à la longue des
de l’exposition à la lumière. Les films ne doivent pas être entas-
agents susceptibles d’altérer les films.
sés car cela pourrait produire des pressions excessives sur les
feuilles du dessous.
La finition des meubles de stockage doit être durable et ne pas
présenter d’effets nuisibles à la conservation des films photo-
Lorsqu‘ils sont en contact direct avec la surface photographi-
graphiques. Des effets nuisibles peuvent être dûs à des pro-
que du film, le papier, le carton, ou la feuille plastique utilisés
duits de finition contenant des résines chlorées ou fortement
pour les enveloppes, manchons, jacquettes, chemises, etc.
plastifiées, ou encore des surfaces fraîchement peintes ou
doivent répondre aux exigences minimales des spécifications
laquées.
décrites en 4.2 et 4.3. Les adhésifs utilisés doivent répondre aux
exigences décrites en 4.5.
Lorsqu’un système individuel de conditionnement d’air est
employé, les meubles de stockage doivent être concus pour
Des emballages étanches doivent être utilisés lorsqu’il est
permettre la circulation de l’air sur toutes les étagères et tous
nécessaire de maintenir l‘humidité du film dans des limites spé-
les tiroirs contenant les boîtes de films pour créer des condi-
cifiées (voir chapitre 8). comme protection contre les impuretés
tions d’humidité uniformes. Les meubles de stockage placés
gazeuses de l’atmosphère, ou lors d’une conservation à basse
dans des pièces conditionnées en conformité avec 8.1 doivent
température. Des sachets soudables composés d’une feuille
à l’air
être pourvus d‘ouvertures de ventilation permettant
d‘aluminium recouverte par extrusion de polyéthylène transpa-
d‘accéder à l’intérieur. De telles ouvertures ne doivent pas aller
rent à l‘intérieur et plaqué d’un papier convenable à l‘extérieur,
à l‘encontre des exigences concernant la protection contre le
ont été employés avec succès comme emballages scellés. Des
feu ou l’eau.
précautions doivent être prises pour la manipulation de ces
sachets afin d‘éviter de les percer.
Les films qui risquent de produire des émanations acides ne
doivent pas être stockés dans les mêmes meubles que les
Le sachet doit être concu de telle sorte que les joints ou soudu-
autres produits photographiques.
res se trouvent au bord du sachet et non en contact avec la sur-
face du film.
7 Locaux de stockage
Les films qui risquent de libérerl) des acides doivent être con-
servés dans des pochettes en plastique et dans des meubles
7.1 Locaux de stockage à moyen terme
6).
séparés (voir chapitre
Les locaux utilisés pour le stockage des films doivent être asso-
Pour obtenir un stockage optimal, les films photographiques ciés à des salles permettant facilement l’inspection et la vision
doivent être propres avant d‘être stockés. des films. Une bonne tenue des bâtiments est essentielle. Les
pièces et les armoires à air conditionné doivent être concues de
facon à empêcher la condensation de l‘humidité sur les surfaces
intérieures et sur les murs, spécialement durant les périodes de
5.2.2 Sachets de conservation optimale
basse température extérieure lorsque les murs peuvent être
refroidis en dessous du point de rosée de l’air. Des précautions
Pour une conservation optimale, les conditions requises en
doivent être prises contre les dégâts au film provoqués par l’eau
5.2.1 doivent être respectées.
provenant d’inondations, de fuites, d’extincteurs automaii-
ques, etc. Les locaux ou coffres de stockage doivent être pla-
Des films peuvent réagir avec d‘autres films d’un type différent
cés autant que possible au-dessus des soubassements. Un
(par exemple les films diazoïques et gélatino-argentiques). Des
local spécial, pour la conservation à moyen terme, séparé du
films de type différent ne doivent pas être classés ou en contact
local de travail n’est généralement pas nécessaire, à condition
physique les uns avec les autres.
que les dispositions prévues dans les recommandations de
8.1.1 soient maintenues. Les films qui sont susceptibles de libé-
rer des vapeurs acides, tels que certains films vésiculaires, doi-
Des inspections périodiques doivent être faites comme indiqué
vent être conservés dans des locaux séparés.
en 10.2.
-
Quelques films vésiculaires libèrent des éma
...
Questions, Comments and Discussion
Ask us and Technical Secretary will try to provide an answer. You can facilitate discussion about the standard in here.